Psalms Chapter 89 Read as one passage

Psalm 89:40–41

Put together from the study of each verse: what each one meant, in order, with the background, words and debates of the whole passage said once.

40You have broken down all his walls; You have reduced his strongholds to rubble. 41All who pass by plunder him; he has become a reproach to his neighbors.

What the first hearers heard

To its first hearers, the verse described something they could see. The protective walls of the king's realm were breached and its fortified towns were in ruins. They would have recognised the vineyard picture from the prophets and from Psalm 80: God had removed the fence around his own planting, and every passer-by could now plunder it (v. 41). Coming straight after the long celebration of God's oath to David, the verse sharpens a painful question: how can the God who swore never to break this covenant be the one who broke down the king's walls?

The psalm does not settle that question in this verse. It brings the complaint to God in worship and keeps appealing to his faithfulness ("Lord, where is your steadfast love of old, which you swore to David?" v. 49). For a community grieving a humiliated king, this lament gave them words to hold together the promise they still believed and the ruin in front of them.

From the study of Psalm 89:40.

Verse by verse

  1. 40You have broken down all his walls; You have reduced his strongholds to rubble.

    "You, God, have smashed gaps in every wall that enclosed him. You have turned his fortresses into shattered heaps that now cause terror instead of confidence."

    The speaker is talking to God, and every verb has God as its subject. "Him" is the Davidic king, the one God called "my servant" and "my anointed" earlier in the psalm. The king is pictured in two ways at once. First he is a vineyard or sheepfold whose low stone walls have been knocked open, so that anyone on the road can walk in and help themselves (v. 41 says exactly that). Then he is a fortified kingdom whose defending towns now lie in ruins. The last word, meḥittāh, means both "ruin" and "terror." The broken fortresses are rubble, and seeing them fills people with dread. The perfect verbs ("you have breached," "you have made") describe the disaster as something already done. It follows straight from v. 39: "You have renounced the covenant with your servant."

    Full study →
  2. 41All who pass by plunder him; he has become a reproach to his neighbors.

    "Every traveller on the road has looted him; he has become the laughing-stock of the nations around him."

    The "him" is the king, the Davidic ruler the psalm calls God's "anointed" (v. 38). In the line before, God has knocked down "all his walls", meaning the low stone walls that protect a vineyard or sheepfold. Now the picture follows through: with the fence gone, nobody has to besiege him. Any passer-by on the road can step in and carry something off, the way strangers strip an unguarded vineyard (compare Ps 80:12). The word for "loot" is the one Judges uses for the raiders God sent against unfaithful Israel.

    The second half moves from loss of goods to loss of honor. He has become something new: a ḥerpah, a public taunt, the name people use as a punchline. His audience is his "neighbors", the surrounding peoples he was promised to rule over (vv. 23–27), who now jeer at him.

    The verse belongs to a list of complaints aimed at God ("You have renounced… You have broken down… You have exalted his foes", vv. 38–45). So although the passers-by do the looting, the psalmist holds God responsible for leaving the king defenceless.

    Full study →

Where the English drifted

  • in v40

    hedges (KJV, WEB, YLT)

    gedērōt

    What we hear
    Rows of planted shrubs or bushes along a garden.
    What they heard
    Stone walls or enclosures around a vineyard or sheepfold, built to keep out animals and thieves.
  • in v41

    spoil him (KJV, YLT)

    shassuhu

    What we hear
    Pamper him, or ruin him (as food spoils).
    What they heard
    Plunder him: strip him of his goods, as raiders strip a camp.
  • in v41

    reproach

    ḥerpah

    What we hear
    A rebuke or expression of disapproval.
    What they heard
    A public taunt or disgrace: an object of jeering and contempt whose humiliation others talk about.
  • in v41

    his neighbors

    shekhenav

    What we hear
    The people living next door.
    What they heard
    The neighboring peoples and kingdoms round Israel and Judah, its traditional rivals.
Every word
  1. פָּרַ֥צְתָּ

    paratsta · H6555

    to break through, make a breach · v40

    "You breached." The word for knocking a gap in a wall so that anyone can walk in. The subject is "you", meaning God, addressed directly. The psalmist does not blame enemies first. He names God as the one who opened the gap.

  2. כָל־

    khol · H3605

    all, every · v40, v41

    "All." Not one protective wall is left standing. The damage is total.

  3. גְּדֵרֹתָ֑יו

    gedērōtāw · H1448

    stone wall, enclosure, fold · v40

    "His walls": the low stone walls that enclosed a vineyard or a sheepfold. "His" refers to the Davidic king, God's "anointed" (v. 38). The picture is of a protected property suddenly left open to every passer-by, which is exactly what v. 41 goes on to describe.

  4. שַׂ֖מְתָּ

    samta · H7760

    to put, set, make into · v40

    "You set / you made." With two objects it means "turn X into Y." God is the one who turned the fortresses into a ruin.

  5. מִבְצָרָ֣יו

    mivtsārāw · H4013

    fortified place, fortress, walled town · v40

    "His fortresses": the walled towns and citadels that defended the king's realm. The image moves from farm walls to military defences, so the whole kingdom, field and city alike, is exposed.

  6. מְחִתָּה׃

    meḥittāh · H4288

    ruin; terror, dismay · v40

    "A ruin" or "a terror." The word means both the shattered state of a thing and the panic it causes. The strongholds that were supposed to give confidence now produce dread. They are rubble, and the sight of them is frightening.

  7. שַׁסֻּהוּ

    shassuhu · H8155

    to plunder, loot · v41

    "They have looted him." A rare, blunt word for raiding and stripping, used of bands that sweep through and carry off goods. The verb comes first for emphasis: what happened is put before who did it. The 'him' is the king, God's 'anointed' (v. 38).

  8. עֹבְרֵי

    ʿoverei · H5674A

    to pass over, pass by · v41

    "Passers-by of". A participle (a verb used as a noun: 'those passing') tied to the next word. These are travellers on their way somewhere else, not soldiers on campaign, which makes the insult worse.

  9. דָרֶךְ

    darekh · H1870L

    way, road, journey · v41

    "The road". Together with the previous word it is a stock phrase, 'those who pass along the road'. The same phrase appears in Ps 80:12 and Lam 1:12; 2:15 for a ruin that strangers pick over or gawk at.

  10. הָיָה

    hayah · H1961

    to be, become · v41

    "He has become". A completed change of state: the king who was promised to be 'highest of the kings of the earth' (v. 27) has turned into something else.

  11. חֶרְפָּה

    ḥerpah · H2781

    reproach, taunt, disgrace · v41

    "A taunt / a disgrace". This is not mild criticism. It means public scorn: he has become the thing people jeer at and point to as a cautionary joke. The word comes back at the psalm's climax (vv. 50–51).

  12. לִשְׁכֵנָיו

    lishkhenav · H7934

    neighbor, inhabitant nearby · v41

    "To his neighbors". Here it means the surrounding peoples (states such as Edom, Moab, Ammon, the Philistines), the old rivals who now watch Judah's king brought low and gloat.

The world behind it

A lament for the end of the Davidic monarchy's security. Psalm 89 falls into two halves. Verses 1–37 praise God's sworn covenant with David: his line will last forever, and his throne will be as firm as the sun and moon (vv. 3–4, 28–37). At verse 38 the tone turns sharply: "But you have rejected… you have renounced the covenant." Verses 38–45 list what God has done to the king, using images of a ruined realm. The psalm closes Book III of the Psalter (Pss 73–89), and many readers see Book III as wrestling with the apparent failure of the promise to David.

Walls and fortresses. In ancient Israel, vineyards and sheepfolds were enclosed by dry-stone walls (gedērōt) to keep out animals, thieves and passers-by. A breached vineyard wall was a familiar picture of God withdrawing protection from his people (Isa 5:5; Ps 80:12). Walled towns (mivtsarim) guarded the kingdom's borders and roads. When an enemy took them, the land lay open. Kings were understood to embody their realm, so the king's 'walls' are the kingdom's defences.

Accusing God. It is normal in Israelite lament to name God as the cause of disaster and to put it to him plainly. This was not unbelief. The psalm keeps holding God to his own oath (vv. 34–35, 49).

From the study of Psalm 89:40.

Where scholars differ

in v40

What historical disaster does vv. 38–45 describe?

  • The Babylonian conquest and the fall of Jerusalem (597–587 BC), with the humiliation of Jehoiachin or Zedekiah.

    The vocabulary closely matches Lamentations 2:2, 5 (strongholds destroyed, crown in the dust), and the psalm placed at the end of Book III fits an exilic arrangement of the Psalter.

  • An earlier defeat during the monarchy, such as Shishak's invasion under Rehoboam (1 Kgs 14:25–26) or another military crisis.

    The king is still alive and being mocked (vv. 41, 45, 50–51), which does not obviously fit the end of the dynasty. The superscription credits Ethan the Ezrahite, a figure from the time of Solomon.

  • A liturgical lament used repeatedly in royal ritual, not tied to one event.

    The language is stock imagery (breached walls, ruined fortresses, passers-by plundering) shared with Ps 80 and the prophets.

in v40

Whose 'walls' are these: the king's person, the land, or Jerusalem?

  • The kingdom's defences as a whole, with the king embodying his realm.

    Mivtsarim are fortified towns. In ancient Near Eastern thought the king represented his land.

  • A vineyard or flock metaphor for the king and people.

    Gedērōt are vineyard and fold walls (Num 32:16; Isa 5:5), and v. 41 echoes the plundered vineyard of Ps 80:12.

in v41

Which historical humiliation of the Davidic king lies behind vv. 38–45?

  • The fall of Jerusalem and the end of the monarchy (597–586 BC), with Jehoiachin's exile or Zedekiah's capture.

    The scale of the language (crown 'defiled in the dust', v. 39; throne cast down, v. 44; 'days of his youth' cut short, v. 45, which some link to Jehoiachin, exiled at 18). The psalm's place at the end of Book III, which many see as reflecting the crisis of exile. Shared wording with Lamentations and Ps 79.

  • An earlier pre-exilic crisis, such as Shishak's invasion under Rehoboam, the Syro-Ephraimite war, or Josiah's death in 609 BC.

    The king still seems to be alive and mocked (vv. 50–51), not removed altogether. Royal laments may have been used in temple worship after any defeat. Some scholars argue the language is liturgical and general rather than tied to a single event.

in v41

Is 'him' the individual king or the nation embodied in him?

  • The individual Davidic king.

    The antecedent is 'your anointed' (v. 38), with crown, throne and 'days of his youth' (vv. 39, 44–45).

  • The king as representative of the people and land.

    Walls, strongholds and plunder (vv. 40–41) describe the territory. 'Your servants' (v. 50) is plural. In Israelite thought the king and the people shared one fate.

Sources
  • BDB s.v. פָּרַץ, גְּדֵרָה, מִבְצָר, מְחִתָּה
  • HALOT s.v. גְּדֵרָה; מְחִתָּה
  • Septuagint, Psalm 88:41 (Rahlfs)
  • Vulgate (Gallican Psalter), Psalm 88:41
  • Comparison passages: Psalm 80:12–13; Isaiah 5:5; Lamentations 2:2, 5; Numbers 32:16
  • BDB s.v. שָׁסַס / שָׁסָה
  • HALOT s.v. שׁסס, חֶרְפָּה, שָׁכֵן
  • TWOT s.v. חֶרְפָּה
  • Septuagint (Rahlfs) Ps 88:42
  • Vulgate (Gallican Psalter) Ps 88:42
  • Marvin E. Tate, Psalms 51–100 (Word Biblical Commentary)
  • Frank-Lothar Hossfeld & Erich Zenger, Psalms 2 (Hermeneia)
  • IVP Bible Background Commentary: Old Testament, on Ps 89

Original-language data: STEPBible TAHOT/TAGNT (CC BY 4.0).