בַּר

Genesis 41:35 בָ֞ר grain

Under the authority of Pharaoh, let them collect all the excess food from these good years, that they may come and lay up the grain to be preserved as food in the cities.

Here: Threshed, cleaned grain, ready to store or sell, chiefly wheat, barley and emmer. It is the key commodity of the whole Joseph story. It does not mean maize (American "corn").

Genesis 41:49 בָּ֛ר grain

So Joseph stored up grain in such abundance, like the sand of the sea, that he stopped keeping track of it; for it was beyond measure.

Genesis 42:3 בָּ֖ר grain

So ten of Joseph’s brothers went down to buy grain from Egypt.

Genesis 42:25 בָּר֒ grain

Then Joseph gave orders to fill their bags with grain, to return each man’s silver to his sack, and to give them provisions for their journey. This order was carried out,

Genesis 45:23 בָּ֣ר grain

And he sent to his father the following: ten donkeys loaded with the best of Egypt, and ten female donkeys loaded with grain and bread and provisions for his father’s journey.

Job 39:4 בַבָּ֑ר in the open

Their young ones thrive and grow up in the open field; they leave and do not return.

Psalm 65:13 בָ֑ר grain

The pastures are clothed with flocks, and the valleys are decked with grain. They shout in triumph; indeed, they sing.

Here: Standing grain or threshed grain, mainly wheat and barley. It was the basic food of the land. Here it is the ripening crop that covers the valley floor.

Psalm 72:16 בַּ֨ר׀ grain

May there be an abundance of grain in the land; may it sway atop the hills. May its fruit trees flourish like the forests of Lebanon, the people of its cities like the grass of the field.

Here: Cereal grain, especially wheat, often meaning cleaned, threshed grain: the basic food of the land and the measure of whether a year was good or a famine.

Proverbs 11:26 בָּ֭ר grain

The people will curse the hoarder of grain, but blessing will crown the one who sells it.

Here: Grain that has already been threshed and winnowed, ready to sell or eat. This is the word used for the grain Joseph stored and sold in Egypt (Genesis 41:35, 49; 42:3). In Amos 8:5–6 it is the wheat that crooked merchants can't wait to sell. The man in this verse is not short of food. He has finished, marketable grain on hand.

Jeremiah 23:28 הַבָּ֖ר the grain

Let the prophet who has a dream retell it, but let him who has My word speak it truthfully. For what is straw compared to grain?” declares the LORD.

Here: Threshed and winnowed grain, the cleaned kernels people actually eat. It is the product the whole harvest is for.

Joel 2:24 בָּ֑ר grain

The threshing floors will be full of grain, and the vats will overflow with new wine and oil.

Amos 5:11 בַּר֙ grain

Therefore, because you trample on the poor and exact from him a tax of grain, you will never live in the stone houses you have built; you will never drink the wine from the lush vineyards you have planted.

Here: Cleaned, threshed grain: the finished food crop, the household's year of bread. This is what is taken from the farmer.

Amos 8:5 בָּ֑ר grain

asking, “When will the New Moon be over, that we may sell grain? When will the Sabbath end, that we may market wheat? Let us reduce the ephah and increase the shekel; let us cheat with dishonest scales.

Here: Threshed, cleaned grain, ready for market. It is a general word for cereal, not specifically wheat, and it stands in parallel with 'shever'.

Amos 8:6 בַּ֖ר grain

Let us buy the poor with silver and the needy for a pair of sandals, selling even the chaff with the wheat!”

Here: Threshed, cleaned grain, usually wheat. The word is related to 'pure', which is why YLT has 'pure corn'. There is an ironic contrast: the 'refuse of the clean grain' is what gets sold.