1 Chronicles Chapter 16 Read as one passage

1 Chronicles 16:39–40

Put together from the study of each verse: what each one meant, in order, with the background, words and debates of the whole passage said once.

39And David left Zadok the priest and his fellow priests before the tabernacle of the LORD at the high place in Gibeon 40to regularly present burnt offerings to the LORD on the altar of burnt offerings, morning and evening, according to all that was written in the Law of the LORD, which He had commanded Israel to keep.

What the first hearers heard

For the Chronicler's readers, Jews in Persian-period Judah whose identity centred on the Second Temple and the Torah read publicly, this verse did several things:

  • It tied their temple's daily routine to David and to Moses. The two lambs offered every morning and evening in their own temple were the same ones offered at Gibeon under David and commanded at Sinai. Their worship was not a new thing after the exile. It was the unbroken continuation of Israel's oldest rite.
  • It made written Torah the standard. David, the founder of the Jerusalem cult, is shown arranging worship "according to all that is written". For a community still debating correct practice (compare Ezra 3; Neh 8–13), this made the written instruction the final authority, above the king's own preference.
  • It legitimised Zadok's line. Zadok's descendants held the high priesthood in the Chronicler's day. Showing Zadok in charge of the Mosaic altar presented their office as going back to David's own arrangements.
  • It put sacrifice and song side by side. The verse sits between the Levitical singers at the ark (vv.37–38) and Heman and Jeduthun giving thanks at Gibeon (v.41). Burnt offerings and praise belong together as one complete worship of Yahweh, 'for his loving devotion endures forever'.

From the study of 1 Chronicles 16:40.

Verse by verse

  1. 39And David left Zadok the priest and his fellow priests before the tabernacle of the LORD at the high place in Gibeon

    Not studied yet. Study this verse

  2. 40to regularly present burnt offerings to the LORD on the altar of burnt offerings, morning and evening, according to all that was written in the Law of the LORD, which He had commanded Israel to keep.

    David left Zadok and his fellow priests at the old tabernacle in Gibeon (v.39) for a set purpose: to send up to Yahweh the "going-up" offerings, the whole animals burned so they rose to God as smoke, on the great altar made for those offerings. This was to be the fixed, never-missed daily offering, one lamb at daybreak and one toward evening, framing every day of Israel's life with a gift held back from no one but God. And it went beyond the daily offering: they were to do everything that stands written in Yahweh's own instruction, the teaching he had long ago laid as a binding charge on the whole people of Israel.

    The Hebrew repeats the root "go up" three times (send up / go-up offerings / altar of the go-up offering), so the upward movement of the smoke is heard in the sound of the words. "Continually" here means regularly, without interruption, morning and evening, not nonstop. And the verse closes by stressing that none of this was David's invention. It carried out a written command already given to Israel.

    Full study →

Where the English drifted

  • in v40

    continually

    tamid

    What we hear
    Without stopping, around the clock, an unbroken stream of sacrifice.
    What they heard
    Regularly and without omission, a fixed recurring duty. The verse itself defines it as 'morning and evening'.
Every word
  1. לְֽהַעֲלוֹת֩

    lehaʿalot · H5927

    to cause to go up, offer up · v40

    Literally 'to make go up'. It is the normal verb for offering a whole burnt offering, because the animal rose to God as smoke. The infinitive says what Zadok and the priests were posted at Gibeon (v.39) to do.

  2. עֹל֨וֹת

    ʿolot · H5930

    burnt offering, 'ascending offering' · v40

    The object of the verb and from the same root, so the Hebrew reads like 'to send up the go-up offerings'. The whole animal was burned on the altar and none of it was eaten.

  3. לַיהוָ֜ה

    laYHWH · H3068

    to Yahweh (the LORD) · v40

    The offerings go to Israel's God, named by his personal name. Most English versions print it as 'the LORD'.

  4. עַל־

    ʿal · H5921

    upon, on · v40

    Marks where the offering is made: on top of the altar.

  5. מִזְבַּ֧ח

    mizbaḥ · H4196

    altar · v40

    Literally 'place of slaughter/sacrifice', from the root zbḥ, to sacrifice. This is the bronze altar that went with the Mosaic tabernacle, which was then at Gibeon.

  6. תָּמִ֖יד

    tamid · H8548

    continually, regularly · v40

    Here it means a fixed, never-skipped routine, not something going on without a break. It is the key word of the daily offering, which later Judaism simply called 'the Tamid'. The next words spell out what it means: morning and evening.

  7. לַבֹּ֣קֶר

    labboqer · H1242

    morning · v40

    'For the morning': the first of the two daily lambs, offered at daybreak (Exod 29:39).

  8. וְלָעָ֑רֶב

    velaʿarev · H6153

    evening · v40

    'And for the evening': the second lamb, offered toward dusk. The two offerings marked the edges of the day.

  9. וּלְכָל־

    ulekhol · H3605

    and for all, according to all · v40

    The preposition 'for/to' here sets a standard: 'and in line with all'. It widens the duty from the daily offering to everything else the written instructions required.

  10. הַכָּתוּב֙

    hakkatuv · H3789

    the written (thing) · v40

    'What stands written'. A favourite expression of the Chronicler, who keeps tying worship to a written text rather than to custom or royal whim.

  11. בְּתוֹרַ֣ת

    betorat · H8451

    instruction, law · v40

    'In the instruction of'. Here it means the written body of Mosaic instruction, and specifically its rules for worship (Exod 29; Num 28).

  12. אֲשֶׁ֥ר

    ʾasher · H834

    which, that · v40

    Links what follows back to 'the instruction of Yahweh'.

  13. צִוָּ֖ה

    tsivvah · H6680

    he commanded · v40

    A completed act: God laid down this instruction in the past, at Sinai. David is not making up a new ritual. He is putting an old command into practice.

  14. יִשְׂרָאֵֽל׃

    yisraʾel · H3478

    Israel · v40

    The whole people is the one under obligation. The priests offer on Israel's behalf, so the daily offering is the nation's duty, carried out by its priests.

The world behind it

Two sites of worship under David. In 1 Chronicles 15–16 David brings the ark of the covenant to Jerusalem and puts it in a tent he has pitched there. Asaph and his Levites serve before it with music and praise (16:4–6, 37). But the Chronicler says the Mosaic tabernacle and its bronze altar were still at Gibeon, about 9–10 km northwest of Jerusalem, at a "high place" (bamah, a raised local place of worship) (16:39; 21:29; 2 Chr 1:3–6). So for a time worship was split between two sites: songs before the ark in Jerusalem, and sacrifices at the altar in Gibeon, run by Zadok.

The daily offering (tamid). Exodus 29:38–42 and Numbers 28:3–8 require two year-old lambs every day, one in the morning and one "between the evenings" (toward dusk). Each came with flour, oil and a wine offering. This was the basic rhythm of Israel's public worship, and other offerings were added on top of it on Sabbaths and festivals. Later, losing it was felt as a catastrophe (Dan 8:11; 11:31), and the Mishnah gives a whole tractate (Tamid) to how it was carried out.

Why the Chronicler says this. Chronicles was written after the exile, probably in the 4th century BC, for a small community in Judah gathered around the rebuilt temple. The book keeps showing that the temple's worship carried on, without a break and with full legitimacy, from Moses through David and Solomon. This verse assures readers that the Mosaic sacrifices never stopped, even while the ark and the altar were in different places, and that everything was done "as written". It also prepares for 2 Chr 1:3–6, where Solomon sacrifices at Gibeon: in Chronicles that is the proper place, because the Mosaic altar was there. 1 Kings 3:2–4 tells the same story more uneasily.

From the study of 1 Chronicles 16:40.

Where scholars differ

in v40

Was there really a Mosaic tabernacle and altar at Gibeon under David, as well as the ark tent in Jerusalem?

  • It is a historical memory: Gibeon was an important early sanctuary that kept the old tabernacle tradition.

    1 Kgs 3:4 calls Gibeon 'the great high place' where Solomon offered a thousand burnt offerings. Gibeon was a priestly city (Josh 21:17). 1 Chr 21:29 and 2 Chr 1:3–6 agree on the tradition. The Chronicler may have had sources we do not.

  • It is mainly the Chronicler's construction, to reconcile Solomon's worship at a 'high place' with Mosaic legitimacy and to show the altar's continuity.

    The Gibeon tabernacle is not mentioned in Samuel–Kings. 1 Kgs 3:2–3 treats high-place worship as a concession. The account matches the Chronicler's consistent interest in continuous, Torah-correct worship and in the Zadokite line.

in v40

What exactly does 'all that is written in the Torah of Yahweh' refer to?

  • The Pentateuch (the five books of Moses) in roughly its present form, as known to the Chronicler's readers.

    Chronicles and Ezra–Nehemiah cite 'the book of Moses' and its laws in ways that match Pentateuchal texts. The daily-offering law here matches Exod 29 and Num 28.

  • The narrator is reading back an authoritative written law into David's time. What David's own priests knew may have been earlier written and oral priestly rules.

    Critical scholarship generally dates the full Pentateuch's final form after David. The phrase 'as it is written' is typical of post-exilic writing, so it reflects the Chronicler's period more than David's.

Sources
  • BDB s.v. עֹלָה, תָּמִיד, תּוֹרָה, כָּתַב
  • HALOT s.v. עֹלָה; תָּמִיד
  • Exodus 29:38–42; Numbers 28:3–8 (tamid legislation)
  • Mishnah, tractate Tamid
  • Sara Japhet, I & II Chronicles (OTL)
  • H. G. M. Williamson, 1 and 2 Chronicles (NCBC)
  • Ralph W. Klein, 1 Chronicles (Hermeneia)
  • Jacob Milgrom, Leviticus 1–16 (Anchor Bible), on the ʿolah
  • IVP Bible Background Commentary: Old Testament, on 1 Chr 16

Original-language data: STEPBible TAHOT/TAGNT (CC BY 4.0).

1 of these verses not studied yet; their meaning appears here once they are.