1 Chronicles Chapter 6 Read as one passage
1 Chronicles 6:74–75
Put together from the study of each verse: what each one meant, in order, with the background, words and debates of the whole passage said once.
74From the tribe of Asher they were given Mashal, Abdon, 75Hukok, and Rehob, together with their pasturelands.
What the first hearers heard
For the post-exilic community in Judah, this short entry in a long list did three things:
- It defended the Levites. Chronicles cares a great deal about the Levites' role in temple worship. The list shows they were given towns and grazing land by divine command, carried out by all the tribes. It was a real and lasting provision, not charity.
- It held on to 'all Israel'. Naming towns in Asher, a northern tribe long scattered or absorbed, insisted that the northern tribes were still part of Israel's story and of the ideal order of land and worship.
- It anchored the present in the past. Repeating the old allotment list from Joshua tied the restored community to the foundational gift of the land. The towns belong to the same unbroken story as the genealogies around them.
A listener would have heard the repeated 'and its pasture lands' as the wording of a deed: each town came with the land that let a Levite family keep flocks and live.
From the study of 1 Chronicles 6:74.
Verse by verse
-
74From the tribe of Asher they were given Mashal, Abdon,
Full study →The verse continues the list of towns the tribes gave to the Gershonite clan of Levites (introduced in 6:71). It reads:
"And from the tribe of Asher: Mashal, together with the open grazing land around it, and Abdon, together with the open grazing land around it."
Each town comes with its migrash. This was not a 'suburb' of houses but the protected belt of common land outside the walls, where the Levites' sheep, goats and cattle grazed. The law (Numbers 35; Leviticus 25:34) said this land could never be sold. The verse is written like a property deed. Asher, the tribe on the northern coast and western Galilee, gives up two of its towns so that the tribe of Levi, which had no territory of its own, has homes and a living spread through all Israel. 'Tribe' here is the Hebrew word for a staff or rod, the emblem of a tribe's leadership. Behind the word is a picture of each tribe, under its leaders, giving its share to Levi.
-
75Hukok, and Rehob, together with their pasturelands.
Full study →This verse continues a list of towns 'given' (v. 64) to the Levites. Here they are Gershonite clans (v. 71), taking towns from the tribe of Asher. Read in full: "…and Hukok, together with the open grazing land around it, and Rehob, together with the open grazing land around it."
Every town comes with its migrash. This was the strip of common land outside the walls where the town's sheep, goats and cattle were driven out to graze. It was not housing and not private farmland. The Levites had no share in the tribal land, so a town plus its grazing rights gave them a home and a living, scattered among the other tribes. The repeated word 'its' shows that each town's land belonged with that town.
Hukok matches the town Joshua 21:31 calls Helkath, in the hill country and plain of Asher. Rehob ('broad place') lay in Asher's coastal region near Acco.
Where the English drifted
-
in v74
suburbs (KJV, YLT)
migrāš
- What we hear
- Residential neighbourhoods of houses on the outskirts of a city.
- What they heard
- Open, unbuilt common land around a town, used mainly to graze livestock. By law it could not be sold or built over.
-
in v75
suburbs (KJV, YLT)
migrash
- What we hear
- Residential neighbourhoods on the outskirts of a city, full of houses.
- What they heard
- Unbuilt common land around a town, used mainly for grazing livestock.
Every word
-
וּמִמַּטֵּ֣ה
umimmaṭṭēh · H4294
and from the tribe of · v74
'And' plus 'from' plus matteh, 'tribe', a word that literally means a staff or rod, the tribe's emblem of authority. It marks Asher's territory as where these towns came from.
-
אָשֵׁ֔ר
ʾāšēr · H0836
Asher · v74
The tribe settled along the northern coastal plain and western Galilee, inland from Acco and Tyre. Its name is linked with 'happy, blessed' (Genesis 30:13).
-
אֶת־
ʾet- · H0853
-
מָשָׁ֖ל
māšāl · H4913
Mashal · v74
A town in Asher, called Mishal in Joshua 19:26 and 21:30. Where it stood is uncertain, though it was probably on the coastal plain south of Acco.
-
מִגְרָשֶׁ֑יהָ
migrāšêhā · H4054
its pasture lands · v74, v75
The open land around the town ('its' is feminine because Hebrew treats a city as feminine). This was land for grazing the Levites' flocks and herds, not houses on the town's edge.
-
עַבְדּ֖וֹן
ʿabdôn · H5658
Abdon · v74
A town in western Galilee. It is usually identified with Khirbet ʿAbdeh / Tel Avdon, a few miles inland from the Mediterranean coast near modern Nahariya. The name may come from the root ʿ-b-d, 'serve'.
-
חוּקֹק֙
Huqoq · H2712
Hukok (place name) · v75
A town in Asher's territory given to the Gershonite Levites. In Joshua 21:31 the matching town is called Helkath. The name may be connected to the Hebrew root for 'carve' or 'inscribe', but that link is not certain and plays no part in the verse.
-
רְחֹ֖ב
Rehov · H7340
Rehob (place name) · v75
An Asherite town, probably in the Acco plain. Its name means 'broad place' or 'open square'. It also appears in Joshua 19:28, 30 and 21:31. According to Judges 1:31, Asher had failed to drive out the people of Rehob.
The world behind it
The Levitical cities. The tribe of Levi received no block of land in the division of Canaan, because 'the LORD is their inheritance' (Numbers 18:20–24; Joshua 13:33). Numbers 35 instead tells the other tribes to give the Levites 48 towns with their surrounding pasture. Joshua 21 records the list, and 1 Chronicles 6:54–81 repeats it, arranged by the three Levite clans: Kohath, Gershon and Merari. Verses 71–76 give the Gershonite towns, which lay in the north: half-Manasseh east of the Jordan, Issachar, Asher and Naphtali.
Asher's territory. Asher held the coastal plain from about Mount Carmel north toward Tyre, and the western Galilee hills. Mashal (Mishal) was probably on the plain near Acco. Abdon (Tel Avdon) lies a few miles inland from the coast near Nahariya.
Verse numbering. In printed Hebrew Bibles this verse is 1 Chronicles 6:59, because the Hebrew text starts chapter 6 at what English Bibles call 6:16. The content is identical.
The Chronicler's audience. Chronicles was written after the return from exile in Babylon (probably 4th century BC), for the small community in Judah around the rebuilt temple. By then the land of Asher had long been outside Israelite control: it had been taken into Assyrian provinces in the 8th century. Listing Levitical towns there affirmed two things. First, the Levites had a rightful, God-given place and support. Second, 'all Israel', all twelve tribes, still belonged to the picture of God's people centred on the temple.
From the study of 1 Chronicles 6:74.
Where scholars differ
in v74
Does the Levitical-city list reflect a real historical arrangement, and from when?
-
It reflects an actual administrative arrangement of the united monarchy (David/Solomon, 10th century BC).
W. F. Albright and B. Mazar noted that many of the towns fit 10th-century borders and royal administrative interests, especially in frontier regions.
-
It is a later, largely idealised or schematic list.
The neat total of 48 towns (four per tribe), the fixed measurements in Numbers 35, and the lack of evidence that the system worked as described lead others (from Wellhausen to recent critics) to see a priestly ideal shaped in or after the exile.
-
It is an older core list expanded and arranged later.
Differences in names and order between Joshua 21 and 1 Chronicles 6 suggest a shared source list that each book edited. Some scholars (e.g. A. G. Auld) argue the Chronicles form is closer to the earlier version.
in v74
Which list came first: Joshua 21 or 1 Chronicles 6?
-
Chronicles copied Joshua.
This is the majority view. The Chronicler regularly uses Samuel–Kings and Joshua as sources, and Chronicles' arrangement looks like a rearrangement of Joshua's.
-
Both draw on an independent common source, or Chronicles keeps the earlier form.
Some of Chronicles' readings are shorter or differ in ways not easily explained as edits of Joshua (e.g. Hukok against Helkath). Auld argued that the expanded Joshua text developed from the Chronicles form.
in v75
Is Chronicles' Hukok the same place as Joshua's Helkath?
-
Yes. 'Hukok' is a copying variant or alternative form of Helkath, a town in Asher.
Same place in the list, same tribe (Asher), similar letters in Hebrew. Helkath is attested as an Asherite town in Joshua 19:25.
-
The Chronicler (or his source) substituted or confused it with Hukkok of Naphtali.
Hukkok is a real town name on Naphtali's border (Joshua 19:34). Lists sometimes drift toward better-known names. But that town does not fit the Asher heading.
in v75
Where was Rehob of Asher?
-
In the Acco plain, often identified with Tell el-Bir el-Gharbi.
Fits Joshua 19:28–30 and Asher's coastal territory. Archaeologists' proposals vary.
-
Location uncertain. More than one Asherite Rehob may be meant.
Rehob appears twice in Joshua 19 (vv. 28, 30), which some read as two different towns.
Sources
- BDB s.v. מִגְרָשׁ
- HALOT s.v. מִגְרָשׁ
- HALOT s.v. מַטֶּה
- Numbers 35:1–8; Leviticus 25:32–34; Joshua 19:24–31; 21:30–31
- Mishnah Arakhin 9:8
- Y. Aharoni, The Land of the Bible: A Historical Geography
- W. F. Albright, 'The List of Levitic Cities' (1945)
- A. G. Auld, 'The "Levitical Cities": Texts and History' (ZAW 91, 1979)
- S. Japhet, I & II Chronicles (OTL)
- R. W. Klein, 1 Chronicles (Hermeneia)
- IVP Bible Background Commentary: Old Testament, on Numbers 35 and Joshua 21
- HALOT s.v. חוּקֹק; חֶלְקַת
- Numbers 35:1–8; Leviticus 25:34; Joshua 19:25–34; 21:30–31; Judges 1:31
- Sara Japhet, I & II Chronicles (OTL), on 1 Chr 6:39–66 [Hebrew numbering]
- Ralph W. Klein, 1 Chronicles (Hermeneia), on the Levitical city list
- IVP Bible Background Commentary: Old Testament, on Levitical cities
Original-language data: STEPBible TAHOT/TAGNT (CC BY 4.0).