1 Chronicles Chapter 8 Read as one passage

1 Chronicles 8:3–7

Put together from the study of each verse: what each one meant, in order, with the background, words and debates of the whole passage said once.

3The sons of Bela: Addar, Gera, Abihud, 4Abishua, Naaman, Ahoah, 5Gera, Shephuphan, and Huram. 6These were the descendants of Ehud who were the heads of the families living in Geba and were exiled to Manahath: 7Naaman, Ahijah, and Gera, who carried them into exile and who was the father of Uzza and Ahihud.

What the first hearers heard

For the Chronicler's readers, the community in and around Jerusalem in the Persian period, this verse did three things:

  • It kept a family's origin on record. Some Benjaminite families living around Manahath, in what had been Judahite territory, could point to this note: their ancestors were the leading houses of Geba, descended from Ehud. That mattered in a community where belonging, land and status depended on demonstrable descent (compare Ezra 2:59–63, where families who could not prove their line lost standing).
  • It showed Benjamin and Judah bound together. Benjaminite clans settled among Judah's towns, an image of the two tribes that made up the faithful core of "all Israel" in the Chronicler's view.
  • It remembered displacement without drama. The bare "they removed them" records an uprooting, a familiar experience for people who had themselves lived through exile and return. It does not explain or moralise. It simply preserves where people came from and where they went.

The names in verse 7 complete the thought. The verse is a heading, and its point is identity and location, not a story.

From the study of 1 Chronicles 8:6.

Verse by verse

  1. 3The sons of Bela: Addar, Gera, Abihud,

    Not studied yet. Study this verse

  2. 4Abishua, Naaman, Ahoah,

    Not studied yet. Study this verse

  3. 5Gera, Shephuphan, and Huram.

    Not studied yet. Study this verse

  4. 6These were the descendants of Ehud who were the heads of the families living in Geba and were exiled to Manahath:

    And these are the clans descended from Ehud. They were the heads of the extended family households (the "fathers' houses") that made up the settled population of Geba, a hill town on Benjamin's northern edge. They were uprooted and moved to Manahath, a town in Judah's hill country southwest of Jerusalem.

    The verse introduces the names that follow in verse 7: Naaman, Ahijah and Gera. "Sons" here means more than children: these are the family lines that traced themselves back to Ehud, probably the Benjaminite hero remembered as "Ehud son of Gera." Each man listed was the head of a household of several generations, tied to inherited land, and together they ran Geba.

    The last clause is blunt and leaves the actor unnamed: "and they made them go off to Manahath." The verb is the one Hebrew uses for deportation, the same one later used for the great exiles. Here, though, the distance is only about 10–15 km, and verse 7 says Gera himself was the one who "removed them." This was a relocation of a clan inside the land, perhaps forced and perhaps organised by its own leader, not a foreign empire carrying Israelites away. The verse keeps the record of where these families came from and where they ended up, the kind of record that gave a family its claim to identity and place.

    Full study →
  5. 7Naaman, Ahijah, and Gera, who carried them into exile and who was the father of Uzza and Ahihud.

    Not studied yet. Study this verse

Where the English drifted

  • in v6

    were exiled / were carried captive / deported (BSB, WEB, most modern versions)

    wayyaḡlûm (from gālāh)

    What we hear
    A foreign empire carrying Israelites out of their land, as in the Babylonian exile.
    What they heard
    'They made them go away': a forced or organised relocation. Here it is a short move within the land (Geba to Manahath, roughly 10–15 km), and verse 7 points to a clan member, Gera, as the one who moved them.
  • in v6

    heads of the families (BSB)

    rā'šê 'āḇôṯ

    What we hear
    Parents at the head of ordinary households.
    What they heard
    Leaders of 'fathers' houses': households of several generations, with land, possibly dozens of people. Together these leaders governed the town.
Every word
  1. וְאֵ֖לֶּה

    wə'ēlleh · H0428

    and these · v6

    This opens a new list inside the Benjamin genealogy. It points ahead to the names that follow in verse 7.

  2. בְּנֵ֣י

    bənê · H1121G

    sons of, descendants of · v6

    In a genealogy, 'sons' can mean actual sons or the clans that traced their line back to a man. Here it likely means the family groups descended from Ehud.

  3. אֵח֑וּד

    'Ēḥûd · H0261

    Ehud (personal name) · v6

    The ancestor these clans are named after. He was a Benjaminite, and Gera appears near him in verses 3, 5 and 7. Many readers connect him with Ehud son of Gera, the left-handed judge of Judges 3.

  4. הֵ֞ם

    hēm · H1992

    they · v6

    This pronoun adds stress ('these, they were…'). Hebrew uses it to make clear who is being described.

  5. רָאשֵׁ֤י

    rā'šê · H7218H

    heads, chiefs · v6

    'Heads' means the recognised leaders of family groups. These were the men who spoke for the group, held its land and answered for it.

  6. אָבוֹת֙

    'āḇôṯ · H0001G

    fathers · v6

    A shortened form of 'heads of fathers' houses.' A 'father's house' was a family group of several generations living under its oldest male, not a single nuclear family.

  7. לְי֣וֹשְׁבֵי

    ləyôšəḇê · H3427

    to/of the dwellers of · v6

    The word means 'those who sit, live or are settled in' a place. These clans were the settled population of Geba, and their heads led that town.

  8. גֶ֔בַע

    Geḇa' · H1387G

    Geba (place name; 'hill') · v6

    A Benjaminite town about 9–10 km north-northeast of Jerusalem. It was the starting point of this clan before it moved.

  9. וַיַּגְל֖וּם

    wayyaḡlûm · H1540K

    and they deported them · v6

    The verb means 'they made them go away into exile' or 'they removed them.' The text does not say who 'they' are. Verse 7 names Gera as the one who 'removed them,' which suggests a move within the land led from inside the clan, not a foreign deportation.

  10. אֶל־

    'el- · H0413

    to, toward · v6

    Marks where they were moved to.

  11. מָנָֽחַת׃

    Mānaḥaṯ · H4506A

    Manahath (place name; perhaps 'resting place') · v6

    Most likely modern el-Malḥa (Malha) southwest of Jerusalem, in Judah's territory. So the Benjaminite clans moved only about 10–15 km, from Geba across Jerusalem into Judahite land.

The world behind it

Why a list like this mattered. Chronicles was written for the community in Judah after the exile, probably in the 4th century BC. For them, genealogies were not dry lists. They established who belonged to Israel, which family held which land, and who could serve in which roles. Benjamin gets two genealogies (chs. 7 and 8). Chapter 8 is the longer one because Benjaminites, alongside Judah, made up the core of the restored community, and because it leads to Saul's family (8:29–40).

The "father's house." Israelite society was organised in layers: tribe → clan → bêt 'āb ("father's house"). The father's house was a household of several generations under its senior male, tied to inherited land. Its "head" was its legal, economic and military representative. In the Persian period these units were again how people were counted, taxed and assigned temple duties (Ezra 2; Neh 7), so readers would have recognised "heads of fathers' houses" as language from their own time.

Geba and Manahath. Geba (modern Jabaʿ) sat on Benjamin's exposed north-eastern edge above the Michmash pass. Philistines, Israelite kings and Assyrian armies all fought over it. Manahath was in Judah's hill country near Bethlehem, linked in 1 Chr 2:52–54 with Judahite and Calebite clans. A move from Geba to Manahath took Benjaminite families through or around Jerusalem into Judahite territory. It is one of several notes in Chronicles about Benjaminites living at the edges of other tribes' land (compare 8:12–13, where Benjaminites drive out the people of Gath and settle Aijalon and Lod).

When? The text gives no date. Its place among other early clan movements in this chapter (8:12–13), and the link with Ehud, point most scholars to the time of the judges or the early monarchy rather than the Assyrian or Babylonian period.

From the study of 1 Chronicles 8:6.

Where scholars differ

in v6

Is this Ehud the left-handed judge of Judges 3?

  • Yes, or at least the Chronicler's tradition connects them.

    Both are Benjaminite. Judges 3:15 calls the judge 'son of Gera,' and Gera appears repeatedly in this passage (8:3, 5, 7). Emending 8:3 to 'Gera, father of Ehud' would make the link explicit.

  • Not demonstrable. Ehud was a fairly common Benjaminite name.

    The spelling here differs (ḥet, not he). A different Benjaminite Ehud appears in 1 Chr 7:10. The text never calls this Ehud a judge or deliverer. The emendation of 8:3 has no support in any manuscript.

in v6

Who did the 'deporting,' and what kind of move was it?

  • An internal relocation led by a clan leader.

    Verse 7 says Gera 'removed them.' Manahath is only a short distance away, inside Judah. Chapter 8 records other local clan movements and conflicts (8:12–13).

  • A displacement by outside pressure, with the subject left impersonal ('they deported them' = 'they were deported').

    Hebrew often uses an unnamed 'they' where English would use a passive. Geba was a contested border town (Philistines in 1 Sam 13–14, Assyrian advance in Isa 10:29). This is why most translations use a passive.

  • The note may reflect resettlement after the exile, read back into the past.

    Benjaminites resettled Geba after the exile (Neh 11:31). Manahath's links with Judah (1 Chr 2:52–54) could reflect settlement patterns of the Persian period. Few hold this view, and the text gives no date.

in v6

In verse 7, is 'heglam' a verb ('he removed them') or a name ('Heglam')?

  • A verb repeating the deportation of v. 6.

    This is how the Masoretic punctuation reads it, and it uses the same root as v. 6. Followed by KJV, BSB, NIV, ESV and others.

  • A name or a scribe's note: 'Gera, that is, Heglam.'

    This removes an awkward second report of the deportation and makes Gera the father of Uzza and Ahihud. Adopted by RSV and NRSV.

Sources
  • BDB s.v. גָּלָה (hiphil: 'carry away into exile')
  • HALOT s.v. גלה; s.v. מָנַחַת; s.v. גֶּבַע
  • HALOT s.v. אֵחוּד / אֵהוּד
  • Ralph W. Klein, 1 Chronicles (Hermeneia), on 1 Chr 8:1–7
  • Sara Japhet, I & II Chronicles (OTL), on 1 Chr 8
  • E. L. Curtis & A. A. Madsen, The Books of Chronicles (ICC), on 1 Chr 8:3–7
  • Gary N. Knoppers, I Chronicles 1–9 (Anchor Yale Bible), on the Benjaminite genealogies
  • Lawrence E. Stager, 'The Archaeology of the Family in Ancient Israel' (BASOR 260, 1985), on the bêt 'āb
  • Septuagint (Rahlfs), 1 Paralipomenon 8:6
  • Anchor Bible Dictionary, s.v. 'Geba'; 'Manahath'

Original-language data: STEPBible TAHOT/TAGNT (CC BY 4.0).

4 of these verses not studied yet; their meaning appears here once they are.