2 Kings Chapter 18 Read as one passage
2 Kings 18:4–5
Put together from the study of each verse: what each one meant, in order, with the background, words and debates of the whole passage said once.
4He removed the high places, shattered the sacred pillars, and cut down the Asherah poles. He also demolished the bronze snake called Nehushtan that Moses had made, for up to that time the Israelites had burned incense to it. 5Hezekiah trusted in the LORD, the God of Israel. No king of Judah was like him, either before him or after him.
What the first hearers heard
For the people who read Kings, many of them in or after the Babylonian exile, the verse explained why Hezekiah stands out from every other king of Judah (v. 5). Better kings had tolerated the local shrines, and Hezekiah did not.
The serpent clause made the sharpest point. An object with a real sacred history, commanded by God and made by Moses and once a means of rescue, had become something people sent offering-smoke to. Neither its Mosaic origin nor its past usefulness protected it. In the narrator's world, what counted was what Israel was doing with the object.
The verse also prepares the following story. Hezekiah "trusted (bāṭaḥ) in the LORD" (v. 5), and the Assyrian envoy will mock exactly that trust and even claim that Hezekiah offended Yahweh by removing his shrines (18:22). Readers would see that clearing away every rival object of reliance, even a holy one, goes together with relying on Yahweh alone.
From the study of 2 Kings 18:4.
Verse by verse
-
4He removed the high places, shattered the sacred pillars, and cut down the Asherah poles. He also demolished the bronze snake called Nehushtan that Moses had made, for up to that time the Israelites had burned incense to it.
Full study →He, of all the kings, was the one who did it. Hezekiah shut down the local shrine platforms scattered through Judah, many of which were places to worship Yahweh himself outside Jerusalem. He smashed the upright sacred stones that marked a god's presence at those shrines. He cut down the Asherah, the wooden post or stylised tree that stood for the goddess Asherah, whom some Israelites paired with Yahweh. Then he went further and hammered to bits the bronze snake that Moses himself had made in the wilderness, the one the dying had looked at and lived (Numbers 21). The reason: right up to Hezekiah's time, Israelites had kept sending up offering-smoke to it, treating it as something to worship. People called it Nehushtan, a name that plays on Hebrew naḥash "snake" and nəḥōshet "bronze", something like "the Bronze-Snake thing". The Hebrew allows two readings: it may have been the object's revered name, or Hezekiah's dismissive label, "it's only a lump of bronze."
The verse comes in a deliberate order: shrines, stones, Asherah, and finally an object with the holiest pedigree imaginable. Its point is that even a God-given, Moses-made relic is to be destroyed once people begin making offerings to it.
-
5Hezekiah trusted in the LORD, the God of Israel. No king of Judah was like him, either before him or after him.
Full study →It was in YHWH, the God of Israel, that Hezekiah put his whole weight. His security rested on Israel's own God, called by name, and not on Assyria, Egypt, his walls or his treasury. Because of this, no king of Judah after him matched him, and neither did any of those who came before him.
Some details carry meaning:
- The emphasis falls on whom he trusted. The Hebrew puts "in YHWH, God of Israel" first. The point is less that Hezekiah had faith and more that this God, and no other source of security, was what he leaned on.
- "Trusted" means practical reliance. The verb (bāṭaḥ) means to rely on, to feel secure in something. In the next chapters it becomes the central question of the Assyrian crisis. The enemy commander keeps taunting, "What are you relying on?" This verse gives the narrator's answer in advance.
- The verb sums up the whole reign. It describes what Hezekiah was like as king, not one passing moment.
- "God of Israel" names the God of the whole people. This is written in the same chapter that reports the fall of the northern kingdom.
- "None like him" is a set phrase of praise. The thing being praised here is his trust. Kings gives a similar accolade to Josiah for a different quality, his wholehearted obedience to the Torah (2 Kgs 23:25).
Where the English drifted
-
in v4
high places
bāmôt
- What we hear
- Hilltop sanctuaries of pagan gods.
- What they heard
- Local cult platforms or shrines, wherever they stood (in towns, even in valleys). Many were used for worshipping Yahweh; what made them wrong in Kings was that they were outside Jerusalem.
-
in v4
images (KJV)
maṣṣēbôt
- What we hear
- Carved statues or idol figures.
- What they heard
- Upright standing stones, mostly uncarved, marking a divine presence or a covenant.
-
in v4
groves (KJV)
ʾăshērāh
- What we hear
- A clump of trees.
- What they heard
- The goddess Asherah or, here, her wooden cult symbol: a pole or stylised tree.
-
in v5
trusted
bāṭaḥ
- What we hear
- An inward feeling of faith or confidence in God, a private spiritual attitude.
- What they heard
- Practical reliance: placing your security on someone in a real crisis, a choice that showed up in policy and action. In this narrative it means choosing YHWH over Assyria or Egypt.
-
in v5
the LORD
YHWH
- What we hear
- A title meaning 'master' or 'lord', a general word for God.
- What they heard
- The personal name of Israel's God, set against the named gods of other nations, whom the Assyrian commander lists in 18:33–35.
Every word
-
ה֣וּא
hûʾ · H1931
he · v4
An emphatic pronoun at the head of the sentence, set off by a vertical stroke in the Hebrew text: 'He was the one who...' It sets Hezekiah against the earlier 'good' kings, of whom the narrator kept saying 'but the high places were not removed.'
-
הֵסִ֣יר
hēsîr · H5493G
remove, take away · v4
Literally 'caused to turn aside'. This is the same verb used in the refrain about earlier kings, 'the high places were not removed (lōʾ sārû)'. Hezekiah finally does what they did not.
-
אֶת־
ʾet- · H0853
[object marker] · v4
Marks 'the high places' as the definite direct object. It is not translated.
-
הַבָּמ֗וֹת
habbāmôt · H1116
high places, cult platforms · v4
Local shrines across Judah, many of them used for the worship of Yahweh himself, where sacrifice was offered outside the Jerusalem temple. 'The' points to the familiar network the reader of Kings already knows about.
-
וְשִׁבַּר֙
wəshibbar · H7665
break, shatter · v4
The intensive form of 'break': he smashed the stones, he did not just topple them.
-
הַמַּצֵּבֹ֔ת
hammaṣṣēbōt · H4676
standing stone, pillar · v4
Upright stones set up at shrines to mark a divine presence or a covenant. They were not carved statues.
-
וְכָרַ֖ת
wəkārat · H3772G
cut, cut down · v4
The ordinary verb for felling a tree or cutting down a post. It fits a wooden cult object.
-
הָֽאֲשֵׁרָ֑ה
hāʾăshērāh · H0842
Asherah (goddess / her wooden symbol) · v4
Singular and definite: 'the Asherah'. Most likely this is the wooden post or stylised tree that stood for the goddess Asherah. Because it is singular, it may refer to a particular prominent one, though the word can also stand for the whole class.
-
וְכִתַּת֩
wəkittat · H3807
-
נְחַ֨שׁ
nəḥash · H5175
serpent, snake · v4
'The serpent of...' It is bound to the next word, giving 'the bronze serpent'. It refers back to Numbers 21:8–9.
-
הַנְּחֹ֜שֶׁת
hannəḥōshet · H5178A
bronze, copper · v4
'Of the bronze'. In Hebrew, naḥash (snake) and nəḥōshet (bronze) sound almost the same. The wordplay goes back to Numbers 21:9 and leads to the name at the end of the verse.
-
אֲשֶׁר־
ʾăsher- · H0834A
which, that · v4, v5
Introduces the clause that identifies the object: this is the very serpent Moses made.
-
עָשָׂ֣ה
ʿāśāh · H6213H
make · v4
'Had made'. The narrator states the Mosaic origin as a fact, and this is what makes Hezekiah's act striking: he destroys an object with a sacred history.
-
מֹשֶׁ֗ה
mōsheh · H4872
Moses · v4
Naming Moses gives the object the highest possible pedigree. Even that did not save it once it had become a focus of worship.
-
כִּ֣י
kî · H3588A
for, because · v4
Gives the reason for destroying the serpent. It was not destroyed for being old or for coming from abroad, but because of what people were doing with it.
-
עַד־
ʿad- · H5704
until, up to · v4
'Right up until': the practice was still going on in Hezekiah's time.
-
הַיָּמִ֤ים
hayyāmîm · H3117G
days · v4
'The days', here meaning the period of Hezekiah's reign.
-
הָהֵ֙מָּה֙
hāhēmmāh · H1992
those · v4
'Those days', the narrator looking back on Hezekiah's time from a later vantage point.
-
הָי֤וּ
hāyû · H1961
were · v4, v5
Combined with the participle that follows, it describes something people kept doing: 'they were continually...'
-
בְנֵֽי־
bənê- · H1121G
sons, descendants · v4
'The sons of', a standard way of naming a whole people as one family.
-
יִשְׂרָאֵל֙
yiśrāʾēl · H3478
Israel · v4, v5
The people of Israel as a whole. This was not one fringe group: the people at large were offering to the object.
-
מְקַטְּרִ֣ים
məqaṭṭərîm · H6999H
make (offerings) smoke, burn incense · v4
An intensive participle describing ongoing action: they 'kept sending up offering-smoke' to it. This could be incense, or the burning of other offerings.
-
ל֔וֹ
lô · H9033
to it · v4
'To it': the serpent itself received the offering. It was being treated as a recipient of worship, not as a reminder.
-
וַיִּקְרָא־
wayyiqrāʾ · H7121H
call, name · v4
'And he called' or 'and one called'. The grammar does not settle whether Hezekiah gave the name or whether it was simply what the object was called.
-
נְחֻשְׁתָּֽן
nəḥushtān · H5180
Nehushtan · v4
A proper name that combines the sounds of 'snake' and 'bronze', something like 'the Bronze-Snake thing'. Whether it was a revered cult name or a scornful label ('just a lump of bronze') is debated.
-
בַּיהוָ֥ה
ba-YHWH · H3068
in the LORD (YHWH) · v5
The preposition 'in/on' joined to God's personal name. It comes first in the sentence for emphasis: it was in YHWH, and not in anyone else, that Hezekiah put his confidence. With the verb 'trust', this preposition means leaning your weight on someone.
-
אֱלֹהֵֽי־
ʾelohê · H430
God of · v5
A grammatically plural form that means a single God when used of Israel's God. Here it is bound to the next word: 'the God belonging to Israel'. It identifies YHWH by his tie to his people.
-
בָּטָ֑ח
bāṭāḥ · H982
-
וְאַחֲרָ֞יו
wəʾaḥărāyw · H310
and after him · v5
'And after him.' It looks forward to the kings who followed Hezekiah, from the viewpoint of a narrator writing later and looking back over the dynasty.
-
לֹא־
lōʾ · H3808
not · v5
A flat negation: 'there was not'.
-
כָמֹ֗הוּ
kāmōhû · H3644
like him · v5
'Like him.' This is the key word of the 'no one like him' formula. Kings uses it for only a few figures, each for a particular quality.
-
בְּכֹל֙
bəkōl · H3605
among all · v5
'In all' or 'among all.' It sets the scope of the comparison: the full line of Judah's kings.
-
מַלְכֵ֣י
malkê · H4428
kings of · v5
'Kings of.' The comparison is limited to the kings of the Davidic dynasty in Judah.
-
יְהוּדָ֔ה
yəhûdâ · H3063
Judah · v5
The southern kingdom, ruled from Jerusalem by David's line. By Hezekiah's time it was the only Israelite kingdom left.
-
לְפָנָֽיו׃
ləpānāyw · H6440
before him · v5
Literally 'to his face', which in time-language means 'before him', i.e. his predecessors. Together with 'after him', it puts Hezekiah's trust above the whole dynasty.
The world behind it
When and where. Hezekiah reigned in Judah from about 715 BC (some date his accession to about 727). His reign came shortly after Assyria destroyed the northern kingdom of Israel in 722 BC, and refugees from the north probably came south. Judah itself was an Assyrian vassal. Chapter 18 goes on to Sennacherib's invasion of 701 BC.
The narrator's yardstick. Kings judges every king by one standard drawn from Deuteronomy: worship belongs at the one place Yahweh chooses (Deut 12), and local shrines, standing stones and Asherahs are banned (Deut 16:21–22). Even the kings Kings praises (Asa, Jehoshaphat, Joash, Amaziah, Azariah, Jotham) carry the qualification "but the high places were not removed." Hezekiah is the first to meet the standard, which is why the verse opens with an emphatic "He removed." Only Josiah, a century later, gets comparable praise (2 Kgs 23).
What the objects were. Archaeology shows that local shrines to Yahweh, standing stones and Asherah symbols were ordinary parts of Judahite religion. Inscriptions from Kuntillet ʿAjrud and Khirbet el-Qom bless people "by Yahweh and his asherah." So to many Judahites the reform looked like an attack on traditional, even Yahwistic, worship. The Assyrian envoy uses exactly that argument in 18:22.
The serpent. Snake images were associated with healing and protection across the region: there is a copper snake in the Midianite shrine at Timna, and bronze serpents have been found at Gezer and Hazor. A bronze serpent kept in Jerusalem, believed to be the one from Numbers 21, could easily attract offerings as a healing charm. Destroying it meant destroying a national treasure.
From the study of 2 Kings 18:4.
Where scholars differ
in v4
Who named the serpent 'Nehushtan', and was the name reverent or contemptuous?
-
Hezekiah named it dismissively: 'just a piece of bronze'.
'He called' follows a chain of verbs whose subject is Hezekiah. Medieval Jewish commentators and many older Christian ones read it this way. The -ān ending can sometimes have a belittling force, and YLT translates it this way.
-
Nehushtan was the object's established cult name.
Hebrew often uses 'he called' impersonally ('one called it' = 'it was called'). The narrator gives the name as part of identifying the object, and a cult object would naturally have a name. Most modern commentators (e.g. Cogan & Tadmor, Anchor Bible) lean this way.
in v4
Was the serpent really Moses' artefact?
-
It was the wilderness serpent of Numbers 21, preserved and later venerated.
The narrator states it plainly ('that Moses had made'). Bronze serpents from the right period exist (Timna), so such an object could have been kept.
-
It was a local or Jerusalem serpent cult object, later linked to Moses.
Some scholars (e.g. H. H. Rowley) proposed a pre-Israelite Jerusalem origin, with serpent symbols widespread in Canaanite religion. This is speculative and has no direct textual support.
in v4
How far does archaeology confirm Hezekiah's reform?
-
There is material evidence for a reform in Hezekiah's time.
The horned altar at Beersheba was dismantled and its stones reused in a wall. The Arad sanctuary's altar and standing stones were decommissioned (Herzog dates this to the late 8th century). A gate shrine at Lachish was desecrated with a stone toilet (excavated 2016).
-
The evidence is ambiguous or later, and the account may be idealised.
The dating of the Arad strata is disputed, and some put the decommissioning under Josiah. Some critics see Hezekiah's reform as written back from Josiah's later reform (2 Kgs 23).
in v5
How can both Hezekiah (18:5) and Josiah (23:25) be kings with 'none like them'?
-
Each is incomparable in a different virtue. Hezekiah stands out for trust, Josiah for wholehearted Torah reform, and Solomon for wisdom and wealth.
Each formula comes right after a specific virtue: 'in YHWH he trusted' (18:5); 'turned to YHWH with all his heart... according to all the Torah of Moses' (23:25); 'a wise and discerning heart... riches and honor' (1 Kgs 3:12–13). See G. N. Knoppers, 'There Was None Like Him,' CBQ 54 (1992).
-
The formulas come from different editions of Kings. The Hezekiah praise may come from an earlier edition (written under or soon after Hezekiah) that ended its story with him. A later edition then crowned Josiah.
I. Provan, Hezekiah and the Books of Kings (1988), and others argue that the evaluations of kings change pattern around Hezekiah. F. M. Cross's two-edition model also places major editing in Josiah's time.
-
These are conventional phrases of royal praise and were never meant as exact rankings.
Ancient Near Eastern royal inscriptions regularly claim that a king surpassed all his predecessors. 'Before him' would also have to include David, whom Kings treats as the standard every king is measured against (18:3), which suggests the phrase is rhetorical.
in v5
Does the narrative's praise of Hezekiah's trust fit his actual conduct?
-
The evaluation is selective but sincere. It sums up the decisive pattern of his reign, especially his response in 701 BCE.
His prayer at the temple (19:14–19) and his turning to Isaiah (19:1–7) carry out exactly the trust described here, and the city is delivered (19:35–36).
-
The narrative itself shows tension. Hezekiah paid tribute to Assyria (18:14–16), and later showed his treasures to Babylonian envoys and was rebuked (20:12–19). The praise is idealised.
The tribute episode stands right next to the field commander's mockery. Sennacherib's annals record a heavy tribute from Hezekiah. Isaiah 30–31 condemns Judah's leaders, probably in Hezekiah's reign, for relying on Egypt.
Sources
- BDB s.v. בָּמָה, מַצֵּבָה, אֲשֵׁרָה, קָטַר, נְחֻשְׁתָּן
- HALOT s.v. בָּמָה, קטר (Piel), נְחֻשְׁתָּן
- M. Cogan & H. Tadmor, II Kings (Anchor Bible), on 18:4
- IVP Bible Background Commentary: Old Testament, on 2 Kings 18:4
- Kuntillet ʿAjrud and Khirbet el-Qom inscriptions
- Mesha Stele (Moabite Stone)
- B. Rothenberg, Timna excavation reports (copper serpent)
- Z. Herzog, reports on the Arad and Beersheba sanctuaries
- Numbers 21:4–9; Deuteronomy 12; 16:21–22; 2 Chronicles 31:1; Wisdom of Solomon 16:5–7; John 3:14
- BDB s.v. בָּטַח
- HALOT s.v. בטח
- A. Jepsen, TDOT II s.v. בָּטַח
- M. Cogan & H. Tadmor, II Kings (Anchor Bible 11, 1988)
- G. N. Knoppers, "'There Was None Like Him': Incomparability in the Books of Kings," CBQ 54 (1992)
- I. W. Provan, Hezekiah and the Books of Kings (BZAW 172, 1988)
- Sennacherib's Annals (Chicago/Taylor Prism), COS 2.119B
- Septuagint, 4 Kingdoms 18:5
- Vulgate, 4 Regum 18:5
- Sirach 48:17–22; 49:4
- 2 Chronicles 29–32; Isaiah 30–31, 36–37
Original-language data: STEPBible TAHOT/TAGNT (CC BY 4.0).