Ezekiel Chapter 41 Read as one passage
Ezekiel 41:2–3
Put together from the study of each verse: what each one meant, in order, with the background, words and debates of the whole passage said once.
2The width of the entrance was ten cubits, and the sides of the entrance were five cubits on each side. He also measured the length of the outer sanctuary to be forty cubits, and the width to be twenty cubits. 3And he went into the inner sanctuary and measured the side pillars at the entrance to be two cubits wide. The entrance was six cubits wide, and the walls on each side were seven cubits wide.
What the first hearers heard
For Judean exiles in Babylon, this dry list of numbers carried a lot of meaning:
- The house was not gone for good. The 40 × 20 hall reproduced Solomon's sanctuary. A temple they had seen burned was measured out again, cubit by cubit, by a heavenly figure.
- Holiness has structure. The entrances narrow from porch to hall to inner shrine, and the walls are perfectly matched on both sides. The vision presents a God whose presence is real and ordered and cannot be approached casually. Ezekiel had earlier condemned the temple for that kind of casualness (ch. 8; 43:7–9).
- A pattern meant to shame and to guide. Ezekiel was told to give these measurements to the people so they would be ashamed of their sins and keep the house's laws (43:10–11). Hearing the exact dimensions was itself meant to change them.
- Precision as a promise. Because the guide does the measuring, the dimensions come with divine authority. The exact numbers assure the hearers that the restoration is definite, not vague.
From the study of Ezekiel 41:2.
Verse by verse
-
2The width of the entrance was ten cubits, and the sides of the entrance were five cubits on each side. He also measured the length of the outer sanctuary to be forty cubits, and the width to be twenty cubits.
Full study →The guide has led Ezekiel out of the porch and into the main hall of the temple. Now he takes measurements at the threshold. The opening into the hall is ten cubits wide, a gap of roughly five metres (17 ft). On either side of it stands a solid stretch of wall, the opening's "shoulders", five cubits on this side and five on that, exactly the same. Then the guide measures the hall itself: forty cubits long and twenty wide, about 21 by 10.5 metres (69 by 34 ft). These are the same proportions as Solomon's temple hall, which the Babylonians had burned.
The numbers fit together: shoulder, opening, shoulder (5 + 10 + 5) make up the full twenty-cubit width. The unit is Ezekiel's long "cubit and a handbreadth". The measuring is done by the heavenly guide, not by Ezekiel, so these are dimensions he is shown, not ones he invents. The verse also marks one step in a narrowing sequence. The porch entrance was wider, this one is ten cubits, and the next, into the innermost room, is only six (41:3). The way in tightens as one approaches the presence of God.
-
3And he went into the inner sanctuary and measured the side pillars at the entrance to be two cubits wide. The entrance was six cubits wide, and the walls on each side were seven cubits wide.
Not studied yet. Study this verse
Where the English drifted
-
in v2
door (KJV)
petaḥ
- What we hear
- A hinged panel, about the size of a house door.
- What they heard
- An opening or entrance: here a gap about 5 m wide in the front wall of the main hall. That gap was closed by separate double folding doors (*delātôt*, 41:23–24).
Every word
-
וְרֹ֣חַב
verōḥav · H7341
breadth, width · v2
"And the width of". It starts a plain measurement clause with no verb. Hebrew leaves out "was" in clauses like this, so the line reads like an entry in a surveyor's notebook.
-
הַפֶּתַח֮
happetaḥ · H6607
opening, entrance, doorway · v2
"The opening": the gap in the front wall of the main hall, coming in from the porch (40:48–49). It means the open space itself, not the door that closes it.
-
עֶ֣שֶׂר
ʿeser · H6235
ten · v2
Ten. This opening is narrower than the porch entrance before it and wider than the inner-room entrance after it (41:3).
-
אַמּוֹת֒
ʾammōt · H0520A
cubits · v2
Cubits. Here it means Ezekiel's long cubit, "a cubit and a handbreadth" (40:5), about 52 cm. Ten cubits is about 5.2 m, or 17 ft.
-
וְכִתְפ֣וֹת
vekhitpōt · H3802
shoulder; side-piece · v2
"And the shoulders of": the stretches of wall on either side of the opening. The building is pictured as a body, with the opening flanked by two shoulders.
-
חָמֵ֤שׁ
ḥāmēsh · H2568
five · v2
Five. Two shoulders of 5 plus an opening of 10 make 20, exactly the inside width of the hall given at the end of the verse.
-
מִפּ֔וֹ
mippō · H6311
from here, on this side · v2
"From here": on this side. Ezekiel uses this phrase often for matching measurements on both sides.
-
וַיָּ֤מָד
vayyāmād · H4058
to measure · v2
"And he measured". The subject is the bronze-looking guide with the measuring reed (40:3). The verb is the running refrain of chapters 40–42 and moves the tour forward.
-
אָרְכּוֹ֙
ʾorkō · H0753
length · v2
"Its length". "Its" refers back to the hall Ezekiel was brought into in 41:1 (the hêkhāl, the main hall). Translations that print "outer sanctuary", "nave" or "main hall" are spelling out that referent.
-
אַרְבָּעִ֣ים
ʾarbāʿīm · H0705
forty · v2
Forty: the same length as the main hall of Solomon's temple (1 Kings 6:17).
-
עֶשְׂרִ֥ים
ʿesrīm · H6242
twenty · v2
Twenty: again the same as Solomon's hall (1 Kings 6:2). The hall is twice as long as it is wide, a 2:1 rectangle.
The world behind it
When and where. Ezekiel dates this vision to "the twenty-fifth year of our exile" (40:1), about 573 BC. That was some fourteen years after Nebuchadnezzar's army burned Solomon's temple in 586 BC. Ezekiel was a priest living among the deported Judeans in Babylonia. In chapters 8–11 he had seen God's glory leave that temple. Chapters 40–48 are his vision of a new sanctuary, and the glory returns to it in 43:1–5.
Solomon's measurements, repeated. Solomon's temple was 60 cubits long and 20 wide (1 Kings 6:2). Its main hall, the hêkhāl, was 40 cubits long (1 Kings 6:17), and the inner room was a 20-cubit cube. Ezekiel's hall matches exactly: 40 × 20. For exiles who remembered the old building, or whose parents did, these numbers said that this was the same holy house, restored.
Three rooms, narrowing entrances. Temples in this region often had three rooms in a row: porch, main hall, inner shrine. Ezekiel's entrances shrink at each step: the porch entrance (14 cubits in the Greek text of 40:48), the hall entrance at 10 cubits (this verse), and the inner sanctuary entrance at 6 cubits (41:3). The access narrows as holiness increases. In 41:3 the guide goes into the inner room alone, and Ezekiel, though a priest, does not follow.
Why measure at all? In the ancient world, measuring a sacred precinct meant claiming it and marking it as set apart. Ezekiel 43:10–11 gives the stated purpose: Ezekiel is to describe the house to Israel so that they will be ashamed of their sins, "measure the pattern", and keep its laws. The dimensions are a message to the exiles about order, holiness and a God who has not abandoned his dwelling.
From the study of Ezekiel 41:2.
Where scholars differ
in v2
What kind of building do Ezekiel's measurements describe?
-
A plan to be built by the returning exiles: an ideal program for the restored community.
The detailed, buildable dimensions and the command to "measure the pattern" and "do" it (43:10–11) suggest an actual building program. However, the Second Temple did not follow it, and Ezra–Nehemiah never cite it.
-
A literal temple still to be built in a future age.
Supporters point to the precise, earthly measurements, the renewed sacrifices and the allotment of land in chapters 40–48, which they argue are hard to read as purely figurative.
-
A visionary or symbolic sanctuary that expresses God's restored presence and order rather than a construction plan.
The vision takes place "in visions of God" on a "very high mountain" (40:2). It includes non-literal elements, such as the river flowing from the temple (47:1–12), and its proportions are idealized. Later writings such as Revelation 21–22 take up the imagery without a building.
Sources
- BDB s.v. פֶּתַח, כָּתֵף, אַמָּה, מָדַד
- HALOT s.v. פֶּתַח; כָּתֵף
- 1 Kings 6:2–3, 17, 31–35; 2 Chronicles 3:3 (comparison with Solomon's temple)
- Ezekiel 40:1–5, 40:48–41:4, 41:23–24, 43:10–11 (context)
- Septuagint, Ezekiel 41:2 (Rahlfs)
- Vulgate, Ezekiel 41:2
- Daniel I. Block, The Book of Ezekiel: Chapters 25–48 (NICOT)
- Walther Zimmerli, Ezekiel 2 (Hermeneia)
- IVP Bible Background Commentary: Old Testament, on Ezekiel 40–42
Original-language data: STEPBible TAHOT/TAGNT (CC BY 4.0).
1 of these verses not studied yet; their meaning appears here once they are.