Job Chapter 24 Read as one passage

Job 24:10–11

Put together from the study of each verse: what each one meant, in order, with the background, words and debates of the whole passage said once.

10Without clothing, they wander about naked. They carry the sheaves, but still go hungry. 11They crush olives within their walls; they tread the winepresses, but go thirsty.

What the first hearers heard

To its first hearers the verse was a sharp, familiar picture of injustice. The pair "naked and hungry" was the standard description of the people a righteous person was obliged to clothe and feed (Isa 58:7; Ezek 18:7). Job shows them still naked and hungry, and worse, put to work feeding someone else.

The image of a hungry man under a load of grain would hit hard in a farming society that knew the gleaning laws and the rule of the unmuzzled ox. It names an injustice everyone recognised: those who produce the food go without it.

In the book's argument the verse is evidence in a lawsuit. Job is not mainly calling for charity here. He is testifying that the moral order his friends defend does not match what anyone can see, and that God has not yet stepped in (v. 1, "Why are times not kept by the Almighty?"; v. 12). The verse made hearers feel the weight of that complaint, so that the book's later answer, and Job's own record of clothing and feeding the poor (31:16–22), would be weighed against it.

From the study of Job 24:10.

Verse by verse

  1. 10Without clothing, they wander about naked. They carry the sheaves, but still go hungry.

    Naked, they go about their days with nothing to wear; hungry, they haul the sheaves.

    Job is describing the landless poor in the hands of powerful men. They are not briefly embarrassed. They live this way. "Naked" here means stripped: no cloak, perhaps because it was taken as security for a debt (v. 9). They have nothing to keep off the night cold (v. 7). In the second line the picture turns cruel. With empty stomachs they carry bundle after bundle of grain on someone else's harvest. The food is in their arms, and they are not allowed to eat it. The next line makes the same point with wine and oil: they press the olives and tread the grapes, yet go thirsty (v. 11).

    Every listener knew the law that the forgotten sheaf belonged to the poor, and that even the ox was not muzzled while it worked the grain. Here the people who should have received the sheaf are its unpaid carriers. This is Job's evidence that the world does not run as neatly as his friends claim. People are exploited in plain sight, and "God charges no one with wrong" (v. 12).

    Full study →
  2. 11They crush olives within their walls; they tread the winepresses, but go thirsty.

    Not studied yet. Study this verse

Where the English drifted

  • in v10

    naked

    ʿārôm

    What we hear
    Completely without clothes.
    What they heard
    Stripped or badly clothed, especially lacking the outer cloak that served as protection and a night blanket. It marks destitution and shame, and need not mean full nudity.
Every word
  1. עָר֣וֹם

    ʿārôm · H6174

    naked · v10

    Placed first for emphasis: the first thing you see is their bare bodies. It describes people stripped of proper clothing, especially the outer cloak, not necessarily fully nude. It repeats the picture of v. 7.

  2. הִ֭לְּכוּ

    hillᵉkû · H1980

    walk, go · v10

    This is the intensive form of 'walk' (the Piel), meaning 'go about, keep walking around'. It pictures a lasting state, people who go through their days this way. Job uses the same form of himself in 30:28: 'I go about blackened.'

  3. בְּלִ֣י

    bᵉlî · H1097

    without, lack of · v10

    A negative word meaning 'lacking'. Saying 'without clothing' right after 'naked' doubles the point: they have nothing to put on.

  4. לְב֑וּשׁ

    lᵉbûš · H3830

    garment, clothing · v10

    Clothing in general, what a person puts on. In this setting it calls to mind the cloak a poor man might hand over as security for a debt (v. 9; 22:6).

  5. וּ֝רְעֵבִ֗ים

    ûrᵉʿēḇîm · H7457

    hungry · v10

    'And hungry' (plural). The word describes the state they are in while they work: hungry even as they carry the harvest.

  6. נָ֣שְׂאוּ

    nāśᵉʾû · H5375

    lift, carry, bear · v10

    'They carry' or 'haul'. Here it means the physical labor of lifting and moving grain bundles at harvest. The Hebrew past-tense form is used in poetry for what typically happens, so English puts it in the present.

  7. עֹֽמֶר׃

    ʿōmer · H6016

    sheaf · v10

    A bundle of cut grain stalks. The singular stands for the whole harvest. It is the same word as the 'forgotten sheaf' that the law leaves for the poor (Deut 24:19).

The world behind it

Harvest labor and debt. In the ancient Near East a poor family could lose its land through debt and then had to work other people's fields as day laborers or debt-servants. Verses 2–9 describe how this happens: boundary stones are moved, the orphan's donkey and the widow's ox are taken in pledge, and children are seized for a debt. Verses 10–11 show the result. The dispossessed now do the harvest, grain, oil and wine, for the men who took their land.

What Israel's law required. The outer cloak often doubled as a poor man's blanket. Taken as security for a loan, it had to be returned by sunset (Exod 22:26–27; Deut 24:12–13). Workers had to be paid the same day (Deut 24:14–15). A forgotten sheaf was left for the sojourner, the orphan and the widow (Deut 24:19), and the threshing ox was not to be muzzled (Deut 25:4). The book of Job is set outside Israel, in "Uz", but its author and first readers knew these standards. The scene in 24:10 breaks every one of them.

Where the verse sits in the argument. Job's friends insist that the wicked are always punished and suffering always shows guilt. Eliphaz has just accused Job of doing exactly these things: stripping the naked and withholding bread from the hungry (22:6–7). Job turns the charge around. Look at the world, he says. These abuses happen openly and no punishment follows (24:1, 12).

From the study of Job 24:10.

Where scholars differ

in v10

Who carries, or takes, the sheaf: the oppressed poor or their oppressors?

  • The poor are the subject: hungry, they carry the sheaves for others (most modern versions and commentators).

    The verb form (Piel) means 'go about', not 'cause to go'. No 'from' appears before 'hungry'. The close parallel in v. 11 has the poor tread winepresses and go thirsty. Verse 7 already describes the poor as 'naked, without clothing' in nearly the same words.

  • The oppressors are the subject: they make the poor go naked and take the sheaf from the hungry (Vulgate, KJV, NASB 1995).

    Verse 9 has the oppressors as subject, and 'carry' can also mean 'take away'. The ancient translations read the verse as a continuation of the oppressors' crimes.

in v10

Is verse 9 in its original position?

  • Verse 9 originally followed v. 3, and vv. 5–8 and 10–12 form one continuous description of the poor.

    Verse 9's subject and theme (seizing the orphan in pledge) match vv. 2–3. Its present position breaks the flow between v. 8 and v. 10.

  • The present order is original. Job's speech moves back and forth between the oppressors' acts and the victims' suffering.

    There is no manuscript evidence for moving the verse, and Hebrew poetry often shifts subject without warning.

Sources
  • BDB s.v. עָרוֹם, הָלַךְ (Piel), עֹמֶר
  • HALOT s.v. עָרוֹם; עֹמֶר I
  • D. J. A. Clines, Job 21–37 (Word Biblical Commentary)
  • N. C. Habel, The Book of Job (Old Testament Library)
  • J. E. Hartley, The Book of Job (NICOT)
  • R. Gordis, The Book of Job: Commentary, New Translation and Special Studies
  • Septuagint (Old Greek) and Vulgate of Job 24

Original-language data: STEPBible TAHOT/TAGNT (CC BY 4.0).

1 of these verses not studied yet; their meaning appears here once they are.