Judges Chapter 6 Read as one passage

Judges 6:31–32

Put together from the study of each verse: what each one meant, in order, with the background, words and debates of the whole passage said once.

31But Joash said to all who stood against him, “Are you contending for Baal? Are you trying to save him? Whoever pleads his case will be put to death by morning! If Baal is a god, let him contend for himself with the one who has torn down his altar.” 32So on that day Gideon was called Jerubbaal, that is to say, “Let Baal contend with him,” because he had torn down Baal’s altar.

What the first hearers heard

For Israelite hearers this was a story with a punchline, and the punchline was a name. Many people in Israel knew Gideon as "Jerubbaal", and this scene explains it. The name came from his father's dare to the mob: "Let Baal contend for himself." Baal never took the case. Gideon lived, led Israel to victory, and the name stood as a lasting joke against the god.

The verse also carried several pointed messages:

  • A god who needs defending is no god. The scene answers the prophet's charge in 6:10. Israel had been "fearing" Canaanite gods, but this one could not protect his own altar, and his worshippers had to protect him. The prophets would later use the same mockery (Isa 44–46; 1 Kgs 18:27).
  • Law turned right side up. In a village where Baal-worship had become normal, the townsmen treated destroying Baal's altar as the capital crime. Joash's reply, using the wording of Israel's death-penalty laws, puts things back where the covenant law had them: siding with other gods is the offence (Deut 13; Exod 22:20).
  • Rescue comes from the LORD, not from Baal. The chapter's key word "save" is used ironically. Israel needs rescuing from Midian, and the LORD is sending Gideon to do it. Baal's worshippers are busy rescuing Baal.
  • The deliverer's first victory is at home. Before Gideon faces Midian he confronts the worship of his own family and town, and his father, who kept the shrine, ends up shielding him. The text does not say whether Joash had a change of heart or was protecting his son with sharp wit. It shows only that his words decided the matter.

From the study of Judges 6:31.

Verse by verse

  1. 31But Joash said to all who stood against him, “Are you contending for Baal? Are you trying to save him? Whoever pleads his case will be put to death by morning! If Baal is a god, let him contend for himself with the one who has torn down his altar.”

    The mob has surrounded Joash and demanded that he hand over his son for execution, because Gideon has smashed the village's Baal altar in the night. Joash, who owned that altar, answers with a courtroom reversal and plenty of scorn:

    "Is it you, of all people, who are going to take up Baal's case at law? Is it you who are going to rescue him? Whoever acts as Baal's advocate will be put to death, and before this morning is over. If he really is a god, let him bring his own lawsuit and get his own justice, since it was his altar that was torn down."

    What English tends to lose:

    • It is all legal language. The repeated verb (riv) means to argue a case or press a lawsuit. The townsmen want to prosecute. Joash points out that the injured party is Baal, so Baal should sue.
    • The "you" is emphatic both times. The question is not only whether they will defend Baal, but why mortals should be defending a god at all.
    • The irony of "save". Gods were supposed to rescue their worshippers. In the chapter where the LORD sends Gideon to "save Israel", Baal's people are hurrying to "save Baal".
    • The death sentence is turned around. "Will be put to death" is the wording of Israel's capital laws, under which serving another god was the crime. Joash moves the death penalty from the man who destroyed the altar to anyone who defends it.
    • The dare sets up a name. "Let him contend for himself" (yarev) becomes Gideon's new name in the next verse, Jerubbaal, "Let Baal contend with him". Every time the name was said afterwards, it recalled that Baal never did.
    Full study →
  2. 32So on that day Gideon was called Jerubbaal, that is to say, “Let Baal contend with him,” because he had torn down Baal’s altar.

    That same day he was given a new name, Jerubbaal, which the verse explains as a dare: "Let Baal take him to court!", because Gideon had demolished Baal's altar.

    The name is a sentence, and it echoes the legal language of the scene before it. The men of Ophrah wanted to act as Baal's advocates and put Gideon to death (v. 30). His father Joash turned the case around: if Baal really is a god, he can bring his own case against the man who pulled down his altar (v. 31). So Gideon was named "Let-the-Lord-Baal-sue-him." The verb is a dare, not a report. It challenges Baal to act, and it assumes he will not. The charge is stated plainly: he tore down his altar. That is the same act Deuteronomy commands and Israel had failed to carry out (Judg 2:2).

    From then on Gideon carried a standing taunt. Each time his name was spoken, it recalled that Israel's storm god, the supposed giver of rain and crops, had been dared to defend his own altar and had done nothing.

    Full study →

Where the English drifted

  • in v31

    plead (KJV: "Will ye plead for Baal?")

    riv

    What we hear
    To beg or implore earnestly, as if the townsmen were begging on Baal's behalf.
    What they heard
    To argue a case in a dispute or lawsuit, to act as someone's advocate or prosecutor. The scene is a public trial, not a plea for mercy.
  • in v32

    plead (KJV: "Let Baal plead against him")

    rîb

    What we hear
    To beg or implore earnestly, as if Baal would be begging.
    What they heard
    To argue a legal case, bring a lawsuit, take someone to court. Baal is dared to prosecute Gideon.
  • in v32

    Baal

    baʿal / habbaʿal

    What we hear
    The personal name of one specific idol, often pictured as a demon.
    What they heard
    A title, 'the Lord/Master', used for the Canaanite storm and fertility god Hadad. He was worshipped in many local forms. The same word was ordinary Hebrew for 'owner' or 'husband' and could even be used of YHWH (Hos 2:16).
Every word
  1. וַיֹּאמֶר

    vayyomer · H0559

    and he said · v31, v32

    The ordinary storytelling verb that carries the narrative forward; it introduces Joash's reply to the mob that has just demanded his son's death (v. 30).

  2. יוֹאָשׁ

    yoʾash · H3101

    Joash · v31

    Gideon's father, head of an Abiezrite household in Ophrah. He owns the Baal altar that his son has just destroyed (v. 25), so he is the injured party, and that is what gives his words weight.

  3. לְכֹל

    lekhol · H3605

    to all · v31

    He answers the whole crowd at once: the 'men of the city' acting together as a village assembly.

  4. אֲשֶׁר־

    ʾasher · H0834

    who, which · v31

    Relative word: '[those] who'.

  5. עָמְדוּ

    ʿamdu · H5975

    they stood · v31

    'Stood' together with 'upon/against him' pictures a crowd gathered over and around Joash in a hostile way, pressing their demand.

  6. עָלָיו

    ʿalav · H5921

    upon / against him · v31

    'Over him' or 'against him'. In context it means hostility: the crowd confronting Joash.

  7. הַאַתֶּם

    haʾattem · H0859

    is it you (plural)? · v31

    A question marker attached to an emphatic 'you'. The stress falls on the pronoun: 'Is it YOU who must stand up for Baal?' It mocks the idea that mortals should defend a god.

  8. תְּרִיבוּן

    terivun · H7378

    you will contend / argue a case · v31, v32

    Courtroom language: to take up someone's case, argue for them, press a legal claim. The longer verb ending (-un) is an older, fuller form often found in heated or emphatic speech.

  9. לַבַּעַל

    labbaʿal · H1168

    for the Baal · v31, v32

    'On behalf of the Baal': the local form of the Canaanite storm god whose altar stood in Ophrah. The article ('the Baal') suggests the god of this particular shrine.

  10. אִם־

    ʾim · H0518

    or (in questions) · v31

    Introduces the second half of a paired question: 'Or is it you...?'

  11. תּוֹשִׁיעוּן

    toshiʿun · H3467

    you will save / rescue · v31

    To rescue someone from danger or an enemy. The irony is sharp: the god is supposed to rescue his worshippers, and here they are rushing to rescue him. In this same chapter Gideon is sent to 'save Israel' (6:14–15).

  12. אוֹתוֹ

    ʾoto · H0853

    him (object marker + 'him') · v31, v32

    Marks Baal as the one being 'saved', which is itself the absurdity Joash points to.

  13. לוֹ

    lo

    for him · v31

    'On his behalf': for Baal.

  14. יוּמַת

    yumat · H4191

    he will be put to death · v31

    The passive verb used in Israel's death-penalty laws ('he shall be put to death'). Joash turns the crowd's own death demand back on them: the capital offence is defending Baal, not destroying his altar.

  15. עַד־

    ʿad · H5704

    until, by · v31

    'Until/by'. Joined to 'the morning', it is either a deadline or a time frame (see debates).

  16. הַבֹּקֶר

    habboqer · H1242

    the morning · v31

    The scene is already set in the morning (v. 28, the townsmen rose early). The phrase gives the sentence an immediate deadline: 'by morning', or 'while it is still morning'.

  17. אֱלֹהִים

    ʾelohim · H0430

    god, God · v31

    Here 'a god' in the general sense: a real divine being with power. It is the same word Israel uses for its own God, which makes the test pointed: does Baal actually qualify?

  18. הוּא

    hu · H1931

    he · v31, v32

    'He [is]'. Hebrew needs no 'is' here, so 'god he' amounts to 'if he is a god'.

  19. כִּי

    ki · H3588

    for, because, that · v31, v32

    Gives the grounds of the case: 'since/because someone has torn down his altar'. The supplied gloss 'if' is less likely; 'because' (KJV, WEB) fits the grammar best.

  20. נָתַץ

    natats · H5422

    tore down, demolished · v31, v32

    A violent verb for smashing structures. Deuteronomy uses it for what Israel must do to Canaanite altars (Deut 7:5; 12:3). The subject is left unnamed ('someone has torn down'), but everyone knows it was Gideon.

  21. מִזְבְּחוֹ

    mizbekho · H4196

    his altar · v31, v32

    'His altar': Baal's own place of sacrifice. A god who cannot protect the altar where he is fed and honoured has been publicly shamed.

  22. וַיִּקְרָא־

    wayyiqrāʾ · H7121

    and he called · v32

    With 'to him' following, this is the normal Hebrew way to say 'he named him'. The subject is 'he' with no name given. It could be Joash, who spoke just before, or it could be impersonal ('one called him', meaning 'he came to be called'), which is how BSB and ESV take it.

  23. ל֥וֹ

    lô · H9033

    to him · v32

    Marks the person who gets the name: Gideon, who was last named in v. 29.

  24. בַיּוֹם־

    bayyôm · H3117

    on the day · v32

    Together with 'that' it ties the new name to one particular event.

  25. יְרֻבַּ֣עַל

    Yərubbaʿal · H3378

    Jerubbaal · v32

    The new name. It contains 'Baal' and a verb that sounds like rîb, 'contend'. The verse goes on to explain the name in exactly those terms.

The world behind it

Israel under Midian. Judges 6 opens with seven years of Midianite raids so severe that Israelites hid in caves and threshed grain in winepresses (6:1–6, 11). A prophet explains the cause: Israel has "feared the gods of the Amorites" (6:10). The LORD calls Gideon, from the clan of Abiezer in Manasseh, to "save Israel" (6:14).

A family shrine. Gideon's first assignment is at home. He is to tear down "the altar of Baal that belongs to your father" and cut down the Asherah (a sacred wooden pole or tree dedicated to the goddess Asherah) beside it, then build an altar to the LORD and burn a bull on it using the Asherah's wood (6:25–26). The shrine seems to have served the whole village, with Joash as its owner or keeper. Gideon did it at night because he feared both his father's household and the townsmen (6:27).

Village justice. There were no royal courts. Disputes and offences were handled by the heads of households and the town elders in public assembly. The townsmen's demand, "Bring out your son, and let him die" (6:30), uses the procedure of handing an offender over to the community (compare Deut 21:18–21, where parents bring out a rebellious son to the elders). Joash, as head of the household (bet av, "father's house"), had real standing to resist. As the owner of the damaged altar he was also the obvious injured party. If he refused to press charges, the crowd's case was weak.

Gods guarding their shrines. Across the ancient Near East, inscriptions on temples, statues and tombs call down the gods' curses on anyone who damages them. People expected a deity to avenge an insult to his sanctuary. Baal in particular was celebrated in the Ugaritic poems as a warrior who defeats his own enemies. Joash's challenge uses that belief: if Baal is what you say, step aside and let him act.

What followed. Nothing happened to Gideon. Shortly afterwards his own clan, the Abiezrites, rallied behind him (6:34). The name Jerubbaal stuck and is used for Gideon throughout chapters 7–9.

From the study of Judges 6:31.

Where scholars differ

in v31

What does 'until the morning' (ʿad-habboqer) mean?

  • A deadline: 'shall be put to death by (before) morning', i.e., the matter will be settled swiftly.

    Followed by BSB, WEB, ESV and most modern versions. The Masoretic main pause on 'the morning' ties it to 'be put to death'.

  • A time frame: 'while it is still morning', i.e., today, right now. It is already morning (v. 28).

    KJV 'whilst it is yet morning' and YLT 'during the morning'. The townsmen rose early (v. 28), so 'by morning' as a future deadline sits a little awkwardly.

  • A waiting period for Baal: give Baal until (the next) morning to act, and if nothing happens his impotence is proved.

    Proposed by some commentators who connect the phrase to the test in the next clause. It fits the dare well but goes against the Masoretic punctuation.

in v31, v32

What did the name Jerubbaal originally mean?

  • 'Let Baal contend (with him)', from riv, as v. 32 explains.

    The text's own explanation, built on the verb repeated in v. 31.

  • Originally a Baal-honouring name, e.g., 'Baal contends (for him)' or 'may Baal be great' (from rbb, 'be great'), which the story reinterprets ironically.

    Joash was a Baal-worshipper who might well have given his son a Baal name. Similar Israelite names containing Baal (Ishbaal, Meribbaal) were common. Etymologies explained by sound and story, not by grammar, are frequent in Hebrew narrative (cf. Gen 11:9). Discussed in Boling (Anchor Bible) and Block (NAC).

in v31

Why did Joash defend Gideon: conversion or clever protection?

  • Joash was won over, at least in part, and recognised Baal's powerlessness.

    His argument assumes Baal will not act. The Abiezrites soon rally to Gideon (6:34), which suggests a shift in the clan led by its head.

  • Joash was protecting his son and his household's honour with shrewd rhetoric; nothing says he changed his worship.

    The altar was his own (6:25). The text reports no confession of the LORD by Joash. His argument works entirely inside the logic of Baal religion (a god defends his own shrine), and a father defending his son is motive enough.

in v32

Who gave the name?

  • Joash, Gideon's father.

    He is the last speaker (v. 31), and the name repeats his words. A father naming or renaming a son is natural.

  • The people generally ('he was called').

    Hebrew uses the 3rd masculine singular impersonally, and 'on that day' suggests a name that caught on publicly. BSB, ESV and NIV take the verse this way.

Sources
  • BDB s.v. ריב, ישׁע, אֱלֹהִים, בַּעַל
  • HALOT s.v. ריב; s.v. ישׁע
  • Gesenius' Hebrew Grammar (Kautzsch–Cowley) §47m (paragogic nun)
  • Daniel I. Block, Judges, Ruth (New American Commentary)
  • Robert G. Boling, Judges (Anchor Bible)
  • Trent C. Butler, Judges (Word Biblical Commentary)
  • Barry G. Webb, The Book of Judges (NICOT)
  • J. H. Walton, V. H. Matthews, M. W. Chavalas, IVP Bible Background Commentary: Old Testament, on Judg 6:25–32
  • Ugaritic Baal Cycle (KTU 1.1–1.6)
  • Septuagint, Judges (A and B text traditions)
  • HALOT s.v. רִיב; s.v. יְרֻבַּעַל
  • BDB s.v. רִיב, בַּעַל, נָתַץ
  • Daniel I. Block, Judges, Ruth (NAC)
  • Garfinkel, Golub, Misgav, Ganor, 'The ʾIšbaʿal Inscription at Khirbet Qeiyafa' (for Baal-names) and the 2021 publication of the Jerubbaal inscription from Khirbet al-Raʿi, Jerusalem Journal of Archaeology 1 (2021)
  • Ugaritic Baal Cycle (KTU 1.1–1.6), background on Baal-Hadad

Original-language data: STEPBible TAHOT/TAGNT (CC BY 4.0).