Judges Chapter 6 Read as one passage
Judges 6:1–6
Put together from the study of each verse: what each one meant, in order, with the background, words and debates of the whole passage said once.
1Again the Israelites did evil in the sight of the LORD; so He delivered them into the hand of Midian for seven years, 2and the hand of Midian prevailed against Israel. Because of the Midianites, the Israelites prepared shelters for themselves in the mountains, caves, and strongholds. 3Whenever the Israelites planted their crops, the Midianites, Amalekites, and other people of the east would come up and invade them, 4encamping against them as far as Gaza and destroying the produce of the land. They left Israel with no sustenance, neither sheep nor oxen nor donkeys. 5For the Midianites came with their livestock and their tents like a great swarm of locusts. They and their camels were innumerable, and they entered the land to ravage it. 6Israel was greatly impoverished by Midian, and the Israelites cried out to the LORD.
What the first hearers heard
For Israelite hearers this verse was a familiar, ominous refrain. As soon as they heard "the sons of Israel did the evil in YHWH's eyes," they knew what came next. The pattern taught them how to read their own history:
- Their troubles came from disloyalty, not from YHWH being weak. Raiders from the desert did not win because Baal or Midian's gods were stronger. YHWH handed Israel over. That was a hard message, but it carried hope: the God who handed them over could also rescue them, and in the story he does.
- Who decides what is right? "In YHWH's eyes" sets YHWH's judgement against Israel's own sense of what seemed wise. The book's ending, where everyone did "what was right in his own eyes," shows where that leads.
- Breaking the covenant has consequences on the land. Deuteronomy's covenant blessings and curses were about crops, livestock and safety (Deut 28:30–33, 51: "a nation you have not known shall eat the fruit of your ground"). Midian's raids are those curses arriving.
- Anyone could fall into it, and it kept happening. Forty years of rest did not protect them. Every generation could slide back, so the story warned each generation that heard it.
Later Israel remembered "the day of Midian" chiefly as YHWH's great act of rescue (Isa 9:4; Ps 83:9). This verse is the dark opening that makes that rescue stand out.
From the study of Judges 6:1.
Verse by verse
-
1Again the Israelites did evil in the sight of the LORD; so He delivered them into the hand of Midian for seven years,
Full study →"And the sons of Israel did the evil in YHWH's eyes, and YHWH handed them over into Midian's grip for seven years."
The verse opens straight after "the land had rest for forty years" (5:31). Without a pause the old pattern starts again. "The evil" is not wrongdoing in general. It is the evil the book has already named: leaving the God who brought them out of Egypt to serve the Baals, the local gods of rain and crops (2:11–13). It is evil "in YHWH's eyes." That means by his judgement, whatever it looked like to farmers hoping for good harvests.
Then comes the response. The language of war, in which God hands Israel's enemies over to them, is turned around: YHWH, named again for emphasis, hands his own people over. "Into the hand of Midian" means into their power, and the next verse says that hand "prevailed." The term is set at seven years. That is short by the book's measure, but the following verses show it as years of stripped fields, stolen livestock and families hiding in caves.
This is not "delivered" in the sense of rescue. Rescue will come later, through Gideon. Here God hands Israel over to its enemy.
-
2and the hand of Midian prevailed against Israel. Because of the Midianites, the Israelites prepared shelters for themselves in the mountains, caves, and strongholds.
Full study →And Midian's grip grew strong and pressed down on Israel. Fleeing from Midian's face, the sons of Israel turned the hills into hiding places for themselves: the clefts and holes up in the mountains, the caves, and the high rocky crags that no raider could easily climb.
The verse follows directly from verse 1. The LORD had "given Israel into the hand of Midian", and now that same hand grows strong over them. The expression Judges used for the first judge, Othniel, whose "hand prevailed" over his enemy (3:10), is now turned around against Israel. "From the face of Midian" carries both cause and flight: Israel is not just affected by Midian but is backing away out of its sight. The people "made for themselves" their refuges. They dug, widened and stocked them, using every hollow the limestone hills offered. The first kind of refuge (minharot) is a word found nowhere else in the Bible, perhaps water-cut ravines or dug shafts. The second is ordinary caves. The third is high crags, natural fortresses of rock. To an Israelite hearer the picture was humiliating: the people who were meant to live openly on their own land and eat its harvest had become fugitives hiding in holes, like Joshua's defeated kings at Makkedah or, later, David running from Saul.
-
3Whenever the Israelites planted their crops, the Midianites, Amalekites, and other people of the east would come up and invade them,
Full study →Every time Israel scattered its seed on the ploughed fields, the same thing followed, year after year. Up from the desert and the Jordan lowlands came Midian, with Amalek (Israel's oldest enemy from the wilderness stories) and a crowd of other tribes from the eastern steppe. They climbed into Israel's hill country, and they came up on top of Israel.
The Hebrew does not tell of one invasion. It describes a routine: "it would be, whenever Israel sowed…". The raiders did not come when there was nothing to take. They let the farmers spend their seed and their season and then arrived to take the harvest. The verb "go up" appears twice, framing the list of enemies, and the final words ve'alu 'alav, "they came up upon him", land like a weight on Israel, who is pictured as one person. The next verses complete the picture: they camped on the land all the way to Gaza, destroyed its produce, and left neither food nor livestock (6:4). That is why Israel was hiding in caves (6:2).
-
4encamping against them as far as Gaza and destroying the produce of the land. They left Israel with no sustenance, neither sheep nor oxen nor donkeys.
Full study →Season after season, as soon as Israel's crops were in the ground (v.3), the eastern raiders came and pitched their tents on Israel's fields. They settled on the farmland itself, not around walled towns. Then they wrecked the yield of the land. Their own herds grazed it, they ate it, they trampled it and they hauled it away. This was the harvest God had promised to give his people, and the covenant curses had warned that foreigners would eat it. The ruin swept across the whole country, from the Jordan crossings in the east all the way to Gaza on the far southwestern coast. They left nothing in Israel to live on: no food and no livelihood. Of the animals that made a farm work, they left not one sheep or goat, not one ox, not one donkey. That meant nothing for meat or milk, nothing to pull the plough, and nothing to carry a load. The verse describes more than robbery. Its picture is a land stripped of life itself, as the narrator says outright in the next verse: they came 'to ruin it.'
-
5For the Midianites came with their livestock and their tents like a great swarm of locusts. They and their camels were innumerable, and they entered the land to ravage it.
Full study →Season after season they would come up, the men and their herds together, and their tents along with them, and they would pour in like locusts, in a locust-swarm's quantity. No one could count them, or their camels. They came into the land, and what they came to do was ruin it.
The verse gives the reason for the disaster in verse 4, and its order of words builds the picture piece by piece: people, then animals, then homes. An army goes home after a battle; this is an entire society, moving in for the growing season with everything it owns.
The locust comparison works twice over. It says how many there were, and it says what they did, since locusts are known for leaving nothing behind. The Hebrew even makes the sound of the excess, with arbeh ('locust') followed by larov ('in multitude'). The camels get their own mention because they were the alarming part: they carried this mass of people over distances that had once protected Israel's farmers. The last word lands on the land itself, 'to ruin it', meaning its capacity to feed anyone. For hearers who knew Israel's story, this also sounded like the plague of Egypt, now falling on Israel's own fields.
-
6Israel was greatly impoverished by Midian, and the Israelites cried out to the LORD.
Full study →Israel, the whole nation pictured as one body, wasted away to almost nothing. Season after season the raiders took its harvest and herds, until it was gaunt, weak and diminished. All of it came from the face of Midian, the same looming presence it had been hiding from in caves and mountain strongholds (v. 2). Then the people of Israel, now many separate voices rather than one shrinking body, raised a loud cry for help to Yahweh, the covenant God they had abandoned. It was the cry of oppressed people appealing to the only one who could rescue them, like their ancestors' cry from slavery in Egypt.
The verse states the distress and the outcry, and stops there. It does not say they repented. What answer the cry receives is held over to the next verses.
Where the English drifted
-
in v1
did evil
'asu ha-ra'
- What we hear
- Committed some monstrous or cruel wickedness, or behaved immorally in general.
- What they heard
- Did *the* evil, the specific covenant offence of serving other gods (the Baals and Asherahs) instead of YHWH. It is betrayal in a relationship, which the book compares to adultery (2:17).
-
in v1
delivered them into the hand of
vayyittenem ... beyad
- What we hear
- Hearing "deliver" as "rescue," which is how Judges itself speaks of the judges as "deliverers," a reader can stumble at the sentence.
- What they heard
- Handed them over, gave them up into Midian's power. This is the opposite of rescue.
-
in v1
the LORD
YHWH
- What we hear
- A title or general word for God.
- What they heard
- The personal name of Israel's covenant God. The verse sets him against named rival gods, the Baals, so the name matters.
-
in v2
dens (KJV, ESV, NASB, WEB)
minharot
- What we hear
- Animal lairs, or a cosy room in a house.
- What they heard
- An uncertain word, probably clefts, ravines or dug-out holes and shafts in the mountains used as human hiding places.
-
in v2
strongholds
metsadot
- What we hear
- Built fortresses with walls and garrisons.
- What they heard
- Natural rocky heights and crags that defend you because they are hard to reach, the kind of places David hid in from Saul.
-
in v3
the children of the east (KJV, WEB)
bene qedem
- What we hear
- Young people, or descendants in a family sense.
- What they heard
- The tribal peoples of the eastern steppe and desert: a regional and ethnic name, like 'the eastern tribes'.
-
in v3
And so it was, when Israel had sown (KJV)
vehayah im-zara'
- What we hear
- One particular occasion: a single invasion after one sowing.
- What they heard
- A repeated, habitual pattern: 'whenever Israel sowed', over the seven years of 6:1.
-
in v4
the increase of the earth (KJV, WEB)
yevul haʾarets
- What we hear
- Modern readers hear 'earth' as the planet, or the soil in general, so the phrase sounds global or abstract.
- What they heard
- The harvest of 'the land', meaning Israel's own farmed territory and its covenant-promised yield.
-
in v4
sheep
seh
- What we hear
- Only sheep, and plural: some sheep were taken.
- What they heard
- A single animal of the flock, sheep or goat: 'not one head of the flock'.
-
in v5
grasshoppers (KJV)
arbeh
- What we hear
- A solitary insect hopping about in the garden, a harmless image.
- What they heard
- The swarming locust, a dense living cloud that strips fields bare, the insect of the Egyptian plague and a known image for invading armies.
-
in v5
cattle (KJV, YLT)
miqneh
- What we hear
- Cows.
- What they heard
- Owned livestock generally: flocks of sheep and goats, as well as other herd animals. The word comes from a verb meaning 'to acquire', so it is close to 'animal wealth'.
-
in v6
impoverished (KJV, BSB)
dālal
- What we hear
- Financially poor; short of money or economic resources.
- What they heard
- Made thin, weak and depleted. Here that means a population starving and stripped of crops and livestock, physically wasting away as a nation.
-
in v6
cried / cried unto the LORD (KJV, WEB, NASB)
zāʿaq
- What we hear
- Wept; or quiet, tearful, contrite prayer.
- What they heard
- A loud outcry for help, the appeal of an oppressed party to a rescuer. It concerns voice and urgency, and does not in itself imply tears or repentance.
-
in v6
children of Israel (KJV, WEB)
bənê yiśrāʾēl
- What we hear
- Young people or kids.
- What they heard
- The descendants of Israel (Jacob), meaning the Israelite people of every age.
Where popular teaching often drifts
in v6
Crying out in Judges 6 isn't the same as repenting
- What's often taught
- The Judges cycle is often taught as sin, oppression, repentance and deliverance. On this view, Israel's crying out to the LORD here was its repentance, and that repentance moved God to send Gideon.
- What the text supports
The verb zāʿaq means a loud cry for help from people in distress. It is the same cry Israel raised as slaves in Egypt. The verse mentions no confession and no 'turning back' (šûb, the usual Hebrew word for repentance).
In the traditional Hebrew text, God's first answer is not a deliverer but a prophet who recounts the Exodus and charges them: "you have not listened to my voice" (6:8–10). The story never says they then listened. The book's own summary of the pattern (2:18) says God acted because he was moved by "their groaning under those who oppressed them", not because of their repentance. In 10:10–16 even a spoken confession is first met with a refusal.
The common reading is right in one respect: the cry goes to Yahweh, not to Baal, and that matters. But the text presents the rescue as God's mercy toward suffering people, not as a reward for repentance.
- Where the English feeds it
- Mainly through how the cycle is labelled in teaching outlines rather than through translation. However, the familiar devotional phrase "cried unto the LORD" can sound like contrite prayer to modern ears, when the Hebrew describes an outcry for rescue.
Every word
-
וַיַּעֲשׂ֧וּ
vayya'asu · H6213A
do, make · v1, v2
"And they did." This is the ordinary verb form Hebrew uses to move a story forward, so it ties straight onto the forty years of rest in 5:31: the rest ended because of what Israel did. The same verb comes back in 6:2, where Israel has to "make" hiding places in the hills. What they did leads to what they are forced to make.
-
בְנֵי־
venei- · H1121G
sons, descendants · v1, v2, v3, v6
"Sons of." The people are pictured as one family descended from one ancestor. They act, and pay for it, together.
-
יִשְׂרָאֵ֛ל
Yisra'el · H3478
Israel · v1, v2, v3, v4, v6
The tribal confederation of the hill country, named after its ancestor Jacob-Israel. In Judges this is a loose group of tribes, not a kingdom.
-
הָרַ֖ע
ha-ra' · H7451H
evil, bad · v1
"The evil," with "the." This is the particular wrong Judges has already named (2:11–13; 3:7): leaving YHWH to serve the Baals and Asherahs. It is not wrongdoing in general. Verse 6:10 confirms that this is the charge here: "you have not obeyed my voice" about the gods of the Amorites.
-
בְּעֵינֵ֣י
be'einei · H5869H
-
יְהוָ֑ה
YHWH · H3068G
YHWH (the divine name) · v1, v6
The personal name of Israel's God, the God who bound Israel to himself by covenant. The point is that he is the one they betrayed. The other gods are the Baals, and he is the one wronged.
-
וַיִּתְּנֵ֧ם
vayyittenem · H5414G
give · v1
"And he gave them." Here it means handing over. This is the language of war in which a god hands an enemy to his people. Now it is turned around, and YHWH hands his own people to an enemy.
-
בְּיַד־
beyad- · H3027H
hand, power · v1, v2
"Into the hand of," meaning into someone's power or control. The next verse picks it up: "the hand of Midian prevailed" (6:2).
-
מִדְיָ֖ן
Midyan · H4080H
Midian · v1, v2, v3, v6
A people of the desert fringe from north-west Arabia, east of the Gulf of Aqaba. The name stands for the people as a whole. Verses 6:3–5 add their partners, the Amalekites and the "people of the East."
-
שֶׁ֥בַע
sheva' · H7651
seven · v1
"Seven." The shortest oppression in the book so far (compare 8, 18 and 20 years), though the story that follows makes it the most crushing. Seven may also carry its usual sense of a complete, set period.
-
שָׁנִֽים׃
shanim · H8141
years · v1
"Years." Each year meant another harvest lost to raiders (6:3–4). Seven years of this would empty a farming people's stores and break their spirit.
-
וַתָּ֥עָז
vattaʿoz · H5810
be strong, prevail · v2
"And it grew strong / it prevailed." The verb is feminine because its subject is "hand". It names the result of verse 1: God handed Israel over, and now Midian's grip tightens and holds.
-
עַל־
ʿal- · H5921
upon, over, against · v2, v3, v4
"Over/upon" Israel. It gives a picture of weight pressing down from above, not only a contest between equals.
-
מִפְּנֵ֨י
mippenei · H6440
from the face of; because of · v2, v6
Literally "from the face of". It means both "because of" and "to get away from": Israel is fleeing from Midian's presence.
-
לָהֶ֣ם׀
lahem
for them(selves) · v2
"For themselves". These were Israel's own improvised refuges, made for their own survival.
-
אֶת־
ʾet- · H853
(direct object marker) · v2, v4
This word is not translated. It marks what follows as the object of "made", and the article on each noun suggests that these were well-known places.
-
הַמִּנְהָרוֹת֙
hamminharot · H4492
clefts? shafts? hiding holes? · v2
This word occurs only here in the Bible, so its exact meaning is uncertain. It is some kind of hollow or channel in the mountains used for hiding: perhaps ravines cut by water, or holes and shafts dug into the rock.
-
אֲשֶׁ֣ר
ʾasher · H834
which, that · v2
Introduces the phrase that says where the minharot are.
-
בֶּֽהָרִ֔ים
behharim · H2022
mountain, hill country · v2
"In the mountains": the rugged limestone hill country, away from the valley farmland where the raiders struck.
-
הַמְּעָר֖וֹת
hammeʿarot · H4631
cave · v2
The ordinary word for a cave, as in the cave of Machpelah (Gen 23) or David's caves. These are natural caverns in the limestone.
-
הַמְּצָדֽוֹת׃
hammetsadot · H4679
stronghold, mountain fastness · v2
High places that are hard to reach and easy to defend: crags and rocky heights (the same root as Masada). They were not built castles.
-
וְהָיָ֖ה
vehayah · H1961
and it was / it would be · v3
Opens a description of what kept happening, not of one event. In this verb form, after a past-tense story, it marks a habit: 'it used to be that…', 'time after time…'.
-
אִם־
im · H0518A
if · v3
Paired with the opening verb it means 'whenever' or 'every time that'. The 'if' sets a condition that came true again and again: each sowing set off a raid.
-
זָרַ֣ע
zara' · H2232
to sow · v3
Scattering seed for the year's grain. Sowing was the farmer's big investment of seed, labour and hope. The raiders let the work happen and then came for what it produced.
-
וְעָלָ֨ה
ve'alah · H5927G
to go up · v3, v5
'Then would go up.' The raiders literally climbed from the Jordan valley and the desert fringe into Israel's hill country. The verb is also the normal Hebrew word for going out to attack.
-
וַֽעֲמָלֵ֛ק
va'Amaleq · H6002G
and Amalek · v3
Israel's oldest enemy in the stories, the nomads of the southern desert who attacked Israel's stragglers after the exodus (Exod 17; Deut 25:17–19). Naming them adds the weight of an old hostility.
-
קֶ֖דֶם
qedem · H6924A
east · v3
'The East': the Syrian and Arabian steppe beyond the Jordan. 'Sons of the East' is a catch-all name for the desert tribes out there, much like 'the eastern peoples'.
-
וַיַּחֲנ֣וּ
vayyaḥanu · H2583
to camp, pitch tents · v4
The raiders pitch their tents and settle on Israel's farmland. This is not a siege of walled towns. Whole nomad households set up camp on the fields for the season (compare v.5, 'with their livestock and their tents').
-
וַיַּשְׁחִ֙יתוּ֙
vayyashḥitu · H7843
to ruin, spoil, destroy · v4, v5
They wrecked the harvest: eating it, grazing their herds on it, trampling it, carrying it off. The same root comes back in v.5, 'to ruin it'. It is the strong 'ruin' verb of the flood story (Gen 6:13).
-
יְב֣וּל
yevul · H2981
produce, yield, crop · v4
What the soil 'brings forth', the yearly crop. In the covenant blessings and curses of Leviticus and Deuteronomy this is the word for the harvest God gives or withholds.
-
הָאָ֔רֶץ
haʾarets · H0776G
land, country, earth · v4, v5
'The land': Israel's farmed territory, not the whole planet.
-
עַד־
ʿad- · H5704
until, as far as · v4
Marks how far the ruin reached across the map: 'all the way to'.
-
בּוֹאֲךָ֖
boʾakha · H0935I
to come, enter · v4, v5
Literally 'your coming'. The 'you' means anyone travelling: 'until you get to'. It is an idiom for the far edge of a region (compare Gen 10:19).
-
עַזָּ֑ה
ʿAzzah · H5804
Gaza · v4
The Philistine city at the far southwest corner of the coastal plain. Raiders who came in from east of the Jordan reached right across the country to the sea.
-
וְלֹֽא־
velo- · H3808
and not · v4
Negates 'leave'. Its force runs on into the list of animals: not one was left.
-
יַשְׁאִ֤ירוּ
yashʾiru · H7604
to leave over, leave remaining · v4
'They would leave nothing remaining.' The verb form here usually describes repeated action, which fits the 'whenever' of v.3: this happened season after season. The root is the one behind 'remnant'. Not even a remainder was left.
-
מִֽחְיָה֙
miḥyah · H4241
means of life, sustenance, preservation of life · v4
Built from the verb 'to live': whatever keeps a person alive. Here it means food and a livelihood, which is what the whole year's work was for.
-
וְשֶׂ֥ה
veseh · H7716
one animal of the flock (sheep or goat) · v4
A single head of small livestock, sheep or goat. The singular means not even one animal: 'not a single sheep or goat'.
-
וָשׁ֖וֹר
vashor · H7794
ox, a head of cattle · v4
A single head of cattle, above all the plough-ox. Without it next year's fields could not be ploughed.
-
וַחֲמֽוֹר׃
vaḥamor · H2543
donkey · v4
The working donkey that carried harvests, water and goods. Its loss stripped away the household's transport.
-
כִּ֡י
ki · H3588A
for, because · v5
Links back to verse 4 and explains it: this is how the produce of the land could be ruined all the way to Gaza.
-
הֵם֩
hem · H1992
they · v5
The whole coalition named in verse 3: Midian, Amalek and the people of the east. Stating the pronoun at all gives weight to who is coming, and it opens a list that goes on to animals and tents.
-
וּמִקְנֵיהֶ֨ם
u-mikneihem · H4735
livestock, owned herds · v5
'And their livestock': all the herd animals they owned. The animals arrive alongside the men as part of the invasion, and they have to eat too.
-
וְאָהֳלֵיהֶ֗ם
ve-oholeihem · H0168G
tent, home · v5
'And their tents.' For tent-dwelling peoples this means their homes and households. They are moving in, not just striking and running.
-
כְדֵֽי־
khedei · H1767
sufficiency, as much as · v5
Literally 'according to the plenty of'. More than a bare 'like': they came in the quantity of locusts, not merely resembling them.
-
אַרְבֶּה֙
arbeh · H0697
locust, swarming locust · v5
The swarming locust, the same word used for the Egyptian plague in Exodus 10. It conveys both countless numbers and crops eaten to nothing.
-
לָרֹ֔ב
larov · H7230
multitude, abundance · v5
'For multitude', meaning in number. It echoes the sound of 'arbeh' just before it, so the phrase piles abundance on abundance.
-
וְלָהֶ֥ם
ve-lahem · H9038
and to them · v5
'And to them', part of the Hebrew way of saying 'they had': 'to them there was no number.'
-
וְלִגְמַלֵּיהֶ֖ם
ve-ligmalleihem · H1581
camel · v5
'And to their camels.' Singled out from the rest of the livestock because camels are what made this kind of long-range incursion so frightening.
-
אֵ֣ין
ein · H0369
there is not, nothing · v5
The Hebrew 'there is no': a flat statement of absence.
-
מִסְפָּ֑ר
mispar · H4557
number, count · v5
'No number' is a set phrase for 'too many to count'. It reports what the numbers felt like to those on the receiving end and is not a statistic.
-
וַיִּדַּל
wayyiddal · H1809
to be low, thin, weak; to dwindle · v6
"And it was brought low." The verb pictures something wasting away or dwindling: flesh growing thin, a stream drying up. The verb is singular, so the whole nation is pictured as one starving body. It also carries on the narrative chain from verses 1–5. This is the end point of seven years of raids.
-
מְאֹד
məʾōd · H3966
-
וַיִּזְעֲקוּ
wayyizʿăqû · H2199
to cry out, call for help · v6
"And they cried out." This is a loud outcry of people in distress appealing for rescue. The verb is now plural: many voices rather than the single collective body of the first clause.
-
אֶל
ʾel · H413
The world behind it
The cycle. Judges 2:11–19 sets out a repeating pattern: Israel does "the evil," YHWH hands them to an oppressor, Israel cries out, YHWH raises a deliverer, the land rests, and then it all begins again. Judges 6:1 opens the fourth turn, after Othniel, Ehud, and Deborah and Barak. The Gideon story (chs. 6–8) sits at the centre of the book. From here on the cycle starts to fall apart, and the deliverers themselves become more compromised.
Who Midian were. They were not a settled kingdom with cities and chariots like Jabin of Hazor (ch. 4). They were semi-nomadic tribes from north-west Arabia, joined here by the Amalekites and the "people of the East" (6:3). According to 6:3–5 they came at harvest time on camels "without number," camped on the land "like locusts," ate the crops as far as Gaza and drove off the sheep, oxen and donkeys. For farming villages in the central hill country, this meant losing a year's food each year. It explains why Israel withdrew to caves and hilltop refuges (6:2), and why Gideon is found secretly threshing wheat in a winepress (6:11).
Why Baal mattered. Baal was worshipped across Canaan as the storm god who sent the rain that crops depended on. Israelites who had settled into farming were drawn to honour the local gods of fertility. The book presents this as a betrayal of YHWH, the God of the covenant, who claimed to be the true giver of the land and its yield (compare Hos 2:8). It is fitting that the punishment strikes the harvest itself.
A shared way of thinking. Israel's neighbours also explained defeat as their own god handing them over. The Moabite Mesha Stele says Israel oppressed Moab "because Chemosh was angry with his land." Judges uses the same pattern, but insists that the cause is Israel's disloyalty to YHWH.
From the study of Judges 6:1.
Where scholars differ
in v1
Is the repeated framework sentence ("Israel did the evil ... YHWH gave them into the hand of ...") part of the original stories, or a later editorial frame?
-
It is an editorial frame added by the circle behind Deuteronomy–Kings (often called the "Deuteronomistic" historians), placed around older hero stories.
The wording is formulaic and matches Deuteronomy and the verdicts on the kings in 1–2 Kings. The chronological numbers follow a pattern (40, 80, 40 and so on). The hero stories themselves often show a different style and outlook. Among those who hold this view are Noth and, in modified forms, many current commentators.
-
It is a deliberate literary design by the book's author, who shaped the material as a whole, whatever older sources were used.
The frame changes on purpose across the book: the "again" wording varies, rest periods eventually stop being mentioned, and the outcry is answered with rebuke in 6:7–10 and 10:11–14. These changes show the cycle getting worse step by step, which points to one author's planning (Webb, Block, Younger).
in v1
Does the picture of mass camel raids (6:5, which develops 6:1) fit the period of the judges?
-
The camel-cavalry picture reflects conditions at the time of writing, centuries after the setting.
Bones of domesticated camels at the Timna copper mines date to the late 10th century BC (Sapir-Hen & Ben-Yosef 2013), which suggests that camels became widespread in the southern Levant later than the Judges setting of about 1200–1050 BC.
-
It fits Arabian nomads of the late second or early first millennium BC.
Camels were domesticated earlier in Arabia itself. The Midianites came from Arabia, so they could have used camels before Levantine farmers did. The Timna finds date camel use in that one Levantine site, not in the Arabian homeland.
in v2
What exactly were the minharot?
-
Ravines, clefts or channels cut by water
This links the word to the root nahar, "to flow" (as in nahar, "river"). BDB leans this way, and YLT's "flowings" and NIV's "clefts" reflect it.
-
Shafts or light-holes leading to underground hiding places
This links the word to a root nhr, "to shine" (cf. nehara, "light", Job 3:4). One Greek tradition is reported as reading "holes/openings". It fits the archaeology of rock-cut cisterns, pits and underground complexes in the hill country.
-
Leave it as a general "hiding place"
The word occurs only once and the ancient versions disagree, so many lexicons (e.g. HALOT) and translations (NLT, BSB) stay non-committal.
in v2
Did Israel build these refuges or simply use existing ones?
-
They dug and constructed refuges
The verb ʿasah, "made", is active. Rock-cutting of cisterns and storage pits was common in Iron Age hill villages.
-
They prepared or took over natural features
Caves and crags are natural. ʿasah can mean "prepare" or "set up" (hence BSB "prepared"). The definite articles ("the caves", "the strongholds") may point to places already known.
in v3
Is the large camel-raiding coalition (6:3–5) a historical memory from early Iron Age Israel, or does it reflect a later period?
-
The story keeps a genuine memory of early Iron Age raiding (12th–11th c. BCE) by Arabian tribes newly mobile on domesticated camels.
Camel domestication in Arabia is generally dated to the late 2nd millennium BCE. The seasonal, harvest-targeted raiding fits the social pattern of desert and farmland borders. Midianite-associated pottery is attested in the Hejaz and at Timna in this era.
-
The details, especially the 'camels without number', may be shaped by a later writer's world, when camel-using Arab tribes were familiar (9th–7th c. BCE).
Camel bones from the copper mines of the Aravah and Timna appear mainly from the late 10th century BCE (Sapir-Hen and Ben-Yosef 2013). Assyrian records of camel-riding Arabs date from the 9th century onward. Judges itself was edited over a long period.
in v4
How does the list 'and sheep and ox and donkey' relate to 'sustenance'?
-
The list explains what 'sustenance' means: no means of life, that is, no sheep, ox or donkey.
KJV 'neither sheep, nor ox, nor ass' reads the animals as spelling out the negated noun. In a herding and farming economy, livestock was a household's livelihood.
-
The list adds a second loss: no sustenance (the crops just mentioned) and no animals either.
The crops are the subject of the first half of the verse, so miḥyah most naturally sums up food. The 'and' before the list can simply add items, as WEB reads it ('no sustenance in Israel, and no sheep, ox, or donkey'). Either way the total loss is the same.
in v5
Do the camels fit the period the story describes?
-
The camel detail reflects the time of the writer or later editors more than the time of the events.
Animal bones from the Aravah copper mines show domestic camels appearing clearly in the southern Levant around the late 10th century BC (Sapir-Hen and Ben-Yosef 2013). Large-scale Arabian camel use is firmly documented from the 9th century BC onward (Gindibu's camels at Qarqar, 853 BC). The events of Judges are usually placed earlier, around the 12th-11th centuries BC.
-
Camel use by Arabian peoples could be early enough for the story, and this may even preserve a memory of its beginnings.
Midian's home territory was in northwest Arabia, where camels are likely to have been used before they reached the Aravah sites. Earlier scholars such as Albright treated this episode as an early record of camel raiding. Some, such as Heide (2010), argue that domestication and use were earlier and more gradual than the Aravah finds alone suggest, and evidence from one region does not settle another.
in v5
Were these invaders an army or migrating herders?
-
Primarily a seasonal movement of pastoral peoples seeking grazing and food, with violence as a side effect.
Tents, herds and timing tied to sowing (verses 3-5), and the damage listed is to crops and animals, not fortified towns.
-
An organised military coalition using economic warfare.
The verb 'came up' with 'against' in verse 3, 'to ruin it' in this verse, named kings and commanders (Judges 7:25; 8:5), and 'men who drew the sword' (8:10).
-
Both at once: in tribal societies a migrating people and a fighting force are not separate things.
The text puts tents and warriors together, and later Arabian tribal raiding combined grazing, plunder and war.
in v6
Does Israel's "crying out" here count as repentance?
-
No. It is a cry of distress, not a turning from sin.
*Zāʿaq* means an outcry for help, and no confession or 'turning' (*šûb*) appears. God's first response in the Masoretic Text is a prophetic indictment (6:8–10), and the text never says they listened. Judges 2:18 grounds rescue in God's compassion at their groaning. In 10:10–16 even an explicit confession is first met with refusal. This is the view of Webb (NICOT), Block (NAC) and Younger (NIVAC), among others.
-
Partly. Crying to Yahweh rather than to Baal already involves some turning back.
The cry is directed 'to YHWH' after a period of serving other gods (6:1, 10). Within Israel's covenant framework, appealing to Yahweh acknowledges him as their God. Some interpreters read the 'cry' stage in Judges as at least the start of a return to God, which deepens in some cycles (10:10, 15–16).
in v6
Were verses 7–10, which follow this verse, part of the original account?
-
They are a later addition, and 4QJudg-a preserves an earlier text.
The scroll moves directly from 6:6 to 6:11. The passage reads like the theological commentary that runs through Judges, and verse 7 repeats verse 6 ("cried out to the LORD") in the way inserted passages often pick up the thread (Trebolle Barrera).
-
They are original, and the scroll is an abridgement or contains an error.
4QJudg-a has other peculiarities and may be an excerpt or a free copy. All other witnesses (the Masoretic Text, the Greek versions and the Vulgate) contain 6:7–10. The rebuke also fits the book's pattern of growing decline (compare 10:11–14).
Sources
- BDB s.v. רַע; עַיִן; נָתַן
- HALOT s.v. רַע, נתן, מִדְיָן
- Daniel I. Block, Judges, Ruth (New American Commentary)
- Barry G. Webb, The Book of Judges (NICOT)
- Robert G. Boling, Judges (Anchor Bible)
- K. Lawson Younger Jr., Judges/Ruth (NIV Application Commentary)
- Walton, Matthews & Chavalas, IVP Bible Background Commentary: Old Testament, on Judg 6
- Mesha Stele (Moabite Stone), lines 4–6
- E. Ulrich et al., Qumran Cave 4.IX (DJD XIV), 4QJudgᵃ
- L. Sapir-Hen & E. Ben-Yosef, 'The Introduction of Domestic Camels to the Southern Levant', Tel Aviv 40 (2013)
- Rahlfs-Hanhart Septuaginta, Judges (A and B texts)
- Biblia Sacra Vulgata, Judges 6:1
- BDB s.v. מִנְהָרָה, מְעָרָה, מְצָד, עָזַז
- HALOT s.v. מִנְהָרָה
- Septuagint (Rahlfs), Judges 6:2, A and B texts
- Vulgate, Judges 6:2
- Judges 3:10; 1 Samuel 13:6; 1 Samuel 23:14, 19; Isaiah 2:19–21; Numbers 31
- IVP Bible Background Commentary: Old Testament, on Judges 6
- BDB s.v. הָיָה, אִם, עָלָה, קֶדֶם
- HALOT s.v. עלה; קֶדֶם
- Joüon–Muraoka, A Grammar of Biblical Hebrew §119 (weqatal of habitual action)
- Waltke & O'Connor, Introduction to Biblical Hebrew Syntax §32.2.3
- Daniel I. Block, Judges, Ruth (NAC)
- Gezer Calendar (10th c. BCE agricultural inscription)
- Septuagint (Rahlfs), Judges 6:3
- BDB s.v. שָׁחַת, יְבוּל, מִחְיָה, שֶׂה
- HALOT s.v. מִחְיָה; יְבוּל
- STEPBible / TAHOT lexical and morphological data (supplied)
- Leviticus 26:4, 16, 20; Deuteronomy 11:17; 20:19; 28:30–33, 51; Genesis 45:5; Numbers 31:28–34 (intertextual parallels)
- Septuagint (Rahlfs) Judges 6:4, A and B text traditions
- Vulgate, Liber Iudicum 6:4
- Standard commentaries on Judges (e.g. Block, NAC; Webb, NICOT; Boling, Anchor Bible) on Midianite camel raiding and the frequentative syntax of 6:3–5
- BDB s.v. אַרְבֶּה, דַּי, מִקְנֶה, שָׁחַת
- HALOT s.v. אַרְבֶּה, דַּי, שׁחת
- Gesenius' Hebrew Grammar (Kautzsch-Cowley), on repeated past action with imperfect and perfect-with-waw, and on nouns like מִקְנֶה before suffixes
- Kirta Epic, KTU 1.14 IV (army 'like locusts')
- Sennacherib's annals, in Luckenbill, The Annals of Sennacherib (locust-swarm simile)
- Kurkh Monolith of Shalmaneser III (Gindibu's camels at Qarqar)
- L. Sapir-Hen and E. Ben-Yosef, 'The Introduction of Domestic Camels to the Southern Levant', Tel Aviv 40 (2013)
- M. Heide, 'The Domestication of the Camel', Ugarit-Forschungen 42 (2010)
- R. Bulliet, The Camel and the Wheel (1975)
- E. A. Knauf, Midian (1988)
- D. I. Block, Judges, Ruth (NAC, 1999)
- J. M. Sasson, Judges 1-12 (Anchor Yale, 2014)
- Cited from memory, without live verification in this session
- BDB s.v. דָּלַל
- HALOT s.v. דלל
- TDOT s.v. זָעַק (G. Hasel)
- K. Lawson Younger Jr., Judges, Ruth (NIV Application Commentary)
- Trent C. Butler, Judges (Word Biblical Commentary)
- J. Trebolle Barrera, "Textual Variants in 4QJudga and the Textual and Editorial History of the Book of Judges," Revue de Qumrân 14 (1989)
- IVP Bible Background Commentary: Old Testament, on Judges 6:1–6
- Septuagint (Rahlfs-Hanhart), Judges A and B texts
Original-language data: STEPBible TAHOT/TAGNT (CC BY 4.0).