Nehemiah Chapter 12 Read as one passage

Nehemiah 12:10–11

Put together from the study of each verse: what each one meant, in order, with the background, words and debates of the whole passage said once.

10Jeshua was the father of Joiakim, Joiakim was the father of Eliashib, Eliashib was the father of Joiada, 11Joiada was the father of Jonathan, and Jonathan was the father of Jaddua.

What the first hearers heard

For Judeans of the Persian period and just after, this verse was a document of legitimacy and continuity, not a piece of family trivia.

  • The priesthood survived the exile. The temple had been burned and the chief priest Seraiah executed (2 Kings 25:18–21). Even so, his grandson Jeshua returned and rebuilt the altar. Each generation named here says that the same priestly family still stood before YHWH.
  • Who may serve. In a community where priestly status could be challenged (Ezra 2:61–63), a public, recorded line settled who properly held the highest office.
  • Telling time. People dated events "in the days of" a high priest (Neh 12:12, 22, 26), so this list also worked as the community's calendar of generations.
  • No whitewash. The same book that preserves this line also records Eliashib's household letting Tobiah into a temple storeroom (13:4–9, if this is the same Eliashib) and Joiada's son marrying Sanballat's daughter (13:28–29). Nehemiah prays against those who "defiled the priesthood and the covenant of the priesthood" (13:29). Ancient readers would see both things at once: the office was legitimate, and the men holding it were answerable for how they used it.
  • Names as testimony. The parents gave their sons names that spoke about God, "YHWH saves", "YHWH raises up", "God restores", "YHWH knows". These were ordinary names of the time, but they suited a people rebuilding after exile.

From the study of Nehemiah 12:10.

Verse by verse

  1. 10Jeshua was the father of Joiakim, Joiakim was the father of Eliashib, Eliashib was the father of Joiada,

    Jeshua, the priest who led the return from Babylon and rebuilt the altar, fathered Joiakim. Joiakim fathered Eliashib. And Eliashib fathered Joiada.

    The verse is a chain of father-to-son links. Each son's name is repeated to begin the next link: A begot B, B begot C. This was the familiar rhythm of Israel's genealogies. In the last link the Hebrew does not even repeat the verb ("and Eliashib, Joiada"), because by then the pattern says it for you.

    The names are not labelled here, but every first reader knew who they were: the high priests of the restored community in Jerusalem. Jeshua (the "Joshua" of Haggai and Zechariah, the same name as Jesus) was grandson of the last chief priest of Solomon's temple. Joiakim served in the days of Ezra and Nehemiah. Eliashib was high priest while Nehemiah rebuilt the walls. Joiada's family married into the household of Nehemiah's enemy Sanballat.

    Each name is also a small confession: "YHWH saves", "YHWH raises up", "God restores", "YHWH knows". The point of the verse, though, is not the meaning of the names. It is the unbroken line. The priesthood serving in the rebuilt temple was the same family that had served in the old one. The verse leads straight into verse 11, which carries the line on to Jonathan (Johanan) and Jaddua.

    Full study →
  2. 11Joiada was the father of Jonathan, and Jonathan was the father of Jaddua.

    "And Joiada ('YHWH knows') fathered Jonathan ('YHWH has given'), and Jonathan fathered Jaddua ('known')."

    This verse ends a six-generation chain that began in verse 10 with Jeshua, the high priest who came back from Babylon with Zerubbabel around 538 BC. The chain runs Jeshua, Joiakim, Eliashib, Joiada, Jonathan, Jaddua. Each man is named as the object of one sentence and then as the subject of the next, like runners handing on a baton. The verb, holid ('caused to be born'), is the standard 'begetting' verb of Israel's genealogies. It presents the high priesthood as passed down by unbroken bloodline, which is what made a high priest legitimate. The line reaches back to Jehozadak, who went into exile (1 Chr 5:41 [6:15 Eng.]), and through him to Zadok and Aaron.

    Two details shape the verse. First, the man called 'Jonathan' here is almost certainly the high priest called Johanan in verses 22–23. The same Johanan appears in a letter of 407 BC from Jews in Egypt and in Josephus. The Hebrew spellings of the two names look very similar, and a copyist probably confused them. Second, the line takes us past Nehemiah's own day (c. 445–430 BC) to Jaddua, the latest high priest named anywhere in the Hebrew Bible. The verse begins with 'YHWH knows' and ends with 'known'. Whether or not that was intended, the family's names point to the claim the list makes: this is the house God recognised as his priests.

    Full study →
Every word
  1. וְיֵשׁ֖וּעַ

    ve-Yeshua · H3442

    and Jeshua · v10

    Jeshua son of Jozadak, the first high priest after the return from Babylon (Ezra 3:2). Haggai and Zechariah call him 'Joshua', the older long form of the same name. Yeshua is the late short form of Yehoshua, 'YHWH saves', and it is the same Hebrew name later borne by Jesus of Nazareth. The 'and' joins this list to the lines of priests and Levites around it.

  2. הוֹלִ֣יד

    holid · H3205

    fathered, begot · v10, v11

    Literally 'caused to be born'. This is the usual verb for a father in Hebrew family lists (Genesis 5 and 11, Ruth 4:18–22). The tense presents each birth as a finished fact, one link in a chain.

  3. אֶת־

    et- · H0853

    [marks the object] · v10, v11

    A small word with no English equivalent. It marks Joiakim as the one who was fathered.

  4. יֽוֹיָקִ֑ים

    Yoyaqim · H3113

    Joiakim · v10

    'YHWH raises up' or 'YHWH establishes'. He was high priest in the generation of Ezra and Nehemiah (Neh 12:12, 26). The name is a short form of Jehoiakim, the name of Judah's king before the exile.

  5. אֶלְיָשִׁ֔יב

    Elyashiv · H0475

    Eliashib · v10

    'God restores' or 'God brings back'. He was high priest while Nehemiah was governor. He led the priests in rebuilding the Sheep Gate (Neh 3:1), and his family appears in the compromises Nehemiah confronted (13:4–9, 28).

  6. יוֹיָדָֽע׃

    Yoyada · H3111

    Joiada · v10, v11

    'YHWH knows' or 'YHWH has taken notice'. The same name was borne by Jehoiada, the famous priest of 2 Kings 11–12. One of this Joiada's sons married the daughter of Sanballat, Nehemiah's opponent, and Nehemiah drove him away (Neh 13:28). The chain continues in verse 11.

  7. יוֹנָתָ֔ן

    Yonatan · H3129

    Jonathan · v11

    'YHWH has given.' The fifth high priest in the list. In verses 22–23 and in sources outside the Bible he is called Johanan ('YHWH has been gracious'), so most scholars think the two names belong to the same man (see textual notes).

  8. יַדּֽוּעַ׃

    Yaddua' · H3037

    Jaddua · v11

    Probably 'known' (that is, known or cared for by God), from the same root as Joiada. He is the last and latest high priest named anywhere in the Hebrew Bible. Josephus places him in the time of Alexander the Great.

The world behind it

A high-priest list placed among the priest and Levite lists. Nehemiah 12:1–26 is a collection of lists of priests and Levites. Verses 1–9 list those who came back with Zerubbabel and Jeshua around 538 BC. Verses 12–21 list the heads of priestly families "in the days of Joiakim". Verses 10–11 sit between the two and give the high-priestly line on its own. The names are dated by high priest elsewhere too (12:22, 26), so the high priest's term served as the community's way of marking time.

Why descent mattered. After the exile, the right to serve at the altar depended on proving priestly descent. Men who could not find their family records were barred from the priesthood "until a priest arose with Urim and Thummim" (Ezra 2:61–63; Neh 7:63–65). 1 Chronicles 6:3–15 traces the high-priestly line from Aaron down to Jehozadak, "who went into exile when the LORD sent Judah and Jerusalem into exile by Nebuchadnezzar". Nehemiah 12:10–11 continues that line from Jehozadak's son Jeshua. Read together, the two passages give a single family line from Aaron to the Persian-period high priests.

The high priest under Persia. With no king of David's line on the throne, the high priest became the leading native figure in Judah alongside the Persian-appointed governor. That is why his family's marriages mattered so much (Neh 13:28). A papyrus letter of 407 BC from the Jewish garrison at Elephantine in Egypt is addressed to the governor of Judah, Bagohi, and mentions "Jehohanan the high priest and his colleagues the priests who are in Jerusalem" (Porten & Yardeni, TAD A4.7). This is outside evidence that the Johanan of Neh 12:22 really held this office.

A list that runs past Nehemiah. Nehemiah's governorship began in 445 BC. The line in verses 10–11 runs to Jaddua, two generations after Eliashib, whom Josephus places at the time of Alexander the Great (332 BC; Antiquities 11.302–347). So the list was most likely kept up to date by later keepers of the temple records after Nehemiah's memoir was written.

From the study of Nehemiah 12:10.

Where scholars differ

in v10

Is this list of high priests complete, or have generations dropped out?

  • Generations are missing. Repeated names (a grandson named after his grandfather) caused copyists or compilers to skip people.

    Frank Moore Cross (JBL 94, 1975) found that six generations (Jeshua to Jaddua) are few for roughly 538 to 332 BC if Josephus is right to date Jaddua to Alexander. Drawing on the Samaria papyri from Wadi Daliyeh, which show governors' names repeating, he proposed additional high priests (e.g. a second Eliashib, a second Johanan, a second Jaddua). Similar repeated names are well attested among later high priests (Onias, Simon).

  • The list is complete as it stands.

    James VanderKam (From Joshua to Caiaphas, 2004) and others argue that Cross's extra priests are not attested in any source. The six generations fit if Jaddua served into the 330s or if Josephus' Alexander story is a legend. If the 'Darius' of Neh 12:22 is Darius II (423–404 BC), the list may end earlier than Josephus implies. Average spans of about 30–35 years per generation are possible.

in v10

Is the 'Jonathan' of 12:11 the same person as the 'Johanan' of 12:22?

  • Same person; 'Jonathan' is a copying error.

    The two names look very alike in Hebrew script. Neh 12:22–23, the Elephantine papyrus (TAD A4.7, 407 BC: 'Jehohanan the high priest') and Josephus (Ioannēs) all support Johanan. This is the majority view (Williamson, Blenkinsopp).

  • Different people.

    A minority keep the Hebrew text as it stands and suggest Jonathan was a brother or another relative. No outside source supports this.

in v10

Is the 'Eliashib the priest' of Neh 13:4 the high priest of this verse?

  • Yes, the same man.

    He has authority over the temple storerooms, and his family's ties to Nehemiah's opponents (13:28) fit. Many commentators take this view.

  • No, a different priest of the same name.

    13:4 calls him only 'the priest' in charge of the storerooms, not 'high priest', and Eliashib was a common name (Ezra 10:24, 27, 36).

in v11

Is 'Jonathan' in 12:11 the same high priest as 'Johanan' in 12:22–23?

  • Yes. 'Jonathan' is a scribal error for, or a variant of, Johanan.

    The Hebrew spellings look very similar. The person sits in the same place in the succession (between Joiada and Jaddua). The Elephantine papyrus of 407 BC and Josephus both name the high priest Johanan. This is the majority view (Williamson, Blenkinsopp, VanderKam).

  • They are two different people. Jonathan may have been a brother or relative, or the two lists come from different sources.

    The Masoretic Text consistently has 'Jonathan' here and 'Johanan' there. 12:23 calls Johanan 'son of Eliashib', not son of Joiada. This is a minority position, often linked to theories that the lists came from separate sources.

in v11

Is the six-name list complete, and when did Jaddua serve?

  • Generations are missing, and the list should be reconstructed with repeated names (papponymy).

    F. M. Cross (JBL 1975) argued that six high priests over c. 538–332 BC would need implausibly long tenures. Wadi Daliyeh shows repeated names in the Sanballat family. He proposed extra figures, such as a second Eliashib and a second Johanan, and kept Jaddua in Alexander's time as Josephus has it.

  • The list is complete, and Jaddua served around 400 BC or not much later.

    J. VanderKam (From Joshua to Caiaphas, 2004) and others argue the reconstruction has no textual support. Six generations of long priestly tenures are possible. Josephus's story of Alexander meeting Jaddua is legendary and may have merged generations. 'Darius the Persian' in 12:22 could be Darius II.

Sources
  • BDB s.v. יָלַד
  • HALOT s.v. ילד (hiphil 'beget')
  • HALOT s.v. יֵשׁוּעַ, יוֹיָקִים, אֶלְיָשִׁיב, יוֹיָדָע
  • H. G. M. Williamson, Ezra, Nehemiah (Word Biblical Commentary 16), on Neh 12:10–11, 22
  • J. Blenkinsopp, Ezra–Nehemiah (Old Testament Library), on Neh 12:1–26
  • J. C. VanderKam, From Joshua to Caiaphas: High Priests after the Exile (2004)
  • F. M. Cross, 'A Reconstruction of the Judean Restoration', JBL 94 (1975)
  • B. Porten & A. Yardeni, Textbook of Aramaic Documents from Ancient Egypt, A4.7 (Elephantine petition, 407 BC)
  • Josephus, Jewish Antiquities 11.121, 158, 297–347
  • 1 Chronicles 6:3–15 (Heb 5:29–41); 2 Kings 25:18–21; Ezra 2:61–63; Haggai 1:1; Zechariah 3
  • BDB and HALOT s.v. יָלַד (Hiphil), יוֹיָדָע, יוֹנָתָן, יַדּוּעַ
  • Josephus, Jewish Antiquities 11.297–347
  • Elephantine papyri, TAD A4.7 (Cowley 30), petition to Bagavahya, 407 BC
  • H. G. M. Williamson, Ezra, Nehemiah (Word Biblical Commentary, 1985)
  • J. Blenkinsopp, Ezra–Nehemiah (Old Testament Library, 1988)

Original-language data: STEPBible TAHOT/TAGNT (CC BY 4.0).