Nehemiah Chapter 12 Read as one passage

Nehemiah 12:1–9

Put together from the study of each verse: what each one meant, in order, with the background, words and debates of the whole passage said once.

1Now these are the priests and Levites who went up with Zerubbabel son of Shealtiel and with Jeshua: Seraiah, Jeremiah, Ezra, 2Amariah, Malluch, Hattush, 3Shecaniah, Rehum, Meremoth, 4Iddo, Ginnethon, Abijah, 5Mijamin, Maadiah, Bilgah, 6Shemaiah, Joiarib, Jedaiah, 7Sallu, Amok, Hilkiah, and Jedaiah. These were the leaders of the priests and their associates in the days of Jeshua. 8The Levites were Jeshua, Binnui, Kadmiel, Sherebiah, Judah, and Mattaniah, who, with his associates, led the songs of thanksgiving. 9Bakbukiah and Unni, their associates, stood across from them in the services.

What the first hearers heard

For the Jerusalem community in Nehemiah's day, this verse began a record of legitimacy and continuity. It said that the priests now serving at the altar were not newcomers or upstarts. They belonged to houses whose founders answered the call to "go up" from Babylon under Zerubbabel, the Davidic governor, and Jeshua, the high priest.

That mattered in several ways:

  • Ritual right. Only properly descended priests could handle the holy things. A family's place in the register decided its right to serve and to receive priestly portions.
  • Community identity. The returned exiles (the "golah," literally "the exile" community) saw themselves as the true continuation of Israel. Naming the founding clergy anchored that claim.
  • Living memory of the restoration. Zerubbabel and Jeshua stood for the rebuilt temple and the hopes of the early return (Haggai, Zechariah). Starting the list with them linked the walled city of Nehemiah's day to that founding moment.
  • Setting up the celebration. The register prepares for the wall dedication, where priests and Levites purify themselves, the people, the gates and the wall (12:30) and lead the thanksgiving processions.

The verse would have been heard as an archive, not as a sermon. Its theology lies in its assumption that YHWH's worship was restored in an orderly, accountable, rightly descended way.

From the study of Nehemiah 12:1.

Verse by verse

  1. 1Now these are the priests and Levites who went up with Zerubbabel son of Shealtiel and with Jeshua: Seraiah, Jeremiah, Ezra,

    These are the clergy of the founding generation. The verse opens a register: these are the priests, the hereditary altar ministers descended from Aaron, and the Levites, their assistants, who went up. In Ezra–Nehemiah "went up" is the stock phrase for leaving Babylonian exile and climbing back to Jerusalem and its temple hill after Cyrus's decree of 538 BC.

    They went up under two leaders. Zerubbabel son of Shealtiel was a grandson of the exiled king Jehoiachin, so he carried David's royal line, though his name, "offspring of Babylon," shows he was born in exile; he served as Persian governor. Jeshua (the Joshua of Haggai and Zechariah, whose name means "YHWH saves") was the high priest. Royal line and priestly line together mark the founding moment of the restored community and its rebuilt temple.

    Then the roll call begins: Seraiah, Jeremiah, Ezra, the first three of twenty-two priestly family heads (vv. 1–7). These are founders of priestly houses, not the famous prophet or the later scribe; verses 12–13 name the next generation's heads "of Seraiah… of Jeremiah… of Ezra." For Nehemiah's readers, roughly a century after these men went up, the list recorded who rightfully belonged at the altar. It ties the clergy of Nehemiah's day to the first returnees just before the city wall is dedicated (12:27–43).

    Full study →
  2. 2Amariah, Malluch, Hattush,

    Not studied yet. Study this verse

  3. 3Shecaniah, Rehum, Meremoth,

    Not studied yet. Study this verse

  4. 4Iddo, Ginnethon, Abijah,

    "Iddo, Ginnethon, Abijah": these are three more names in the roll of priestly family heads who came back from Babylon with Zerubbabel the governor and Jeshua the high priest (12:1, 7). Each name stands for a priestly house that took up the restored worship in Jerusalem again.

    • Iddo was the house that, a generation later, was led by a Zechariah (12:16). This was most likely the prophet Zechariah, whose preaching pushed the people to finish rebuilding the temple.
    • Ginnethon (spelled Ginnethoi in this verse only) was the house later led by Meshullam.
    • Abijah, whose name means "my father is Yah", carries the name of the old eighth priestly division (1 Chr 24:10). Centuries later, Luke 1:5 places Zechariah, the father of John the Baptist, in that division.

    For the first readers the list was not filler. It was the official evidence that the priesthood serving God in the rebuilt temple came down legitimately from the families who had served before the exile.

    Full study →
  5. 5Mijamin, Maadiah, Bilgah,

    Not studied yet. Study this verse

  6. 6Shemaiah, Joiarib, Jedaiah,

    "Shemaiah ('the LORD has heard'); and Joiarib ('the LORD pleads the case'); Jedaiah ('the LORD knows')."

    The verse is the next part of a roll call. It names the heads of priestly families who came back from exile in Babylon with Zerubbabel the governor and Jeshua the high priest (12:1). Each name is a small confession of faith about Israel's God: he hears, he takes up his people's cause, he knows them. These are names a returning community could carry. The weight of the verse, though, is not in the meanings. It is in the fact that these were real, traceable families whose descendants were still serving at the temple in the next generation (12:18–19). The small "and" before Joiarib probably marks where a second group of priestly families starts. The list goes on into verse 7, where a second, different Jedaiah closes it and all of them are summed up as "the chiefs of the priests and their brothers in the days of Jeshua."

    Full study →
  7. 7Sallu, Amok, Hilkiah, and Jedaiah. These were the leaders of the priests and their associates in the days of Jeshua.

    "…Sallu, Amok, Hilkiah and Jedaiah. These were the heads of the priestly families, the senior men over their kinsmen and fellow priests, in the generation of Jeshua the high priest."

    This verse closes the list that began in 12:1, about twenty-two priestly ancestors who "came up with Zerubbabel and Jeshua" from Babylon to Jerusalem. The phrase "heads of the priests" does not mean high priests or an appointed council. Each man headed an ancestral house: a priestly family line that served at the altar. His "brothers" were the priests of that clan, related to him by blood and sharing his duties. The dating "in the days of Jeshua" sets these families in the founding generation, when the altar was rebuilt and the second temple completed (about 538–515 BC). The verse is a family charter. A priest in Nehemiah's day, or later, could point to one of these names (Sallu's house, Amok's house, Hilkiah's house, the second Jedaiah's house) as the root of his right to serve. The names themselves echo the priests' identity. Hilkiah, "my portion is the LORD", recalls that priests held no land because God was their inheritance. Jedaiah means "the LORD knows", and Jeshua means "the LORD saves".

    Full study →
  8. 8The Levites were Jeshua, Binnui, Kadmiel, Sherebiah, Judah, and Mattaniah, who, with his associates, led the songs of thanksgiving.

    The list of clergy who came back from Babylon with Zerubbabel and the high priest Jeshua now turns from the priests to the Levites, the second-rank temple order of singers, gatekeepers and assistants. Six of their leaders are named: Jeshua ('Yah saves', a Levite, not the high priest of the same name), Binnui, Kadmiel, Sherebiah, Judah and Mattaniah ('gift of Yah').

    Then one of them is singled out. Mattaniah, he and his brothers, was over the thanksgivings. He was the appointed director of the temple's sung public praise, and his fellow Levites, kinsmen of the same hereditary singing guild, formed his choir. The thanksgiving meant here is not a private feeling of gratitude. It is the community acknowledging aloud, in song, what the LORD had done. The next verse adds that another group of their brothers stood opposite them, so the picture is two choirs facing each other and answering back and forth. The same arrangement fills the wall dedication later in this chapter.

    Full study →
  9. 9Bakbukiah and Unni, their associates, stood across from them in the services.

    Not studied yet. Study this verse

Where the English drifted

  • in v1

    Jeremiah, Ezra

    yirmeyah, 'ezra'

    What we hear
    Many readers assume these are the prophet Jeremiah and Ezra the scribe, the two famous bearers of these names.
    What they heard
    Heads of priestly families in the first return (c. 538 BC), named again as family names in 12:12–13. The prophet Jeremiah had been taken to Egypt around 582 BC (Jeremiah 43). Ezra the scribe came from Babylon in the seventh year of Artaxerxes, usually dated 458 BC (Ezra 7:7), about eighty years after this group. "Ezra" here is probably a short form of Azariah, the name in the matching place in 10:2.
  • in v7

    brethren / brothers (KJV, WEB, YLT)

    ʾaḥeihem

    What we hear
    Literal siblings. Or, in 'brethren', fellow church members.
    What they heard
    The kinsmen and fellow priests of each head's clan: related by blood and working in the same hereditary office.
  • in v7

    the chief of the priests (KJV)

    raʾshei ha-kohanim

    What we hear
    High priests, or the 'chief priests' of the Gospels: a ruling body over the temple.
    What they heard
    Heads of priestly ancestral houses, the senior men of each family line. Jeshua alone was high priest.
  • in v8

    thanksgiving

    huyyedot (root y-d-h)

    What we hear
    Feeling and saying thank you. For many readers the word also suggests the holiday.
    What they heard
    Public, sung acknowledgment of God's acts in the temple liturgy, led by appointed Levite musicians. It possibly also refers to the choirs that performed it.
  • in v8

    brethren / brothers

    ʾechav

    What we hear
    Siblings, or (in church language) fellow believers.
    What they heard
    Kinsmen and colleagues in the same hereditary Levitical guild: the singers who served under Mattaniah.
Every word
  1. וְאֵ֙לֶּה֙

    ve'elleh · H0428

    and these · v1, v7

    Opens a list, the usual way Hebrew records start ("these are…"). The "and" ties it to the settlement lists of chapter 11, so the book moves on from where people lived to who served at the altar.

  2. הַכֹּהֲנִ֣ים

    hakkohanim · H3548

    the priests · v1, v7

    The hereditary altar clergy, descended from Aaron. They offered sacrifices and dealt with holy things in the temple. Verses 1–7 list the priests; the Levites follow in verses 8–9.

  3. וְהַלְוִיִּ֔ם

    vehalviyyim · H3881

    and the Levites · v1, v8

    Members of the tribe of Levi who were not of Aaron's line. They served as temple assistants, singers and gatekeepers. Here the word names a class of clergy, not the whole tribe.

  4. אֲשֶׁ֥ר

    'asher · H0834A

    who, which · v1

    Relative word that introduces what qualifies these people for the list: they took part in the first return.

  5. עָל֛וּ

    'alu · H5927G

    they went up · v1

    "Went up" is the set phrase for coming back from Babylonian exile to Jerusalem (compare Ezra 1:3; 2:1). It is a past, completed act: these are the founding families of the restored community.

  6. עִם־

    'im · H5973A

    with · v1

    In company with. One "with" covers both leaders that follow, Zerubbabel and Jeshua.

  7. זְרֻבָּבֶ֥ל

    zerubbavel · H2216

    Zerubbabel · v1

    The civil leader of the return. He was a descendant of David and served as Persian-appointed governor of Judah (Haggai 1:1). His name is probably Babylonian, meaning "offspring of Babylon".

  8. בֶּן־

    ben · H1121A

    son of · v1

    Gives his father's name. Naming a man by his father was normal and here it marks his descent from David's royal line.

  9. שְׁאַלְתִּיאֵ֖ל

    she'altiel · H7597A

    Shealtiel · v1

    Zerubbabel's father (in the usual tradition), a son of the exiled king Jehoiachin (1 Chronicles 3:17). The name means "I asked God [for him]".

  10. וְיֵשׁ֑וּעַ

    veyeshua' · H3442P

    and Jeshua · v1, v7, v8

    Jeshua son of Jozadak, the high priest of the return, called Joshua (Yehoshua) in Haggai and Zechariah. With Zerubbabel he forms the two-man leadership of the community: royal line and priestly line.

  11. שְׂרָיָ֥ה

    serayah · H8304L

    Seraiah · v1

    The first name in the list. It names a priestly family head, as 12:12 shows ("of Seraiah, Meraiah"). The name means roughly "YHWH has prevailed" or "YHWH rules".

  12. יִרְמְיָ֖ה

    yirmeyah · H3414M

    Jeremiah · v1

    A priestly family head (12:12: "of Jeremiah, Hananiah"). This is not the prophet Jeremiah, who went to Egypt decades earlier (Jeremiah 43). Jeremiah was a common name.

  13. עֶזְרָֽא׃

    'ezra' · H5830H

    Ezra · v1

    A priestly family head (12:13: "of Ezra, Meshullam"). This is not Ezra the scribe, who came about eighty years later (Ezra 7). The name is probably a short form of Azariah, "YHWH has helped", and Nehemiah 10:2 has Azariah in the same place in a similar list.

  14. עִדּ֥וֹא

    ʿiddôʾ · H5714

    Iddo · v4

    The head of a priestly family that came back from Babylon with Zerubbabel and Jeshua. In the next generation this house was led by a man named Zechariah (12:16), probably the prophet Zechariah, who is called a descendant of Iddo (Zech 1:1; Ezra 5:1).

  15. גִנְּת֖וֹי

    ginnetôy · H1599

    Ginnethon / Ginnethoi · v4

    Another priestly family head. This is the only place the name is spelled Ginnethoi. Elsewhere the same house is Ginnethon (10:6; 12:16), led in the next generation by Meshullam.

  16. אֲבִיָּֽה׃

    ʾăbiyyāh · H29

    Abijah ('my father is Yah') · v4

    A priestly family head whose house was led by Zichri in the next generation (12:17). The name matches the eighth priestly division in 1 Chronicles 24:10, the 'division of Abijah' that Zechariah, the father of John the Baptist, belonged to (Luke 1:5).

  17. שְׁמַֽעְיָ֥ה

    shemaʿyah · H8098

    Shemaiah · v6

    The name of a priestly family head who came back from Babylon with Zerubbabel and Jeshua. The name is a short sentence, 'Yah (the LORD) has heard'. A family of this name is still serving a generation later (12:18).

  18. וְיוֹיָרִ֖יב

    veyoyariv · H3114

    and Joiarib · v6

    'And' plus Joiarib, a shorter form of Jehoiarib, meaning 'the LORD contends' or 'the LORD pleads the case'. This is the priestly line counted first among the twenty-four priestly divisions in 1 Chronicles 24:7. The 'and' here is unusual in a list that otherwise has no conjunctions, and many scholars think it marks where a second group of names begins.

  19. יְדַֽעְיָֽה׃

    yedaʿyah · H3048

    Jedaiah · v6, v7

    'The LORD knows', or 'the LORD has cared for'. A major priestly clan: 'the sons of Jedaiah' are the first priestly family listed among the returnees in Ezra 2:36, and Jedaiah is the second division in 1 Chronicles 24:7. A different Jedaiah closes the list in verse 7.

  20. סַלּ֣וּ

    Sallu · H5543B

    Sallu · v7

    Head of a priestly family that came back from Babylon. In the next generation the same family is called 'Sallai' (12:20). It is not the Benjaminite Sallu of 11:7. What the name means is unclear: it may come from a root meaning 'to weigh' or 'to value'.

  21. עָמ֔וֹק

    ʿAmoq · H5987

    Amok · v7

    Another priestly head. The name is the ordinary Hebrew word for 'deep'. He is mentioned only here and in 12:20, where his family is led by Eber in Joiakim's time.

  22. חִלְקִיָּ֖ה

    Ḥilqiyyah · H2518L

    Hilkiah · v7

    'My portion is Yah (the LORD).' A typical priestly name. It fits the idea that priests owned no tribal land because the LORD himself was their share (Numbers 18:20). In the next generation this family is led by Hashabiah (12:21).

  23. רָאשֵׁ֧י

    raʾshei · H7218H

    heads, chiefs · v7

    'Heads of.' Each man was the senior representative of a priestly ancestral house, meaning an extended family line. He was not a high priest, and not an official who was elected or appointed.

  24. וַאֲחֵיהֶ֖ם

    va-ʾaḥeihem · H0251H

    and their brothers / kinsmen · v7, v8

    'And their brothers': the other priests in each man's clan, his kinsmen and colleagues. It does not mean only his literal brothers. Most read it as still depending on 'heads of' (heads of the priests and of their kinsmen).

  25. בִּימֵ֥י

    bi-ymei · H3117G

    in the days of · v7

    An ordinary way of dating something: 'in the time when ___ was in office.'

  26. בִּנּ֛וּי

    binnui · H1131

    Binnui · v8

    A Levite leader. The name probably means 'built'. It appears beside Jeshua and Kadmiel elsewhere (Neh 10:9; compare Ezra 3:9, where some read 'Binnui' for 'Bani').

  27. קַדְמִיאֵ֥ל

    qadmiel · H6934

    Kadmiel · v8

    A Levite leader, regularly paired with Jeshua (Ezra 2:40; 3:9; Neh 9:4–5). The name is something like 'God is before [me]' or 'God of old'; the exact sense is uncertain.

  28. שֵׁרֵבְיָ֖ה

    sherevyah · H8274

    Sherebiah · v8

    A Levite leader. The name ends in 'Yah', but its first part is unclear. A Sherebiah is prominent in Ezra's and Nehemiah's day (Ezra 8:18; Neh 8:7; 10:12), which raises the question of whether this list names individuals or family groups.

  29. יְהוּדָ֣ה

    yehudah · H3063

    Judah · v8

    Here this is a Levite's personal name, not the tribe or the province. The same Hebrew root lies behind the word for 'thanksgiving' later in the verse, though the text does not point out the link.

  30. מַתַּנְיָ֑ה

    mattanyah · H4983

    Mattaniah · v8

    'Gift of Yah.' The last name in the list, and the one the following clause is about. Nehemiah 11:17 calls a Mattaniah, a descendant of Asaph, the leader who 'began the thanksgiving in prayer', so it is natural that he heads the singers here.

  31. עַֽל־

    ʿal · H5921

    over, upon · v8

    Used here for being in charge of something: 'over' the thanksgiving singing, as its director. The clause has no verb. Hebrew leaves 'was' or 'were' to be understood.

  32. הֻיְּד֖וֹת

    huyyedot · H1960

    songs of thanksgiving / praise · v8

    A plural noun from the root meaning 'to acknowledge, praise, give thanks'. This exact form occurs only here. It refers to the temple's sung thanksgivings, or possibly the choirs that sang them.

  33. ה֥וּא

    hu · H1931

    he · v8

    Picks out one person from the list as the director. Most naturally this is Mattaniah, the name just before it, which agrees with Neh 11:17.

The world behind it

When and who. Persia conquered Babylon in 539 BC, and Cyrus allowed exiled Judeans to return and rebuild the temple (Ezra 1). The first large return, with Zerubbabel and Jeshua at its head, is placed in 538 BC or within the following years. The temple was finished under Darius I in 515 BC (Ezra 6:15). Nehemiah came as governor in 445 BC, so by his time this list was close to a century old.

Why lists matter here. After the exile, belonging to the community, and above all serving as a priest, depended on documented descent. Families who could not find their names in the genealogical records were kept out of the priesthood (Ezra 2:61–63; Nehemiah 7:63–65). Priestly status brought holy duties and also income: portions of offerings, tithes and firstfruits (Nehemiah 10:35–39; 12:44–47). A register like this one worked as a legal and religious charter.

How the chapter is built. Nehemiah 12:1–26 is a set of clergy lists. It covers the priests and Levites who came with Zerubbabel and Jeshua (vv. 1–9), the high priests from Jeshua to Jaddua (vv. 10–11), the heads of priestly families in the time of the high priest Joiakim (vv. 12–21), and Levite heads (vv. 22–26). Together they lead into the dedication of the wall (vv. 27–43), where these same clergy take part. The book presents an unbroken line of legitimate temple service from the first return to Nehemiah's own day.

Names that recur. Jewish families reused names, and priestly houses were known by their founders' names. That is why "Seraiah," "Jeremiah" and "Ezra" here can be family heads who are distinct from the well-known men with the same names.

From the study of Nehemiah 12:1.

Where scholars differ

in v1

What is this list of priests: a record of who actually returned, or a later schematic list of priestly houses?

  • It reflects real family heads of the early return, kept in temple archives.

    The heading ties it directly to Zerubbabel and Jeshua. The near-identical family list in 12:12–21, set in the next generation (under Joiakim), shows these houses existed and continued. Temple administration needed such records (Ezra 2:62).

  • It is a later list of priestly houses or courses, projected back onto the founding generation.

    Ezra 2:36–39 names only four priestly clans among the returnees, while this list has twenty-two names. Its overlap with the covenant signatories of Nehemiah 10 and its resemblance to the rotating courses of 1 Chronicles 24 suggest a list that grew or was arranged over time (a view common in critical commentaries such as Williamson and Blenkinsopp).

in v1

Whose son was Zerubbabel?

  • Son of Shealtiel, as here.

    Ezra 3:2, 3:8 and 5:2, Nehemiah 12:1, and Haggai 1:1 and 2:23 all call him son of Shealtiel. So do Matthew 1:12 and Luke 3:27.

  • Biologically son of Pedaiah, Shealtiel's brother, but reckoned Shealtiel's heir.

    The Hebrew of 1 Chronicles 3:19 names Pedaiah as his father (the Septuagint there reads Salathiel). Suggested explanations include a levirate marriage (a brother fathering an heir for a man who died childless, Deuteronomy 25:5–10), adoption, or Shealtiel being counted as head of the family line.

in v1

When did Zerubbabel come to Jerusalem?

  • With the first return under Cyrus, c. 538 BC.

    Ezra 2:2 lists him at the head of the returnees immediately after Cyrus's decree, and Ezra 3:8 has him begin work on the temple in the second year after the return.

  • With a later wave, early in Darius I's reign (c. 522–520 BC).

    Ezra 1:8–11 and 5:14–16 credit Sheshbazzar with the first return and the foundation. Haggai and Zechariah, dated to 520 BC, show Zerubbabel active then. Ezra 1–6 may combine several waves into one account. Either way, Nehemiah 12:1 treats him as the leader of the founding generation.

in v4

Are the names in Nehemiah 12:1–7 individual men or the names of priestly family houses?

  • They are individual priests who returned around 538 BC.

    The heading in 12:1 speaks of priests who 'went up with Zerubbabel', and 12:12–21 then names the head of each one's house in the following generation, as if the people in 12:1–7 were their founders or forerunners.

  • They work as family or house names, which may also have been the names of particular ancestors.

    Most of the same names appear among the priests who sealed the covenant in Nehemiah's day (10:2–8), roughly ninety years after the first return. That is hard to explain if they are all individuals. The formula in 12:12–21 ('of Iddo, Zechariah') reads naturally as 'of the house of Iddo'.

in v4

Is the Zechariah who heads the house of Iddo (12:16) the prophet Zechariah?

  • Yes, it is the prophet.

    Zechariah 1:1 calls the prophet a descendant of Iddo, Ezra 5:1 and 6:14 call him 'son of Iddo', and the dates fit the generation after the return.

  • Possible but not certain.

    Both Zechariah and Iddo were common names, and Zechariah 1:1 includes a Berechiah between Zechariah and Iddo, so the family tree is not entirely clear.

in v6

Why does Joiarib appear late and after an 'and' in Nehemiah, but first among the priestly divisions in 1 Chronicles 24?

  • The Joiarib group is a later addition to the Nehemiah list, and the line's prominence in Chronicles reflects its later rise, possibly linked to the Hasmoneans.

    The 'and' before Joiarib. The absence of Joiarib and the five names after it from Nehemiah 10:2–8. The Maccabees' descent from Joarib (1 Macc 2:1). Josephus's pride in belonging to the first division.

  • The order of the lists does not reflect rank, and Joiarib's first place in Chronicles comes from the drawing of lots described there (1 Chr 24:5–7), not from later editing.

    1 Chronicles 24 says explicitly that the order was set by lot. Name lists in Ezra–Nehemiah are often arranged without regard to status. Joiarib is already established in Nehemiah 11:10 and 12:19.

in v7

How does this list of about twenty-two priestly houses fit with Ezra 2:36–39, which names only four priestly clans among the returnees (Jedaiah, Immer, Pashhur, Harim)?

  • The two lists record different things. Ezra 2 counts large clans by number of men. Nehemiah 12 names the heads of smaller family houses or divisions, which may have been formed or reorganized from those clans.

    In Ezra 2:36 Jedaiah is 'of the house of Jeshua', which shows clans divided into sub-houses. The 24 divisions of 1 Chronicles 24 imply a later, finer system. Many names in Neh 12 match those divisions (Joiarib, Jedaiah, Abijah, Mijamin/Miniamin, Bilgah, Maadiah/Maaziah).

  • Nehemiah 12:1–7 projects a later system of priestly houses back onto the generation of the first return, to give those families a founding pedigree.

    The list's close match with 12:12–21 (Joiakim's era) and with 10:2–8 suggests one archive of family names reused for different generations. The heading's claim that all 'came up with Zerubbabel' is hard to reconcile with Ezra 2's four clans.

in v7

When was the material in Nehemiah 12:1–26 put together?

  • Late in the Persian period. The line of high priests runs to Jaddua (12:11, 22), which places the final editing around the late 5th or 4th century BC.

    12:22 mentions 'Darius the Persian', usually taken as Darius II (423–404 BC). The Elephantine papyri name a high priest Johanan around 410 BC, matching Neh 12:22–23.

  • Early Hellenistic, if Jaddua is the high priest who met Alexander the Great.

    Josephus, Antiquities 11.302–347, places a high priest Jaddua in Alexander's time (about 332 BC). Many scholars question Josephus's chronology here.

in v8

What exactly is the word huyyedot, and should the text be corrected?

  • Keep it as a rare but genuine plural noun meaning 'songs of praise/thanksgiving'.

    BDB treats it as a real word. The root y-d-h is certain, the sense fits the context, and Neh 11:17 links Mattaniah with leading thanksgiving.

  • Read hattodot, 'the thanksgiving choirs', and treat the present form as a copying error.

    Todot is used for the choirs in 12:31, 38, 40 of this same chapter. The vowels of huyyedot are irregular, and the ancient versions disagree about it.

in v8

Does the list name individuals from c. 538 BC, or Levitical families?

  • These are individuals of the first return, as v. 1 states.

    The heading in 12:1 places them 'with Zerubbabel and Jeshua'. Jeshua and Kadmiel appear in the first return (Ezra 2:40; 3:9).

  • At least some names are family or guild names that later members carried, or the list was compiled later.

    Sherebiah and Mattaniah appear as active leaders in Ezra's and Nehemiah's time (Ezra 8:18; Neh 8:7; 11:17), about eighty years later. Several Levite names recur across generations in Neh 9–12.

Sources
  • BDB s.v. עָלָה; HALOT s.v. עלה
  • HALOT s.v. כֹּהֵן; s.v. לֵוִי
  • HALOT s.v. זְרֻבָּבֶל (Akkadian zēr-Bābili)
  • HALOT s.v. יֵשׁוּעַ; s.v. עֶזְרָא
  • H. G. M. Williamson, Ezra, Nehemiah (Word Biblical Commentary 16)
  • J. Blenkinsopp, Ezra–Nehemiah (Old Testament Library)
  • IVP Bible Background Commentary: Old Testament, on Nehemiah 12
  • Septuagint, 2 Esdras 22:1; Vulgate, 2 Esdras (Nehemiah) 12:1
  • STEP Bible / Tyndale House tagged Hebrew text (supplied lemma and morphology data)
  • Supplied Hebrew text, lemmas and Strong's data (H5714, H1599, H29)
  • BDB s.v. אֲבִיָּה, עִדּוֹ, גִּנְּתוֹן
  • HALOT s.v. אֲבִיָּה, עִדּוֹ, גִּנְּתוֹן
  • 1 Chronicles 24:10; Luke 1:5
  • Zechariah 1:1; Ezra 5:1; 6:14; Nehemiah 10:2–8; 12:12–21
  • Josephus, Antiquities 7.365–366 (the 24 priestly divisions)
  • H. G. M. Williamson, Ezra, Nehemiah (Word Biblical Commentary)
  • BDB / HALOT s.v. יוֹיָרִיב, יְדַעְיָה, שְׁמַעְיָה (name formation from רִיב, יָדַע, שָׁמַע)
  • H. G. M. Williamson, Ezra, Nehemiah (Word Biblical Commentary 16), on Neh 12:1–26
  • J. Blenkinsopp, Ezra–Nehemiah (Old Testament Library), on Neh 12:1–7
  • 1 Maccabees 2:1; 14:29
  • Josephus, Life 1–2
  • Ezra 2:36–39, 61–63; Nehemiah 10:2–8; 11:10; 12:12–21; 1 Chronicles 9:10; 24:7; Luke 1:5
  • BDB s.v. רֹאשׁ, אָח, כֹּהֵן
  • HALOT s.v. סַלּוּ, עָמוֹק, יְדַעְיָה, יֵשׁוּעַ
  • Josephus, Antiquities 11.302–347
  • Elephantine papyri (TAD A4.7), on the high priest Johanan
  • Ezra 2:36–39, 61–63; 1 Chronicles 24:1–19; Nehemiah 10:2–8; 12:12–21
  • BDB s.v. הֻיְּדוֹת; s.v. ידה
  • HALOT s.v. הֻיְּדוֹת
  • Joseph Blenkinsopp, Ezra–Nehemiah (Old Testament Library)
  • Septuagint, 2 Esdras 22:8
  • Vulgate, Nehemiah 12:8

Original-language data: STEPBible TAHOT/TAGNT (CC BY 4.0).

4 of these verses not studied yet; their meaning appears here once they are.