1 Chronicles Chapter 6 Read as one passage

1 Chronicles 6:55–56

Put together from the study of each verse: what each one meant, in order, with the background, words and debates of the whole passage said once.

55They were given Hebron in the land of Judah and its surrounding pasturelands. 56But the fields and villages around the city were given to Caleb son of Jephunneh.

What the first hearers heard

To readers after the exile, the verse said that the priestly family of Aaron had a proper, legally assigned place in the land from Joshua's day. That place began at Hebron, the town of the patriarchs and of David. The list placed the priesthood geographically: they lived among the tribes, on land the tribes had given up for them, with the pasture they needed. It also showed that the old promise to Caleb was kept in the same arrangement, because the fields and villages stayed his. For a community rebuilding temple service and arguing over who belonged to the priesthood and how it should be supported, lists like this one recorded where things had always belonged. Their order, completeness and agreement with the Torah's commands in Numbers 35 were the point.

From the study of 1 Chronicles 6:55.

Verse by verse

  1. 55They were given Hebron in the land of Judah and its surrounding pasturelands.

    "And they handed over to them, to the priestly descendants of Aaron, Hebron in the territory of Judah, together with the open grazing land that ringed the town on every side."

    The verse comes from a list. Verse 54 announces the towns that fell by lot to Aaron's descendants, and Hebron is the first name on it. That is the town of Abraham's tomb and the place where David was first crowned king. The verb 'they gave' recalls the scene in Joshua 21, where Israel's tribal leaders handed over towns by lot. The priests had no tribal territory of their own, so they lived in towns that other tribes gave up for them.

    What the priests received was the town itself and its miḡrāš. That word means the ring of common land just outside the walls where the priests' sheep, goats and cattle grazed. It does not mean 'suburbs' in the modern sense. Numbers 35 fixes the size of this ring in cubits, and Leviticus 25:34 forbids ever selling it. The next verse completes the picture: the farmed fields and the outlying villages stayed with Caleb, to whom Hebron had been promised. The priests got a place to live and pasture for their animals, and Caleb's family kept their farmland.

    Full study →
  2. 56But the fields and villages around the city were given to Caleb son of Jephunneh.

    The Levites received the town of Hebron itself and the strip of grazing land just around its walls (v. 55). But the town's farmland further out, and the small unwalled hamlets that depended on Hebron, were not part of that grant. The Israelites who divided the land had given them to Caleb son of Jephunneh. That was the Caleb of the wilderness story. He was the spy who trusted God when the others lost heart, and Moses and Joshua had promised him Hebron for it (Num 14:24; Josh 14:13–14).

    The Hebrew puts the land first ("And the town's field-land and its hamlets, they gave to Caleb"), which sets this verse against the one before it. One town is divided between two lawful claims. The walled centre and its pasture ring go to the priestly family of Aaron, who had no tribal territory of their own. The working farmland and the villages go to the man God had promised it to. Neither promise cancels the other.

    Full study →

Where the English drifted

  • in v55

    suburbs (KJV, YLT)

    miḡrāš

    What we hear
    Residential neighborhoods on the edge of a city: houses, streets, commuter districts.
    What they heard
    Unbuilt common land just outside the town wall, used for grazing the town's livestock. It was not housing and not crop land.
  • in v56

    the city

    hā'îr

    What we hear
    A large urban centre.
    What they heard
    A walled hill town of modest size: the fortified core of Hebron, with farmland and dependent hamlets around it.
Every word
  1. וַֽיִּתְּנ֥וּ

    wayyittənû · H5414

    and they gave · v55, v56

    An ordinary past-tense narrative verb with no named subject, so it works like 'they were given'. The parallel in Joshua 21 shows who acted: Israel's leaders, giving out towns by lot at Shiloh. The towns are a gift that the tribes handed over, not land the priests took for themselves.

  2. לָהֶ֛ם

    lāhem · H9038

    to them · v55

    The people receiving the gift are the descendants of Aaron from the Kohathite clan, the priestly family named in verse 54.

  3. אֶת־

    ʾet · H0853

    [object marker] · v55, v56

    An untranslatable word that marks Hebron as the definite direct object of 'gave'.

  4. חֶבְר֖וֹן

    ḥeḇrôn · H2275

    Hebron · v55

    The chief town of the Judean hill country, about 30 km (19 miles) south of Jerusalem. It was tied to Abraham's tomb and to David's first reign, so its name heads the list of priestly towns.

  5. בְּאֶ֣רֶץ

    bəʾereṣ · H0776

    in the land of · v55

    Here 'land' means a tribal territory, a stretch of country, not 'the earth'. It places Hebron inside Judah's allotment.

  6. יְהוּדָ֑ה

    yəhûḏâ · H3063

    Judah · v55

    The tribe and its territory. The priests' first towns lie in Judah, the tribe of the Davidic kings that the Chronicler puts at the center of his story.

  7. מִגְרָשֶׁ֖יהָ

    miḡrāšeyhā · H4054

    its pasture lands · v55

    The strip of common open ground just outside the town wall where the priests' flocks and herds grazed. It was not housing and not farmland. 'Its' (feminine) refers back to the town, Hebron.

  8. סְבִיבֹתֶֽיהָ

    səḇîḇōṯeyhā · H5439

    its surroundings, round about it · v55

    Says the pasture ring went all the way around the town. It repeats the stock phrase used in Numbers 35 and Joshua 21 for the land belonging to Levite towns.

  9. שְׂדֵ֥ה

    śədēh · H7704

    field, open country · v56

    The farmland and open country belonging to the town, past its walls and past the pasture strip right around it. Singular in Hebrew, used as a collective: 'the town's land', not one field.

  10. הָעִ֖יר

    hā'îr · H5892

    town, city · v56

    'The town', meaning Hebron, named in verse 55. An *'îr* was a settlement with walls or a fortified core, often only a few hectares, not a 'city' in the modern sense.

  11. חֲצֵרֶ֑יהָ

    ḥăṣērêhā · H2691

    its villages, settlements · v56

    'Her settlements': the unwalled hamlets and farmsteads that depended on Hebron. The suffix is feminine because 'town' (*'îr*) is a feminine noun in Hebrew; it ties these hamlets to Hebron as their centre.

  12. לְכָלֵ֥ב

    ləkālēb · H3612

    to Caleb · v56

    The person who received the land: Caleb, one of the spies who brought back a faithful report and was promised Hebron (Num 14:24; Josh 14:6–15). The name looks like the word *keleb* 'dog'. Its original sense is debated, and 'dog' could also mean a loyal servant.

  13. בֶּן־

    ben · H1121

    son of · v56

    Gives his father's name, the normal way to identify a man. It marks this as the Caleb of the wilderness stories, not a different Caleb.

  14. יְפֻנֶּֽה׃

    yəpunneh · H3312

    Jephunneh · v56

    Caleb's father. Elsewhere he is called a Kenizzite (Num 32:12; Josh 14:6), from a clan that came from outside Israel and was absorbed into Judah. The name may come from the root 'to turn', but that is uncertain.

The world behind it

Levite towns. The Torah gave the tribe of Levi no territory: 'the LORD is their inheritance' (Deuteronomy 18:1–2). They lived on offerings and tithes, and Numbers 35:1–8 required the other tribes to give them 48 towns with surrounding pasture. Joshua 21 tells how this was carried out by lot. 1 Chronicles 6:54–81 copies that list with small differences. The Aaronite priests drew first and received 13 towns in Judah, Simeon and Benjamin (6:57–60), the area closest to Jerusalem and the temple.

Hebron and Caleb. Joshua 14:13–14 and 15:13 had already given Hebron to Caleb. Joshua 21:12 and 1 Chronicles 6:56 settle the overlap with a split: the walled town and its grazing ring went to the priests, while 'the fields of the city and its villages' went to Caleb. Ancient towns had zones that people would have recognized: the walled town, the pasture ring immediately outside it, then the cultivated fields, then the dependent villages. The verse depends on these zones.

The Chronicler's readers. Chronicles was probably written in the Persian or early Hellenistic period, around the 4th century BC, for people who had returned from exile and were rebuilding temple worship. For them, a list showing that priests and Levites had been settled throughout the land from the beginning supported the legitimacy and the support of the temple staff. Hebron probably lay outside the small Persian province of Yehud, in territory occupied by Edomites. Some scholars therefore read 'in the land of Judah' as a quiet claim on the ideal, full borders of Israel. This is a plausible inference, not something the text states.

From the study of 1 Chronicles 6:55.

Where scholars differ

in v55

Does the list of Levite towns reflect a real historical settlement, and from what period?

  • It reflects real administration under the united monarchy of David and Solomon.

    W. F. Albright and B. Mazar argued that many of the listed towns were occupied in the 10th century BC and lie in border areas where royal officials would have been placed. Compare 1 Chronicles 26:30–32, which mentions Levites serving 'the king' in Transjordan.

  • It comes from a later reform, such as Josiah's in the 7th century BC.

    A. Alt linked the list to the geography of Josiah's kingdom and to his gathering of priests from towns across Judah (2 Kings 23:8).

  • It is largely a later idealized scheme.

    Several critical scholars point to the neat numbers (48 towns, four per tribe) and the fixed cubit measurements in Numbers 35. They also note that Levites elsewhere appear without land, scattered and dependent (Deuteronomy 14:29; Judges 17–19). The parallel in Chronicles may also have been edited into its present form.

in v56

How old is the list of Levitical towns, and is it a historical record or an idealised scheme?

  • It reflects a real administrative arrangement from the early monarchy, perhaps David or Solomon.

    W. F. Albright and B. Mazar argued that the towns cluster in border and newly won areas that fit tenth-century royal administration.

  • It is a later, largely idealised scheme, compiled or finished in the late monarchy or after the exile.

    Numbers 35 has a neat, schematic pattern (48 towns, measured pasture). Some towns on the list were never under Israelite control at the same time. Several scholars date the shaping of the list to the late period of Judah or later.

in v56

Did Chronicles copy its list from Joshua 21, or did both use a shared source?

  • Chronicles depends on Joshua 21 and has rearranged and shortened it.

    The wording is very close (compare this verse with Josh 21:12), and the Chronicler is known to reuse Samuel–Kings in the same way.

  • Both go back independently to an older list, and Chronicles sometimes keeps an earlier order.

    There are differences in order and town names, and gaps in 1 Chr 6:54–81 that look like copying accidents in the Chronicles text rather than deliberate edits.

Sources

Original-language data: STEPBible TAHOT/TAGNT (CC BY 4.0).