Joshua Chapter 21 Read as one passage

Joshua 21:10–13

Put together from the study of each verse: what each one meant, in order, with the background, words and debates of the whole passage said once.

10to the descendants of Aaron from the Kohathite clans of the Levites, because the first lot fell to them: 11They gave them Kiriath-arba (that is, Hebron), with its surrounding pasturelands, in the hill country of Judah. (Arba was the father of Anak.) 12But they had given the fields and villages around the city to Caleb son of Jephunneh as his possession. 13So to the descendants of Aaron the priest they gave these cities, together with their pasturelands: Hebron, a city of refuge for the manslayer, Libnah,

What the first hearers heard

For Israelites hearing or reading Joshua, this verse did several things:

  • It anchored the priests' rights in God's decision. The priests' towns, including famous Hebron, came by lot, the same God-directed method that divided the whole land. No tribe could say the priests had grabbed their share or been handed it by favour.
  • It stated the priestly hierarchy. By separating 'the sons of Aaron' from the rest of Levi and tracing them through Kohath, the verse supports the structure of Leviticus and Numbers: Aaron's line serves at the altar, and the rest of Levi assists.
  • It showed Moses' commands being kept. Joshua 21 is the fulfilment of Numbers 35. The verse belongs to a closing account in which every promise of land is shown to have been carried out (21:43–45).
  • It marked out who would teach and lead worship across the land. With no territory of their own, the Levites lived scattered among the tribes, sustained by the people's offerings and holding the LORD as their 'inheritance.'

From the study of Joshua 21:10.

Verse by verse

  1. 10to the descendants of Aaron from the Kohathite clans of the Levites, because the first lot fell to them:

    The cities just named in Judah and Simeon (verse 9) went to the priestly line, Aaron's descendants. They are one branch of the Kohathite clans, and the Kohathites are themselves part of the tribe of Levi. The verse traces the line back step by step: Aaron within Kohath, Kohath within Levi. That shows exactly which kin group is receiving the cities.

    The reason given is the lot. When the marked tokens were drawn before the LORD to decide which Levite group would be settled where, theirs came up first (as verse 4 has already reported). So the priests' towns, starting with Hebron in the next verse, are listed first and taken from Judah's territory. To the first hearers this was not favouritism or a priestly land grab. It was the outcome of a procedure understood as God's own decision.

    The Levites had no tribal land of their own, because the LORD was their inheritance. They received towns to live in and pasture around them, scattered among the other tribes. This verse opens that list with the priests.

    Full study →
  2. 11They gave them Kiriath-arba (that is, Hebron), with its surrounding pasturelands, in the hill country of Judah. (Arba was the father of Anak.)

    And the tribes handed over to the priests, the descendants of Aaron, the old town once called Kiriath-arba. Its name went back to Arba, the founder-ancestor of the Anakim, the towering people whose strongholds had once terrified Israel's spies. In the writer's own day it was known as Hebron, high in the Judean hill country. Along with the town they gave the belt of open grazing land that ringed it on every side.

    The verse is a property record, but every name in it carries weight. "Father of Anak" calls up the giants of Numbers 13. "Hebron" calls up Abraham, Mamre and the family tomb. "Pastureland" (migrash) is precise: the common land outside the walls where the priests' cattle and flocks could be driven out to graze. It was not housing, and it was not the town's farmland. The next verse makes that point: the fields and outlying villages stayed with Caleb, who had been promised Hebron. So the priests got a place to live and room for their herds inside a town whose land belonged to another family. That fits their status as a tribe with no territory of its own.

    Full study →
  3. 12But they had given the fields and villages around the city to Caleb son of Jephunneh as his possession.

    Not studied yet. Study this verse

  4. 13So to the descendants of Aaron the priest they gave these cities, together with their pasturelands: Hebron, a city of refuge for the manslayer, Libnah,

    And to the descendants of Aaron, the priest, the Israelites gave the town where a man with a death on his hands could find protection: Hebron, with the belt of common grazing land around its walls. They also gave Libnah, with its own common grazing land.

    The Hebrew does not open with Hebron. It opens with its function: "the city of refuge of the killer", and only then names it. The "killer" (roṣeaḥ) is someone who has taken a life but has not yet been judged a murderer. In practice this usually meant a person who killed by accident and was fleeing the dead man's avenging relative. Hebron, already sacred as Abraham's burial place and already Caleb's inheritance, now became a priestly town where that person could live while his case was settled.

    What the priests received was specific. They got the town itself to live in and its migrash: open common land just outside the walls where their flocks and herds grazed. They did not get the farmland and outlying villages, which stayed with Caleb's family (v. 12). Libnah, a town in the western lowlands that Joshua had captured earlier, was given on the same terms.

    "They gave" is a completed act. The tribes, Judah in this case, gave up part of their own inheritance so that the priestly family, which received no tribal territory, would have a place to live among them.

    Full study →

Where the English drifted

  • in v10

    families (KJV, WEB, YLT)

    mišpāḥôt

    What we hear
    Households: a set of parents and children.
    What they heard
    Clans: large lineage groups made of many households, ranking between the household and the tribe.
  • in v11

    suburbs (KJV)

    migrash

    What we hear
    Residential neighbourhoods on the edge of a city, where commuters live.
    What they heard
    Unbuilt common land surrounding the town walls, used for grazing livestock (Num 35:3). It was neither housing nor crop fields.
  • in v13

    suburbs (KJV: 'Hebron with her suburbs')

    migrash

    What we hear
    Residential neighborhoods or commuter towns on the edge of a city.
    What they heard
    The strip of common land right outside the town walls, used to graze the Levites' livestock. No houses were built on it, and it could not be sold (Lev 25:34).
Every word
  1. וַֽיְהִי֙

    wayhî · H1961

    and it was · v10

    Picks up the cities named in verse 9: 'and they went to / belonged to.' The verb is singular, treating the group of cities as a single allotment.

  2. לִבְנֵ֣י

    livnê · H1121G

    to the sons of · v10, v13

    'Sons of' here means the descendants of a common ancestor, a kin group, not only Aaron's literal sons. The little prefix 'to' marks who now owns the cities.

  3. אַהֲרֹ֔ן

    ʾahărōn · H0175

    Aaron · v10, v13

    Moses' brother and the first high priest. 'Sons of Aaron' is the regular name for the priestly line, the only Levites allowed to serve at the altar (Num 3:10; 18:1–7).

  4. מִמִּשְׁפְּח֥וֹת

    mimmišpəḥôt · H4940

    from the clans of · v10

    'From' places the Aaronites as one branch inside the larger Kohathite clan group. A mishpachah is a clan, a large kin group between the tribe and the household.

  5. הַקְּהָתִ֖י

    haqqəhātî · H6956

    the Kohathite · v10

    Grammatically singular ('the Kohathite') but meaning the whole group descended from Kohath, Levi's second son. Aaron was Kohath's grandson through Amram (Exod 6:16–20).

  6. לֵוִ֑י

    lēwî · H3878

    Levi · v10

    The tribal ancestor. The Levites received no tribal territory of their own, only towns with pasturelands scattered among the other tribes (Josh 13:14, 33; 21:1–3).

  7. כִּ֥י

    kî · H3588A

    for, because · v10

    Gives the reason this list comes first and why these particular cities in Judah and Simeon went to the priests: the draw fell to them first.

  8. לָהֶ֛ם

    lāhem · H9038

    to them · v10, v11

    Put first in its clause for emphasis: 'to *them* the lot came,' meaning the Aaronite priests in particular.

  9. הַגּוֹרָ֖ל

    haggôrāl · H1486

    the lot · v10

    The lot: a marked stone or token drawn or thrown to reach a decision understood as God's (Josh 18:6, 10; 21:4). By extension, the share it assigned.

  10. רִיאשֹׁנָֽה׃

    rîʾšōnâ · H7223G

    first · v10

    'First' in order of the draw (see 21:4). The form is feminine and spelled unusually, even though 'lot' is masculine. It is probably used like an adverb, 'first / at the first.' It refers to sequence, not to a ranking of merit.

  11. וַיִּתְּנוּ

    wayyittenu · H5414

    and they gave · v11, v13

    The ordinary verb for giving, here meaning a formal handover. The subject is the Israelite tribes, acting through the leaders who distributed land by lot (21:1–3, 8). The verb form continues the narrative of the allotment.

  12. אֶת־

    ʾet · H0853

    [object marker] · v11, v13

    A small word that marks the definite direct object. It has no English equivalent. It points to the city as the thing given.

  13. קִרְיַת

    qiryat · H7153

    city of · v11

    The first part of the old name, 'town of'. Qiryah is an older, mostly poetic word for a town, kept in fixed place names.

  14. אֲבִי

    ʾavi · H0001

    father of · v11

    In this kind of genealogy 'father' means ancestor or founder of a clan or people, not necessarily the literal parent of one man named Anak.

  15. הָעֲנוֹק

    ha-ʿanoq · H6061

    the Anak · v11

    With the article ('the Anak'), it works as the name of a group, the Anakim. They were the famously tall pre-Israelite inhabitants whose size had frightened the spies (Num 13:28, 33; Deut 9:2). It is spelled here with an extra vowel letter.

  16. הִיא

    hiʾ · H1931

    she / it · v11

    A feminine pronoun, because 'city' is feminine in Hebrew. It works like 'that is'. It is the narrator's note telling readers which place the old name refers to.

  17. חֶבְרוֹן

    ḥevron · H2275

    Hebron · v11, v13

    The name the city had in the writer's own day. It probably comes from the root ḥbr, 'join, be allied'. To Israelite ears it carried the whole patriarchal story: Abraham, Mamre, and the family tomb at Machpelah.

  18. בְּהַר

    be-har · H2022

    in the hill country of · v11

    Har is the word for 'mountain', but used with a region it means a highland zone, a stretch of upland ridges. It does not mean a single peak.

  19. יְהוּדָה

    yehudah · H3063

    Judah · v11

    The tribal territory. Hebron lies on the central ridge of the Judean highlands, about 900 m (3,000 ft) above sea level, the highest major town in the land.

  20. מִגְרָשֶׁהָ

    migrasheha · H4054

    its pastureland · v11, v13

    The open belt of land around the town, held in common for grazing the Levites' livestock (Num 35:2–5). It was not built-up housing and not farmland for crops. The suffix 'her/its' refers back to the city.

  21. סְבִיבֹתֶיהָ

    sevivoteha · H5439

    its surroundings, around it · v11

    A noun meaning 'surrounding areas', with 'its'. It describes the pastureland as a ring encircling the town on every side.

  22. הַכֹּהֵן

    hakkohen · H3548

    the priest · v13

    A title naming Aaron by his office. It explains why this group gets its own list: they are the officiating priests, set apart from the other Levites.

  23. עִיר

    ʿir · H5892

    city, town · v13

    A settlement with walls or defenses. It could be quite small by modern standards. Here it is joined to the next words: 'the city of refuge of the killer'.

  24. מִקְלַט

    miqlat · H4733

    refuge, asylum · v13

    A legal asylum: a place where someone who had killed a person could live, protected from the dead man's avenging relative, until his case was judged.

  25. הָרֹצֵחַ

    haroṣeaḥ · H7523

    the one who killed · v13

    Literally 'the killer', meaning a person who has taken a human life. In the refuge laws it mainly refers to someone who killed without intent or prior hatred (Josh 20:3). He is a 'manslayer', not someone already shown to be a murderer.

  26. לִבְנָה

    livnah · H3841

    Libnah · v13

    A town in the Shephelah, the low hills west of Judah, which Joshua had captured (Josh 10:29–30). The name probably comes from 'white' (lavan), perhaps for white rock or poplars.

The world behind it

Levitical cities. Numbers 35:1–8 commands that the Levites, who received no tribal territory (Num 18:20–24; Josh 13:14, 33), be given 48 towns with surrounding pastureland (migrāš, open land for grazing flocks). Joshua 21 carries this out. The towns were to live in and to graze herds around. They were not exclusive territories, and other Israelites could live in them.

Division by clan, then by lot. The Levites were split into their clans: the Aaronite priests (13 towns in Judah, Simeon and Benjamin), the other Kohathites (10), the Gershonites (13) and the Merarites (12) (Josh 21:4–7). Lots were drawn to decide which group got towns in which tribes. In Israel and across the ancient Near East, drawing lots was a standard way to settle a question while removing human preference from it. Proverbs 16:33 states the belief behind it: the lot is cast, but the decision belongs to the LORD.

Hebron. The next verse names Kiriath-arba, that is Hebron, the old city of Abraham's burial cave and the city given to Caleb (Josh 14:13–15; 15:13). The town itself went to the priests, while Caleb kept its fields and villages (21:12). Hebron was also one of the cities of refuge, places where someone who had killed accidentally could flee (20:7).

From the study of Joshua 21:10.

Where scholars differ

in v10, v11

When does the list of Levitical cities in Joshua 21 come from?

  • It reflects real conditions under the early monarchy (David and Solomon).

    W. F. Albright and B. Mazar argued that the distribution fits the borders of the united kingdom, and that several towns were royal administrative centres of that period.

  • It is a later administrative or reforming document, from around Josiah's time or after the exile.

    A. Alt and others (and N. Na'aman in his own way) point to the list's tidy pattern of 48 towns in fours and its links to the priestly material in Numbers 35 and to Chronicles. Some of the towns were not Israelite until late.

  • It is a partly idealized scheme built on older traditions.

    Archaeology shows that some listed towns were not occupied in some periods. Several scholars (e.g. Auld) treat the Joshua and Chronicles lists as literary works that depend on each other.

in v10

Did a separate 'Aaronite' priesthood within Levi exist this early?

  • Yes. The priest–Levite distinction is ancient, as Leviticus and Numbers present it.

    Numbers 3–4 and 18, and the consistent language of 'sons of Aaron' in Joshua 21 and elsewhere.

  • The sharp distinction developed later.

    Deuteronomy speaks broadly of 'the Levitical priests' (Deut 18:1). Wellhausen and his followers read Ezekiel 44 as the point where non-Zadokite Levites were demoted, and see the Aaronite labelling in Joshua 21 as priestly editing.

in v11

What did 'Kiriath-arba' originally mean?

  • 'Town of Arba', named after a famous Anakite ancestor.

    This is the text's own explanation: Joshua 14:15 calls Arba 'the greatest man among the Anakim', and 15:13 and 21:11 call him 'father of Anak'.

  • 'Town of Four', perhaps a union of four settlements or clans, later explained as a person's name.

    ʾArbaʿ is the ordinary word for 'four'. Hebron probably means 'association/alliance' (root ḥbr), and Genesis 14:13 and 24 mention Abraham's three allies, Mamre, Eshcol and Aner, at Hebron. The theory is suggestive but speculative, and there is no direct evidence for it.

in v13

When does the list of Levite and priestly towns come from?

  • It reflects the early monarchy under David and Solomon.

    W. F. Albright and later B. Mazar argued that the towns fit the borders and administration of the united kingdom, and that several were only Israelite in that period.

  • It reflects the late monarchy, especially Josiah's reign.

    Albrecht Alt and others noted gaps in the list's geography that match Judah's and Israel's borders in later centuries, and links with Josiah's centralising reforms.

  • It is a largely ideal or late (exilic or post-exilic) arrangement that sets out a programme rather than recording a settlement.

    Neat numbers (48 towns, four per tribe), the ideal measurements in Num 35, and the lack of clear evidence that the Levites lived in these towns. Some scholars, such as N. Na'aman, argue for a list compiled from older material.

in v13

Were all the priestly towns refuge cities?

  • No. Only Hebron among these is a refuge city, as Joshua 21:13 and 20:7 say.

    Josh 20:7–8 names six refuge cities, and in ch. 21 the phrase 'city of refuge' is attached to only one town in each relevant group (Hebron, Shechem, Golan, Kedesh, Bezer, Ramoth).

  • The Chronicler's plural 'cities of refuge' (1 Chr 6:57) reflects a view that the whole priestly allotment shared in the asylum function.

    The plural in 1 Chr 6:57 and 6:67. Most see this as a scribal or interpretive generalisation rather than an older reading.

Sources
  • BDB and HALOT s.v. גּוֹרָל
  • HALOT s.v. מִשְׁפָּחָה
  • BDB s.v. רִאשׁוֹן
  • Numbers 35:1–8; Joshua 13:14, 33; 21:1–7
  • 1 Chronicles 6:54–60 (Hebrew 6:39–45)
  • Proverbs 16:33
  • War Scroll (1QM) usage of גּוֹרָל
  • W. F. Albright, 'The List of Levitic Cities' (1945)
  • A. G. Auld, Joshua, Moses and the Land (1980)
  • R. G. Boling and G. E. Wright, Joshua (Anchor Bible)
  • IVP Bible Background Commentary: Old Testament, on Joshua 21
  • BDB s.v. מִגְרָשׁ, עֲנָק, קִרְיָה, חֶבְרוֹן
  • HALOT s.v. מִגְרָשׁ ('pasture land, open land'), עֲנָק, חֶבְרוֹן
  • Numbers 35:1–8; Leviticus 25:34; 1 Chronicles 6:55–56 (Heb. 6:40–41)
  • R. G. Boling & G. E. Wright, Joshua (Anchor Bible)
  • R. D. Nelson, Joshua (Old Testament Library)
  • T. C. Butler, Joshua (Word Biblical Commentary)
  • R. S. Hess, Joshua (Tyndale OT Commentaries)
  • W. F. Albright, 'The List of Levitic Cities' (Louis Ginzberg Jubilee Volume, 1945)
  • J. Milgrom, Numbers (JPS Torah Commentary), on Num 35
  • BDB s.v. מִגְרָשׁ, מִקְלָט, רָצַח
  • HALOT s.v. מִגְרָשׁ ('pastureland, open land'), מִקְלָט ('asylum'), רצח
  • TWOT on רָצַח (killing in a personal context; used of murder, manslaughter and the avenger's act)
  • Numbers 35:1–34; Deuteronomy 19:1–13; Joshua 20; Leviticus 25:32–34; 1 Chronicles 6:54–60 (Heb. 6:39–45)
  • Vulgate Joshua 21:13 (suburbana); Septuagint Joshua 21 (phygadeutērion, aphōrismena)
  • W. F. Albright, 'The List of Levitic Cities' (1945); A. Alt; N. Na'aman, Borders and Districts in Biblical Historiography (1986)
  • R. G. Boling and G. E. Wright, Joshua (Anchor Bible); T. C. Butler, Joshua (Word Biblical Commentary)
  • IVP Bible Background Commentary: Old Testament, on Joshua 20–21

Original-language data: STEPBible TAHOT/TAGNT (CC BY 4.0).

1 of these verses not studied yet; their meaning appears here once they are.