1 Corinthians Chapter 11 Read as one passage
1 Corinthians 11:16–18
Put together from the study of each verse: what each one meant, in order, with the background, words and debates of the whole passage said once.
16If anyone is inclined to dispute this, we have no other practice, nor do the churches of God. 17In the following instructions I have no praise to offer, because your gatherings do more harm than good. 18First of all, I hear that when you come together as a church, there are divisions among you, and in part I believe it.
What the first hearers heard
The Corinthians would have heard this as Paul closing the case. Having given his reasons, he refuses to keep debating with the kind of person who argues in order to win. The claim was concrete. Corinthian believers knew of other congregations through travellers and messengers such as Chloe's people (1:11) and Stephanas (16:17), so they could check what the "churches of God" actually did.
The verse worked on identity as much as on practice. A Corinthian believer was part of "the assembly of God in Corinth" (1:2), one local gathering among many, all belonging to the same God. Breaking from the common practice was not a sign of spiritual freedom. It put self-promotion ahead of the shared life of the body. The implied expectation was plain: follow the norm Paul has described and stop the quarrel. The tone is close to verse 2, where Paul praised them for keeping the "traditions" he handed on, and the next verse turns at once to an issue where he has "no praise" (v. 17).
From the study of 1 Corinthians 11:16.
Verse by verse
-
16If anyone is inclined to dispute this, we have no other practice, nor do the churches of God.
Full study →"Now, if anyone is set on being a fighter about this, someone who loves to argue and win, here is my answer: we have no such practice, and neither do any of God's gathered congregations."
Paul has just spent thirteen verses (vv. 3–15) arguing about how men and women should present their heads and hair when they pray and prophesy aloud in the gathering. He has argued from the order of creation, from what is fitting and shameful, and from 'nature' itself. Now he stops arguing. He expects a particular kind of person in Corinth, one who enjoys disputing for its own sake, to keep pressing. He gives that person no further reasons. He points instead to shared practice. What the objector wants has no recognised standing among Paul and his co-workers, or anywhere else in the network of believers' assemblies that belong to God.
'Such' most naturally refers to the practice the objector would defend: praying or prophesying without the head-covering or hair norm Paul has described. Some readers take it to mean 'we have no habit of quarrelling like this.' On either reading the effect is the same. Corinth is not free to invent its own worship customs, and a love of argument is not a reason to try.
-
17In the following instructions I have no praise to offer, because your gatherings do more harm than good.
Full study →Paul has just opened this part of the letter by saying "I praise you" (11:2). Now he takes the same word and turns it around: "As I give you this directive, I do not commend you." The phrasing is an understatement, and in a city that prized public honor everyone would have felt how heavy it was. This is an instruction with authority behind it, not a suggestion, and it comes with approval pointedly withheld.
The reason follows in a balanced, blunt contrast: "not toward the better, but toward the worse." When believers gather, they should leave in a better state than when they came. The Corinthians are leaving in a lesser one. The tense suggests this is what keeps happening each time they meet, not a single bad evening. Paul holds the verb until the very end of the sentence, so the last word the hearers catch is the thing they thought was their strength: you come together.
The sentence does not yet say what has gone wrong. The next verses spell it out: divisions, and a shared meal in which some have plenty while others go hungry.
-
18First of all, I hear that when you come together as a church, there are divisions among you, and in part I believe it.
Full study →"Here is why I said your meetings do more harm than good. To begin with: every time you come together, every time you meet as God's assembly, the report reaching me is that there are rips running through you, and I believe at least some of it."
The sentence turns on a painful contrast. Paul's word for what they do is coming together, a repeated, regular habit of going to one place as one people. His word for what is happening there is the word for a tear in cloth. He does not say they have stopped meeting or formed rival congregations. They are still in the same room, and the tear appears right there, in the very act of gathering.
"Church" here is not a building or an organization. It names the people in session, a body assembled. When Paul says "I hear," he makes clear that this has come to him as a report and not from what he has seen, and his "some of it I believe" is the voice of someone weighing news from a distance. He does not say which part he credits. The verses that follow show what he takes seriously: at the shared meal, some eat and drink well while others go hungry.
Where the English drifted
-
in v16
churches
ekklēsiai
- What we hear
- Church buildings, denominations, or institutional church bodies.
- What they heard
- Gatherings of people: local congregations of believers, mostly meeting in homes, together forming a network that belongs to God.
-
in v16
no such custom
toiautēn synētheian ouk echomen
- What we hear
- "We don't have a custom of head coverings at all", as if Paul were waving away his own instructions.
- What they heard
- 'We have no practice of the kind the objector wants', or possibly 'no habit of such quarrelling.' Either way, it closes the argument and does not cancel it.
-
in v17
declare (KJV)
parangellō
- What we hear
- To state or announce something.
- What they heard
- To give a directive with authority that the hearers are expected to carry out.
-
in v17
come together / your gatherings
synerchomai
- What we hear
- Either becoming united ("the community came together") or attending a scheduled church service.
- What they heard
- Physically assembling as a group, here in a home around a shared meal. It says nothing in itself about unity, which is why Paul can say they assemble while divided.
-
in v18
church ("as a church," "in the church")
ekklēsia
- What we hear
- A church building, a denomination, or an institution one attends. KJV's "in the church" especially sounds like a location.
- What they heard
- The assembled people themselves. "In assembly" means gathered as a body, and in Corinth that gathering probably happened in borrowed domestic space.
-
in v18
divisions
schismata
- What we hear
- Separate camps, doctrinal parties or denominations, or a formal church split.
- What they heard
- Rips in a community still meeting under one roof. In this passage the rifts show up at the meal, where the better-off and the have-nots are treated differently.
Where popular teaching often drifts
in v16
'No such custom' doesn't cancel the passage before it
- What's often taught
- Some teach that in verse 16 Paul tells the Corinthians the churches have 'no such custom' of head coverings, so the instructions in verses 3–15 were never binding and can be set aside.
- What the text supports
Whatever one concludes about how 11:2–16 applies today, verse 16 itself does not overturn the argument. The Greek reads "we have no such custom" (τοιαύτην συνήθειαν). Coming straight after Paul says a woman "ought" to have authority on her head (v. 10) and asks "is it fitting?" (v. 13), "such" most naturally points to the practice the contentious objector wants. It may instead point to the habit of contentiousness itself. Paul is shutting down an argument by appealing to the common practice of "the churches of God," a move he makes repeatedly in this letter (4:17; 7:17; 14:33). The text does not support reading v. 16 as Paul disowning vv. 3–15. Whether those verses reflect permanent norms or first-century customs is a separate, legitimate debate, and it has to be settled from the argument of vv. 3–15, not from v. 16.
- Where the English feeds it
- The KJV-style 'we have no such custom', read in isolation, sounds like 'we don't do head coverings.' Several modern versions print 'no other practice' precisely to block that misreading.
Every word
-
εἰ
ei · G1487
if · v16
Opens a real possibility. Paul expects that someone in Corinth may well push back, and he answers that person ahead of time.
-
δέ
de · G1161
but, now, and · v16, v17
A light connective that turns from the argument of verses 3–15 to a closing word. It is not a strong 'but'. It means something like 'Now, as for anyone who…'.
-
τις
tis · G5100
someone, anyone · v16, v18
Deliberately vague. Paul does not name anyone, but the Corinthians would know who was likely to argue.
-
δοκεῖ
dokei · G1380
to think, seem, be disposed · v16
'Thinks/is minded/seems.' Paul often uses 'if anyone thinks (he is)…' to puncture self-assessment (3:18; 8:2; 14:37). Here it means 'if anyone is set on being' contentious, or 'if anyone seems to be'. It carries a slight edge: the arguer thinks this is a worthy stance.
-
φιλόνεικος
philoneikos · G5380
fond of strife, contentious · v16
Literally 'strife-loving'. This describes a disposition, someone who likes to argue and win. It is more than disagreeing on one point. It appears only here in the New Testament.
-
εἶναι
einai · G1511
to be · v16
Completes 'thinks/is minded to be contentious'. It frames contentiousness as an identity the person takes on.
-
ἡμεῖς
hēmeis · G3165
we · v16
An emphatic 'we': Paul and his co-workers, or Paul speaking as an apostle. It is set against the arguer and lines Paul up with the wider network of churches.
-
τοιαύτην
toiautēn · G5108
such, of this kind · v16
'Such a, this kind of.' Everything turns on what it points back to: most likely the practice the arguer would defend (praying or prophesying with the head uncovered or the hair loose), possibly the habit of contentiousness itself. It means 'such', not 'other'.
-
συνήθειαν
synētheian · G4914
custom, habitual practice · v16
An established, recognised practice, what people are used to doing. Paul's point is that no recognised precedent exists for what the objector wants.
-
οὐκ
ouk · G3756
not · v16, v17
Flat negation of a fact: 'we do not have'.
-
ἔχομεν
echomen · G2192
we have · v16
Present tense, 'we (currently) have/hold'. It describes standing practice, not a new rule.
-
οὐδὲ
oude · G3761
nor, neither · v16
Extends the denial from Paul's circle to the whole body of congregations.
-
αἱ
hai · G3588
the · v16, v17
Marks 'the assemblies' as a known, definite group: the congregations as a whole.
-
ἐκκλησίαι
ekklēsiai · G1577
assembly, congregation · v16, v18
Plural: the local gatherings of believers in many cities. These are communities of people meeting together, not buildings or denominations.
-
θεοῦ
theou · G2316
God · v16
'Of God': the assemblies belong to God and are called together by him. This echoes Israel's 'assembly of the LORD' and reminds Corinth that the congregation is not its own to redesign.
-
Τοῦτο
Touto · G3778
this · v17
The thing being instructed, placed first in the sentence. It most likely points ahead to the directions about the shared meal, though it could look back to the instructions just given (see debates).
-
παραγγέλλων
parangellōn · G3853
to instruct, order, charge · v17
"While giving this directive." It is an instruction that carries authority and expects to be followed, not simply information being passed on.
-
ἐπαινῶ
epainō · G1867
to praise, commend · v17
"I do not commend you." It deliberately reverses the same verb in 11:2. In a culture that ran on public honor, withholding commendation is a pointed rebuke stated as an understatement.
-
ὅτι
hoti · G3754
because, that · v17
Introduces the reason for the withheld praise: "because." The KJV's "that" reads it as the thing not being praised, and the sense comes out nearly the same.
-
εἰς
eis · G1519
into, toward, for · v17
Marks direction and outcome: where the gathering ends up taking them. The same word returns in 11:34, where Paul warns against gathering "for judgment."
-
κρεῖσσον
kreisson · G2908
better, stronger, superior · v17
The better outcome, the one a gathering of believers ought to produce: people and community left in a stronger state. The verse names it only to deny it.
-
ἀλλ᾽
all' · G0235
but, rather · v17
The strong "but" of contrast: not this, on the contrary that. It leaves no middle ground.
-
ἧσσον
hēsson · G2276
lesser, inferior, worse · v17
The inferior outcome. The word is related to Greek terms for being beaten or coming off worse, so the gathering leaves them diminished, not merely unimproved.
-
συνέρχεσθε
synerchesthe · G4905
to come together, assemble · v17, v18
"You come together," with the present tense suggesting what keeps happening each time they meet. Placed last, it delivers the sting: the problem is the assembling itself.
-
Πρῶτον
Prōton · G4413
first · v18
Used as an adverb: "to begin with, first of all." It promises a list, yet Paul never says "second," so it works mainly to mark this as the first thing he has to raise about their gatherings.
-
μὲν
men · G3303
on one hand · v18
A small word that sets up a balancing "but on the other hand." No clear balancing clause arrives, which adds to the sense that Paul launches straight into the problem. English versions usually leave it untranslated, or YLT renders it "indeed."
-
γὰρ
gar · G1063
for · v18
Ties this verse to verse 17. Paul has just said their gatherings do more harm than good, and this "for" begins his explanation of why.
-
ὑμῶν
humōn · G4771
you · v18
Plural "you," the whole Corinthian group. Paul addresses the community together, not a particular faction.
-
ἐν
en · G1722
in/on/among · v18
"In," here describing the state or capacity in which they meet ("in assembly") more than a location.
-
ἀκούω
akouō · G0191
to hear · v18
"I hear," meaning reports have reached him. Paul is relying on what others have told him, not on what he has seen, and not on the letter the Corinthians sent him (7:1). The present form may suggest continuing reports, though Greek can also use it simply for "I have heard."
-
σχίσματα
schismata · G4978
split · v18
"Rips, splits." The same noun describes a tear in a garment (Mark 2:21). Here it means rifts within a group still meeting together, and the plural points to more than one line of fracture.
-
ὑπάρχειν,
huparchein · G5225
to be · v18
"To exist, to be present." It gives the content of the report: rips are there. In Greek of this period it can be nearly the same as plain "to be," so it should not be pressed too hard. WEB's and NASB's "exist" captures it well.
-
καὶ
kai · G2532
and · v18
Simple "and," adding Paul's own verdict on the report he has just mentioned.
-
μέρος
meros · G3313
part · v18
"Part," used here to say how far something applies: "as to some part," so "partly." Paul is limiting how much of the report he accepts.
-
πιστεύω·
pisteuō · G4100
to trust (in) · v18
"I believe," in the everyday sense of accepting a report as true. Nothing here concerns religious faith. Paul is weighing information the way anyone would weigh news from a distance.
The world behind it
A church that prized its independence. Throughout the letter Paul faces Corinthians who see themselves as spiritually advanced and free to act as they please ("all things are lawful", 6:12; 10:23). Again and again he answers by appealing to what is done in every congregation: "as I teach everywhere in every church" (4:17); "this is my rule in all the churches" (7:17); "as in all the churches of the saints" (14:33). Verse 16 is one of these appeals. Corinth is one part of a wider body, not a law to itself.
Heads, hair and honour in a Roman colony. Corinth had been refounded as a Roman colony in 44 BC. Head and hair carried strong social signals there. A respectable married woman in public was expected to show her status by covering her head or binding up her hair. Loose or uncovered hair could suggest immodesty, or the ecstatic frenzy of some pagan cults. Roman men, on the other hand, pulled a fold of their toga over their heads when leading sacrifice. In a world built on honour and shame, how you appeared while speaking publicly before God was not a private choice. It reflected on your household and on the whole community. Paul's argument in 11:3–15 works within these norms of shame and propriety ("is it fitting…?", v. 13), and verse 16 completes it by appealing to accepted usage.
Why call it 'contentiousness'? Status-competition was already dividing the church: factions around teachers (1:12), lawsuits (6:1–8), showing off spiritual gifts (chs. 12–14). The 'strife-loving' person who will not accept common practice fits that pattern, and Paul says so.
From the study of 1 Corinthians 11:16.
Where scholars differ
in v16
What does 'such a custom' (τοιαύτην συνήθειαν) refer to?
-
The practice the objector would defend: women (or anyone) praying and prophesying without the head and hair norm Paul has argued for. 'We have no such practice' means no precedent for that.
This is the nearest natural referent after vv. 3–15. It matches Paul's conclusions that a woman 'ought' (v. 10) to have authority on her head and that uncovered prayer is not 'fitting' (v. 13), and it matches his other appeals to universal practice (4:17; 7:17; 14:33). This is the majority view in major commentaries (e.g. Fee, Thiselton, Garland).
-
The habit of contentiousness itself: 'we do not make a practice of quarrelling like this.'
The nearest noun idea is φιλόνεικος. Paul elsewhere sets love of strife against the character of the churches (1:10; 3:3). Some ancient and later interpreters read it this way.
-
The head-covering custom itself: Paul is saying there is no binding custom of covering, which makes the preceding argument cultural or optional.
Supporters point to the bare wording 'no such custom' and to v. 15's statement that hair is given 'instead of a covering'. Most scholars reject this because it makes Paul undercut his own argument and his appeal to 'the churches of God'.
in v16
Is the covering in 11:2–16 a cloth veil or a way of wearing the hair?
-
A cloth head-covering or drawn-up garment.
The phrase 'having down the head' (v. 4) and the comparison with shaving (vv. 5–6) suggest something placed on the head. Roman and Greek practice of veiling is well attested.
-
Hair arrangement: long hair bound up versus loose and unbound.
V. 15 says long hair is given 'instead of a covering'. In ancient settings, loose hair could signal cultic frenzy or impropriety.
in v17
Does "this" point forward to the instructions about the meal, or back to what Paul has just said?
-
Forward: "this" introduces the directions about the Lord's Supper (the majority view, followed by BSB, NIV and ESV).
The reason given ("because you come together...") immediately opens the subject of the next verses, and 11:18 continues it with "for." Paul uses "this" to point forward elsewhere (1 Corinthians 7:29; 15:50), and 11:22 repeats "I do not praise" within the same discussion.
-
Backward: "this" refers to the instruction just given in 11:2-16, and Paul moves on from it.
Paul can use "this" to look back (1 Corinthians 7:6), and a directive had just been given, whereas the actual commands about the meal do not arrive until 11:33-34. But the ὅτι clause ties the withheld praise to the gatherings generally, which makes the forward reading more natural.
in v17
What exactly made the gatherings "for the worse"?
-
Social and economic division: wealthier members ate well, and poorer members were shamed or went hungry.
11:21-22 speaks of some being drunk and others hungry, and of humiliating "those who have nothing." Theissen and Murphy-O'Connor read this against Roman dining customs and the layout of a villa, though the villa reconstruction is disputed and some meetings may have been in rented or smaller spaces (Horrell).
-
The same division, but with less confidence that a wealthy elite caused it or about how it happened.
Meggitt argues that most early believers lived near subsistence, which complicates a simple rich-versus-poor picture. Scholars also disagree on whether the verb in 11:21 means eating "ahead of" others or simply "devouring" one's food (Winter), which affects whether timing was the issue or greed. All sides agree the harm lay in how members treated one another at the table, as 11:18-22 says.
in v18
Paul says "first." What is the second item?
-
There is no real second. "First" simply opens the discussion, and Paul moves on without finishing the list.
No "second" appears anywhere in the following text, and Paul's sentences elsewhere sometimes break off before completing what they set up (for example Romans 3:2).
-
The second item is the next topic on gatherings, the spiritual gifts of chapters 12-14.
Chapters 11-14 deal with what happens when they assemble, and 12:1 opens a new subject with "now concerning." But Paul does not mark it as a second point.
-
The second is hinted at by "the rest" Paul will settle in person (11:34).
Verse 34 refers to other matters left for his arrival, though this is a loose connection.
in v18
Are these the same divisions as in chapter 1 ("I follow Paul," "I follow Apollos")?
-
These are mainly different: social and economic rifts at the meal, not loyalty to rival teachers.
Verses 21-22 speak only of food, drink, houses and "those who have nothing," with no mention of leaders or slogans. Gerd Theissen's work developed this reading.
-
They are related, because the same word and the same community are in view, and factions may have followed lines of patronage and status.
σχίσματα also appears in 1:10. Margaret Mitchell reads the whole letter as an appeal for unity against factionalism. Rich patrons may have backed particular teachers, so party loyalty and social status could overlap, but this is inference.
-
The rich-versus-poor picture should be held with caution, since most believers were poor and the gaps may have been narrower than often assumed.
Justin Meggitt challenged the view of a wealthy elite within the Corinthian group. Others respond that verse 22 still shows a real difference between those with houses and food and those without.
in v18
What does "in part I believe it" mean?
-
A genuine reservation: he suspects the report is partly exaggerated or one-sided.
He is relying on hearsay, and he may know that those reporting are themselves involved. Theissen suggests that Paul may be discounting a report from one interested side.
-
Tactful restraint: he softens the blow while still treating the problem as real.
Verses 20-22 go on to condemn the behavior in detail with no apparent doubt, which suggests that the hedge is partly rhetorical.
-
He accepts the report as true of only some of them.
The Greek does not say what "some part" refers to, so this is possible, but the wording more naturally limits how much he believes than how many people are involved.
Sources
- BDAG s.v. φιλόνεικος
- BDAG s.v. συνήθεια
- BDAG s.v. τοιοῦτος
- BDAG s.v. ἐκκλησία
- Thayer's Greek-English Lexicon s.v. συνήθεια
- Gordon D. Fee, The First Epistle to the Corinthians (NICNT)
- Anthony C. Thiselton, The First Epistle to the Corinthians (NIGTC)
- David E. Garland, 1 Corinthians (BECNT)
- Ciampa & Rosner, The First Letter to the Corinthians (PNTC)
- IVP Bible Background Commentary: New Testament, on 1 Cor 11:2–16
- BDAG s.v. παραγγέλλω
- BDAG s.v. ἐπαινέω
- BDAG s.v. κρείττων
- BDAG s.v. ἥσσων
- BDAG s.v. συνέρχομαι
- LSJ s.v. ἥσσων, κρείσσων
- Thiselton, The First Epistle to the Corinthians (NIGTC)
- Fee, The First Epistle to the Corinthians (NICNT)
- Metzger, A Textual Commentary on the Greek New Testament
- Theissen, The Social Setting of Pauline Christianity
- Murphy-O'Connor, St. Paul's Corinth
- Horrell, 'Domestic Space and Christian Meetings at Corinth' (NTS 2004)
- Meggitt, Paul, Poverty and Survival
- Winter, After Paul Left Corinth
- Pliny the Younger, Letters 2.6
- Aristophanes, Clouds
- Lanuvium association inscription (CIL XIV 2112); Iobacchi inscription (IG II² 1368)
- BDAG s.v. σχίσμα
- BDAG s.v. μέρος
- BDAG s.v. πιστεύω
- LSJ s.v. σχίσμα
- Roberts, Skeat & Nock, "The Gild of Zeus Hypsistos," Harvard Theological Review 29 (1936)
- Gerd Theissen, The Social Setting of Pauline Christianity (1982)
- Margaret M. Mitchell, Paul and the Rhetoric of Reconciliation (1991)
- Justin J. Meggitt, Paul, Poverty and Survival (1998)
- Bruce W. Winter, After Paul Left Corinth (2001)
- Jerome Murphy-O'Connor, St. Paul's Corinth
- Edward Adams, The Earliest Christian Meeting Places (2013)
- Anthony C. Thiselton, The First Epistle to the Corinthians (NIGTC, 2000)
- 1 Clement 46
- Didache 4.3
Original-language data: STEPBible TAHOT/TAGNT (CC BY 4.0).