1 Kings Chapter 11 Read as one passage

1 Kings 11:23–24

Put together from the study of each verse: what each one meant, in order, with the background, words and debates of the whole passage said once.

23And God raised up against Solomon another adversary, Rezon the son of Eliada, who had fled from his master, Hadadezer king of Zobah, 24and had gathered men to himself. When David killed the Zobaites, Rezon captained a band of raiders and went to Damascus, where they settled and gained control.

What the first hearers heard

For the people this history was written for, probably Judeans living through or after the fall of their kingdom (6th century BC), the verse did three things:

  • It explained Solomon's decline as God's doing. Solomon's glory (chs. 3–10) did not fade by accident. The same God who "raised up" David's son now "raised up" opponents against him, because Solomon had turned to other gods (11:1–13). History is presented as God's court of judgment.
  • It reversed Solomon's peace. Hearers who remembered 5:4, "neither satan nor misfortune", would feel the irony. Peace was a gift tied to faithfulness, and it could be withdrawn.
  • It traced the roots of a long-running enemy. Damascus and its kings fought Israel for about 150 years. The verse tells readers that this enemy began as one of David's defeated foes, a deserter turned raider, and that its rise was itself a sign of God's discipline. The lesson for the exiles was that the misfortunes of the nation were not signs of God's weakness but of his judgment, which is also why they could hope for restoration if Israel turned back.

From the study of 1 Kings 11:23.

Verse by verse

  1. 23And God raised up against Solomon another adversary, Rezon the son of Eliada, who had fled from his master, Hadadezer king of Zobah,

    God himself brought onto the scene another opponent to stand in Solomon's way: Rezon son of Eliada. He had once served Hadadezer, king of the Aramean kingdom of Zobah, but he deserted his master and ran.

    The verb is the one Israel's history uses when God "raises up" a judge, a prophet or David's royal heir. Here God raises up an enemy for David's heir. The word for that enemy is satan: an ordinary human opponent, a man who blocks the way. It is not the name of the devil. It echoes, with deliberate irony, Solomon's earlier boast that God had given him rest with "no satan" on any side (1 Kings 5:4). Rezon is the second such satan in a row, after Hadad of Edom (v. 14). He is the kind of man the first hearers knew well: a runaway officer from a kingdom David had crushed, who would gather a war band, take Damascus and harass Israel "all the days of Solomon" (vv. 24–25). The verse quietly tells the reader that the Aramean threat from Damascus, which haunted Israel for generations, began here as God's discipline on Solomon for turning to other gods.

    Full study →
  2. 24and had gathered men to himself. When David killed the Zobaites, Rezon captained a band of raiders and went to Damascus, where they settled and gained control.

    Rezon, a runaway from the service of Hadadezer king of Zobah (v. 23), collected a following of men around himself and became chief of a raiding band. These were irregulars who lived by plunder. This happened in the aftermath of David's slaughter of Zobah's forces: the Hebrew simply says "when David killed them," and the reader understands it as Zobah's men from the previous verse. The band then moved on Damascus, settled in the city, and took royal power there. The narrator uses the language of kingship ("they reigned in Damascus"), not just occupation. The plural "they" either pictures the band ruling with Rezon at its head or, as many scholars suspect, originally read "they made him king in Damascus."

    The verse moves quickly from fugitive to gang to king. Readers who knew how David himself rose would recognise the pattern: an outcast gathers men, leads a raiding band and ends up on a throne. The verse also explains how the destruction David brought on Zobah produced a new, hostile power in Damascus. The next verse says that power troubled Israel "all the days of Solomon."

    Full study →

Where the English drifted

  • in v23

    adversary (glossed 'Satan' in Strong's-based interlinears and lexicon headwords)

    śāṭān

    What we hear
    Someone using an interlinear or Strong's tool sees 'Satan' and assumes the devil, a personal evil spirit, is at work or being named.
    What they heard
    A human opponent: an enemy king or warlord who blocks or resists Solomon. It is a common noun with no article, describing a role.
  • in v24

    band / troop (KJV, WEB)

    gədûd

    What we hear
    A neutral group of people, or (for 'troop') a regular military unit.
    What they heard
    A raiding party: armed irregulars who lived by plunder and surprise attacks.
Every word
  1. וַיָּ֨קֶם

    wayyāqem · H6965

    and he raised up · v23

    The causative form of 'arise': God makes someone stand up and step forward onto the stage. The same form is used when God 'raises up' judges, prophets and kings; here he raises up an opponent.

  2. אֱלֹהִ֥ים

    ʾĕlōhîm · H430

    God · v23

    The subject of the verb. Rezon's rise is presented as God's doing, not as chance or as ordinary politics. Verse 14 uses the personal name YHWH for the same act; the change of name here is probably just stylistic variation.

  3. לוֹ֙

    lô · H9033

    to him / for him · v23

    'For him' in the sense of 'against him'. The 'him' is Solomon, who is understood from the context (BSB supplies the name).

  4. שָׂטָ֔ן

    śāṭān · H7854

    adversary · v23

    An opponent, a human enemy who stands in Solomon's way. It has no article and no capital: this is a role a man fills, not the name of a spiritual being. It repeats the word used for Hadad in verse 14.

  5. אֶת־

    ʾet- · H853

    [direct object marker] · v23, v24

    An untranslated marker. It identifies Rezon as the 'adversary' God raised up, so the name stands in apposition to the word (it renames it).

  6. רְז֖וֹן

    rəzôn · H7331

    Rezon · v23

    A personal name, probably from a root meaning 'to rule' or 'to be weighty', so roughly 'prince' or 'ruler'. Some scholars think it may be a title rather than a given name (see debates).

  7. בֶּן־

    ben- · H1121

    son of · v23

    Gives his father's name in the usual way of identifying a man by his lineage.

  8. אֶלְיָדָ֑ע

    ʾelyādāʿ · H450

    Eliada · v23

    The father's name means 'God (El) knows'. A Semitic name built on El was common among Arameans as well as Israelites; one of David's sons also had this name (2 Sam 5:16).

  9. אֲשֶׁ֣ר

    ʾăšer · H834

    who · v23

    Begins a relative clause that gives Rezon's background.

  10. בָּרַ֗ח

    bāraḥ · H1272

    fled · v23

    To run away, often as a fugitive leaving a master or escaping danger. Rezon was a deserter or runaway from the court or army of his own king.

  11. מֵאֵ֛ת

    mēʾēt · H854

    from (the presence of) · v23

    Literally 'from with': away from the side or service of. The phrase suggests Rezon left a position close to Hadadezer.

  12. הֲדַדְעֶ֥זֶר

    hădadʿezer · H1909

    Hadadezer · v23

    'Hadad is help'. Hadad was the Aramean storm god. This is the Aramean king David defeated in 2 Samuel 8 and 10.

  13. מֶֽלֶךְ־

    melek- · H4428

    king of · v23

    Identifies Hadadezer by his realm.

  14. צוֹבָ֖ה

    ṣôbâ · H6678

    Zobah · v23

    An Aramean kingdom north of Damascus, centred on the Beqaʿ valley in modern Lebanon. In David's day it was the leading power in Syria.

  15. אֲדֹנָֽיו׃

    ʾădōnāyw · H113

    his lord / master · v23

    Plural in form but singular in meaning, a standard honorific way to refer to one master. It makes clear that Rezon was Hadadezer's subordinate, a servant or officer who broke away.

  16. וַיִּקְבֹּ֤ץ

    vayyiqbōṣ · H6908

    to gather, assemble · v24

    Rezon actively collects followers. The same verb is used for mustering troops and for gathering scattered people. Here it describes one man building a private following around himself.

  17. עָלָיו֙

    ʿālāyw · H5921A

    upon, to, around · v24

    Literally 'upon him': the men rally to him and attach themselves to him as their head. It is the same idiom used of the men who gathered to David in 1 Samuel 22:2.

  18. אֲנָשִׁ֔ים

    ʾănāšîm · H0582

    men · v24

    An unnamed group of men. There is no royal army or tribe behind them, just whoever would follow a fugitive. Many were probably survivors of Zobah's defeated forces.

  19. וַיְהִ֣י

    vayhî · H1961

    to be, become · v24

    'And he became': it marks Rezon's change in status from runaway servant to commander.

  20. שַׂר־

    śar- · H8269

    chief, commander, official · v24

    'Chief of'. This is a leader's title, the same word used for army commanders and royal officials. Here, though, he commands an irregular band, not a state army.

  21. גְּד֔וּד

    gədûd · H1416

    raiding band, troop · v24

    A mobile band that lived by raids and plunder. This is the word for the Amalekite raiders David chased in 1 Samuel 30, and for David's own men in 2 Samuel 3:22.

  22. בַּהֲרֹ֥ג

    bahărōg · H2026

    to kill, slay · v24

    'In the killing of', a time phrase: it was in the aftermath of David's slaughter of Zobah's forces. The verb is blunt. It means killing in battle, not just defeating.

  23. דָּוִ֖ד

    dāwid · H1732

    David · v24

    The subject of the killing. It points back to David's wars against Hadadezer of Zobah (2 Samuel 8:3–8; 10:6–19), a generation earlier than Solomon.

  24. וַיֵּלְכ֤וּ

    vayyēləkû · H1980G

    to go, walk · v24

    'And they went'. The subject changes to plural: the whole band moves, with Rezon at its head.

  25. דַמֶּ֙שֶׂק֙

    dammeśeq · H1834

    Damascus · v24

    Their destination, given without a preposition ('went Damascus'), as Hebrew often does with verbs of motion. Damascus was an old, rich oasis city on major trade routes and an obvious prize for a strongman.

  26. וַיֵּ֣שְׁבוּ

    vayyēšəbû · H3427

    to sit, dwell, settle · v24

    'And they settled': the raiders stop roaming and take up residence in the city. The verb can also carry the sense of 'sitting' as occupants or rulers.

  27. בָ֔הּ

    bāh · H9034

    in it (her) · v24

    'In her'. Cities are feminine in Hebrew, so Damascus is 'her.'

  28. וַֽיִּמְלְכ֖וּ

    vayyimləkû · H4427A

    to reign, be king · v24

    'And they reigned': this is the language of kingship, not just occupation. The plural is unusual, since it makes the band rather than Rezon alone the ones who reign. It may mean that the group held royal power with him at its head, or the text may originally have read 'they made him king' (see textual notes).

The world behind it

Zobah and Hadadezer. In the early 10th century BC (the traditional dating), Zobah was the strongest Aramean (Syrian) kingdom. It lay roughly in the Beqaʿ valley and the region north of Damascus. 2 Samuel 8:3–8 and 10:6–19 describe David defeating Hadadezer of Zobah, taking chariots and gold shields, and putting garrisons in Damascus. Rezon belongs to that moment (v. 24, "when David killed them").

War bands. When a kingdom collapsed, its soldiers and officers often became free-roaming raiding bands, which the Hebrew calls a gədûd (v. 24). Ancient Near Eastern texts describe such groups too, for example the ʿapiru of the Amarna letters. David himself began as the leader of one (1 Sam 22:2). Rezon follows that path and ends up seizing Damascus. That city later became the capital of the Aramean kingdom most often at war with Israel (the Ben-hadads, Hazael, Rezin).

Why it is placed here. Chapter 11 is arranged by theme. First Solomon's foreign wives and worship of other gods (vv. 1–8). Then God's verdict that the kingdom will be torn away (vv. 9–13). Then three "adversaries": Hadad, Rezon and Jeroboam (vv. 14–40). Verse 25 says Rezon was an adversary "all the days of Solomon", so his opposition probably started early. The narrator gathers these men after the apostasy so that they read as its consequence, in line with the promise in 2 Samuel 7:14 that David's son would be disciplined "with the rod of men".

From the study of 1 Kings 11:23.

Where scholars differ

in v23

Is Rezon the same person as 'Hezion', grandfather of Ben-hadad (1 Kings 15:18)?

  • Yes: Rezon and Hezion are the same founder of the Damascus dynasty.

    Both stand at the start of the line of Damascus kings in the 10th century. The names are similar in Hebrew script, and the Greek Vaticanus spelling 'Esrōm' for Rezon resembles Hezion. Rezon might also be a title ('ruler') used alongside the personal name Hezion.

  • No: they are different people, or the link cannot be proven.

    The two names have different consonants that cannot easily be explained as scribal errors. No outside inscription names Rezon. Wayne Pitard (Ancient Damascus, 1987) and others treat the identification as possible but unproven.

in v23

When did Rezon's opposition begin: late in Solomon's reign or from the start?

  • Early, through all of Solomon's reign.

    Verse 25 says Rezon was an adversary 'all the days of Solomon', and his career began in David's wars with Zobah. The placement in chapter 11 is thematic, not chronological.

  • The narrative presents it as following Solomon's apostasy.

    The adversaries come right after God's verdict (11:9–13), and verse 23 says God 'raised him up' as a consequence. Some scholars think the editor deliberately framed earlier troubles as judgment, which sits uneasily beside the claims of total peace in chapters 4–5.

in v24

Is Rezon the same person as 'Hezion,' grandfather of Ben-hadad (1 Kings 15:18)?

  • Yes. Rezon and Hezion are one founder of the Damascus dynasty, under a title and a name, or under variant spellings.

    Both are presented as the earliest known ruler of Damascus in the right period. The Greek form *Esrōm* at 3 Kingdoms 11:14 looks like a bridge between the two names.

  • No, or unproven. They are different people, possibly from different ruling families.

    The names do not match in Hebrew. 1 Kings 15:18 gives a family line without mentioning Rezon. Outside the Bible there is no evidence for either.

in v24

When did Rezon take Damascus?

  • Early in Solomon's reign, after David's garrisons lost their hold.

    Verse 25 ('all the days of Solomon') and 2 Samuel 8:6 (David's garrisons in Damascus) suggest that Israel lost Damascus after David.

  • Late in David's reign or during the transition between David and Solomon.

    The verse ties Rezon's band to the aftermath of David's slaughter of Zobah. A warlord could have taken the city while David was old or during the struggle over who would succeed him.

Sources
  • BDB s.v. שָׂטָן, קוּם, בָּרַח, רָזַן
  • HALOT s.v. שָׂטָן; רְזוֹן
  • Peggy L. Day, An Adversary in Heaven: śāṭān in the Hebrew Bible (1988)
  • Wayne T. Pitard, Ancient Damascus (1987)
  • Mordechai Cogan, 1 Kings (Anchor Bible)
  • Septuagint, 3 Kingdoms 11:14 (Codex Vaticanus) and 11:23
  • IVP Bible Background Commentary: Old Testament, on 1 Kings 11
  • BDB s.v. גְּדוּד, שַׂר, מָלַךְ
  • HALOT s.v. גְּדוּד
  • Mordechai Cogan, 1 Kings (Anchor Yale Bible), on 11:23–25
  • John H. Walton, Victor H. Matthews & Mark W. Chavalas, IVP Bible Background Commentary: Old Testament, on 1 Kings 11
  • Statue inscription of Idrimi of Alalakh (ANET)
  • Septuagint, 3 Kingdoms 11:14 (Codex Vaticanus)
  • Vulgate, 3 Kings 11:24

Original-language data: STEPBible TAHOT/TAGNT (CC BY 4.0).