Job Chapter 5 Read as one passage

Job 5:9–10

Put together from the study of each verse: what each one meant, in order, with the background, words and debates of the whole passage said once.

9the One who does great and unsearchable things, wonders without number. 10He gives rain to the earth and sends water upon the fields.

What the first hearers heard

To an ancient Israelite reader, verse 9 would have sounded like a familiar line of worship. The same pairing of 'great things' and 'wonders' runs through the Psalms (Ps 72:18; 86:10; 136:4), and 'there is no searching' was a fixed formula of praise (Ps 145:3; Isa 40:28). Eliphaz is quoting the voice of the community's worship.

How it works in his argument. The hymn gives grounds for his advice in 5:8. Because God's deeds are past exploring and past counting, and because they include reversals (lifting the lowly, v. 11; frustrating the crafty, vv. 12–13; saving the needy, vv. 15–16), Job should appeal to God and expect restoration. Eliphaz goes on to call Job's suffering God's 'discipline' (v. 17) and promises a happy outcome if Job accepts it (vv. 18–26).

How the book reframes it. Readers of the whole book hear more than Eliphaz intends. They know from chapters 1–2 that Job's suffering is not discipline for sin. So the claim that God's ways are 'unsearchable' turns against the speaker: Eliphaz praises the unfathomable God and then claims to know exactly why Job is suffering. Job repeats the line (9:10) as a complaint about being overpowered. In the end, before God's own speeches, Job admits these niplāʾôt were beyond him (42:3), and God judges that the friends spoke wrongly (42:7). The words were sound worship. The book shows that applying them to a particular person's suffering was where the friends went wrong.

From the study of Job 5:9.

Verse by verse

  1. 9the One who does great and unsearchable things, wonders without number.

    Eliphaz has just told Job, "If I were you, I would take my case to God." Now he breaks into a hymn describing the God he means: the One who keeps on doing great deeds, too deep for anyone to explore to the bottom; extraordinary things beyond human power or understanding, so many that you could count until counting runs out.

    The verse has two balanced lines. The first says God's works cannot be searched. The Hebrew pictures a scout or diver who never reaches the end of what he is exploring. The second says they cannot be counted. The word translated "wonders" doesn't mean "delightful" or "nature-breaking". It means beyond what humans could do or grasp. The verbs describe what God habitually does, not one past event. They work like titles in a hymn: "the Doer of great things". The very next line shows what Eliphaz has in mind: rain on the fields, the lowly lifted up, the crafty caught in their own schemes. These are ordinary and dramatic acts of God together, all equally beyond human reach.

    In Eliphaz's mouth the hymn is a reason for confidence: a God like this can reverse your situation, so appeal to him. Job will later repeat these words almost exactly (9:10), but as a cry of being overwhelmed. The book's ending (42:3, 7) turns them back on everyone who thought they had measured what God was doing.

    Full study →
  2. 10He gives rain to the earth and sends water upon the fields.

    He is the One who keeps on giving rain across the whole face of the land, the One who sends water out over the open country beyond the towns.

    This is a line from a hymn. Eliphaz, the first of Job's friends to speak, is listing titles of God the way worshippers did ("the One who does great things... the One who gives rain... the One who sends water"). Each title describes what God habitually does, not one past event. The two halves of the line repeat each other in different words. Gives matches sends, rain matches water, and the face of the land matches the face of the open places. Together they build one picture: water coming down on every exposed surface of the ground, out past the settlements over pasture, fields and wild land.

    In a land with no great river, where every harvest and every flock depended on rain, this was not a gentle nature image. It named God as the One who holds life and death for the land in his hand. Next comes v. 11, where the same God lifts the lowly and raises mourners to safety. Eliphaz's point is that the God who can soak dry ground can just as easily turn a ruined man's life around. So Job should take his case to God (v. 8).

    Full study →

Where the English drifted

  • in v9

    miracles (NIV, NLT)

    niplāʾôt

    What we hear
    Supernatural events that break the laws of nature, as distinct from ordinary natural processes.
    What they heard
    Things extraordinary, beyond human ability or understanding. The very next verse gives rain on the fields as an example. The Hebrew draws no line between 'natural' and 'supernatural'. The ordinary workings of the world are God's wonders too.
  • in v9

    marvellous / marvelous things (KJV, ESV, WEB)

    niplāʾôt

    What we hear
    Delightful, splendid, very pleasant things.
    What they heard
    Things that astonish because they are beyond human reach or comprehension, the same word used for something 'too hard' (Gen 18:14) or 'too difficult' (Deut 17:8). The idea is that they overwhelm, not that they please.
  • in v10

    the earth

    ʾereṣ

    What we hear
    The planet as a whole, as seen from space.
    What they heard
    The land or ground: the soil surface that the rain falls on. Here it is paired with "the open places," so it means the countryside, not the globe.
  • in v10

    the fields

    ḥûṣôt

    What we hear
    Cultivated, fenced farm plots of crops.
    What they heard
    "The outside places": all the open land outside the town, including pasture and uncultivated ground. In towns the same word means "streets."
Every word
  1. עֹשֶׂ֣ה

    ʿōśeh · H6213A

    do, make · v9

    An active participle (a verb form working like a title, 'the one who does'). It describes God from verse 8 by what he keeps on doing, not by one past act. This is the standard way Israel's hymns open a list of God's deeds.

  2. גְ֭דֹלוֹת

    gədōlôt · H1419A

    great (things) · v9

    A feminine plural adjective used as a noun: 'great things', meaning great deeds. Elsewhere it often means God's acts of rescue and judgment (Deut 10:21). Verses 10–16 show which deeds Eliphaz means here: rain, lifting up the lowly, defeating schemers.

  3. וְאֵ֣ין

    wəʾên · H0369

    and there is not · v9

    'And there is no…'. This negates the noun that follows, so the phrase comes out as 'with no searching [to them]'.

  4. חֵ֑קֶר

    ḥēqer · H2714

    searching, exploration · v9

    The act of probing or exploring something to its limits. 'There is no searching' means no one can explore them to the bottom: they are unfathomable.

  5. נִ֝פְלָא֗וֹת

    niplāʾôt · H6381

    be extraordinary, wondrous · v9

    A passive-type participle (Niphal), feminine plural: 'things that are extraordinary', meaning things beyond what humans can do or grasp. It parallels 'great things' in the first line and makes the idea stronger.

  6. עַד־

    ʿad- · H5704

    until, up to · v9

    'Until'. With what follows it makes the idiom 'until there is no number': you could count until counting itself runs out.

  7. מִסְפָּֽר׃

    mispār · H4557

    number, count · v9

    'Number, tally.' Together the phrase means 'countless': God's deeds go past both understanding (first line) and counting (second line).

  8. הַנֹּתֵ֣ן

    hannōtēn · H5414

    give · v10

    With the article, the participle means "the One who gives." It describes what God habitually does, not one event. It carries on the list of God's deeds begun in v. 9 ("who does great things"), so this is a hymn-like run of titles.

  9. מָ֭טָר

    māṭār · H4306

    rain · v10

    The ordinary general word for rain, the seasonal rainfall that crops and flocks depended on. It sits first in its half-line for emphasis, right after the verb.

  10. עַל־

    ʿal · H5921

    upon, on · v10

    Rain coming down onto the ground from above.

  11. פְּנֵי־

    pənê · H6440

    face, surface · v10

    Literally "face of." It is a standard Hebrew way of saying "the surface of" something. The picture is of the land's whole exposed surface getting wet.

  12. אָ֑רֶץ

    ʾāreṣ · H776

    land, earth, ground · v10

    The land or ground under the sky, here the soil that receives the rain. It is not "the planet." It is paired with "the outside places" in the second line.

  13. וְשֹׁ֥לֵֽחַ

    wəšōlēaḥ · H7971

    send, send out, let loose · v10

    "And the One who sends." This is another participle of ongoing action. God sends the water out the way a person dispatches something on an errand or lets it loose.

  14. מַ֝יִם

    mayim · H4325

    water(s) · v10

    Water in general. It repeats the idea of "rain" from the first line but from the side of its effect: water lying on and soaking the land.

  15. חוּצֽוֹת׃

    ḥûṣôt · H2351

    outside; (plural) streets, open country · v10

    Literally "the outsides." Here it means the open land outside the settlement: pasture, fields and countryside. In city settings the same word means "streets."

The world behind it

Who is speaking. This is Eliphaz the Temanite, the first of Job's three friends to speak (chs. 4–5). Teman, in Edom, had a name for wisdom (Jer 49:7). Eliphaz speaks as a wise elder. He builds his case on a night vision (4:12–21) and on what he has observed. His core claim is that the innocent do not perish and that trouble grows out of wrongdoing (4:7–8). In 5:8 he gives his advice: "I would seek God and lay my cause before him." Verses 9–16 are a short hymn backing up that advice.

The hymn form. Israel's hymns often praise God with a string of participles ('the one who does…, the one who gives…, the one who sends…'). Each acts like a title for God. Compare Ps 136:4–7, Amos 4:13, 5:8–9, Isa 40:22–23. Job 5:9–10 follows this exactly: ʿōśeh 'the one who does' (v. 9), hannōtēn 'the one who gives' rain, šōlēaḥ 'the one who sends' water (v. 10). An ancient hearer would recognise the language of worship being used inside an argument.

Rain as a 'wonder'. In a dry farming world where people lived by rainfall, rain was not background scenery. Rain decided whether a family ate. Listing rain right after 'wonders without number' was not an anticlimax for the first hearers. It was an example of God doing what no human could.

Echoes in the book. In 9:10 Job repeats this line almost word for word, but in his mouth it means God's power is crushing and beyond challenge (9:11–12). In 37:5 Elihu says it again. In 42:3 Job confesses that he spoke of 'things too wonderful [niplāʾôt] for me'. In 42:7 God says the friends 'have not spoken of me what is right'. The verse is true as worship, but the book shows that Eliphaz was too sure of how these unsearchable deeds applied to Job.

From the study of Job 5:9.

Where scholars differ

in v9

How much weight should Eliphaz's words carry, given that God says in 42:7 that the friends 'have not spoken of me what is right'?

  • The content of this verse is sound. The friends' error lay in how they applied such truths to Job, not in the truths themselves.

    The wording repeats standard Israelite worship (Ps 136:4; 145:3; Isa 40:28). Job himself affirms it (9:10), and Elihu says it again (37:5). Paul cites the same speech as authoritative (Job 5:13 in 1 Cor 3:19).

  • The hymn is accurate, but Eliphaz uses it to prop up a mistaken theology, and the book means readers to hear that irony.

    The hymn leads straight into the claim that Job's suffering is discipline with a guaranteed happy ending (5:17–26), which the prologue (chs. 1–2) has already shown is false. In Job's mouth (9:10–12) the same words become a protest. The 'too wonderful' theme returns in 42:3 to humble every human claim to understand.

in v10

Is Eliphaz's hymn (5:9–16) to be heard as sound praise, or as something the book undercuts?

  • The praise is true in itself. What goes wrong is Eliphaz's use of it to imply that Job will be restored if he submits.

    The wording matches Israel's own hymns closely (Ps 147:8; Amos 5:8; Jer 14:22). God's rebuke in 42:7 is directed at what the friends said about Job's situation and about God's dealings with him, not obviously at every sentence of praise.

  • The book quietly answers Eliphaz's picture of rain with a different one in God's speech.

    In 38:25–27 God sends rain on uninhabited desert "where no one lives," detaching rain from human reward. Several commentators read this as a deliberate counterpoint to the friends' tidy moral use of nature.

Sources

Original-language data: STEPBible TAHOT/TAGNT (CC BY 4.0).