1 Chronicles Chapter 11 Read as one passage

1 Chronicles 11:27–28

Put together from the study of each verse: what each one meant, in order, with the background, words and debates of the whole passage said once.

27Shammoth the Harorite, Helez the Pelonite, 28Ira son of Ikkesh the Tekoite, Abiezer the Anathothite,

What the first hearers heard

For the Chronicler's readers the verse was not a story but a record of honour. Two more men are named among those who made David's kingdom possible. Naming them and their hometowns kept them in memory, much as a war memorial does. In a society that ran on honour, being written into the king's roster was a lasting tribute, and it reflected well on the families and towns the men came from.

The verse also serves the book's larger argument. David's kingdom rested on men drawn from across the tribes, so the people who returned from exile and gathered around Jerusalem and its temple could see themselves as heirs of that united Israel. The variant spellings were apparently no problem for ancient readers. The Chronicler used a roster that had come to him with these forms, and he gave Helez and Shammoth/Shamhuth further roles in chapter 27.

From the study of 1 Chronicles 11:27.

Verse by verse

  1. 27Shammoth the Harorite, Helez the Pelonite,

    "Shammoth, the man from Harod; Helez, the man from Pelon (or Pelet)."

    The verse continues a roll of honour. Verse 26 opens it with "the mighty men of the armies", David's elite warriors. Each name comes with a label that says where the man came from, because in ancient Israel your town or clan was part of who you were. Read in its setting, the verse says: these two, each known by name and by home, belonged to the band of proven fighters who stood with David.

    The first man appears as "Shammah the Harodite" in 2 Samuel 23:25 and probably as "Shamhuth" in 1 Chronicles 27:8. The second appears as "Helez the Paltite" in Samuel. Chronicles adds that he was an Ephraimite who later commanded one of David's monthly divisions (27:10). The differences in spelling come mostly from how the list was copied over the centuries. They do not mean these are different men.

    Full study →
  2. 28Ira son of Ikkesh the Tekoite, Abiezer the Anathothite,

    The verse is two entries in a roll of honour, nothing more and nothing less: Ira, son of Ikkesh, the man from Tekoa; Abiezer, the man from Anathoth.

    Each warrior is identified the way Israel identified a man: by his father where that was known, and by the town and clan he belonged to. Ira came from Tekoa, a hill town on the edge of the Judean wilderness south of Bethlehem, in David's own home country. Abiezer came from Anathoth, a priests' town in Benjamin, Saul's tribe. Putting a man of Judah and a man of Benjamin next to each other quietly backs up the Chronicler's point that all Israel, including Saul's own people, stood behind David.

    Both men were remembered beyond this list. Later in Chronicles each of them commands one of David's twelve rotating army divisions of 24,000 men: Ira in the sixth month and Abiezer in the ninth (1 Chr 27:9, 12). The names carry ordinary meanings ("Ikkesh" is the word for "twisted"; "Abiezer" means "my father is help"). But the verse makes no point from them. Its purpose is to record and honour these men by name.

    Full study →
Every word
  1. שַׁמּוֹת

    shammôt · H8054

    Shammoth (personal name) · v27

    The first of two warriors named in this verse of David's roll of honour. In 2 Samuel 23:25 he is "Shammah", and 1 Chronicles 27:8 probably refers to him as "Shamhuth". The spellings differ, but the evidence points to one man.

  2. הַהֲרוֹרִי

    ha-hărôrî · H2033

    the Harorite · v27

    A word naming where he came from: "the man from Harod (or Haror)". The "the" plus the -î ending marks a hometown or clan, the way a modern list might say "of Bethlehem". Samuel spells it "Harodite". In Hebrew script the letters d (ד) and r (ר) look almost the same, so one of the two spellings is very likely a copying slip.

  3. חֶלֶץ

    ḥeleṣ · H2503G

    Helez (personal name) · v27

    The second warrior in the verse. The name may come from the Hebrew root ḥ-l-ṣ, which covers "to rescue" or "to equip for battle", or from the related word for "loins" as the seat of strength. Names in this period often had such meanings, but nothing in the list depends on it here. 1 Chronicles 27:10 makes him commander of the seventh month's division and calls him an Ephraimite.

  4. הַפְּלוֹנִי

    ha-pelônî · H6397

    the Pelonite · v27

    Another hometown or clan label, but no place called "Pelon" is known. In 2 Samuel 23:26 he is "the Paltite", which may point to Beth-pelet in southern Judah (Joshua 15:27). The same label appears again in 11:36 and 27:10. It is uncertain which form is original (see textual notes).

  5. עִירָ֤א

    ʿîrāʾ · H5896

    Ira (personal name) · v28

    First warrior named in this verse. The name's meaning is uncertain; it may be linked to a root meaning 'be watchful' or to the word for a young donkey (ʿayir). This is a different man from Ira the Jairite, David's priest (2 Sam 20:26), and from Ira the Ithrite later in this list (11:40).

  6. בֶן־

    ven- · H1121

    son (of) · v28

    Joined to the next word ('son-of'). It names Ira by his father, the normal Israelite way of telling apart men who shared a name.

  7. עִקֵּשׁ֙

    ʿiqqēsh · H6142

    Ikkesh (personal name) · v28

    Ira's father. As an ordinary word, ʿiqqēsh means 'twisted, crooked', used in Proverbs for a twisted heart or crooked speech (Prov 11:20; 17:20). Why a father had that name is unknown; it may first have described something physical. Nothing in the verse makes a moral point of it.

  8. הַתְּקוֹעִ֔י

    hattəqôʿî · H8621

    the Tekoite · v28

    'The one from Tekoa': a hill town in Judah on the edge of the wilderness, about 10 miles (16 km) south of Jerusalem. The label anchors Ira in David's own tribal heartland.

  9. אֲבִיעֶ֖זֶר

    ʾăvîʿezer · H44

    Abiezer (personal name) · v28

    Second warrior named. The name means 'My father is help' (or 'My father is [my] help'). Here 'father' most likely refers to God. The same name belongs to a clan of Manasseh (Gideon's clan, Judg 6:11), but this man is a Benjaminite (1 Chr 27:12).

  10. הָעֲנְּתוֹתִֽי׃

    hāʿannətôtî · H6069

    the Anathothite · v28

    'The one from Anathoth': a town in Benjamin a few miles north-east of Jerusalem, set aside for priests (Josh 21:18). The verse-ending mark ס (setumah, a short paragraph break) follows, setting each pair of names apart the way the list is laid out.

The world behind it

Where the list sits. In 2 Samuel the roster of David's warriors comes in an appendix near the end of his story (2 Samuel 23:8–39). The Chronicler moves it to the very start of David's reign (1 Chronicles 11:10–47), right after all Israel makes him king at Hebron and he takes Jerusalem (11:1–9). He introduces it as the list of men who "strongly supported him in his kingdom, together with all Israel, to make him king" (11:10). The Chronicler also runs the list past where Samuel's ends (11:41b–47) and adds more lists of supporters in chapter 12.

Why names and hometowns mattered. Chronicles was written for Judeans after the exile, probably in the 4th century BC. For them, lists of names and family lines connected their present community to its past. Each label like "the Harorite" or "the Pelonite" tied a hero to a place and a people. Taken together, the labels show David's support coming from many regions. One example is Helez, called an Ephraimite in 27:10, from the northern tribe that later broke away from David's line. That fits a theme the Chronicler keeps returning to: "all Israel" was united around David.

The Thirty. In Samuel this section of the list is called "the Thirty" (2 Samuel 23:23–24), a recognised company of elite warriors. The list actually has more than thirty names, so "the Thirty" was probably the name of the unit rather than an exact count.

From the study of 1 Chronicles 11:27.

Where scholars differ

in v27

Where did Helez come from: Ephraim or southern Judah?

  • He was an Ephraimite from an unknown place, Pelon.

    1 Chronicles 27:10 explicitly calls "Helez the Pelonite" one "of the sons of Ephraim", and the label is used consistently in Chronicles.

  • He was from Beth-pelet in Judah ("Paltite"), and "Pelonite" is a corrupted spelling.

    2 Samuel 23:26 reads "Paltite". Beth-pelet is a known town in the Negev (Joshua 15:27). No place called Pelon is attested.

Sources

Original-language data: STEPBible TAHOT/TAGNT (CC BY 4.0).