1 Chronicles Chapter 26 Read as one passage
1 Chronicles 26:30–31
Put together from the study of each verse: what each one meant, in order, with the background, words and debates of the whole passage said once.
30From the Hebronites, Hashabiah and his relatives, 1,700 capable men, had charge of the affairs of Israel west of the Jordan for all the work of the LORD and for the service of the king. 31As for the Hebronites, Jerijah was the chief of the Hebronites, according to the genealogies of his ancestors. In the fortieth year of David’s reign the records were searched, and strong, capable men were found among the Hebronites at Jazer in Gilead.
What the first hearers heard
For readers after the exile, this short entry did several things:
- It showed the Levites as indispensable. Chronicles consistently raises the standing of the Levites. Here they are more than temple assistants. They are trusted officials who keep the whole land in order, west and east.
- It joined worship and government. Setting "the work of the LORD" next to "the service of the king" (and "every matter of God and matter of the king," v. 32) shows the ideal: a kingdom where religious duty and civic duty are run by the same faithful hands, with no rivalry between altar and throne.
- It pictured 'all Israel'. By splitting the Hebronites between the western heartland (1,700) and the Transjordan tribes (2,700), the passage covers every tribe, including those long since lost to Assyria. For a small community in Persian Judah, this kept alive the hope of a complete, ordered Israel.
- It grounded present institutions in David. Officials, judges, tithe collectors and Levitical duties the audience knew were traced back to David's founding arrangements. That gave them legitimacy and continuity with Israel's golden age.
From the study of 1 Chronicles 26:30.
Verse by verse
-
30From the Hebronites, Hashabiah and his relatives, 1,700 capable men, had charge of the affairs of Israel west of the Jordan for all the work of the LORD and for the service of the king.
Full study →As for the Hebronite clan of Levites: Hashabiah and his kinsmen, seventeen hundred able, trustworthy men of standing, were placed in charge of administering Israel on the western side of the Jordan, the tribal heartland. They handled every kind of business belonging to the LORD's house and every kind of duty owed to the king.
The picture is a network of Levite officials spread across the countryside, not singers or gatekeepers in Jerusalem. The previous verse calls them "officers and judges" (v. 29). "Sons of ḥayil" means men of capacity and worth, the same kind of "able men" Moses appointed as judges (Exod 18:21), not necessarily soldiers. Their "oversight" (pequddah) is the language of office and accountability: keeping account, supervising, managing. Their remit had two parts. "The work of the LORD" was the practical business of God's sanctuary and law carried out in the towns, and "the service of the king" was royal administration. Chronicles places them side by side on purpose. Under David as Chronicles pictures him, the temple and the crown are one ordered system, and the Levites hold it together. This western group is half of a pair: in the next verses another 2,700 Hebronites under Jerijah do the same work for the tribes east of the Jordan (vv. 31–32), so that "all Israel" on both banks is covered.
-
31As for the Hebronites, Jerijah was the chief of the Hebronites, according to the genealogies of his ancestors. In the fortieth year of David’s reign the records were searched, and strong, capable men were found among the Hebronites at Jazer in Gilead.
Full study →As for the Hebronite clan of Levites, the line descended from Hebron son of Kohath (not the people of the city of Hebron): Jeriah was its head, holding that rank by his registered family descent through its ancestral households. In the fortieth year of David's reign, the last year of his life, an official inquiry was made into them. Among them were found men of real capacity: strong, competent men of standing, fit to carry responsibility. They lived at Jazer, in Gilead, on the far side of the Jordan.
The verse is a short administrative note set between v. 30 and v. 32. Verse 30 assigns one Hebronite branch under Hashabiah (1,700 men) to the land west of the Jordan. This verse explains where the second branch came from. Verse 32 then reports that David put Jeriah's kinsmen (2,700 heads of families) in charge of the eastern tribes, Reuben, Gad and half of Manasseh, "for every matter of God and matter of the king." The "mighty men" here are not war heroes. They are able Levites, picked after a deliberate search, to act as the crown's and the sanctuary's officials on the eastern frontier.
Where the English drifted
-
in v30
men of valour / men of valor (KJV, WEB)
benei-ḥayil
- What we hear
- Brave warriors, soldiers distinguished for courage in battle.
- What they heard
- Capable, able men of standing and worth. The context here is administrative: officers, judges and overseers of public business.
-
in v30
beyond the Jordan westward (WEB, YLT)
me'ever layyarden ma'ravah
- What we hear
- 'Beyond the Jordan' sounds like the region east of the river, so 'westward' seems contradictory.
- What they heard
- 'On the side of the Jordan toward the west', the land west of the river. 'Ever simply means 'side' or 'across', depending on where the speaker stands.
-
in v30
the work of the LORD
mele'khet YHWH
- What we hear
- Ministry, evangelism, preaching or church work.
- What they heard
- Practical business belonging to God's sanctuary and law: dues, offerings, holy matters and their administration, handled by appointed Levite officials.
-
in v31
mighty men of valour (KJV, WEB)
gibborei ḥayil
- What we hear
- Brave warriors, heroes of battle.
- What they heard
- Strong, capable men of standing, fit for duty. In this context they are Levites chosen as officials over the eastern tribes, not fighters.
-
in v31
Hebronites
ḥevroni
- What we hear
- Residents of the city of Hebron.
- What they heard
- Members of the Levite clan descended from Hebron son of Kohath. These Hebronites actually lived at Jazer, east of the Jordan.
Every word
-
לַֽחֶבְרוֹנִ֡י
laḥevroni · H2276
Hebronite · v30, v31
"As for the Hebronite (clan)": the singular stands for the whole Levite family descended from Hebron, son of Kohath. The opening 'to/for' marks the heading of a new entry in the list, as in v. 29 ('As for the Izharites').
-
חֲשַׁבְיָהוּ֩
ḥashavyahu · H2811J
Hashabiah · v30
The clan leader named for this western branch. The name means roughly 'Yahweh has taken account/reckoned', fitting for an administrator, though the text makes nothing of it. Probably not the same Hashabiah son of Kemuel in 27:17.
-
וְאֶחָ֨יו
we'eḥaw · H0251H
brother, kinsman · v30
"And his brothers": in a clan list this means his kinsmen, the men of his family line, not only full brothers. The office belongs to a kin group, not to one man alone.
-
בְּנֵי־
benei- · H1121G
sons of · v30
Part of the Hebrew idiom 'sons of X' = 'people characterised by X'. It describes what kind of men they were, not who their fathers were.
-
חַ֜יִל
ḥayil · H2428G
strength, ability, wealth, army · v30, v31
With 'sons of', it means capable, able men. In a list of officials and judges (v. 29) the stress falls on competence and standing rather than battlefield courage.
-
אֶ֣לֶף
'elef · H0505G
thousand · v30
'One thousand': the first part of the total 1,700. Chronicles plainly means it as a number here.
-
וּשְׁבַע־
ushva'- · H7651
seven · v30
'And seven', joined to the following 'hundreds'.
-
מֵא֗וֹת
me'ot · H3967
hundred · v30
'Hundreds': with the previous words it makes 1,700. Compare the 2,700 of the same clan posted east of the Jordan in v. 32.
-
עַ֚ל
'al · H5921A
upon, over · v30
'Over': they stood in charge of the administration described next. There is no verb, so 'were' is understood.
-
פְּקֻדַּ֣ת
pequddat · H6486
oversight, charge, visitation, muster · v30
'The oversight of': the duty of supervising and administering. The supplied headword gloss 'punishment' belongs to other uses of this word ('visitation' in judgment) and does not apply here.
-
יִשְׂרָאֵ֔ל
yisra'el · H3478
Israel · v30
The people and territory of Israel. The next words narrow it to the part west of the Jordan.
-
מֵעֵ֥בֶר
me'ever · H5676G
side, region across · v30
'On the side (of)': 'ever means the side or the land across a boundary. It does not say which bank by itself; the following 'westward' settles it.
-
לַיַּרְדֵּ֖ן
layyarden · H3383
Jordan · v30
The Jordan River, the line between the tribes west of it and the tribes east of it (Reuben, Gad, half of Manasseh, v. 32).
-
מַעְרָ֑בָה
ma'ravah · H4628
west · v30
'Westward': the ending means 'toward'. This makes clear the area meant: the land west of the Jordan, the heartland of the tribes.
-
לְכֹל֙
lekhol · H3605
all, every · v30
'For all': their remit covered every kind of the business named next, not one narrow task.
-
מְלֶ֣אכֶת
mele'khet · H4399
work, business, task · v30
'The work/business of': practical tasks and affairs. With 'Yahweh' it means business belonging to God's house and law, such as dues, offerings and sacred matters, carried out across the country.
-
יְהוָ֔ה
YHWH · H3068G
Yahweh, the LORD · v30
The personal name of Israel's God, written 'the LORD' in most English Bibles. Here it names whose business it was: the God of the temple.
-
וְלַעֲבֹדַ֖ת
wela'avodat · H5656G
labour, service · v30
'And for the service of': work done for a master. Joined to 'the king', it means royal administration and duty owed to the crown.
-
הַמֶּֽלֶךְ׃
hammelekh · H4428G
king · v30
'The king': in context, David, the king who organises these offices in his fortieth year (v. 31). God's business and the king's business are set side by side.
-
יְרִיָּ֣ה
yeriyyah · H3404
Jeriah / Jerijah · v31
The clan head's name. It is a shorter spelling of the Yeriyyahu found in 1 Chr 23:19 and 24:23. The name contains the divine name Yah. Its first part is uncertain: possibly "Yah sees" or "Yah founds".
-
הָרֹ֔אשׁ
harosh · H7218
head, chief · v31
"The head": the senior man of the clan. This is a kinship rank, the same title given him in 23:19, not an appointed office title.
-
לְתֹלְדֹתָ֖יו
letoledotav · H8435
generations, family lines · v31
"According to his descent-lines": his rank is reckoned by genealogy, through the chain of who descended from whom.
-
לְאָב֑וֹת
le'avot · H1
fathers · v31
"By fathers" is short for "by fathers' houses", the extended families that made up a clan. It names the unit by which Levites were registered.
-
בִּשְׁנַ֨ת
bishnat · H8141
in the year of · v31
Introduces the date.
-
הָֽאַרְבָּעִ֜ים
ha'arba'im · H705
the fortieth · v31
"The fortieth": David's last year as king, since he reigned forty years (1 Kgs 2:11; 1 Chr 29:27).
-
לְמַלְכ֤וּת
lemalkhut · H4438
reign, kingship · v31
"Of the reign of". This is the later Hebrew word for kingship, frequent in Chronicles, Esther and Daniel. It means the period of rule here, not the territory.
-
דָּוִיד֙
david · H1732
David · v31
Spelled with an extra yod (דָּוִיד), the normal later spelling in Chronicles.
-
נִדְרָ֔שׁוּ
nidrashu · H1875
were sought, were inquired into · v31
"They were looked into / sought out". The verb is passive. It describes an official inquiry into the Hebronites, whether through their family registers, by mustering the men themselves, or both. The Hebrew does not mention "records".
-
וַיִּמָּצֵ֥א
vayyimmatse · H4672
and was found · v31
"And there were found". The verb is singular and impersonal ("there was found") with a plural object, which is normal Hebrew. It gives the result of the inquiry.
-
בָהֶ֛ם
vahem
among them · v31
"Among them", meaning among the Hebronites. The supplied data codes this as a preposition with a pronoun suffix (H9038 is a database code, not a standard Strong's number).
-
גִּבּ֥וֹרֵי
gibborei · H1368
mighty men of · v31
First half of the set phrase "gibborei ḥayil": men of strength and standing. Among these Levites the stress is on ability for service, not combat.
-
בְּיַעְזֵ֥יר
beya'zer · H3270
at Jazer · v31
Jazer was a town east of the Jordan in the territory of Gad, and one of the towns assigned to Levites (Josh 21:39; 1 Chr 6:81). Here it is spelled with an extra yod.
-
גִּלְעָֽד׃
gil'ad · H1568
Gilead · v31
Gilead was the broad highland region east of the Jordan. "Jazer of Gilead" places the town there and explains why these men were later put over the eastern tribes (v. 32).
The world behind it
Where this sits. 1 Chronicles 23–27 describes David, at the end of his reign ("the fortieth year," 26:31), organising the Levites and officials for the temple Solomon will build. Chapter 26 moves outward: first the gatekeepers (vv. 1–19), then the treasurers (vv. 20–28), then Levites assigned to "the outside work" (hammela'khah haḥitsonah, v. 29), meaning duties away from the temple itself, across the land. Earlier, 23:4 had set aside 6,000 Levites as "officers and judges."
Who the Hebronites were. Hebron was a son of Kohath, son of Levi (Exod 6:18; 1 Chr 23:12, 19). The Hebronites were one of the four Kohathite clans. They are named after their ancestor, not the town of Hebron, although the town was a Levitical (priestly) city (Josh 21:13).
Levites as local administrators. In the Old Testament the Levites had no tribal territory of their own. They lived in towns scattered among the other tribes (Num 35; Josh 21; Jazer, mentioned in v. 31, appears among them in Josh 21:39). That made them natural agents across the country. Deuteronomy already links Levites with judging and teaching the law (Deut 17:9; 33:10), and 2 Chronicles shows Levites teaching the law in the towns (17:7–9), judging (19:8–11) and collecting the temple tax (24:5–6). Collecting tithes and dues (Neh 10:37–38), settling disputes by God's law, and supporting royal administration all fit the phrase "every matter of God and matter of the king."
The Chronicler's audience. Chronicles was written after the exile, probably in the Persian period (around the 4th century BC), for a small temple community in Judah. Picturing David's kingdom staffed from end to end by Levites on both sides of the Jordan offered that community a model of Israel at its fullest: all twelve tribes, ordered around God's house, with faithful officials serving both God and a legitimate king.
From the study of 1 Chronicles 26:30.
Where scholars differ
in v30
What exactly did 'the work of the LORD' and 'the service of the king' involve outside Jerusalem?
-
Financial and fiscal administration: collecting tithes, temple dues and royal taxes in the regions.
Levites collect temple money in 2 Chr 24:5–6 and receive tithes in Neh 10:37–38. The surrounding chapter deals with treasuries (26:20–28), and 'matter of the king' fits taxation.
-
Judicial and teaching functions: applying God's law and royal decisions in local disputes.
Verse 29 calls the parallel Izharite group 'officers and judges'. 1 Chr 23:4 assigns 6,000 Levites as officers and judges. 2 Chr 19:8–11 has Levites judging in 'every matter of the LORD' and 'every matter of the king', and 2 Chr 17:7–9 has Levites teaching the law in the towns.
-
A general civil service covering both of the above, without sharp boundaries.
The broad wording 'for all the work... and for the service' and 'every matter' (v. 32) suggests a wide remit rather than one narrow task. Many commentators (e.g. Japhet, Knoppers) read it as broad administration.
in v30
Does the list reflect David's own time or a later idealised picture?
-
It preserves memory of a real early-monarchy administration that used Levites as royal agents.
The concrete details (named clan heads, the specific site Jazer in Gilead, the 40th-year census) and the parallel with Levitical town lists suggest older source material. Some scholars link Levitical cities with royal administration under David and Solomon.
-
It is largely the Chronicler's post-exilic projection, giving Persian-period Levitical roles a Davidic origin.
The pervasive interest in Levites, the 'all Israel' scheme covering tribes long gone, and the stylised numbers fit the Chronicler's own concerns in the 4th century BC.
in v30
Should the numbers (1,700; 2,700 in v. 32) be read as literal headcounts?
-
Literal numbers, as the Chronicler intends.
The figures are given as exact sums ('a thousand and seven hundred'), and Chronicles generally reports large totals (e.g. 38,000 Levites in 23:3).
-
'Elef may sometimes mean a clan unit rather than 'thousand', which would make the numbers smaller.
This proposal is mainly argued for older census lists (e.g. Numbers 1). It has little support for Chronicles, where the writer clearly works with numerals. It is mentioned here only for completeness.
in v31
What was "sought" in the fortieth year: documents or men?
-
A search of genealogical registers
The context is full of registration language ("by his generations, by fathers"), and Chronicles stresses written genealogies (1 Chr 9:1). Hence BSB and NIV add "records".
-
An inquiry or muster of the people themselves
Darash in its plain sense means to seek or inquire. What is "found" is men of ability living at Jazer, which suggests reviewing people for suitability. The Hebrew names no records.
in v31
Does the list of Levite officials reflect David's actual administration or the Chronicler's ideal?
-
It preserves older administrative tradition
Some scholars, such as B. Mazar, linked the Levitical towns and Levite officials to the royal administration of David and Solomon, especially in frontier regions like Transjordan. The specific details (Jazer, exact figures, named clan heads) suggest an older source.
-
It is largely the Chronicler's idealised, Persian-period construction
The neat round figures, the setting of everything in David's final year, Late Biblical Hebrew features (such as malkhut and the plene spellings) and the Chronicler's evident interest in the Levites suggest he is projecting later Levite roles back onto David (Japhet, Williamson and Klein discuss this, with varying degrees of confidence).
Sources
- BDB and HALOT s.v. חַיִל
- HALOT s.v. פְּקֻדָּה; s.v. פקד
- HALOT s.v. עֵבֶר
- HALOT s.v. מְלָאכָה; s.v. עֲבֹדָה
- Septuagint (Rahlfs), 1 Paralipomenon 26:30
- Sara Japhet, I & II Chronicles (OTL), on 1 Chr 26:29–32
- Gary N. Knoppers, I Chronicles 10–29 (Anchor Bible), on 1 Chr 26
- H. G. M. Williamson, 1 and 2 Chronicles (NCBC)
- IVP Bible Background Commentary: Old Testament, on 1 Chr 23–27
- BDB s.v. דָּרַשׁ, חַיִל, גִּבּוֹר, תּוֹלֵדוֹת
- HALOT s.v. דרשׁ, חַיִל, יַעְזֵר
- S. Japhet, I & II Chronicles (OTL)
- R. W. Klein, 1 Chronicles (Hermeneia)
- G. N. Knoppers, I Chronicles 10–29 (Anchor Bible)
- B. Mazar, "The Cities of the Priests and the Levites," VTSup 7 (1960)
- Supplied word-by-word Hebrew source data (lemma, Strong's, morphology)
Original-language data: STEPBible TAHOT/TAGNT (CC BY 4.0).