1 Kings Chapter 5 Read as one passage

1 Kings 5:10–13

Put together from the study of each verse: what each one meant, in order, with the background, words and debates of the whole passage said once.

10So Hiram provided Solomon with all the cedar and cypress timber he wanted, 11and year after year Solomon would provide Hiram with 20,000 cors of wheat as food for his household, as well as 20,000 baths of pure olive oil. 12And the LORD gave Solomon wisdom, as He had promised him. There was peace between Hiram and Solomon, and the two of them made a treaty. 13Then King Solomon conscripted a labor force of 30,000 men from all Israel.

What the first hearers heard

For Israelite readers, especially those reading Kings during or after the exile, this verse was part of a portrait of Solomon at the height of his power. His kingdom was productive enough to feed a foreign court, and he was a peer of the great Phoenician king, trading as an equal under a formal treaty.

The verse also worked as a kind of public record. It set down exact quantities and an annual schedule, much like a royal archive, and so made the temple-building project concrete. The cedar in the LORD's house had a price, paid in Israel's wheat and its finest oil.

The surrounding narrative gives it further meaning:

  • Before (v.10): Hiram 'was giving' timber.
  • Here: Solomon 'gave' and 'would keep giving' food.
  • After (v.12): 'the LORD gave Solomon wisdom', followed by peace and a treaty.

The repeated verb 'give' frames the deal as part of a God-given wise reign. Readers who knew the rest of the story might also hear the cost: a heavy, recurring outflow from Israel's farms. It foreshadows Solomon later ceding Galilean towns to Hiram (9:10–14) and the people's complaint about his burdens (12:4).

From the study of 1 Kings 5:11.

Verse by verse

  1. 10So Hiram provided Solomon with all the cedar and cypress timber he wanted,

    Not studied yet. Study this verse

  2. 11and year after year Solomon would provide Hiram with 20,000 cors of wheat as food for his household, as well as 20,000 baths of pure olive oil.

    In return for Hiram's timber, Solomon, for his part, paid Hiram in food: twenty thousand kor of wheat, several thousand tons of the best grain, as provisions for Hiram's royal court and its whole staff of dependants. On top of that came twenty kor (or, in the Greek tradition, twenty thousand baths) of beaten olive oil. That was the finest first-grade oil, made by pounding olives in a mortar, the same grade required for the lamp in Israel's sanctuary. This was the payment Solomon kept making to Hiram, every year, year after year.

    The picture is a formal, recurring treaty payment between two kings. The forested coast of Tyre had cedar and cypress but little farmland. The agricultural hinterland of Israel had grain and olives. The verse records the terms like a ledger: who paid, what, how much, and how often. It is tucked between Hiram's 'giving' of timber (v.10) and the LORD's 'giving' of wisdom to Solomon, followed by the formal treaty (v.12).

    Full study →
  3. 12And the LORD gave Solomon wisdom, as He had promised him. There was peace between Hiram and Solomon, and the two of them made a treaty.

    Not studied yet. Study this verse

  4. 13Then King Solomon conscripted a labor force of 30,000 men from all Israel.

    King Solomon called up a forced-labor gang out of all Israel, and the gang numbered thirty thousand men.

    The word translated 'levy' or 'labor force' is mas. It does not mean a tax in money. It means a body of men compelled to do unpaid work for the crown for a set period, the system historians call a corvée. Every Israelite who heard the word would have recalled Egypt, where Pharaoh set 'officers of the mas' over their ancestors (Exodus 1:11). The verb is the usual phrase for a king 'raising' or calling up such a gang. 'From all Israel' means the workers were Israelites themselves, not only conquered foreigners.

    The verse follows straight on from the peace treaty with Hiram (v. 12). The king whose name echoes shalom (peace) has peace with Tyre, and his own people pay for it with their labor. The next verse sets out the rotation: ten thousand men a month go to Lebanon to cut timber, then spend two months at home. In a careful, record-like tone, the narrator is preparing for later trouble. The officer in charge of this gang, Adoniram (Adoram), is stoned by the northern tribes in 1 Kings 12:18, when Israel splits over the 'heavy yoke' Solomon laid on it.

    Full study →

Where the English drifted

  • in v11

    pure oil / pure olive oil

    shemen katit

    What we hear
    Oil that is unadulterated, undiluted, or '100% olive oil'.
    What they heard
    'Beaten' or 'crushed' oil: oil from olives pounded in a mortar, the clearest top-grade oil, associated with the sanctuary lamp (Exod 27:20).
  • in v11

    his household

    beito

    What we hear
    Hiram's family: wife, children, perhaps relatives.
    What they heard
    Hiram's royal 'house', the whole palace establishment of officials, servants and dependants fed from the king's stores.
  • in v11

    measures (KJV)

    kor

    What we hear
    An unspecified quantity, perhaps small.
    What they heard
    A specific large unit, about ten ephahs, often estimated at around 220 litres. 20,000 of them is a vast amount of grain.
  • in v13

    levy (KJV, WEB)

    mas

    What we hear
    A tax or charge, as in 'a levy on imports'.
    What they heard
    A gang of men forced to do unpaid work for the king for a period: labor taken from people, not money.
  • in v13

    tribute (YLT)

    mas

    What we hear
    Payment in money or goods from a subject people to an overlord.
    What they heard
    In the monarchy period, forced labor service, the workers themselves (the verse says the mas 'was thirty thousand men').
Every word
  1. וּשְׁלֹמֹה֩

    ushlomoh · H8010

    and Solomon · v11, v13

    Putting Solomon's name first sets up a contrast with the verse before. Hiram was supplying timber, and Solomon, for his part, gave food in return. The 'and' works like 'while' or 'in return'.

  2. נָתַ֨ן

    natan · H5414

    gave · v11

    An ordinary verb of giving. In a treaty setting it means paying an agreed amount. The same verb is used for Hiram 'giving' timber in v.10 and for the LORD 'giving' Solomon wisdom in v.12.

  3. לְחִירָ֜ם

    lechiram · H2438

    to Hiram · v11

    Hiram I, king of Tyre, the Phoenician port city on the coast north of Israel. Here he is the receiving partner in a trade-and-treaty arrangement.

  4. עֶשְׂרִים֩

    esrim · H6242

    twenty · v11

    The first part of the figure 'twenty thousand'.

  5. אֶ֨לֶף

    elef · H505

    thousand · v11, v13

    Together with 'twenty' it gives 20,000, an enormous amount of grain for a single year.

  6. כֹּ֤ר

    kor · H3734

    kor (a dry measure) · v11

    The largest Israelite unit of capacity, equal to the homer, or ten ephahs. It is usually estimated at roughly 220 litres, though estimates vary widely.

  7. חִטִּים֙

    chittim · H2406

    wheat · v11

    Wheat was the premium grain, more valuable than barley. It was what a royal court would eat.

  8. מַכֹּ֣לֶת

    makkolet · H4361

    food, provisions · v11

    A rare noun built from the verb 'to eat'. This is its only occurrence in the Hebrew Bible. It marks the wheat as food to be eaten, rations for Hiram's court, rather than seed or trade goods.

  9. לְבֵית֔וֹ

    leveito · H1004

    for his house(hold) · v11

    Hiram's royal 'house': the whole palace establishment of family, officials, servants and dependants. It does not mean his private family.

  10. שֶׁ֣מֶן

    shemen · H8081

    oil · v11

    Olive oil, a staple used for food, light, medicine and anointing.

  11. כָּתִ֑ית

    katit · H3795

    beaten, crushed · v11

    Oil made by crushing olives in a mortar, not in a heavy press. This was the finest first-grade oil, the same kind required for the tabernacle lamp.

  12. כֹּֽה־

    koh · H3541

    thus, so · v11

    'This is how much'. It sums up the payment just listed.

  13. שָׁנָ֥ה

    shanah · H8141

    year · v11

    First half of the idiom 'year in year (out)'.

  14. וַיַּ֨עַל

    vayyaʿal · H5927

    go up; (causative) bring up, raise · v13

    The causative form of 'go up': he 'made a gang go up', meaning he called it up or raised it. The same phrase for raising a labor gang comes back in 1 Kings 9:15 and 9:21. The verb form moves the story on: after the treaty with Hiram (v. 12), the next thing Solomon does is draft his own people.

  15. הַמֶּ֧לֶךְ

    hammelekh · H4428

    king · v13

    'The king.' Calling him by his title here is pointed. This is the royal right Samuel warned about in 1 Samuel 8:11–17: a king will take your sons and set them to work for him.

  16. מַ֖ס

    mas · H4522

    labor gang, forced labor, corvée · v13

    A body of men forced to do unpaid work for the state, often called a 'corvée'. It does not mean a money tax. It is the same word used for Israel's suffering in Egypt (Exodus 1:11, 'taskmasters' = 'officers of the mas').

  17. מִכָּל־

    mikkol- · H3605

    from all (of) · v13

    'From all' marks where the men came from: the whole nation, not just conquered peoples. Readers have long felt the tension between this and 1 Kings 9:22.

  18. יִשְׂרָאֵ֑ל

    yisraʾel · H3478

    Israel · v13

    The covenant people themselves, the people God freed from forced labor in Egypt. Whether Judah is included here is debated (see debates).

  19. וַיְהִ֣י

    vayhi · H1961

    and it was · v13

    Brings in the size of the gang, like a line in an administrative record.

  20. שְׁלֹשִׁ֥ים

    sheloshim · H7970

    thirty · v13

    Thirty. Verse 14 divides the total into three monthly shifts of ten thousand.

  21. אִֽישׁ׃

    ʾish · H376

    man · v13

    Singular 'man' used for a group ('30,000 man'), the usual Hebrew way of counting people. They were adult males, taken away from their own farms and households.

The world behind it

Hebrew verse numbering. In printed Hebrew Bibles this verse is 1 Kings 5:25. English Bibles number it 5:11, because English 4:21–34 corresponds to Hebrew 5:1–14.

Tyre's situation. Tyre was an island city with a strip of mainland coast. It was a great trading power with access to the cedar forests of Lebanon, but it had very little land for growing grain. It regularly depended on its southern neighbours for food. Ezekiel 27:17 lists Judah and Israel trading 'wheat… honey, oil and balm' to Tyre. Centuries later, Acts 12:20 says the people of Tyre and Sidon sought peace with Herod Agrippa 'because their country depended on the king's country for food'. This verse is the earliest biblical snapshot of that long-standing exchange: Phoenician timber and craftsmanship for Israelite grain and oil.

Treaty, not charity. The next verse (v.12) says there was shalom between the two kings and they 'cut a covenant' (berit), meaning a formal treaty. Payments in kind like this one are the stuff of ancient Near Eastern royal agreements. They are recorded in palace archives from Ugarit and elsewhere, which list fixed annual quantities of grain and oil.

Where the grain came from. In 1 Kings 4:7–28 Solomon's twelve district governors each supplied the court for one month. A yearly export of this size would have come out of the same system of provisioning and taxation in Israel. Later, the northern tribes complain of Solomon's 'heavy yoke' (1 Kgs 12:4). The narrator does not draw that line explicitly here, but many commentators see these lists as setting it up.

From the study of 1 Kings 5:11.

Where scholars differ

in v11

Was the oil 20 kor (Hebrew) or 20,000 baths (Greek, Chronicles)?

  • The original read about 20,000 baths. The Hebrew lost a word in copying.

    The Septuagint and 2 Chr 2:10 agree on 20,000 baths. Oil is normally measured in baths, not kor. And 20 kor looks out of proportion to 20,000 kor of wheat.

  • The Hebrew '20 kor' is original. The other figures are harmonisations or reflect a different account.

    Scribes tended to smooth out difficult readings, so the harder reading is often older. Katit marks luxury first-grade oil, which might come in small quantities. And Chronicles describes provisions for workers, which may be a different arrangement.

in v11

How large was a kor?

  • About 220 litres (roughly 6 bushels).

    Estimates of the bath at about 22 litres, based on inscribed jar fragments from Lachish and Tell Beit Mirsim, multiplied by ten (Ezek 45:14).

  • Larger, up to roughly 390–400 litres.

    Josephus' equivalences and some rabbinic reckonings imply a bigger bath and so a bigger kor. The archaeological jar evidence is fragmentary.

in v13

How does this verse fit with 1 Kings 9:22, which says Solomon did not make Israelites slaves?

  • Two different kinds of labor: temporary rotating corvée for Israelites, permanent slave-labor for Canaanites.

    The text distinguishes plain *mas* (here) from *mas ʿoved* (9:21, as in Genesis 49:15; Joshua 16:10). The rotation in 5:14, one month on and two at home, is temporary service, not slavery. 9:22 denies that Israelites were made *ʿavadim*, 'slaves', which is not the same as denying the corvée. Rainey and Mettinger argue for this distinction.

  • Different sources or editorial layers preserving conflicting memories.

    9:20–22 reads like an apologetic correction. Chronicles (2 Chronicles 2:17–18; 8:7–9) goes further and removes the Israelite labor altogether. Meanwhile 1 Kings 11:28 and 12:4, 18 assume that Israelites, at least in the north, bore a heavy labor burden. Many critical commentators therefore see a tension the editors did not resolve.

in v13

Does 'all Israel' include Judah?

  • The burden fell mainly or wholly on the northern tribes.

    The district list in 1 Kings 4:7–19 appears to cover the north, and Judah's place in it is unclear. Jeroboam was put over 'the burden of the house of Joseph' (11:28). The labor grievance in 1 Kings 12 belongs to the north, and in 12:16, 20 'Israel' means the north as distinct from Judah.

  • The whole kingdom, Judah included.

    The plain wording 'from all Israel', and the narrative's general use of 'all Israel' for the united kingdom under Solomon.

Sources
  • BDB and HALOT s.v. כֹּר, כָּתִית, מַכֹּלֶת
  • Masoretic Text (1 Kgs 5:25) compared with Septuagint 3 Kingdoms 5:25 and 2 Chronicles 2:9–10
  • Vulgate, 3 Regum 5:11
  • IVP Bible Background Commentary: Old Testament, on 1 Kings 5
  • M. Cogan, 1 Kings (Anchor Bible), notes on 5:25
  • Anchor Bible Dictionary, 'Weights and Measures'
  • Ezekiel 27:17; Acts 12:20 (Tyre's dependence on Israelite produce)
  • Exodus 27:20; Leviticus 24:2; Numbers 28:5 (beaten oil in worship)
  • HALOT s.v. מַס
  • BDB s.v. מַס
  • A. F. Rainey, "Compulsory Labour Gangs in Ancient Israel," Israel Exploration Journal 20 (1970)
  • T. N. D. Mettinger, Solomonic State Officials (1971)
  • M. Cogan, 1 Kings (Anchor Bible)
  • Amarna letter EA 365 (Biridiya of Megiddo)

Original-language data: STEPBible TAHOT/TAGNT (CC BY 4.0).

2 of these verses not studied yet; their meaning appears here once they are.