2 Chronicles Chapter 4 Read as one passage

2 Chronicles 4:7–8

Put together from the study of each verse: what each one meant, in order, with the background, words and debates of the whole passage said once.

7He made ten gold lampstands according to their specifications and placed them in the temple, five on the south side and five on the north. 8Additionally, he made ten tables and placed them in the temple, five on the south side and five on the north. He also made a hundred gold bowls.

What the first hearers heard

For the Chronicler's audience, this verse was one entry in a careful inventory of the first temple. It did several things:

  • It showed the scale of Solomon's devotion. The one lampstand of the wilderness became ten, all of gold, filling the great hall with light. That fitted a permanent royal house for Israel's God.
  • It vouched for the worship as legitimate. The phrase "according to their mishpat" assured readers that this increase was not human improvisation. The objects followed the authorised pattern (compare 1 Chr 28:11–19, where David passes on a written plan "from the hand of the LORD"). Chronicles cares a great deal that worship be done the right way (compare 2 Chr 13:11; 1 Chr 15:13).
  • It gave a picture of ordered, ongoing service. Ten lampstands set evenly on the south and north walls showed order and completeness. Their lamps were to burn "according to the mishpat before the inner sanctuary" (4:20), the daily evening service that marked the house as God's dwelling.
  • It linked their present to the ideal past. Readers worshipping at the smaller rebuilt temple could see their lampstand and their priestly service as heirs of Solomon's glory and of Moses' pattern.

From the study of 2 Chronicles 4:7.

Verse by verse

  1. 7He made ten gold lampstands according to their specifications and placed them in the temple, five on the south side and five on the north.

    Solomon had the gold lampstands made, ten of them, each built exactly to the pattern laid down for it, and he set them in the great hall of God's house, the main room before the inner sanctuary: five along the south side and five along the north.

    A few things sit under the plain English:

    • "Lampstands", not candlesticks. These were tall gold stands that held burning olive-oil lamps up high. The tabernacle in the wilderness had one. Here there are ten, so the light is multiplied to suit a permanent house.
    • "According to their specifications" (kemishpatam) means "as their rule or pattern required." The word is mishpat, which elsewhere means "justice" or "judgment". Here it means the authorised design and the proper way of doing things. The extra lampstands are not presented as new inventions. They follow the pattern handed down from Moses and through David's plans (1 Chr 28:15).
    • "The temple" here means one room, the hêkhāl: the long main hall where priests served daily. The word also means "palace", so the picture is a king's great hall lit on both sides.
    • "Five on the right and five on the left": Hebrew "right" and "left" are also the words for south and north, because directions were given facing east. The arrangement is deliberately balanced, like the ten basins before it and the ten tables after it.
    Full study →
  2. 8Additionally, he made ten tables and placed them in the temple, five on the south side and five on the north. He also made a hundred gold bowls.

    Solomon had ten tables made and set them firmly in place in the great main hall of the temple. This is the long room just outside the Most Holy Place, where priests carried out their daily service before God. Five stood along the right-hand wall and five along the left. For an Israelite, who reckoned direction facing east, that meant the south wall and the north wall. The arrangement mirrors the ten lampstands of the verse before. Where the wilderness tabernacle had a single table for the bread set before God, Solomon's house has ten. The furniture of God's dwelling has been multiplied tenfold. Then a new item enters the inventory: he made a hundred bowls of gold. These were not wash-basins. Their name comes from the verb 'to toss' or 'to dash,' because they caught the blood of the sacrifices and splashed it against the altar. Even these working vessels of sacrifice were made of gold and in large numbers.

    Full study →

Where the English drifted

  • in v7

    candlesticks (KJV, YLT)

    mənōrōt

    What we hear
    Holders for wax candles, the kind seen on a church altar or dinner table.
    What they heard
    Tall stands holding open oil lamps fuelled by olive oil with a wick. Ancient Israel did not use candles.
  • in v7

    temple (BSB, KJV, WEB, YLT)

    hêkhāl

    What we hear
    The whole temple building or sacred complex.
    What they heard
    Here, the main hall (the Holy Place) inside the building, as distinct from the inner sanctuary and the porch. The word also carries the sense of 'palace'.
  • in v8

    temple

    hekhal

    What we hear
    The whole temple, building and courts together.
    What they heard
    The main hall of the temple building, the room outside the Most Holy Place where priests served. It was not the public courts.
  • in v8

    basons / basins (KJV, WEB)

    mizraq

    What we hear
    A wash-basin or sink-like bowl for water.
    What they heard
    A bowl for catching and tossing sacrificial blood against the altar, named from zaraq, 'to toss.' The washing vessels in this chapter are a different word (kiyyor, v. 6).
Every word
  1. וַיַּעַשׂ

    vayyaʿas · H6213

    and he made · v7, v8

    The ordinary verb for making or crafting. The verb form moves the story along: this is the next item in a list of things made for the temple. 'He' is Solomon as the one who commissioned the work (2 Chr 4:18–19); the craftsman Huram did the actual work (4:11).

  2. אֶת־

    ʾet- · H0853

    [marks the object] · v7

    A small word with no English equivalent. It points to a definite direct object, so 'the gold lampstands' are presented as specific, already known items.

  3. מְנֹרוֹת

    mənōrōt · H4501

    lampstands · v7

    Plural of menorah, a stand that held oil lamps up high. In the tabernacle there had been one; here there are ten.

  4. הַזָּהָב

    hazzāhāv · H2091

    the gold · v7, v8

    Literally 'lampstands of the gold', meaning gold lampstands. Gold marks these as furniture for the inner rooms of God's house, where the most valuable metal was used. The bronze items stood in the courtyard.

  5. עֶשֶׂר

    ʿeser · H6235

    ten · v7, v8

    Put after the noun, so it reads like an inventory entry: 'gold lampstands: ten'. It matches the ten basins (v. 6) and ten tables (v. 8).

  6. כְּמִשְׁפָּטָם

    kəmishpāṭām · H4941

    according to their rule / prescribed form · v7

    'As their regulation required.' Here mishpat means the laid-down pattern or proper design for these objects, not a court verdict. It stresses that the lampstands were made correctly, in line with the authorised pattern.

  7. וַיִּתֵּן

    vayyittēn · H5414

    and he put · v7

    Literally 'gave'. With a place word it means 'set, placed'. The object 'them' is understood.

  8. בַּהֵיכָל

    bahêkhāl · H1964

    in the hall / temple · v7, v8

    The large main room of the temple building (the Holy Place), in front of the inner sanctuary. It does not mean the whole temple complex. The word can mean 'palace' or 'temple': the great hall of a king's house.

  9. חָמֵשׁ

    ḥāmēsh · H2568

    five · v7, v8

    The first half of the matching pair.

  10. מִיָּמִין

    miyyāmîn · H3225

    right hand; south · v7, v8

    Literally 'from the right', a Hebrew way of saying 'on the right side'. Hebrew directions face east, so 'right' is the regular word for south. The supplied gloss 'south' is correct.

  11. מִשְּׂמֹאול

    missəmōʾl · H8040

    left hand; north · v7, v8

    'On the left', which means the north side when facing east. The spelling with an extra vowel letter (śmʾwl) is typical of Chronicles' later spelling style.

  12. שֻׁלְחָנוֹת

    shulchanot · H7979

    tables · v8

    Tables. In a sanctuary setting the word brings to mind the tabernacle's table for the 'bread of the Presence' (Exod 25:23–30). 2 Chr 4:19 later names these tables as the ones that held that bread.

  13. וַיַּנַּח

    vayyannach · H5117

    and he set down, placed · v8

    A causative form of the verb 'to rest': 'he made [them] rest,' that is, he set them in their fixed position. It is a word for setting something down to stay, not just putting it somewhere.

  14. מִזְרְקֵי

    mizreqe · H4219

    bowls (for tossing/sprinkling) · v8

    'Bowls of,' formed from the verb zaraq, 'to toss, splash.' These were the vessels that caught sacrificial blood and dashed it against the altar. The bowls are named after that job.

  15. מֵאָה

    meʾah · H3967

    hundred · v8

    One hundred. The number puts the abundance on display, and it appears only in the Chronicler's account.

The world behind it

One lampstand becomes ten. The law of the tabernacle called for a single gold menorah, and its lamps were to burn "from evening to morning before the LORD" (Exod 27:20–21; 25:31–40). Solomon's temple multiplies the gold furnishings by ten: ten lampstands, ten tables (2 Chr 4:8), and ten bronze basins (4:6). 1 Kings 7:49 already records the ten lampstands, but Chronicles alone adds the note "according to their mishpat" and sets the item inside a balanced list of tens.

A god's house furnished like a palace. In the ancient Near East a temple was the house of a god and was equipped like a royal residence. It had a table where food was set out, lights, incense, and servants. Israel's sanctuary used the same vocabulary (hêkhāl is "palace" and "temple" at once) but put it to the service of YHWH, who had no image. Lighted lamps in the hall meant the house was occupied and its service never stopped.

The Chronicler's readers. Chronicles was written in the Persian period (roughly the 4th century BC) for Judeans living around a rebuilt, more modest temple. That temple appears to have had a single lampstand: 1 Maccabees 1:21 and 4:49–50 speak of "the lampstand", singular. For these readers, the description of Solomon's temple held up the original ideal. It was splendid, and it was legitimate because it was built "according to the pattern" given through Moses and David. Their own worship stood in continuity with that ideal.

From the study of 2 Chronicles 4:7.

Where scholars differ

in v7

What did Solomon's lampstands look like?

  • Seven-branched lampstands, like the tabernacle menorah of Exodus 25, multiplied by ten.

    The phrase 'according to their mishpat' points back to the authorised Mosaic pattern. In later Jewish tradition and art the menorah is seven-branched (Arch of Titus, coins, synagogue mosaics).

  • Tall single stands, possibly with a lamp of several spouts or a ring of lamps on top. The branched shape belongs to a later period.

    Iron Age lampstands found by archaeologists are mostly simple stands. Some scholars, notably Carol Meyers in her study of the tabernacle menorah, have argued that the branched form as later shown may not describe the First Temple objects. Kings and Chronicles give no description of their shape.

in v7

Was the Mosaic lampstand kept alongside the ten?

  • Yes. The ten were added around the original.

    Rabbinic tradition (b. Menahot 98b) places Moses' menorah in the middle, with five lampstands on each side. Josephus (Antiquities 8.90) harmonises differently: Solomon made many lampstands but dedicated one to burn in the temple 'according to the law'.

  • The ten simply replaced the single lampstand. The text does not mention the old one.

    Neither 1 Kings 7:49 nor 2 Chronicles 4:7 mentions the old lampstand. The Chronicler presents the ten as the temple's lampstands, made according to the pattern.

in v7

Whose 'mishpat' is meant?

  • The Mosaic regulation for the lampstand (Exod 25; 27:20–21).

    Chronicles often appeals to what Moses prescribed. Mishpat is used for ritual regulation in Leviticus and Numbers.

  • The design David handed to Solomon, which included specific gold weights for the lampstands.

    1 Chr 28:15 and 28:19 present this plan as given in writing 'from the hand of the LORD'. It fits the Chronicler's emphasis on David as founder of the temple's arrangements.

  • Simply their proper or customary form, with no specific source document in view.

    Mishpat often means 'custom' or 'manner' (1 Sam 8:9; 2 Kgs 17:26), and the KJV renders it 'form'.

in v8

What were the ten tables for?

  • All ten held the bread of the Presence.

    2 Chr 4:19 names 'the tables on which was the bread of the Presence' (plural), and 1 Chr 28:16 has David providing gold 'for the tables of the showbread, for each table.' One rabbinic opinion in b. Menachot 99a holds that bread was arranged on all of them.

  • Only one table held the bread; the others were for other uses (vessels, or setting beside the lampstands).

    1 Kgs 7:48 and 2 Chr 13:11 and 29:18 speak of a single table. Josephus (Antiquities 8.89–90) describes one main golden table for the loaves and many others for vessels. Another rabbinic opinion (b. Menachot 99a) puts the bread only on the central 'table of Moses.' The pairing with the ten lampstands has led some to see the tables as part of the lighting arrangement.

in v8

Where do the ten tables and hundred bowls come from, given that Kings lacks them?

  • The Chronicler drew on a source or tradition other than Kings.

    Chronicles cites other records elsewhere (e.g., 2 Chr 9:29), and its temple lists contain details missing from Kings. Some scholars think temple inventories survived.

  • The Chronicler expanded the account to stress the temple's splendor and its fulfilment of the tabernacle.

    There is a consistent pattern of multiplication in the chapter (ten basins, ten lampstands, ten tables). The Chronicler is broadly interested in the glory of the temple and its worship. The singular 'table' surfaces elsewhere in Chronicles itself.

Sources
  • BDB s.v. מִשְׁפָּט (sense: measure, fitness, custom, manner)
  • HALOT s.v. מִשְׁפָּט, הֵיכָל, מְנוֹרָה
  • BDB s.v. יָמִין, שְׂמֹאל
  • 1 Kings 7:49; 1 Chronicles 28:11–19; 2 Chronicles 4:20; 13:11
  • Exodus 25:31–40; 27:20–21
  • 1 Maccabees 1:21; 4:49–50
  • Josephus, Antiquities 8.90
  • Babylonian Talmud, Menahot 98b
  • C. L. Meyers, The Tabernacle Menorah (1976)
  • Sara Japhet, I & II Chronicles (OTL)
  • BDB s.v. שֻׁלְחָן, מִזְרָק, הֵיכָל, יָמִין
  • HALOT s.v. מִזְרָק; הֵיכָל
  • Josephus, Antiquities 8.89–90
  • Babylonian Talmud, Menachot 99a
  • 1 Kings 7:39, 48–50 (parallel account)
  • Septuagint, 2 Paralipomenon 4:8
  • Vulgate, 2 Chronicles 4:8
  • H. G. M. Williamson, 1 and 2 Chronicles (NCBC)

Original-language data: STEPBible TAHOT/TAGNT (CC BY 4.0).