2 Timothy Chapter 1 Read as one passage

2 Timothy 1:6–8

Put together from the study of each verse: what each one meant, in order, with the background, words and debates of the whole passage said once.

6For this reason I remind you to fan into flame the gift of God, which is in you through the laying on of my hands. 7For God has not given us a spirit of fear, but of power, love, and self-control. 8So do not be ashamed of the testimony of our Lord, or of me, His prisoner. Instead, join me in suffering for the gospel by the power of God.

What the first hearers heard

For Timothy, and for the churches that heard this letter read, the verse did three things.

  1. It grounded his ministry in something God had given, not in his personality. Timothy is pictured elsewhere as young and perhaps easily intimidated (1 Cor 16:10–11; 1 Tim 4:12). Paul does not tell him to become bolder by trying harder. He points to a gift God already put in him, which can be fanned into flame. The source of the courage is outside him; the responsibility to tend it is his.

  2. It tied him to a remembered event and a chain of faithful people. The verse sits between his family's faith (Lois, Eunice, v. 5) and Paul's own hands (v. 6). Timothy belongs to a line: faith passed down at home, and a calling passed on in a commissioning. Like Joshua after Moses, he must carry on when his mentor is gone.

  3. It prepared him for shame and suffering. The fire is needed because the next demand is costly: "share in suffering for the gospel" (1:8). For first hearers, keeping the gift blazing meant not going quiet, not distancing themselves from an imprisoned apostle, and not letting fear decide what they did. Paul defines the Spirit given "to us" (v. 7) as one of power, love and self-control, not cowardice.

From the study of 2 Timothy 1:6.

Verse by verse

  1. 6For this reason I remind you to fan into flame the gift of God, which is in you through the laying on of my hands.

    "And because I am sure that real faith lives in you, I am calling this back to your mind: keep blowing on the coals of the gift God gave you, so they burn bright. That gift lives in you now. It came to you when I placed my hands on you and set you apart."

    The opening "for this reason" points back to verse 5. Paul has just said he is convinced the sincere faith of Timothy's grandmother Lois and mother Eunice lives in Timothy too. Because the faith is real, the appeal makes sense.

    "I remind you" does not hand Timothy a new duty. It calls him back to something he already knows, as a spiritual father does with a son.

    The central picture is fire. The verb (anazōpyrein) means blowing on live embers until they flame up, the way a household fire was revived each morning from coals banked overnight. Paul uses a present tense, so the sense is "keep fanning it", a continuing habit. He does not say the fire is out. The gift "is" in Timothy. But fires burn low when they are neglected, and the next verses show what might dampen this one: fear, and shame at being linked to a prisoner (vv. 7–8).

    The "gift of God" (charisma, a gift that comes from God's grace) is not a natural talent. God gave it to equip Timothy for his work, and it is bound up with the Spirit of "power, love and self-control" named in the next breath. It came "through the laying on of my hands". That echoes Moses placing his hands on Joshua, who then was "full of the spirit of wisdom" (Deut 34:9). As Paul's death approaches, he reminds his successor that God's fire was put in him at his commissioning, and that keeping it blazing is now Timothy's job.

    Full study →
  2. 7For God has not given us a spirit of fear, but of power, love, and self-control.

    "For the Spirit God gave us, Paul and Timothy alike, is not one that makes us lose our nerve and shrink back. He is a Spirit of power that lets us stand firm and endure, of loyal love that moves us toward others instead of protecting ourselves, and of a clear, steady, self-governed mind that neither panics nor acts rashly and can bring others to their senses too."

    The verse explains verse 6 ("fan into flame the gift of God that is in you"). The gift does not need to be manufactured; it needs to be stirred up, because of what God has already given. The word usually translated "fear" (deilia) is the specific vice of cowardice or timidity: a soldier deserting his post, a friend disowning a friend in trouble. Verse 8 shows exactly what Paul has in mind: being ashamed of the message about Jesus and of Paul himself, a prisoner in chains, and so avoiding the suffering that loyalty would cost.

    Against that one vice Paul sets three gifts. Power (dynamis) is the ability to hold out, picked up again in verse 8: "suffer with me… by the power of God." Love (agapē) is committed goodwill that stands with others. Sōphronismos is the sound-minded self-mastery that Greek moral writers prized: sober judgment under pressure. It may also include the ability to correct and steady others. Paul says "us", not "you": the man in chains is claiming the same gift he urges on his younger colleague.

    Full study →
  3. 8So do not be ashamed of the testimony of our Lord, or of me, His prisoner. Instead, join me in suffering for the gospel by the power of God.

    So then, since God did not give us a spirit of cowardice, never let the disgrace attached to this message make you back away from it. Do not disown the witness we bear about our Lord Jesus, and do not distance yourself from me, chained as I am. My chains mark me as his prisoner, not simply Rome's. Others in Asia have quietly turned away; you must not. Rather than shrinking from the hardship, step in and take your share of it alongside me, for the sake of the good news, which in a sense is itself on trial with me. And carry it not by your own grit but in keeping with, and drawing on, the power of God: the same God who, as I go on to say, saved us and called us.

    Some points carry the force of the verse:

    • "Be ashamed of" in this honour-and-shame culture means less a private blush and more a public stepping back: not wanting to be seen with someone.
    • "Testimony" is the public witness about the Lord, the proclaimed message, not a personal conversion story.
    • "Suffer together" translates a single compound verb: suffer-bad-things-with. It is not "put up with hardship" in general, but "come and stand where I am standing."
    • "By the power of God" picks up the "spirit of power" of verse 7, so the command and its resources come together.
    Full study →

Where the English drifted

  • in v6

    stir up (KJV, WEB, YLT)

    anazōpyreō

    What we hear
    To provoke, agitate or whip up, as in 'stir up trouble' or 'stir up emotions'. Or vaguely, 'get yourself excited about your gift'.
    What they heard
    To blow live embers into flame. It is a fire picture: tending something God has already lit so it burns strongly.
  • in v6

    the gift of God

    charisma tou theou

    What we hear
    A natural talent or personal ability, something like a skill set you find through a 'gifts inventory' and develop to fulfil yourself.
    What they heard
    A gift of God's grace for ministry, given when Timothy was set apart, closely tied to the indwelling Spirit (vv. 7, 14). It belongs to God, works in Timothy, and serves the church.
  • in v7

    a spirit of fear

    pneuma deilias

    What we hear
    Any fear, worry, anxiety or phobia, sometimes treated as a demonic 'spirit of fear' that a believer should never feel.
    What they heard
    Cowardice or timidity: losing nerve and shrinking from duty and loyalty when it becomes costly, here specifically being ashamed of the gospel and of an imprisoned apostle (v. 8).
  • in v7

    a sound mind

    sōphronismos

    What we hear
    Mental health, freedom from mental illness or psychological stability.
    What they heard
    Sober, self-governed judgment and self-control, and possibly bringing others to their senses (correction).
  • in v7

    a spirit (lowercase)

    pneuma

    What we hear
    An attitude or mood one adopts, like 'team spirit'.
    What they heard
    Very likely God's own Spirit, given at the laying on of hands (v. 6) and dwelling in believers (v. 14), described by the effects he produces; at minimum a disposition God gives, not one people work up.
  • in v8

    testimony

    martyrion

    What we hear
    A believer's personal story of how they came to faith ("sharing my testimony"), so the verse is heard as "don't be shy about telling your story."
    What they heard
    The public witness concerning the Lord Jesus, that is, the proclaimed message about him (possibly with an echo of Jesus' own witness before Pilate, 1 Timothy 6:13). It is the content Paul was chained for.
  • in v8

    be ashamed of

    epaischynomai

    What we hear
    An inner feeling of embarrassment or self-consciousness that one should get over.
    What they heard
    Disowning or distancing yourself publicly from someone or something because association brings disgrace. The opposite is shown by Onesiphorus physically seeking out the chained Paul (1:16-17).
Every word
  1. Δι᾽

    Di' · G1223

    because of, on account of · v6

    With the accusative it gives the reason: 'on account of'. It opens a fixed phrase meaning 'for this reason'.

  2. ἣν

    hēn · G3739

    which · v6

    A relative pronoun used as a link word ('which cause' = 'this cause'). It ties the verse back to verse 5, Paul's confidence in Timothy's sincere faith.

  3. αἰτίαν

    aitian · G0156

    cause, reason; charge · v6

    Here simply 'reason'. 'For which reason' is a stock phrase also used in 2 Tim 1:12 and Titus 1:13. Because Paul is sure Timothy's faith is real, he can urge him on.

  4. ἀναμιμνῄσκω

    anamimnēskō · G0363

    to remind, call back to mind · v6

    'I remind'. It is a gentle way of urging him: Paul is not giving Timothy a new order but bringing back to his mind something he already knows. It continues the run of memory words in vv. 3–5 ('I remember', 'remembering your tears', 'being reminded').

  5. σε

    se · G4771

    you · v6

    Timothy, singular. The appeal is personal, from a spiritual father to his 'beloved child' (1:2).

  6. ἀναζωπυρεῖν

    anazōpyrein · G0329

    to rekindle, fan into flame, keep blazing · v6

    A fire word: to blow on live coals until they blaze up. The present tense points to something kept up again and again, not a single act: 'keep fanning it'.

  7. τὸ

    to · G3588

    the · v6, v7, v8

    Marks a definite, known gift: the one Timothy and Paul both know he received.

  8. χάρισμα

    charisma · G5486

    grace-gift, free gift · v6

    A gift that comes from God's grace (charis). Here it is the God-given equipping for Timothy's ministry, closely tied to the Spirit mentioned in the next verse.

  9. θεοῦ,

    theou · G2316

    God · v6, v7, v8

    'Of God' names the source. God gave the gift. It is not Timothy's own ability and not Paul's possession to hand on.

  10. ἐστιν

    estin · G1510

    is · v6

    Present tense: the gift is still in Timothy now. Paul does not say it has been lost. The fire is there to be fanned.

  11. ἐν

    en · G1722

    in · v6

    'In you'. The gift lives inside Timothy, just as the sincere faith 'dwelt in' Lois and Eunice and is 'in you' (v. 5). The parallel is deliberate.

  12. ἐπιθέσεως

    epitheseōs · G1936

    laying on, placing upon · v6

    The act of placing hands on someone. This was a rite of blessing, commissioning and passing on the Spirit, going back to Moses and Joshua.

  13. χειρῶν

    cheirōn · G5495

    hand · v6

    Plural, 'hands'. Both hands placed on the person, as in Moses' commissioning of Joshua (Num 27:23).

  14. μου·

    mou · G3165

    my, of me · v6, v7

    'My'. Paul puts himself at the moment Timothy was commissioned. That makes the personal bond, and so the duty, stronger.

  15. οὐ

    ou · G3756

    not · v7

    A flat factual denial, put first for emphasis: what God gave was emphatically *not* this.

  16. γὰρ

    gar · G1063

    for, because · v7

    Ties the verse to verse 6. It gives the reason Timothy can and should 'fan into flame the gift of God': the gift itself is not a timid one.

  17. ἔδωκεν

    edōken · G1325

    to give · v7

    A simple past tense pointing to a definite act of giving, most naturally the moment recalled in verse 6, when Paul laid hands on Timothy (and, more broadly, when believers received the Spirit). It is a gift, not something achieved by effort.

  18. πνεῦμα

    pneuma · G4151

    spirit, breath, wind · v7

    Either the Holy Spirit himself, described by what he produces, or an inner disposition God gives. The link to the laying on of hands (v. 6) and to 'the Holy Spirit who dwells in us' (v. 14) makes many scholars hear the Spirit of God here.

  19. δειλίας

    deilias · G1167

    cowardice, timidity · v7

    Not fear in general but the vice of cowardice: shrinking back, losing nerve, when standing firm is costly. Verse 8 shows the concrete form it would take: being ashamed of the gospel and of Paul in chains.

  20. ἀλλὰ

    alla · G0235

    but, rather · v7, v8

    A strong contrast: not this, but that. The three qualities that follow are the positive replacement for cowardice.

  21. δυνάμεως

    dynameōs · G1411

    power, ability, strength · v7, v8

    God-given ability to stand and act, especially to endure suffering. Verse 8 picks the word straight back up: 'suffer with me... by the power of God'.

  22. καὶ

    kai · G2532

    and · v7

    Joins the second quality to the first.

  23. ἀγάπης

    agapēs · G0026

    love · v7

    Committed, loyal love toward God and others. It keeps power from turning harsh and drives one to stand with others rather than protect oneself.

  24. σωφρονισμοῦ

    sōphronismou · G4995

    self-discipline, sober judgment, correction · v7

    Clear-headed self-mastery and good judgment: neither panicking nor acting rashly. The word can also mean bringing others to their senses, so it may include the ability to steady and correct others.

  25. Μὴ

    mē · G3361

    not · v8

    The negative used for commands and wishes. Together with the verb it forms a prohibition: "do not be ashamed."

  26. οὖν

    oun · G3767

    therefore, so · v8

    Ties the command to verse 7. Since God did not give a spirit of cowardice but of power, love and self-control, Timothy has no reason to shrink back.

  27. ἐπαισχυνθῇς

    epaischynthēs · G1870

    be ashamed of · v8

    To be ashamed of someone or something, and so to disown it in public or keep your distance from it. The aorist subjunctive after mē is the normal Greek way of saying "don't ever do this."

  28. μαρτύριον

    martyrion · G3142

    testimony, witness · v8

    The public witness about the Lord: the proclaimed message about Jesus that put Paul in chains. It is not a personal conversion story.

  29. κυρίου

    kyriou · G2962

    Lord, master · v8

    Jesus as Lord. In a Roman prison under Caesar, who was also hailed as "lord," the title has an edge.

  30. ἡμῶν

    hēmōn · G2257

    our, of us · v8

    "Our" Lord, shared by Paul and Timothy. It sets up the bond that the rest of the verse appeals to.

  31. μηδὲ

    mēde · G3366

    nor, and not · v8

    Adds a second object of the same prohibition. Being ashamed of the message and being ashamed of its chained messenger are treated as one failure.

  32. ἐμὲ

    eme · G1473

    me · v8

    The stressed form of "me." Paul names himself directly as someone Timothy might be tempted to disown.

  33. δέσμιον

    desmion · G1198

    prisoner, one in bonds · v8

    Literally "one in bonds": a chained prisoner (compare "my chain" in 1:16). It was a public mark of disgrace.

  34. αὐτοῦ

    autou · G846

    his · v8

    "His prisoner": Paul is the Lord's prisoner, chained because of Christ and belonging to him, not ultimately Rome's.

  35. συγκακοπάθησον

    synkakopathēson · G4777

    suffer hardship together · v8

    A compound verb, "together + bad things + suffer": take your share of the hardship alongside others. It is a command, and the "with" most naturally means alongside Paul.

  36. εὐαγγελίῳ

    euangeliō · G2098

    good news, gospel · v8

    The announced good news about Jesus, the message Paul is in chains for. Paul suffers on its behalf, and the message itself is pictured as being "chained" alongside him (compare 2:9).

  37. κατὰ

    kata · G2596

    according to, in keeping with · v8

    Gives the measure and source of the endurance: in line with God's power, and so drawing on it.

The world behind it

A farewell from prison. In 2 Timothy, Paul writes as a prisoner in Rome (1:8, 16–17; 2:9) who expects to die soon: "the time of my departure has come" (4:6). Most people in Asia have turned away from him (1:15). In the Roman world, chains brought public shame, and being linked to a condemned man carried social risk. So Paul's next lines urge Timothy not to be "ashamed of the testimony about our Lord, nor of me his prisoner" (1:8). The fire-fanning command is aimed at exactly this pressure.

Fire in an ancient house. Lighting a fire from nothing was hard work. Households banked their coals overnight and in the morning blew on the live embers (zōpyra), with breath or bellows, to bring the flame back. Every hearer knew the picture: the fire is still there, but it needs breath and attention or it dies.

Hands and succession. The laying on of hands recalls Israel's best-known handover of leadership, from Moses to Joshua (Num 27:18–23; Deut 34:9). By that act Joshua received both authority and "the spirit of wisdom". In the early churches, hands were laid on people sent out for a task (Acts 6:6; 13:3). 2 Timothy reads like a final testament, a farewell speech in which a dying leader charges his successor, like Moses in Deuteronomy or Paul to the Ephesian elders in Acts 20. Paul's reminder of his own hands on Timothy fits that pattern.

From the study of 2 Timothy 1:6.

Where scholars differ

in v6

Does 'fan into flame / rekindle' mean Timothy's gift had faded?

  • Yes. The gift had burned low and Paul is gently correcting Timothy's timidity.

    The prefix *ana-* often means 'again'. Verses 7–8 at once address cowardice and shame, and Timothy appears elsewhere as hesitant (1 Cor 16:10–11; 1 Tim 4:12). The parallel in 1 Tim 4:14 warns him not to 'neglect' the gift.

  • Not necessarily. Paul is urging Timothy to keep the fire blazing, which is standard farewell exhortation.

    Paul says the gift 'is' in Timothy, and the present infinitive suggests an ongoing habit rather than restarting a dead fire. The verb can mean simply 'fan up'. Paul has just affirmed Timothy's sincere faith (v. 5), and the tone of vv. 3–6 is warm, not accusing. Commentators such as Fee and Towner lean this way while granting that some concern about pressure is present.

in v6

What exactly is 'the gift of God' here?

  • A specific Spirit-given ability for ministry (for example in teaching and leading), given at Timothy's commissioning.

    Paul elsewhere uses *charisma* for particular abilities (Rom 12:6; 1 Cor 12:4). 1 Tim 4:14 links it to prophecy and the laying on of hands at a specific event.

  • Essentially the Holy Spirit himself, as present and empowering in Timothy.

    Verse 7 at once speaks of the 'spirit' God gave, and verse 14 of 'the Holy Spirit who dwells in us'. In Acts (8:17; 19:6) the laying on of hands goes with receiving the Spirit, and Deut 34:9 links Moses' hands with Joshua's spirit of wisdom.

  • The grace of an ordained office, given through the rite of ordination.

    Catholic and Orthodox traditions read this verse with 1 Tim 4:14 and 5:22 as early evidence of ordination conveying grace. The text does tie the gift to a rite done by an apostle or elders, though it does not define a structured office.

in v6

Whose hands were laid on Timothy: Paul's (2 Tim 1:6) or the elders' (1 Tim 4:14)?

  • One event: Paul laid hands on Timothy together with the elders.

    The two verses use near-identical wording. In 1 Tim 4:14 the preposition 'with' (*meta*) may mean the elders' hands accompanied the gift, while 2 Tim 1:6 uses 'through' (*dia*) for Paul's hands. That fits Paul as the main agent with the elders joining in. Each letter stresses whatever suits its purpose: here, Paul's personal bond as he prepares to die.

  • Two separate occasions.

    Timothy may have been commissioned when Paul recruited him (Acts 16:1–3) and set apart again later for his task at Ephesus.

  • The difference reflects later authorship of the Pastoral Letters.

    Many critical scholars think 1–2 Timothy and Titus were written after Paul's death in his name. On that view, the stress on Paul's hands helps present Timothy, and leaders like him, as Paul's authorised successors. Others defend Pauline authorship, noting the very personal details in 2 Timothy.

in v7

Is 'spirit' here the Holy Spirit or a human disposition?

  • The Holy Spirit, described by what he produces ('the Spirit God gave us is not one of cowardice but of power...').

    God 'gave' it; verse 6 ties the gift to the laying on of hands; verse 14 mentions 'the Holy Spirit who dwells in us'; Rom 8:15 and 1 Cor 2:12 use the same pattern for the Spirit; Paul often links the Spirit with power and love (Rom 15:13, 30; Gal 5:22). Held by e.g. Gordon Fee and Philip Towner; reflected in NIV 2011.

  • A human disposition or inner attitude given by God.

    'A spirit of X' can describe a disposition (e.g., 'spirit of gentleness', Gal 6:1; LXX 'spirit of jealousy', Num 5:14); the negative half ('a spirit of cowardice') is hardly God's Spirit, which suggests the phrase describes a mindset. Reflected in most versions' lowercase 'spirit'.

in v7

Does sōphronismos mean self-control or correcting others?

  • Inner self-discipline, moderation, sober judgment.

    Fits the sōphrōn word family throughout the Pastorals and the pairing with personal qualities (power, love); taken by most English versions and Latin *sobrietas*.

  • Active: bringing others to their senses, admonition, correction.

    The -ismos ending normally signals an action, and Greek writers (Plutarch, Josephus, Philo) often use the word for correction; Timothy's task is to correct opponents (2:25; 4:2). Some commentators combine both: a sound mind that can also bring others to soundness.

in v7

Who is 'us'?

  • Paul and Timothy as commissioned ministers.

    Verse 6 concerns Timothy's specific gift through Paul's hands; the surrounding verses concern their shared ministry and suffering.

  • All believers.

    The Spirit is given to all believers (Rom 8:15; Titus 3:5–6); 'us' in 1:9 ('who saved us') is clearly general. Many take 'us' to move from Paul and Timothy to Christians generally.

in v8

What does "the testimony of our Lord" mean: witness about the Lord, or witness given by the Lord?

  • Witness about the Lord (objective genitive): the proclaimed gospel concerning Jesus.

    This fits the parallel phrase "the testimony about Christ" in 1 Corinthians 1:6 and the pairing with "the gospel" later in the verse. It also fits the context, where Timothy's task is proclamation (4:2, 5). This is the majority view.

  • Witness given by the Lord (subjective genitive): Jesus' own testimony, especially his "good confession" before Pilate.

    1 Timothy 6:13 speaks of Christ Jesus who "testified the good confession before Pontius Pilate." Jesus' own witness under trial would be a fitting model for a chained apostle facing trial. A minority view, sometimes held alongside the first.

in v8

Who or what does Timothy suffer "with"?

  • With Paul, for the sake of the gospel (dative of advantage).

    "Me, his prisoner" comes just before, and the same verb in 2:3 pictures fellow soldiers. Most modern translations (BSB, NIV, NASB) supply "me."

  • Along with the gospel, which is itself pictured as suffering (associative dative).

    This is grammatically possible, and 2:9 speaks of the word of God in relation to chains. YLT reflects this reading. Most commentators judge it less likely but acknowledge it.

in v8

Who wrote 2 Timothy, and is the imprisonment setting historical?

  • Written by Paul during a final Roman imprisonment, shortly before his death.

    The letter is intensely personal: names, travel requests (4:9-21), the cloak and parchments (4:13). Early church tradition held this view. Supporters explain differences in style by circumstances or by a secretary.

  • Written in Paul's name by a later follower, drawing on Pauline tradition.

    Vocabulary and style differ from the undisputed letters (including rare words like synkakopatheō), and the church order seems more developed. Many critical scholars hold this view. Even on this view, the verse portrays how Paul's imprisonment and its call to loyalty were remembered and applied.

Sources
  • BDAG s.v. ἀναζωπυρέω, χάρισμα, ἐπίθεσις, ἀναμιμνῄσκω
  • LSJ s.v. ζώπυρον, ἀναζωπυρέω
  • Septuagint: Gen 45:27; 1 Maccabees 13:7
  • Plato, Charmides 156d; Marcus Aurelius, Meditations 7.2
  • Philip H. Towner, The Letters to Timothy and Titus (NICNT)
  • Gordon D. Fee, 1 and 2 Timothy, Titus (NIBC)
  • William D. Mounce, Pastoral Epistles (WBC 46)
  • I. Howard Marshall, The Pastoral Epistles (ICC)
  • Craig S. Keener, IVP Bible Background Commentary: New Testament
  • Vulgate (Nova Vulgata / Stuttgart) 2 Tim 1:6
  • BDAG s.v. δειλία, σωφρονισμός, πνεῦμα, δύναμις
  • LSJ s.v. δειλία, σωφρονισμός
  • Aristotle, Nicomachean Ethics 3.6–7 (cowardice and courage)
  • Septuagint: Lev 26:36; Ps 54:5 LXX; Sir 4:17
  • Gordon D. Fee, God's Empowering Presence
  • William D. Mounce, Pastoral Epistles (WBC)
  • Ceslas Spicq, Theological Lexicon of the New Testament, s.v. σωφρονέω κτλ.
  • Craig S. Keener, IVP Bible Background Commentary: New Testament, on 2 Tim 1
  • BDAG s.v. ἐπαισχύνομαι, μαρτύριον, δέσμιος, συγκακοπαθέω, εὐαγγέλιον, δύναμις
  • Thayer's Greek-English Lexicon s.v. συγκακοπαθέω
  • Priene Calendar Inscription (OGIS 458), 9 BC
  • Mark 8:38; Romans 1:16; 1 Corinthians 1:6; 1 Timothy 6:13; 2 Timothy 1:15-17; 2:3, 9; 4:16
  • Brian Rapske, The Book of Acts and Paul in Roman Custody (on the social stigma of imprisonment)

Original-language data: STEPBible TAHOT/TAGNT (CC BY 4.0).