Ezekiel Chapter 29 Read as one passage
Ezekiel 29:19–20
Put together from the study of each verse: what each one meant, in order, with the background, words and debates of the whole passage said once.
19Therefore this is what the Lord GOD says: I will give the land of Egypt to Nebuchadnezzar king of Babylon, who will carry off its wealth, seize its spoil, and remove its plunder. This will be the wages for his army. 20I have given him the land of Egypt as the reward for his labor, because it was done for Me, declares the Lord GOD.
What the first hearers heard
For exiles in Babylonia, this oracle did several things at once.
- It closed the door on Egypt as a hope. Some Judeans, including the group that fled to Egypt after Gedaliah's murder (Jer 41–44), still looked to Pharaoh as protection against Babylon. Ezekiel says Egypt is not a refuge. It is already promised as Babylon's pay.
- It put the empire under YHWH's authority. The king who burned Jerusalem's temple is not acting on his own. He is YHWH's hired hand, paid for work done "for me" (v. 20). For a defeated people this was a radical claim: the God of Judah, seemingly beaten when his temple fell, is in fact running the empire's payroll.
- It dealt openly with an earlier prophecy. Everyone knew Ezekiel had announced that Nebuchadnezzar would plunder Tyre's wealth (26:7–14), and that the long siege had not produced that plunder. Instead of hiding this, the oracle names it ("he received no wages from Tyre") and says God will make it right with Egypt. The hearers would understand that God is faithful even when events do not unfold as first pictured, and that a prophetic word stays in God's hands.
- It showed God's justice as fair dealing. In Israel's law a worker's wage must not be withheld (Lev 19:13; Deut 24:14–15). God applies that standard even to a pagan army. The vocabulary is the vocabulary of fair pay, not of reward for Babylon's virtue.
From the study of Ezekiel 29:19.
Verse by verse
-
19Therefore this is what the Lord GOD says: I will give the land of Egypt to Nebuchadnezzar king of Babylon, who will carry off its wealth, seize its spoil, and remove its plunder. This will be the wages for his army.
Full study →"So then, here is what the Lord, YHWH, has declared: Look, I myself am handing over the land of Egypt to Nebuchadrezzar, king of Babylon. He will haul away Egypt's teeming abundance, her crowds and her riches alike. He will strip her of her spoil and loot her loot. And Egypt herself will be the paycheck for his army."
The verse answers an unpaid bill. In the previous verse God says Babylon's army worked itself raw at Tyre, heads rubbed bald and shoulders chafed from carrying loads, and got no wages for it. Here God, speaking as the owner of all lands, settles the account. Egypt is the payment: its noisy, crowded wealth (the word suggests both people and goods), its booty and its plunder. The plunder wording repeats the earlier promise about Tyre's riches, signalling that what Tyre did not pay, Egypt will. The tone is ironic and pointed. The world's most feared emperor is described as a hired laborer drawing pay from Israel's God, and Egypt, the great power Judah kept trusting, is reduced to a wage packet.
-
20I have given him the land of Egypt as the reward for his labor, because it was done for Me, declares the Lord GOD.
Full study →As his wage, the pay he worked for, I have handed him the land of Egypt, because he and his army were doing my work. That is the word of the Lord GOD.
The verse is put in the language of a work contract. The Hebrew word for "wage" (pe'ullah) means both a job of work and the pay earned by it, the same word the Law uses for a day-laborer's pay that must not be held back overnight (Lev 19:13). Nebuchadnezzar and his troops spent thirteen years besieging Tyre, until "every head was rubbed bald and every shoulder rubbed raw" from carrying siege materials (v. 18). Yet the city never fell to a full sack, so they came away without the plunder that was a soldier's real pay. God speaks as the employer who owes the wages. The work was done "for me", so God pays, and the payment is Egypt, with its wealth stripped and carried off (v. 19).
"I have given" is said as though the deed of transfer were already signed, even though the invasion lay in the future. The verb "they worked" is plural: the whole army, not only the king, is on God's payroll. The verse does not call Nebuchadnezzar pious or good. It calls him a laborer, a tool, someone who did God's work and is paid for it. The closing formula, "utterance of the Lord GOD", stamps the arrangement as a royal decree.
Where the English drifted
-
in v19
Lord GOD
ʾăḏōnāy YHWH
- What we hear
- Two generic titles for God, 'Lord' and 'God', with the capitals read as emphasis.
- What they heard
- 'Lord' (master or sovereign) plus Israel's personal divine name, YHWH. The claim is that this particular God, the God of a defeated and exiled people, is the one handing Egypt to Babylon.
-
in v19
her multitude (KJV, WEB)
hămōnāh
- What we hear
- A crowd of people, so Nebuchadnezzar carries off Egypt's population.
- What they heard
- Egypt's roaring abundance: its crowds, its wealth and its pomp together. Most modern scholars and versions lean toward 'wealth' here because of the plunder words that follow, but the word does not exclude people.
-
in v20
reward (BSB, NIV)
pe'ullah
- What we hear
- A prize or bonus given in recognition of merit or good conduct.
- What they heard
- Wages earned by work: what an employer owes a laborer, the same word used for a hired worker's daily pay in Lev 19:13.
-
in v20
served (KJV, WEB)
'āvad
- What we hear
- Religious service or voluntary ministry; serving God out of devotion.
- What they heard
- Hard labor done in another's employ: here, the grinding military work of a thirteen-year siege, done as God's hired instrument.
Every word
-
לָכֵ֗ן
lāḵēn · H3651C
therefore · v19
This 'therefore' ties the verse to verse 18. Because Babylon's army got no pay from Tyre, what follows is God's answer to that unpaid debt.
-
כֹּ֤ה
kōh · H3541
thus · v19
This is the standard opening of a messenger's speech: 'thus says…'. The prophet is passing on a message from someone higher, as a royal herald would.
-
אָמַר֙
ʾāmar · H0559
to say · v19
It is in the perfect tense: 'has said'. The message is already settled before the messenger delivers it.
-
אֲדֹנָ֣י
ʾăḏōnāy · H0136
Lord · v19, v20
'My Lord' or 'the Lord', a title of the master or sovereign. Ezekiel pairs it with God's name more than any other book does, and stresses God's mastery over all nations.
-
יְהוִ֔ה
YHWH · H3069
Yahweh · v19, v20
This is the personal name of Israel's God. When it follows Adonai, it was read aloud as 'Elohim', which is why English Bibles print 'Lord GOD'. The God of a small exiled people is the one handing out Egypt.
-
הִנְנִ֥י
hinnî · H2005
look, I · v19
'Look, here I am…' The speaker points to himself as the one about to act. Combined with the next word, it signals that something is about to happen.
-
נֹתֵ֛ן
nōṯēn · H5414G
give · v19, v20
'Giving' or 'about to give'. The same verb is used when God grants land to Israel. Here God hands a whole country to a foreign king the way an owner gives out property or pays wages.
-
לִנְבוּכַדְרֶאצַּ֥ר
linḇûḵaḏreʾṣṣar · H5019
to Nebuchadrezzar · v19
This is Nebuchadnezzar II of Babylon (reigned 605–562 BC), who destroyed Jerusalem in 586. Ezekiel's spelling is close to the Babylonian name Nabû-kudurri-uṣur, meaning 'O Nabu, protect my heir'.
-
מֶֽלֶךְ־
meleḵ · H4428G
king of · v19
His royal title. Even the greatest king of the age receives his conquests as a gift.
-
בָּבֶ֖ל
bāḇel · H0894
Babylon · v19
The imperial capital where Ezekiel's audience lived as exiles.
-
אֶת־
ʾeṯ · H0853
[object marker] · v19, v20
A grammatical marker with no English equivalent. It marks 'the land of Egypt' as the thing given.
-
אֶ֣רֶץ
ʾereṣ · H0776G
land, country · v19, v20
The territory of Egypt as a whole, its soil and what is on it. The word is feminine, which probably explains the feminine 'her' and 'it will be' later in the verse.
-
מִצְרָ֑יִם
miṣrāyim · H4714G
Egypt · v19, v20
This is Egypt, the old power Judah kept turning to for help against Babylon. Chapters 29–32 are aimed at it.
-
וְנָשָׂ֨א
wənāśāʾ · H5375H
lift, carry off · v19
'And he will lift up and carry away.' The verb form looks past tense but describes the future in a chain after 'I am giving'. The picture is goods, and possibly people, physically hauled off.
-
הֲמֹנָ֜הּ
hămōnāh · H1995A
-
וְשָׁלַ֤ל
wəšālal · H7997B
to despoil · v19
'And he will strip' or 'despoil'. The verb comes from the same root as the noun after it, which makes the phrase a heavy, repeated sound.
-
שְׁלָלָהּ֙
šəlālāh · H7998
spoil, booty · v19
'Her spoil': the goods a victorious army strips from the defeated, such as weapons, valuables and livestock.
-
וּבָזַ֣ז
ûḇāzaz · H0962
to plunder · v19
'And he will plunder.' This verb also takes a noun from its own root. It pairs with the one before it, so the phrase reads like 'loot her loot and plunder her plunder'.
-
בִּזָּ֔הּ
bizzāh · H0957
plunder, prey · v19
'Her plunder': what is seized in a sack. It can include captives. KJV's 'prey' means war booty here, not an animal's quarry.
-
וְהָיְתָ֥ה
wəhāyəṯāh · H1961
and it/she will be · v19
The verb is feminine. Its subject is probably Egypt (the land) or 'it' in general, so the country itself becomes the payment. Verse 20 says the same: 'I have given him the land of Egypt.'
-
שָׂכָ֖ר
śāḵār · H7939
wages, hire · v19
This is ordinary pay for hired work, the word for a laborer's wage. It answers verse 18's complaint: 'there was no śāḵār for him or his army from Tyre.'
-
לְחֵילֽוֹ׃
ləḥêlô · H2428A
strength, army, wealth · v19
'For his army.' This is the same 'army' that wore itself out at Tyre in verse 18. Ancient soldiers lived on booty, so the troops themselves need paying.
-
פְּעֻלָּתוֹ֙
pe'ullatō · H6468
work; wages, recompense · v20
"His wage". The word covers both a piece of work and the pay earned by it. It stands first in the sentence for emphasis: the subject is what Nebuchadnezzar is owed.
-
אֲשֶׁר־
'asher · H0834A
which, that · v20
Relative "which / for which". It ties the wage to the work done to earn it.
-
עָ֣בַד
'āvad · H5647I
to work, labor, serve · v20
"He labored" or "he served". The word is used for hard physical work and for working in someone else's employ. It picks up the thirteen-year siege of Tyre described in v. 18 ("a great labor he labored").
-
בָּ֔הּ
bāh · H9034
-
ל֖וֹ
lô · H9033
to him · v20
"To him": to Nebuchadnezzar king of Babylon, named in v. 18–19.
-
עָ֣שׂוּ
'āsû · H6213A
to do, make, act · v20
"They did / they worked". The verb is plural, so Nebuchadnezzar and his army are both in view, the army whose pay v. 19 mentions.
-
לִ֔י
lî · H9030
for me, to me · v20
"For me". The siege of Tyre is described as work done on God's account, so God, as the employer, owes the wage.
-
נְאֻ֖ם
ne'um · H5002
utterance, oracle, declaration · v20
"Utterance of". This is the prophets' formal signature line, marking what came before as God's own spoken decree.
The world behind it
Date and place. Verse 17 dates this oracle to the 27th year of King Jehoiachin's exile, first month, first day, about April 571 BC. It is the latest dated prophecy in Ezekiel, delivered about 16 years after the fall of Jerusalem. Ezekiel's audience were Judean exiles living in Babylonia by the Chebar canal.
The siege of Tyre. Tyre was a Phoenician port city whose main town stood on an island just offshore. Nebuchadnezzar besieged it for about thirteen years (roughly 586–573 BC), according to Phoenician records quoted by Josephus (Against Apion 1.156; Antiquities 10.228). A land army could not take an island fortress fed by sea. The siege seems to have ended with Tyre submitting to Babylon and getting new kings, not with a sack and division of plunder. Verse 18's "every head made bald, every shoulder rubbed raw" pictures soldiers hauling baskets of earth and timber for siege works year after year. Ancient armies were largely paid in loot, so a siege that ended without a sack left the soldiers unpaid.
Egypt. For decades Egypt had urged Judah to rebel against Babylon and promised help. Pharaoh Hophra (Apries) sent a relief army during the siege of Jerusalem and then withdrew (Jer 37:5–11). Ezekiel 29:6–7 calls Egypt a "staff of reed" that splinters and wounds the hand that leans on it. A broken Babylonian tablet (BM 33041, published in ANET p. 308) records a campaign by Nebuchadnezzar against Egypt in his 37th year (568/567 BC), against Pharaoh Amasis. The text is fragmentary and does not show a full conquest. Egypt stayed independent until the Persian king Cambyses took it in 525 BC.
Kings as a god's agents. Ancient Near Eastern kings routinely claimed their gods commissioned their wars. Israel's prophets reversed this: YHWH commissions foreign kings. Jeremiah calls Nebuchadnezzar "my servant" (Jer 25:9; 27:6; 43:10–13, where he is said to set his throne in Egypt). Ezekiel goes further and makes him a hired worker owed fair pay.
From the study of Ezekiel 29:19.
Where scholars differ
in v19
Does this oracle admit that the earlier prophecy against Tyre (Ezek 26) was not fulfilled as stated?
-
Yes, it openly revises or supplements the earlier word.
Ezek 26:7–12 names Nebuchadnezzar as the one who would plunder Tyre's wealth. Verse 18 here says he got 'no wages from Tyre', and the historical record (Josephus, citing Phoenician annals) points to a negotiated submission, not a sack. Many major commentators (e.g. Zimmerli, Greenberg, Block) read 29:17–21 as the prophet frankly acknowledging this. They see it as evidence that the book preserves prophecy that was not neatly fulfilled and that prophecy was not viewed as fixed fate.
-
No. Ezekiel 26 was fulfilled in stages, and this oracle only addresses the soldiers' pay.
Ezek 26:3 speaks of 'many nations' coming against Tyre like waves, and from 26:12 the verbs shift to 'they'. On this view the full destruction came later, especially with Alexander the Great's causeway and sack of the island city in 332 BC. Verse 18 then says only that Babylon's army got no loot, perhaps because the Tyrians shipped their wealth away, not that the prophecy failed.
in v19
Did Nebuchadnezzar actually conquer and plunder Egypt?
-
There was a real invasion, but not a full conquest.
The Babylonian tablet BM 33041 refers to a campaign against Egypt in Nebuchadnezzar's 37th year (568/567 BC), against Amasis. The text is broken, and no source shows Egypt occupied. Egypt stayed independent until Persia conquered it in 525 BC.
-
There was a more extensive conquest.
Josephus (*Antiquities* 10.181–182) says Nebuchadnezzar invaded Egypt, killed its king and installed another, and Jer 43:8–13 and 46:13–26 predict such an invasion. Most historians find Josephus's account here unreliable, since it conflicts with Egyptian evidence that Amasis reigned until 526 BC.
in v19
Does hāmôn here mean Egypt's wealth or its people?
-
Wealth or abundance.
The plunder words that follow, the parallel with Tyre's riches in 26:12, and uses such as Isa 60:5 and Ps 37:16 support this. It is the choice of most modern versions (BSB, ESV, NASB, NIV).
-
Multitude, including captives.
This is the word's most common sense. Ezekiel's Egypt oracles repeatedly use 'Pharaoh and all his hāmôn' for his people and armies (31:18; 32:12–32), and ancient plunder routinely included deported people. Vulgate and KJV read it this way. The Hebrew may deliberately cover both.
in v20
What does the feminine 'it' (bāh) refer to: the wage or the city of Tyre?
-
The wage: 'his wage for which he served'.
Gen 29:18, 20 uses the same verb with the same preposition for Jacob serving 'for' Rachel, i.e. the price worked for. 'Wage' (pe'ullah) is feminine and comes right before it. YLT, WEB and ESV read it this way.
-
Tyre: 'wherewith he served against it'.
Tyre is feminine in Hebrew and is the subject of v. 18 ('the labor he labored against it'). The Septuagint apparently names Tyre outright. KJV reads it this way.
in v20
Does vv. 17–21 revise the earlier prophecy of Tyre's plunder (Ezek 26)?
-
Yes. The oracle openly acknowledges that Nebuchadnezzar did not get Tyre's wealth and reassigns the payment to Egypt.
Verse 18 says plainly that no wages came from Tyre. Josephus' Phoenician sources describe a long siege ending without a sack. Many critical scholars see this as a prophet's word being updated within the book, and as evidence that the book's editors felt no need to hide it.
-
No. Ezekiel 26 foresaw the fall of Tyre in stages, by 'many nations' (26:3), and was completed later, most often said to be by Alexander the Great in 332 BCE.
Ezek 26:3–5, 12 switches from 'he' (Nebuchadnezzar) to 'they' and speaks of nations coming 'like waves'. On this view 29:18 concerns only Nebuchadnezzar's pay, not the failure of the larger oracle.
-
Prophecies of judgment were open to God's freedom to adjust them, so a change of outcome is not failure.
Jer 18:7–10 sets out the principle that announced judgments can be modified. Here God openly takes responsibility for the payment ('I have given').
in v20
How fully was the grant of Egypt carried out?
-
Partly: a real Babylonian invasion took place, but its extent is uncertain.
BM 33041 records a campaign against Egypt in Nebuchadnezzar's 37th year (568/567 BCE). Egypt was never annexed, and Greek historians such as Herodotus say nothing of a Babylonian conquest.
-
Fulfilled in substance through plunder rather than annexation.
The oracle speaks of carrying off wealth and spoil as payment (v. 19), not of permanent rule. A raid that brought back booty would fit it.
Sources
- BDB s.v. הָמוֹן, שָׂכָר, שָׁלָל, בַּז
- HALOT s.v. הָמוֹן; שָׂכָר; חַיִל
- W. Zimmerli, Ezekiel 2 (Hermeneia), on 29:17–21
- D. I. Block, The Book of Ezekiel, Chapters 25–48 (NICOT), on 29:17–21
- M. Greenberg, Ezekiel 21–37 (Anchor Bible), on 29:17–21
- Josephus, Against Apion 1.156–159; Antiquities 10.181–182, 10.228
- Babylonian Chronicle fragment BM 33041 (ANET p. 308)
- IVP Bible Background Commentary: Old Testament, on Ezekiel 29
- Septuagint (Rahlfs-Hanhart), Ezekiel 29:19; Vulgate, Ezechiel 29:19
- BDB s.v. פְּעֻלָּה
- HALOT s.v. פְּעֻלָּה
- HALOT s.v. עבד I
- HALOT s.v. נְאֻם
- Josephus, Against Apion 1.156; Antiquities 10.228
- Babylonian text BM 33041 (Nebuchadnezzar's 37th year, campaign against Egypt), ANET p. 308
- W. Zimmerli, Ezekiel 2 (Hermeneia)
- M. Greenberg, Ezekiel 21–37 (Anchor Bible)
- D. I. Block, The Book of Ezekiel, Chapters 25–48 (NICOT)
- Septuagint, Ezekiel 29:20 (Göttingen/Rahlfs)
Original-language data: STEPBible TAHOT/TAGNT (CC BY 4.0).