Isaiah Chapter 62 Read as one passage

Isaiah 62:8–9

Put together from the study of each verse: what each one meant, in order, with the background, words and debates of the whole passage said once.

8The LORD has sworn by His right hand and by His mighty arm: “Never again will I give your grain to your enemies for food, nor will foreigners drink the new wine for which you have toiled. 9For those who harvest grain will eat it and praise the LORD, and those who gather grapes will drink the wine in My holy courts.”

What the first hearers heard

For people in Judah who had seen armies, conquerors and tax-gatherers carry off their harvests, this verse spoke straight to their deepest economic fear and their deepest theological question. Their covenant scriptures had told them that losing the harvest to foreigners was a sign of God's judgment (Deut 28). Hearing God swear, in the most binding oath form Hebrew had, that it would "never again" happen meant that the season of judgment was over for good. It was not just a temporary relief.

The oath answers the watchmen and intercessors of 62:6–7, who are told to give God "no rest until he establishes Jerusalem." God's reply is a sworn pledge. Swearing by his right hand and strong arm linked the promise to the Exodus. The God who once freed Israel from people who lived off their labor would do it again.

The promise is concrete and earthy: bread and wine on one's own table, the fruit of one's own exhausting work. Verse 9 then sets that food in worship: harvesters eat and praise the LORD in his holy courts. For the first hearers, salvation meant land, food, justice for workers, and joyful festivals at the restored sanctuary, all together. It was not an escape from material life. Isaiah 65:21–23 restates the same hope: "They shall not plant and another eat... they shall not labor in vain."

From the study of Isaiah 62:8.

Verse by verse

  1. 8The LORD has sworn by His right hand and by His mighty arm: “Never again will I give your grain to your enemies for food, nor will foreigners drink the new wine for which you have toiled.

    The LORD has bound himself by a solemn oath. He swears by his own right hand and by his strong arm, the same arm that broke Egypt's grip on Israel and that Isaiah had called on to "awake" (51:9). Nothing is greater than God to swear by, so he swears by his own power. The oath takes the old Hebrew self-curse form: "[Let it be on my head] if I ever again hand over your grain as food for your enemies, or if foreigners ever again drink your new wine, the wine you wore yourself out to make!" In plain terms: this will never happen again.

    The "you" is feminine singular: Zion, Jerusalem, pictured as a woman who has worked her land to exhaustion only to watch outsiders eat the bread and drink the fresh wine of her harvest. The word "again" admits that this has really happened: raiding armies, conquerors, and imperial tax-collectors taking the produce of her fields. These were exactly the curses Israel's covenant had warned of (Deuteronomy 28:33, 51). Grain and new wine stand for the whole farming year, the food and festivity of life in the land. God swears by his own strength to reverse the curse. From now on the people who sow and tread the grapes will be the ones who eat and drink, and, as the next verse says, they will do so with praise in his holy courts.

    Full study →
  2. 9For those who harvest grain will eat it and praise the LORD, and those who gather grapes will drink the wine in My holy courts.”

    YHWH has just sworn by his own right arm that enemies will never again eat Israel's grain and foreigners will never again drink the wine Israel worked for (v.8). This verse gives the other side of that oath: but instead, the very people who brought the grain in will be the ones who eat it, and they will praise YHWH; and the people who gathered the new wine will drink it, there in the courtyards of God's own holy house.

    The picture is harvest-home. The grain is threshed, the grapes are pressed, and this time no army or foreign tax collector takes it. The farmers carry their own produce up to the temple and hold a feast in its open courts. That is what the old laws of tithes and festivals described: eat it "before the LORD" and rejoice (Deut 14:22–26). The meal is the praise. Eating your own harvest in God's presence is the thanks given to the God who promised it and protected it.

    Two words for "gathering" frame the verse. One recalls the autumn Feast of Ingathering. The other is the word Isaiah uses for God gathering his scattered people home. The workers who were once robbed of their labour now enjoy its fruit, and they do so in the safest place there is: the holy courts that belong to God himself.

    Full study →

Where the English drifted

  • in v8

    corn (KJV)

    dagan

    What we hear
    Maize, sweet corn on the cob.
    What they heard
    Grain in general: wheat and barley, the staple food crops of ancient Israel. Maize was unknown in the Old World before Columbus.
  • in v8

    meat (KJV)

    ma'akhal

    What we hear
    Animal flesh.
    What they heard
    Food of any kind. Here the food is the grain itself.
  • in v8

    sons of the stranger (KJV) / sons of a stranger (YLT)

    benei nekhar

    What we hear
    The children of some unknown person.
    What they heard
    Foreigners: people outside Israel's people and land. "Sons of" marks belonging to a category, not literal parentage.
  • in v9

    praise the LORD

    hilelu et-YHWH

    What we hear
    Singing worship songs or a spoken act of devotion, separate from everyday life.
    What they heard
    Public acclaim of God in a festival meal: eating the harvest in his presence is itself the praise.
  • in v9

    holy (courts)

    qodshi

    What we hear
    Morally pure or especially pious.
    What they heard
    Belonging to God, set apart as his own space. The courts are "holy" because they are his, and that is why the harvest is safe there.
Every word
  1. נִשְׁבַּ֧ע

    nishba' · H7650

    to swear an oath · v8

    Perfect tense: the oath is already sworn, a settled fact. Placed first, it frames everything after it as a solemn, binding pledge, not just a forecast.

  2. יְהוָ֛ה

    YHWH · H3068

    the LORD (the divine name) · v8, v9

    Israel's covenant God by his personal name. The one who once let the enemies in now binds himself to keep them out.

  3. בִּֽימִינ֖וֹ

    bimino · H3225

    right hand · v8

    "By his right hand": God swears by his own power, since there is nothing greater to swear by. It may also evoke the raised hand of oath-taking.

  4. וּבִזְר֣וֹעַ

    uvizroa' · H2220

    arm · v8

    "And by the arm of": the arm stands for strength in action. In Israel's memory it is the arm that brought them out of Egypt.

  5. עֻזּ֑וֹ

    'uzzo · H5797

    strength, might · v8

    "His strength": the arm is described by its might ("his strong arm"). It underlines that the oath has power behind it to make it happen.

  6. אִם־

    'im · H0518

    if; in oaths: surely not · v8

    The Hebrew oath formula: "[May X happen to me] if I do this..." The self-curse is left unsaid, so a bare "if" works as a strong denial: "I will certainly not."

  7. אֶתֵּן֩

    etten · H5414

    give · v8

    "I give/hand over." God takes responsibility: the past plundering was something he had allowed as judgment, and he swears not to allow it again.

  8. אֶת־

    et · H0853

    [direct-object marker] · v8, v9

    Untranslated. It marks "your grain" as the object of "give."

  9. דְּגָנֵ֨ךְ

    deganekh · H1715

    grain · v8

    "Your grain". The suffix is feminine singular: the "you" is Zion/Jerusalem pictured as a woman. Grain was the basic food that kept a household alive.

  10. ע֤וֹד

    'od · H5750

    again, still, any more · v8

    "Again". Inside a negative oath it means "never again" or "no more", which admits that this did happen in the past.

  11. מַֽאֲכָל֙

    ma'akhal · H3978

    food · v8

    "[As] food". The harvest is pictured as a meal for someone else.

  12. לְאֹ֣יְבַ֔יִךְ

    le'oyevayikh · H0341

    enemy · v8

    "To your enemies": hostile outsiders who raid, occupy or tax the land. The word does not point to any one nation.

  13. יִשְׁתּ֤וּ

    yishtu · H8354

    drink · v8, v9

    "They will drink." It pairs with eating grain: bread and wine together stand for the whole harvest.

  14. בְנֵֽי־

    venei · H1121

    sons of · v8

    In the phrase "sons of X", "sons" means people belonging to a category. Here it is "members of foreignness", that is, foreigners.

  15. נֵכָר֙

    nekhar · H5236

    foreignness, foreign land · v8

    "Foreigners": outsiders who do not belong to the people or the land. Here they are pictured as people who take what they did not grow.

  16. תִּֽירוֹשֵׁ֔ךְ

    tiroshekh · H8492

    new wine, fresh wine · v8

    "Your new wine": the year's freshly pressed wine, the yield of the vineyard. With grain it forms the classic pair of blessings from the land.

  17. אֲשֶׁ֥ר

    asher · H0834

    which, that · v8

    Introduces the clause that follows, which describes the wine.

  18. יָגַ֖עַתְּ

    yaga'at · H3021

    toil, labor to exhaustion · v8

    "You (fem.) have toiled". The word means work that wears you out. It sharpens the injustice: others enjoyed what Zion worked herself weary for.

  19. בּֽוֹ׃

    bo

    in/for it · v8

    "For it" or "over it": the wine, the thing all the labor went into.

  20. כִּ֤י

    ki · H3588A

    for, because; but rather · v9

    It follows the negative oath of v.8 ("never again will I give..."). After a negative, ki often turns the sentence to its positive side: "but instead". KJV and WEB's "but" catches this better than BSB's "for".

  21. מְאַסְפָיו֙

    me'asfav · H0622

    to gather, harvest, bring in · v9

    "Those who gather it in": the people who did the harvest work. The "it" points back to "your grain" (dagan) in v.8. The same root names the autumn Feast of Ingathering (Exod 23:16).

  22. יֹאכְלֻ֔הוּ

    yokheluhu · H0398

    to eat · v9

    "They will eat it." The people who grew it will eat it themselves, not hand it over to enemies (v.8). It reverses the old curse in which someone else eats what you planted (Deut 28:33).

  23. וְהִֽלְל֖וּ

    vehilelu · H1984B

    to praise, extol · v9

    "And they will praise." Eating and praising belong together. The meal itself becomes thanks to the God who gave the harvest and guarded it. This is the root of "hallelujah".

  24. וּֽמְקַבְּצָ֥יו

    umeqabbetsav · H6908

    to gather, collect, assemble · v9

    "And those who collect it": here the people who bring in the vintage. The "it" points back to "your new wine" (tirosh) in v.8. In Isaiah this verb is the usual one for God gathering his scattered people (e.g. 56:8).

  25. בְּחַצְר֥וֹת

    bechatsrot · H2691A

    court, enclosure, courtyard · v9

    "In the courts of": the open enclosures around the temple building. Ordinary worshippers gathered there and ate their sacred meals. They did not go into the building itself.

  26. קָדְשִֽׁי׃

    qodshi · H6944G

    holiness, holy place, sanctuary · v9

    "Of my holiness": the courts belong to God's own set-apart space. God is still speaking, so this means "my holy courts" or "the courts of my sanctuary".

The world behind it

Zion as a woman. Throughout Isaiah 60–62 Jerusalem is addressed as a woman: forsaken, then renamed "My Delight Is in Her" (62:4) and married to her God (62:5). The feminine "your" in this verse continues that picture. The city stands for her whole people and land.

Losing the harvest was the covenant curse. In an agrarian society the harvest was life. Israel's covenant texts named the theft of the harvest as a central curse for unfaithfulness: "A nation that you have not known shall eat up the fruit of your ground and all your labors" (Deut 28:33); "it shall not leave you grain, new wine, or oil" (Deut 28:51); "you shall sow your seed in vain, for your enemies shall eat it" (Lev 26:16). The book of Judges remembers Midianite raiders who swept in at harvest (Judg 6:3–6), and the prophets repeat the threat (Amos 5:11; Mic 6:15; Zeph 1:13). God's oath here deliberately reverses that curse language.

Who was eating Judah's harvest? Chapters 56–66 of Isaiah are widely read against the background of Judah after the return from Babylon, when it was a small province of the Persian Empire. Sources from that period describe poor harvests (Hag 1:6–11) and heavy imperial levies: "We have borrowed money for the king's tax on our fields and our vineyards" (Neh 5:4). In the prayer of Neh 9:36–37, its rich yield "goes to the kings whom you have set over us." For such hearers, foreigners drinking "your new wine" was a present reality as well as a memory of the Babylonian conquest. Scholars who hold to a single author for Isaiah read the verse as a prophecy addressed to that later situation (see Debates).

Eating in the holy courts (v. 9). The next verse draws on the law of tithes and festivals. Israelites brought "the tithe of your grain, your new wine and your oil" and ate it with rejoicing "before the LORD" at the sanctuary (Deut 14:22–26). God's oath therefore restores more than food supply. It restores the festival year, in which the harvest is enjoyed as a gift and turned into praise.

From the study of Isaiah 62:8.

Where scholars differ

in v8

Who wrote Isaiah 56–66, and to what situation is this verse addressed?

  • Most critical scholars assign Isaiah 56–66 ("Third Isaiah") to prophets in Judah after the exile, in the late 6th or 5th century BC, addressing a struggling Persian province.

    The chapters assume a returned community, a temple being rebuilt or recently rebuilt, and internal disputes (56:1–8; 58; 65–66). Their economic complaints match Haggai 1 and Nehemiah 5 and 9:36–37 on poor harvests and imperial taxation.

  • Scholars who hold that the whole book is a unity attribute it to Isaiah of Jerusalem (8th century BC), speaking in advance to the needs of exiles and returnees.

    The superscription in 1:1; the book's shared vocabulary, such as "the Holy One of Israel" and "the arm of the LORD"; and New Testament citations that attribute various parts of the book to Isaiah. Enemies eating Judah's crops was already a reality under Assyrian invasion (Isa 1:7).

in v8

Was tirosh ("new wine") alcoholic?

  • *Tirosh* was fresh wine or must that could be, or quickly became, fermented and intoxicating.

    Hos 4:11 says "wine and *tirosh* take away the understanding." It is listed among festival drinks (Deut 14:23–26). Ugaritic *trṯ* appears in drinking contexts. BDB and HALOT gloss it as wine or must.

  • *Tirosh* means mainly unfermented grape juice, as distinct from *yayin* (wine).

    It is often linked with harvest and the press (Isa 65:8; Mic 6:15) and paired with grain and oil as raw produce. Most lexicographers see this as stressing freshness, not the absence of alcohol, and the debate does not affect the meaning of this verse.

in v9

When and to whom was this promise first addressed?

  • Post-exilic setting (chs. 56–66, often called "Third Isaiah"), addressed to returned Judeans in the Persian period.

    The concern with temple, sabbath and foreigners (56:1–8), complaints of economic oppression that match Neh 5 and 9, and the assumption that there are "courts" to feast in. Many commentators (e.g. Westermann, Blenkinsopp) argue for this.

  • A single prophetic book whose later chapters look ahead to the restoration, read as the work or school of Isaiah of Jerusalem.

    Shared vocabulary and themes across the whole book (Zion, "the Holy One", the highway motif). Some conservative commentators (e.g. Oswalt) defend the unity of authorship, while still reading these chapters as aimed at a restored community.

in v9

Is a specific festival in view?

  • The Feast of Ingathering/Booths in particular.

    The grain-and-wine pair and the verb asaf echo Exod 23:16 and Deut 16:13–15, which date the feast to the gathering of threshing floor and winepress.

  • Sanctuary meals in general (tithes, firstfruits, fellowship offerings).

    Deut 12:17–18 and 14:22–26 command eating grain and wine tithes "before YHWH" without tying it to one feast. The verse names no festival.

Sources
  • BDB s.v. שָׁבַע; אִם; תִּירוֹשׁ; דָּגָן; יָגַע
  • HALOT s.v. שׁבע; אִם; תִּירוֹשׁ; נֵכָר
  • Waltke & O'Connor, Introduction to Biblical Hebrew Syntax, on oath clauses with אִם
  • IVP Bible Background Commentary: Old Testament, on Isaiah 62
  • Blenkinsopp, Isaiah 56–66 (Anchor Bible)
  • Oswalt, The Book of Isaiah: Chapters 40–66 (NICOT)
  • Deuteronomy 28; Leviticus 26; Nehemiah 5:4; 9:36–37; Haggai 1:6–11 (comparative texts)
  • BDB s.v. אָסַף, קָבַץ, הָלַל, חָצֵר, קֹדֶשׁ
  • HALOT s.v. אסף, קבץ, הלל II, חָצֵר, קֹדֶשׁ
  • Gesenius' Hebrew Grammar (Kautzsch–Cowley), on the omission of doubling with shewa
  • J. Blenkinsopp, Isaiah 56–66 (Anchor Bible)
  • C. Westermann, Isaiah 40–66 (Old Testament Library)
  • J. N. Oswalt, The Book of Isaiah, Chapters 40–66 (NICOT)
  • B. S. Childs, Isaiah (Old Testament Library)
  • J. H. Walton, V. H. Matthews, M. W. Chavalas, IVP Bible Background Commentary: Old Testament

Original-language data: STEPBible TAHOT/TAGNT (CC BY 4.0).