Job Chapter 36 Read as one passage

Job 36:10–11

Put together from the study of each verse: what each one meant, in order, with the background, words and debates of the whole passage said once.

10He opens their ears to correction and commands that they turn from iniquity. 11If they obey and serve Him, then they end their days in prosperity and their years in happiness.

What the first hearers heard

Those who first heard the book of Job would have recognized Elihu's language as the language of wisdom teaching: God corrects as a father does, trouble can be a warning, and the way back is open. This has real appeal. It gives suffering a purpose, treats the sufferer as someone God is still talking to, and offers a route out, which goes beyond a bare rule that the wicked get what they deserve.

But they heard it as one voice in a debate, already knowing what the prologue had disclosed about Job. The verse sets out a pattern Elihu believes in, and it also applies pressure, since it implies that Job's trouble is a message about his own wrongdoing and that he should turn. In verse 21 he says so directly, warning Job not to turn to ʾāwen. The hearer is left to weigh whether this fine general truth fits this particular man, and when God finally speaks he neither endorses nor rebukes Elihu.

From the study of Job 36:10.

Verse by verse

  1. 10He opens their ears to correction and commands that they turn from iniquity.

    Elihu is describing what God does when people, even those who were once on a throne, find themselves bound and suffering (vv. 7-9). God does not leave them guessing. He draws back the covering from their ear, the Hebrew way of saying he lets them in on something, as one person confides in another. What he discloses is correction: the kind of training a parent gives a child, painful perhaps, but meant to put them right rather than to finish them off. And he speaks: they must turn around and come back from the way of wrongdoing that harms others and brings trouble in its wake.

    The verbs describe what God habitually does, not one past event. The verse does not say people will respond. The next two verses split the road: "if they hear" they end their days well, and "if they do not hear" they perish. This is also Elihu's claim, made in the course of an argument, and readers of Job know from the opening chapters that it does not explain Job's own suffering.

    Full study →
  2. 11If they obey and serve Him, then they end their days in prosperity and their years in happiness.

    "If they truly hear (take the warning to heart) and give themselves to serving Him, they will live their days out to the full in goodness, and their years in what is lovely and sweet."

    The speaker is Elihu, the young man who breaks in after Job and his three friends have fallen silent (Job 32–37). Just before this verse he has said that when God's people are caught in trouble, God "opens their ear to discipline" and calls them to turn from wrongdoing (36:8–10). This verse is the first of two paths:

    • If they hear, meaning they listen in the full Hebrew sense of letting the message change them, and serve God as loyal servants, they complete their days. They reach the natural end of a full life instead of being cut off, and they spend it "in the good": plenty, safety and wellbeing.
    • The next verse gives the other path: if they will not hear, they "pass away by the sword" and die "without knowledge".

    The two halves of the line say the same thing in rising terms. "Their days" becomes "their years", and "the good" becomes "the pleasant things", the word for what is lovely and delightful. Hebrew poetry builds this way.

    The line also answers Job. Job had complained that the wicked "spend their days in prosperity" (21:13), using nearly the same Hebrew words. Elihu turns those words back on him: it is the people who listen to God's correction who live out their days in good.

    Full study →

Where the English drifted

  • in v10

    opens their ears

    gālâ ʾōzen

    What we hear
    God makes people receptive or willing to listen, an inner change in the hearer.
    What they heard
    God discloses something to them, as someone confides information. The idiom is used of ordinary people telling each other things (Ruth 4:4, 1 Samuel 20:2). Whether they then respond is a separate matter (vv. 11-12).
  • in v10

    instruction

    mûsār

    What we hear
    Teaching or directions: information calmly passed on.
    What they heard
    Correction that trains a person, spoken or physical, usually because something has gone wrong. Here it follows fetters and affliction.
  • in v10

    iniquity

    ʾāwen

    What we hear
    A solemn, abstract word for sin in general, or a stain of guilt.
    What they heard
    Wrongdoing that does damage and produces trouble, with the harm and its consequences close together in the one word.
  • in v11

    prosperity

    tov (בַּטּוֹב, 'in the good')

    What we hear
    Financial success, wealth, economic gain.
    What they heard
    A good life in every sense: plenty, health, safety, long life and wellbeing. Material provision is included but is not the centre of the word.
  • in v11

    pleasures

    neʿimim (נְעִימִים)

    What we hear
    Indulgence, sensual gratification, a life of luxury.
    What they heard
    Pleasantness, loveliness, delight: what is sweet and gracious, as in 'how good and how pleasant' (Ps 133:1).
Every word
  1. וַיִּגֶל

    wayyigel · H1540I

    uncover, reveal · v10

    Half of the idiom "uncover the ear", meaning to let someone in on something they did not know. God takes the initiative and discloses the matter to the people in trouble.

  2. אָזְנָם

    ʾoznām · H0241G

    ear · v10

    Literally "their ear", singular, where English prefers "ears". The ear is the organ of hearing and of taking something in, which sets up "if they hear" in the next verse.

  3. לַמּוּסָר

    lammûsār · H4148H

    discipline, correction, instruction · v10

    What the ear is uncovered for: correction meant to train, of the kind a parent gives a child. After verses 8-9 (fetters, cords of affliction, God telling them what they did), it includes hard experience as well as words.

  4. וַיֹּאמֶר

    wayyōʾmer · H0559

    say · v10

    The ordinary word for "say". Coming from God, what he says carries the weight of a demand, which is why many versions write "commands", though the Hebrew itself is plainer.

  5. כִּי

    kî · H3588A

    that, for, because · v10

    Introduces what God says: "that". It reports the content of the speech rather than giving a reason.

  6. יְשֻׁבוּן

    yəšubûn · H7725G

    turn back, return · v10

    "They shall turn back", a change of direction, the picture of someone walking the wrong way and coming back. The form carries an extra -n ending, common in Job, which may add some weight, and after "says" it has the force of what they must do.

  7. מֵאָוֶן

    mēʾāwen · H0205G

    wickedness, harm, trouble · v10

    "From" plus a word for wrongdoing that harms and breeds trouble. It names the road they must leave, and in verse 9 that road is tied to arrogance. Elihu uses the same word to warn Job in verse 21.

  8. אִֽם־

    ʾim · H0518

    if · v11

    Opens a condition. It sets up the first branch of a two-way choice; verse 12 opens the other branch with 'but if not' (וְאִם־לֹא).

  9. יִשְׁמְע֗וּ

    yishmeʿu · H8085

    hear, listen, heed · v11

    'They hear', meaning they take in the warning God gives in verse 10 and act on it. Hebrew has no separate word for 'obey'; hearing that takes something to heart is obeying.

  10. וְֽיַ֫עֲבֹ֥דוּ

    weyaʿavodu · H5647

    work, serve, worship · v11

    'And they serve', the way a servant serves a master or a worshipper serves a god. The Hebrew gives no object; 'Him' (God) is supplied from context and is surely meant.

  11. יְכַלּ֣וּ

    yekhallu · H3615

    complete, finish, bring to an end · v11

    'They complete', meaning they live out their full span of days. The contrast is with verses 12 and 14, where the unresponsive are cut off by the sword or die young.

  12. יְמֵיהֶ֣ם

    yemehem · H3117

    day · v11

    'Their days', meaning their lifetime. It pairs with 'their years' in the second half of the line.

  13. בַּטּ֑וֹב

    battov · H2896

    good, good things, well-being · v11

    'In the good': in a good life, which takes in plenty, health, security and wellbeing. It is broader than wealth, though material plenty is certainly included.

  14. וּ֝שְׁנֵיהֶ֗ם

    ushnehem · H8141

    year · v11

    'And their years.' It restates 'their days' in the second half of the line, so the whole life is in view.

  15. בַּנְּעִימִֽים׃

    banneʿimim · H5273

    pleasant, lovely, delightful · v11

    'In pleasant things', meaning delights and loveliness. It is the same root as in 'the lines have fallen for me in pleasant places' (Psalm 16:6) and carries sweetness and a pleasant life, not self-indulgence.

The world behind it

Who is speaking. These are the words of Elihu, the young bystander who breaks into the debate in chapters 32-37. They are part of an argument and should not be taken as God's own verdict on Job. The reader has been told that Job was blameless (1:1, 1:8) and that his ruin came "without cause" (2:3).

The argument. Verses 5-12 run as one scenario. God watches over the righteous and sets them with kings (v. 7). If they end up in fetters and "cords of affliction" (v. 8), God shows them what they have done and how arrogantly they behaved (v. 9), then uncovers their ear and tells them to turn back (v. 10). Then come two outcomes (vv. 11-12). So the people in view are not hardened villains but people of standing who have slid into pride.

Discipline in the household of wisdom. In the world of Israel's wisdom teaching, a father's correction of a son, including physical punishment, was seen as an act of care (Proverbs 3:11-12, Deuteronomy 8:5). Calling suffering "correction" therefore casts it as the treatment one gives family. Eliphaz had already said something similar (5:17), and Elihu develops it further: suffering can be a message as well as a penalty (33:16-30, 36:15).

From the study of Job 36:10.

Where scholars differ

in v10

Does Elihu speak for the book, or is this one more inadequate human theory?

  • Elihu offers a real advance on the three friends and prepares the way for God's speeches.

    He treats suffering as warning and rescue, not only as penalty (33:16-30, 36:10, 36:15). God rebukes the three friends in 42:7 but does not rebuke Elihu. His closing storm imagery in chapters 36-37 leads into God speaking from the whirlwind.

  • Elihu is one more confident voice whose theory still fails to fit Job.

    The prologue says Job's suffering was not caused by sin (1:8, 2:3), and verse 21 still presumes Job is at fault. God never mentions Elihu, neither approving nor correcting him, and his long self-introduction in chapter 32 can be read as bluster. Many scholars also think the speeches may be a later addition, since Elihu is absent from the prologue and the ending and his Hebrew has some distinctive features.

in v10

Does "uncover the ear" mean God informs people, or that God makes them receptive?

  • It means disclosure: God gives them the message, and the response is theirs.

    Ordinary uses of the idiom are about passing on information (Ruth 4:4, 1 Samuel 20:2, 22:8). Verses 11-12 immediately set out both a hearing and a non-hearing response.

  • In this context it also includes making them attentive through hardship.

    Verse 15 says God uncovers their ear "by" oppression, which suggests that the pain itself breaks through to them. This is the direction taken by versions such as NIV and NLT.

in v11

Does the book of Job endorse Elihu's teaching, including this promise?

  • Elihu is a largely reliable voice who moves beyond the three friends and prepares the way for God's speeches.

    He reframes suffering as teaching and warning rather than only punishment (33:14–30; 36:8–15). His closing hymn to God's power in nature (36:26–37:24) leads straight into the speeches from the whirlwind. God does not rebuke him in 42:7–9. Commentators such as Hartley give him a substantial, constructive role.

  • Elihu is a brash young man who repeats the friends' retribution theology with more words and more confidence, and the book presents him critically or even comically.

    He introduces himself at great length (32:6–33:7) and claims to be 'perfect in knowledge' (36:4). He still assumes Job must have sinned (34:7–9, 34–37). God then ignores him completely and answers Job directly. Habel and others read him this way.

  • The Elihu speeches are a later addition to the book, inserted by a writer who wanted to defend God's justice more fully.

    Elihu is absent from the prologue, the epilogue and the list of those God addresses. His style and vocabulary differ from the rest of the dialogue, and the speeches interrupt the movement from Job's final oath (ch. 31) to God's reply (ch. 38). Many critical scholars hold this. Others, including Clines, keep the speeches original but have proposed rearranging their place in the book.

Sources
  • BDB s.v. גָּלָה, אָמַר, אָוֶן, שׁוּב
  • HALOT s.v. מוּסָר, אָוֶן
  • W. L. Holladay, The Root Šûbh in the Old Testament (1958)
  • Damascus Document (CD) II,2 and II,5; Thanksgiving Hymns (1QHa col. IX, formerly I); Community Rule (1QS) X,20
  • Septuagint (Greek Job 36:10), as in Brenton's edition
  • Latin Vulgate, Job 36:10
  • Hebrew Ben Sira (Sirach) 6:22
  • Supplied source text and translations (BSB, KJV, WEB, YLT)
  • BDB s.v. שָׁמַע, עָבַד, כָּלָה, טוֹב, נָעִים
  • HALOT s.v. כלה (piel), נָעִים
  • D. J. A. Clines, Job 21–37 (Word Biblical Commentary 18A)
  • N. C. Habel, The Book of Job (Old Testament Library)
  • J. E. Hartley, The Book of Job (NICOT)
  • R. Gordis, The Book of Job: Commentary, New Translation and Special Studies
  • Biblia Hebraica Stuttgartensia, Job 21:13 and 36:11 (ketiv/qere and apparatus)
  • Septuagint (Göttingen edition, ed. J. Ziegler), Job 36:11
  • Vulgate, Job 36:11

Original-language data: STEPBible TAHOT/TAGNT (CC BY 4.0).