Psalms Chapter 55 Read as one passage

Psalm 55:16–19

Put together from the study of each verse: what each one meant, in order, with the background, words and debates of the whole passage said once.

16But I call to God, and the LORD saves me. 17Morning, noon, and night, I cry out in distress, and He hears my voice. 18He redeems my soul in peace from the battle waged against me, even though many oppose me. 19God will hear and humiliate them—the One enthroned for the ages—Selah because they do not change and they have no fear of God.

What the first hearers heard

For Israelite worshippers this verse was the hinge of a lament. Laments typically move from complaint, to a request (here including a curse on the enemies), to a declaration of trust. Verse 16 is that move to trust.

It modelled a response to betrayal from inside one's own circle. Do not take revenge by your own hand. Hand the enemy over to God's justice (v. 15), and hand yourself over to God's rescue (v. 16). Cry out persistently: the next verse speaks of evening, morning and noon, which may reflect fixed times of prayer (compare Dan 6:10). And expect YHWH, Israel's covenant God, to act.

The "rescue" they expected was concrete: safety from the people seeking their harm, and vindication when those people fell. Hope of life after death is not in view. The psalm's horizon is God acting within this life. Its closing line, "But I will trust in you" (v. 23), repeats the emphatic "I" of this verse.

From the study of Psalm 55:16.

Verse by verse

  1. 16But I call to God, and the LORD saves me.

    "But as for me, it is to God that I cry out, and YHWH will rescue me."

    The verse opens with an emphatic "I" that cuts against everything before it. Verse 15 called for the treacherous enemies to go down alive into Sheol, the realm of the dead. Now the psalmist turns to his own way. They scheme in the city and in their homes. He cries aloud to God. Putting "to God" before the verb stresses where the cry goes: to God, and not to the friends who have betrayed him.

    The verb "call" means a voiced appeal, a summons for help. The next verse describes it as moaning and groaning evening, morning and noon. The two halves of the line repeat each other, a common pattern in Hebrew poetry. "God" in the first half becomes "YHWH" in the second, the personal covenant name of Israel's God. The one being called on is not a distant deity but the God bound to his people by covenant.

    "Rescue" (the verb yāšaʿ) means concrete deliverance: being pulled out of danger and set free from enemies, from violence and from a place that has closed in. The verb forms allow "I call… he rescues" (a settled pattern) or "I will call… he will rescue" (a resolve and a confident expectation). Either way, the psalmist speaks of rescue as certain before it has visibly arrived.

    Full study →
  2. 17Morning, noon, and night, I cry out in distress, and He hears my voice.

    "From evening into morning and on to the full light of noon, I will go over my trouble before God and pour out my complaint, and I will moan aloud like a restless sea or a grieving dove. And he heard my voice, every sound of it."

    The verse lists the day in Hebrew order: it starts at sunset, as the Israelite day did, goes through the night into morning, and ends at midday. Together the three times mean all day, every part of it. The psalmist is answering the enemies of verse 10, who prowl the city walls 'day and night.' Their violence never stops, and neither will his lament.

    There are two verbs of lament. The first (siach) means going over one's troubles in words. It is the 'complaint' Hannah poured out at Shiloh and the 'complaint' that opened this psalm (v. 2). The second (hamah) is sound without words: groaning, moaning, a churning inside. Together they describe prayer made of reasoned complaint and raw noise. Neither is polite and neither is hidden.

    The final clause changes direction. The Hebrew does not say 'may he hear' or even 'he will hear', but most naturally 'and he heard'. The psalmist speaks of being answered as a fact while he is still lamenting. Verse 18 continues the same way: 'he has ransomed my life.' 'My voice' (qoli) means any sound a person makes, so what God heard includes the moaning, not only the well-formed words.

    Full study →
  3. 18He redeems my soul in peace from the battle waged against me, even though many oppose me.

    "He has bought my life back, safe and whole, out of the war being waged on me, for they were many, ranged against me."

    Each part of the line carries a picture.

    • "Ransomed" (padah) is the word for buying back a captive or someone under sentence of death. The psalmist pictures himself already in the enemy's grip, and God paying whatever it takes to get him out. No price is named. The point is God's claim on him and how decisively God acts.
    • The verb's form. It describes a finished action ("he has ransomed"), even though the next verse still looks ahead ("God will hear"). Having just said "he hears my voice" (v.17), the psalmist speaks of the rescue as though it were already done.
    • "In peace" (shalom) here means coming out intact, unharmed, the way a soldier "returns in shalom." It is less about inner calm.
    • "My soul" (nephesh) means his life, his very self.
    • "The battle against me" (qᵉrav) is a poetic word for war. It shares a root with "come near," which matters in a psalm about a trusted friend who turned on him.

    The wordplay is deliberate. Two verses later the traitor is described as one who "stretched out his hands against those at shalom with him," whose speech is smooth "but war (qᵉrav) is his heart" (vv.20–21). The friend broke shalom and hid war. God takes the victim out of war and into shalom.

    The closing clause, "for in great numbers they were with me," most likely means "they were many against me." It gives the reason rescue was needed: he was badly outnumbered. "With" is used here in the hostile sense, as in "fight with." The older reading, "many were with me" as allies, is possible but fits the psalm less well.

    Full study →
  4. 19God will hear and humiliate them—the One enthroned for the ages—Selah because they do not change and they have no fear of God.

    God, the Mighty One, will hear. And he will answer them, which in their case means he will bring them low. He is the One who has sat on his throne since ancient times. (Selah.) These are people whose lives have never been overturned and who have never changed course. They have never feared God or lived as though anyone would hold them to account.

    The psalmist has just said that God "hears my voice" (v. 17). Now he says it again with full confidence: God will hear. Then comes a pun. At the start of the psalm he begged God to answer me (v. 2). Now God will answer them, and the same Hebrew letters also spell humble them. The God who answers his servant's prayer gives the enemies a different answer: he brings them down.

    Against a city full of violence and a friend's betrayal, the psalmist sets one fixed point. God has been seated as king from of old, since before any of these schemers existed. The enemies, by contrast, have had no changes. Their lives have never been interrupted by reversal or loss, and they have never turned from their path. That untroubled security is exactly why they have no fear of God: no sense that anyone above them is watching or will judge. The irony is that the One who has never changed is the one who will finally bring them a change.

    Full study →

Where the English drifted

  • in v16

    save

    yāšaʿ (yôšîʿēnî)

    What we hear
    Save my soul: be saved from sin, born again, rescued for eternal life.
    What they heard
    Rescue me now: deliver me from enemies and danger, from betrayal and violence in the city, and bring me out of a tight place into safety.
  • in v17

    pray (KJV)

    siach

    What we hear
    A calm, respectful religious act: speaking to God in an orderly way, perhaps quietly.
    What they heard
    Going over one's troubles aloud or in the mind; pouring out a complaint. Here it is grief and grievance spoken before God, the same word as the 'complaint' of v. 2 and of Hannah in 1 Sam 1:16.
  • in v17

    murmur (NASB)

    hamah

    What we hear
    A soft, low, barely audible sound, or the grumbling of the Israelites in the wilderness.
    What they heard
    A loud, restless noise: moaning, groaning, the roar of the sea, a churning inside. It is not quiet, and it is not rebellious grumbling, for which Hebrew uses a different word (lun).
  • in v17

    complain (ESV, NASB)

    siach

    What we hear
    Whining or grumbling, the opposite of faith.
    What they heard
    A lament or grievance brought to God, which Israel's prayer tradition welcomed. It goes together with trust in God, as the next clause ('and he heard') shows.
  • in v18

    redeems my soul

    padah naphshi

    What we hear
    Spiritual salvation: God saving my inner soul from sin or hell.
    What they heard
    God ransomed my life, physically pulling me out of a deadly conflict, like buying back a captive.
  • in v18

    in peace

    bᵉshalom

    What we hear
    With an inner feeling of calm or serenity.
    What they heard
    Safely, intact, unharmed: coming out of the fight whole.
  • in v18

    there were many with me (KJV)

    vᵉrabbim hayu ʿimmadi

    What we hear
    Many people (or angels) were on my side supporting me.
    What they heard
    Most likely: they were many, engaged against me. "With" here is the hostile "with," as in "fight with."
  • in v19

    answer them (WEB, NASB)

    yaʿanem

    What we hear
    God will respond favourably to them, as in 'answered prayer'.
    What they heard
    God will respond to the enemies with judgment. The same letters also mean 'humble them', and the verse probably plays on both. It is not a favourable answer.
  • in v19

    fear God

    yareʾ ʾelohim

    What we hear
    Being emotionally afraid of God, or feeling religious awe in worship.
    What they heard
    Living as someone answerable to God. It is the root of conscience, keeping your word and treating the vulnerable fairly. Lacking it means acting as if no one will hold you to account.
  • in v19

    Selah

    selah

    What we hear
    An instruction to 'pause and reflect on this'.
    What they heard
    An unknown liturgical or musical marker, perhaps an interlude or a cue to lift up voices or instruments. Its meaning is lost.
Every word
  1. אֲנִי

    ʾănî · H0589

    I · v16

    The verb already contains 'I', so writing the pronoun separately and putting it first makes it emphatic: 'As for me…' It sets the psalmist sharply against the treacherous enemies just described in verse 15.

  2. אֶל־

    ʾel · H0413

    to, toward · v16

    Marks the direction of the cry. The words go to God and to no one else, at a time when even the psalmist's closest friend has turned against him (vv. 12–14).

  3. אֱלֹהִים

    ʾĕlōhîm · H0430

    God · v16, v19

    The general word for God. Its position before the verb stresses who is being called on: God, and not human allies.

  4. אֶקְרָא

    ʾeqrāʾ · H7121

    call, cry out, summon · v16

    To call out loud, often to summon someone to come and help. The verb form can mean 'I call' (as a habit, or right now) or 'I will call' (as a decision). Either way it describes a voiced appeal, not quiet reflection.

  5. וַיהוָה

    wa-YHWH · H3068

    and the LORD (Yahweh) · v16

    'And YHWH', the personal, covenant name of Israel's God, which matches 'God' in the first line. The name stands out because this part of the Psalter usually prefers 'God' (see textual notes).

  6. יוֹשִׁיעֵנִי

    yôšîʿēnî · H3467

    he will save/deliver me · v16

    'He will rescue me' or 'he rescues me'. This is concrete deliverance from danger: here, from enemies, violence and betrayal in the city (vv. 9–11). It is said with confidence, as something certain.

  7. עֶ֤רֶב

    ʿerev · H6153

    evening · v17

    Comes first because in Israel the day began at sunset ("there was evening and there was morning", Genesis 1). The psalmist lists his day in Hebrew order, starting at dusk.

  8. וָבֹ֣קֶר

    vaVoqer · H1242

    and morning · v17

    "Evening and morning" is a fixed pair in Hebrew that covers a whole day. It was also when the temple held its daily offerings, the regular times for turning to God.

  9. וְ֭צָהֳרַיִם

    vetsohorayim · H6672A

    and noon · v17

    "Midday", the brightest point of the day. The Hebrew uses a 'dual' form, the form normally used for pairs. Adding noon to the familiar evening-and-morning pair stresses that the lament goes on through the whole day.

  10. אָשִׂ֣יחָה

    ʾasiḥah · H7878

    muse, talk, complain · v17

    To go over one's troubles in words, whether thought, muttered or spoken aloud. Here it means pouring out a complaint. The form expresses resolve: "let me pour out my complaint" or "I will." It repeats the noun 'complaint' (siach) from verse 2.

  11. וְאֶהֱמֶ֑ה

    veʾehemeh · H1993

    roar, moan, be in turmoil · v17

    A loud, wordless sound: the moaning of doves, the growl of animals, the roar of the sea, a churning gut. Next to the spoken complaint it adds groaning that has no words, a fitting sound for a man who just wished for 'wings like a dove' (v. 6).

  12. וַיִּשְׁמַ֥ע

    vayyishmaʿ · H8085G

    and he heard · v17, v19

    In the Hebrew vowel tradition this is the form normally used to tell what happened: "and he heard." In the middle of his lament the psalmist speaks of God's hearing as if it has already happened. In Hebrew, 'hear' implies that God takes notice and acts.

  13. קוֹלִֽי׃

    qoli · H6963A

    my voice, my sound · v17

    Qol means any sound, not only words. What God hears is the moaning as well as the complaint.

  14. פָּ֘דָ֤ה

    padah · H6299

    to ransom, redeem, set free · v18

    "He has ransomed." This is the language of buying back a captive or a person under sentence, here used for God pulling the psalmist out of mortal danger. The Hebrew is a completed-action form. The psalmist talks about the rescue as already done, though in v.19 God's action is still to come.

  15. בְשָׁל֣וֹם

    vᵉshalom · H7965

    in peace, safely, whole · v18

    "Intact, unharmed." The point is that he comes out of the fight whole. It is not mainly about inner calm. The word also sets up a contrast with the friend who broke his shalom-relationship in v.20.

  16. נַ֭פְשִׁי

    naphshi · H5315

    my life, my self, my soul · v18

    "My life" or "me myself." This is the living person whose survival was at stake, not an inner spiritual part set apart from the body.

  17. מִקֲּרָב־

    miqqᵃrov · H7128

    from battle, war, hostile encounter · v18

    "Out of the battle." Qᵉrav is a rare poetic word for war or combat. It comes back in v.21, where the traitor's "heart is war."

  18. לִ֑י

    li · H9030

    to me, against me, mine · v18

    "Against me" or "that was mine." It marks the battle as aimed at the psalmist personally.

  19. כִּֽי־

    ki · H3588

    for, because, though · v18

    It gives the reason the rescue was needed: the attackers were many. Some translations (BSB, NIV) turn it into "even though." That reads smoothly, but the Hebrew word normally means "for" or "because."

  20. בְ֝רַבִּ֗ים

    vᵉrabbim · H7227

    many, numerous · v18

    "In great numbers." The preposition "in" most likely means "as" ("they were, as many, ..."), stressing how many the opponents were. A minority of scholars connect it with a similar word meaning "archers."

  21. הָי֥וּ

    hayu · H1961

    they were · v18

    "They were," a completed-action form describing the situation he was rescued from. The subject "they" is left unnamed: it is the enemies of vv.3, 9–11 and 19.

  22. עִמָּדִֽי׃

    ʿimmadi · H5978

    with me, beside me · v18

    Literally "with me." In contexts of fighting, "to be with" someone can mean to be engaged against them, much as English "fight with" can mean "fight against." Most interpreters read it that way here. KJV leaves it ambiguous.

  23. אֵל

    ʾel · H410

    God · v19

    The short, old word for God, often used where power or might is in view. Placed right after the verb, it names the One who hears as the mighty God.

  24. וְיַעֲנֵם

    weyaʿanem · H6031

    and he will answer / humble them · v19

    The consonants allow two verbs: ʿanah 'answer' or ʿanah 'humble, bring low'. 'Them' means the hostile crowd of verses 9–11 and 18. Either God 'answers' them, meaning he responds to their scheming with judgment, or he 'humbles' them. The pun is probably deliberate (see studies).

  25. וְיֹשֵׁב

    weyoshev · H3427

    and one sitting / enthroned · v19

    A participle, 'the one sitting'. Used of God it is the standard picture of a king seated on his throne (Ps 2:4; 29:10). It is a title in apposition to God: 'he who sits enthroned'.

  26. קֶדֶם

    qedem · H6924

    antiquity, of old; front, east · v19

    'From ancient times.' God has been on his throne since before these enemies, or any human power, existed. Compare 'the God of old' in Deut 33:27 and 'God my King from of old' in Ps 74:12.

  27. סֶלָה

    selah · H5542

    Selah · v19

    A liturgical or musical marker whose exact meaning is lost. Here it falls in the middle of the verse, after the throne title, as if setting that title apart before the reason for judgment is given.

  28. אֲשֶׁר

    ʾasher · H834

    who, which; because · v19

    Links the next clause to 'them'. It can mean 'who' ('those who have no changes') or carry a sense of cause ('because'). BSB and KJV take it as cause.

  29. אֵין

    ʾen · H369

    there is not · v19

    Flat denial that something exists: there simply are no 'changes' in their case.

  30. חֲלִיפוֹת

    ḥalifot · H2487

    changes, exchanges, relays · v19

    Plural of a noun from ḥalaf, 'pass on, change, swap'. Elsewhere it means changes of clothing, shifts of soldiers relieving each other, or a turn of fortune (Job 14:14). Here it may mean they never change their ways, or that their lives have had no setbacks, or both.

  31. לָמוֹ

    lamo · H9038

    to them · v19

    The preposition 'to/for' with an old poetic ending, -mo, meaning 'them'. With ʾen it makes the Hebrew way of saying 'they have no…'.

  32. וְלֹא

    welo · H3808

    and not · v19

    Plain negative, joining a second description of the enemies to the first.

  33. יָרְאוּ

    yareʾu · H3372

    they have feared · v19

    A completed-action form of a verb that describes a state: 'they have not feared', so 'they do not fear'. It describes a settled attitude, not a passing mood.

The world behind it

Psalm 55 is headed "a maskil of David" (maskil is a psalm term of uncertain meaning, perhaps "skilful" or "instructive" song). It is a lament about betrayal. The city is full of "violence and strife" running through its walls and marketplace (vv. 9–11). The worst wound comes from a close companion: "my equal, my companion, my close friend," with whom the psalmist once walked to God's house among the worshippers (vv. 13–14). This man broke a covenant and spoke words "smoother than butter" while war was in his heart (vv. 20–21).

In a society where loyalty sworn between friends and allies was sacred, this was a deep breach. Jewish and Christian interpreters have often linked the Psalm to Ahithophel, David's counsellor who joined Absalom's revolt (2 Sam 15–17). The text never says so, and the link is a later guess.

Verse 15 asks for the betrayers to go down to Sheol "alive." That probably echoes the earth swallowing Korah's rebels alive in Numbers 16:30–33. Verse 16 then turns: having handed his enemies over to God's judgment, the psalmist hands himself over to God's rescue.

From the study of Psalm 55:16.

Where scholars differ

in v16

Should the verbs be read as present/habitual ('I call… he saves') or future ('I will call… he will save')?

  • Present/habitual: a settled pattern of prayer and rescue (NIV, BSB).

    The Hebrew verb form often expresses repeated or habitual action. Verse 17 continues with ongoing prayer ('evening, morning and noon') and a form usually read as 'and he hears' or 'he has heard'.

  • Future/resolve: a vow to pray and a confident expectation of rescue not yet seen (KJV, WEB, ESV in its second clause).

    In laments the turn to trust often looks ahead: the psalmist is still surrounded by enemies (vv. 18–21). The first verb can be read as a resolve, 'I will call'.

in v17

Does 'evening, morning and noon' mean three fixed times of prayer, or simply 'all day long'?

  • It is a way of saying 'continually', naming parts of the day to mean the whole day.

    'Evening and morning' already means a whole day in Hebrew. The verse answers the enemies' 'day and night' activity in v. 10. And in the psalm's own context it reads as constant distress, not a schedule.

  • It reflects, or is an early witness to, set times of prayer three times a day.

    Daniel prays 'three times a day' (Dan 6:10). The temple had fixed morning and evening offerings that served as prayer times. Rabbinic tradition cites this verse for fixed prayer times (b. Berakhot 31a), and Acts 10:9 and Didache 8:3 show Jews and early Christians praying at noon or three times a day.

  • Both are true.

    A psalm can draw on regular prayer times to express constant lament. The verse need not be either a schedule or a figure of speech alone.

in v17

Should the last clause be read 'and he heard' (past) or 'and he will hear / may he hear' (future or wish)?

  • Past or completed: 'and he heard / has heard.'

    The Masoretic vowel tradition gives the past narrative form vayyishmaʿ. The next verb, padah 'he ransomed' (v. 18), is a plain past. Laments often turn abruptly to certainty that God has already heard (compare Ps 6:8–9; 28:6).

  • Future or wish: 'and he will hear' or 'may he hear.'

    The Septuagint (eisakousetai) and Vulgate (exaudiet) read a future. The letters without vowels allow veyishmaʿ, and a future sits naturally after the resolve of 'let me complain.' Many English versions (KJV, ESV, WEB) translate it this way.

in v18

Are the "many" in the last clause enemies or allies?

  • Enemies: "they were many against me." This is the majority view (BSB, ESV, NIV, NASB, NLT, most commentaries).

    "With" (ʿim) carries a hostile sense with verbs of conflict (Ps 94:16; Job 9:3). The preposition "in" can mean "as" ("as many"). The context is full of enemies and betrayal, and "for" naturally gives the reason rescue was needed.

  • Allies: "many were with me," whether human supporters or God's hosts. KJV can be read this way, and some older commentators read it so.

    "With me" is literally supportive. Compare 2 Kgs 6:16, "those who are with us are more than those with them." But the psalm stresses that the speaker's companions have failed him (vv.12–14).

  • Emendation or a different word: e.g. "archers" (rav II, H7228), or other reconstructions of an awkward clause.

    The Hebrew is unusual. A word rav meaning "archer" exists (Jer 50:29; Job 16:13). These are minority proposals without manuscript support.

in v18

Does qrb mean "battle" or "those who come near"?

  • "Battle" (qᵉrav), as in the Masoretic Text and most English versions.

    The same word appears in v.21 ("war is his heart") and is a known poetic word for war.

  • "Those who draw near to me," as in the Septuagint, Vulgate and YLT.

    The same consonants are read from the root "approach." This fits the theme of betrayal by an intimate friend, but it needs different vowels.

in v18

Has the rescue already happened, or is the psalmist speaking confidently of a future one?

  • Confident anticipation: the rescue is spoken of as if already done.

    The psalm is still complaining about present enemies, and v.19 uses a future-oriented form ("God will hear and humble them"). The Septuagint translates with a future tense.

  • A real past rescue that grounds present trust.

    The plain sense of the Hebrew form is a completed action. Laments often recall earlier deliverances.

in v19

Does וְיַעֲנֵם mean 'and he will answer them' or 'and he will humble them'?

  • 'Humble/afflict them' (ʿanah III)

    The Septuagint (tapeinōsei) and the Latin read it this way. It fits the context of judgment on enemies who 'do not fear God'. KJV, ESV, NIV, BSB and NLT follow it.

  • 'Answer them' (ʿanah I), meaning a hostile response

    'Hear' and 'answer' are a standard Hebrew pair. Verse 2 has 'answer me' from the same root. 'Answer' can mean testimony or response against someone. The Masoretic word glosses and WEB/NASB follow it.

  • A deliberate double meaning

    The forms are identical, and a poet writing for the ear could hardly miss the echo of verse 2. Many commentators suggest the ambiguity is intended: God answers them by humbling them.

in v19

What are the 'changes' (ḥalifot) the enemies lack?

  • They do not change their ways (no repentance)

    This fits the parallel 'they do not fear God'. NLT, ESV and BSB lean this way.

  • Their lives have had no reversals or setbacks, so they feel secure

    Ḥalifah means alternation, relief or a turn of fortune (Job 14:14; Job 10:17). Jer 48:11 (Moab never 'poured from vessel to vessel') and Ps 73:4–12 link uninterrupted ease with arrogance.

  • There is no 'exchange' or ransom for them

    The Septuagint has antallagma, as in Ps 49:8. This reading is less common among modern interpreters.

  • The clause describes God, 'who does not change'

    The current NIV adopts this, on the basis that the -mo ending can sometimes be singular in poetry. Most scholars find it strained because of the plural setting and the parallel with 'they do not fear'.

in v19

Whom does God 'hear'?

  • The psalmist's cry

    Verse 17 ends 'and he hears my voice' with the same verb, and NLT supplies 'me'.

  • The enemies, i.e., their scheming and boasting

    The only object written is 'them' after the second verb, which may cover both verbs. Compare God 'hearing' the taunts of the wicked (Ps 59:7–8).

Sources
  • BDB s.v. יָשַׁע, קָרָא
  • HALOT s.v. ישׁע
  • TWOT/NIDOTTE on yšʿ (concrete deliverance; the 'spaciousness' etymology is debated)
  • Brenton, The Septuagint with Apocrypha, Ps 54:16–17
  • Vulgate (Gallican Psalter) Ps 54:17
  • Tate, Psalms 51–100 (WBC) on Ps 55
  • Standard discussions of the Elohistic Psalter (Pss 42–83)
  • BDB s.v. שִׂיחַ, הָמָה, צָהֳרַיִם
  • HALOT s.v. שׂיח, המה, צָהֳרַיִם
  • Septuagint, Psalm 54:18 (Rahlfs)
  • Vulgate (Gallican Psalter), Psalm 54:18
  • Babylonian Talmud, Berakhot 31a
  • Jerusalem Talmud, Berakhot 4:1
  • Didache 8:3
  • BDB s.v. פָּדָה, שָׁלוֹם, קְרָב, עִם
  • HALOT s.v. פדה; קְרָב; עִמָּד
  • Gesenius–Kautzsch–Cowley, Hebrew Grammar §119i (beth essentiae, "in" meaning "as")
  • Septuagint, Psalm 54:19 (Rahlfs)
  • Vulgate (Gallican Psalter), Psalm 54:19
  • M. E. Tate, Psalms 51–100 (Word Biblical Commentary)
  • H.-J. Kraus, Psalms 1–59 (Continental Commentary)
  • J. Goldingay, Psalms vol. 2 (Baker Commentary on the OT Wisdom and Psalms)
  • BDB s.v. עָנָה I, III; חֲלִיפָה; קֶדֶם; סֶלָה
  • HALOT s.v. ענה I, ענה II/III; חֲלִיפָה
  • Septuagint (Rahlfs), Psalm 54:20
  • Vulgate, Gallican Psalter, Psalm 54:20
  • Marvin E. Tate, Psalms 51–100 (Word Biblical Commentary)
  • Hans-Joachim Kraus, Psalms 1–59 (Continental Commentary)
  • John Goldingay, Psalms, vol. 2: Psalms 42–89 (Baker Commentary on the Old Testament)
  • Open Scriptures Hebrew Bible morphology (supplied source data)

Original-language data: STEPBible TAHOT/TAGNT (CC BY 4.0).