Revelation Chapter 6 Read as one passage

Revelation 6:5–6

Put together from the study of each verse: what each one meant, in order, with the background, words and debates of the whole passage said once.

5And when the Lamb opened the third seal, I heard the third living creature say, “Come!” Then I looked and saw a black horse, and its rider held in his hand a pair of scales. 6And I heard what sounded like a voice from among the four living creatures, saying, “A quart of wheat for a denarius, and three quarts of barley for a denarius, and do not harm the oil and wine.”

What the first hearers heard

The first hearers were small congregations in Roman Asia Minor (Rev 2–3). They lived in cities that relied on grain shipments and knew what a bad harvest or a hoarding merchant could do to the price of bread. To them the black rider was not an abstraction. It pictured something they feared and sometimes lived through: a day’s work buying one day’s food, the poor eating barley, parents unable to feed their children.

The vision said several things to them at once:

  • This is covenant judgment, as in Scripture. Scales and rationed bread echo the curses of Leviticus 26 and Ezekiel’s siege of Jerusalem. Famine belongs to the pattern of God’s judgments on a rebellious world, alongside sword and plague.
  • It is not out of control. The famine comes only when the Lamb opens the seal and a throne-creature calls it out. The hearers could see their world’s disasters as held within God’s purposes, not as proof that Rome or chance ruled history.
  • It is limited. The next verse’s “do not harm the oil and the wine” sets a boundary. This is a partial famine, not total ruin. The growing scale of the judgments (a quarter in 6:8, a third in chapters 8–9) shows these are warnings, not yet the end.
  • It is part of the road to the end. As in Jesus’ words about “famines” as “the beginning of birth pains”, the black horse is one of the expected troubles before God’s kingdom comes in full. The church should not be surprised by it or shaken from faithfulness.

From the study of Revelation 6:5.

Verse by verse

  1. 5And when the Lamb opened the third seal, I heard the third living creature say, “Come!” Then I looked and saw a black horse, and its rider held in his hand a pair of scales.

    The Lamb, the one figure in heaven found worthy to break the seals of God’s scroll, breaks the third one. At once John hears the third of the four throne-creatures, the one with a human face whose work is worship, give a single command: “Come!” It is a summons, calling the next horseman out onto the stage of history. John looks, and there it is: a black horse. Its colour is the colour of hunger and mourning, of faces darkened by starvation and a land dressed in mourning. Its rider carries no bow and no sword. He holds up a merchant’s balance, the hanging beam with two pans used in every marketplace to weigh out grain.

    To ears trained on the Scriptures, that picture needed no explanation. In the covenant curses and in Ezekiel’s siege, the sign of famine was bread “by weight”: food so scarce it is measured out in scraps. The next verse spells it out. A day’s wage buys one man’s daily ration of wheat, and grain costs many times its normal price. The first two riders brought conquest and the sword. This one brings what follows war: shortage, high prices, hunger. And it comes because the Lamb opened the seal and a throne-creature called it out. The suffering is real, but it is not outside God’s rule.

    Full study →
  2. 6And I heard what sounded like a voice from among the four living creatures, saying, “A quart of wheat for a denarius, and three quarts of barley for a denarius, and do not harm the oil and wine.”

    John has just seen a black horse whose rider holds a pair of balance scales, the tool for weighing out food when it is scarce. Now he hears something like a voice coming from the very middle of the four throne-creatures. That is the place of God's throne and of the Lamb, though John does not name the speaker. The voice sounds like a market crier calling out prices:

    "One day's ration of wheat for a whole day's wage! Three day's rations of barley for a whole day's wage!"

    The listener is meant to do the sums at once. A choinix was about a litre of grain, what one adult ate in a day. A denarius was what a labourer earned in a day. So a working man could spend everything he earned and bring home bread for himself alone, with nothing for his family, his rent or his tools. Or he could buy the coarse barley that poor people and animals ate and stretch the coin to feed a small household for one more day. Prices are something like ten times normal or more. This is real, grinding famine. People are not dying in the streets, but the poor are being bled dry and the scales measure out every mouthful.

    Then comes a sharp command to the rider: "But the olive oil and the wine — do not damage them!" Grain, wine and oil were the three basic crops of the Mediterranean world, the threefold blessing promised in Deuteronomy. Grain dies in one bad season. Olive trees and vines go deep and outlast drought. The voice lets the grain harvest fail but forbids touching the orchards and vineyards. The disaster has a limit set from the throne: it is a partial curse, not the end of everything. Hearers in Asia Minor may also have caught a bitter irony here. Under this judgment, the bread poor people need for survival becomes unaffordable, while the cash crops that landowners grew for profit carry on as usual.

    Full study →

Where the English drifted

  • in v5

    beast (KJV: “the third beast”)

    zōon

    What we hear
    A monster or evil creature, easily confused with the Beast of Revelation 13.
    What they heard
    A “living being”, one of the four worshipping attendants at God’s throne, modelled on Ezekiel’s cherubim and Isaiah’s seraphim.
  • in v5

    black horse

    hippos melas

    What we hear
    Black as the colour of evil, villainy or the demonic, which makes the rider a sinister figure.
    What they heard
    A colour linked with famine and mourning: darkened, starving faces (Lam 4:8), mourning dress, a land in mourning (Jer 14:2). It matches the rider’s task of famine, not a moral judgment on the rider.
  • in v5

    Come and see (KJV, WEB, YLT)

    erchou

    What we hear
    A friendly invitation to John, or the reader, to come and look.
    What they heard
    In the earliest manuscripts, just “Come!”: most likely a command summoning the horseman to ride out.
  • in v6

    for a penny (KJV)

    dēnariou

    What we hear
    Almost free, trivially cheap.
    What they heard
    For a whole day's wages, a famine price.
  • in v6

    the four beasts (KJV)

    tessarōn zōōn

    What we hear
    Monsters, or the evil "Beast" of Revelation.
    What they heard
    The four living beings who worship around God's throne (based on Ezekiel's cherubim). This is a different word from thērion, the hostile "beast".
  • in v6

    a measure / a quart

    choinix

    What we hear
    Some unspecified amount, or just a volume unit with no particular meaning.
    What they heard
    The standard daily grain ration for one adult, so the price reads as "one day's food for one day's work".
  • in v6

    the oil

    to elaion

    What we hear
    In some popular readings, petroleum or the anointing of the Holy Spirit.
    What they heard
    Olive oil, a basic farm product and household staple, part of the grain–wine–oil triad.
Every word
  1. Καὶ

    kai · G2532

    and · v5, v6

    Joins this seal to the run of seal-openings before it. Revelation strings scenes together with “and” the way Hebrew narrative does.

  2. ὅτε

    hote · G3753

    when · v5

    Introduces a time clause. The rider appears only when the seal is broken, so the opening sets off what follows.

  3. ἤνοιξεν

    ēnoixen · G455

    to open · v5

    “He opened”: a single completed act. The unnamed subject is the Lamb, the only one found worthy to open the scroll (5:5–9; 6:1). BSB supplies “the Lamb” for clarity.

  4. τὴν

    tēn · G3588

    the · v5, v6

    Definite article with “seal”. It is one of the seven seals already introduced in 5:1.

  5. σφραγῖδα

    sphragida · G4973

    seal · v5

    A lump of wax or clay pressed with a signet that closes a scroll. Breaking it means authority to open the document (see study).

  6. τρίτην

    tritēn · G5154

    third · v5

    Third of seven, and third of the four horsemen. The count marks the steady, ordered unfolding of the sequence.

  7. ἤκουσα

    ēkousa · G191

    to hear · v5, v6

    “I heard”: John reports a sound before the sight, a pattern repeated in each of the first four seals.

  8. ζῴου

    zōou · G2226

    living thing · v5, v6

    “Living creature”: one of the throne-attendants drawn from Ezekiel 1 and Isaiah 6. It is not a “beast” in the sense of a monster (see study).

  9. λέγοντος

    legontos · G3004

    to speak, say · v5, v6

    “Saying”: introduces the creature’s one-word command.

  10. ἔρχου

    erchou · G2064

    to come, go · v5

    “Come!” or “Go forth!”, a present-tense command. In the earliest text it most likely summons the rider onto the scene (see study and debates).

  11. βλέπε

    blepe · G991

    to see · v5

    Found only in some editions: “and see”. It turns the call into an invitation to John and stands behind the KJV’s “Come and see.” It is probably a scribal addition.

  12. εἶδον

    eidon · G1492

    to see, perceive · v5

    “I saw”: the usual verb for John’s visionary seeing throughout Revelation.

  13. ἰδοὺ

    idou · G2400

    look! behold! · v5

    A pointing word that grabs attention, echoing the Hebrew hinneh of prophetic visions (Daniel, Zechariah). It makes the reader see the horse arrive.

  14. ἵππος

    hippos · G2462

    horse · v5

    A horse, the animal of cavalry, messengers and armies. It recalls the coloured horses sent out over the earth in Zechariah 1:8 and 6:1–8.

  15. μέλας

    melas · G3189

    black · v5

    Black or dark. With the scales and the grain prices that follow, the colour points to famine, mourning and the darkened faces of the starving (see study).

  16. καθήμενος

    kathēmenos · G2521

    to sit · v5

    “Sitting”, here meaning riding. The same verb is used for God “sitting” on the throne (4:2), but here it describes the horseman. The rider is described, never named.

  17. ἐπ᾽

    ep' · G1909

    upon · v5

    “Upon”: mounted on the horse.

  18. αὐτὸν

    auton · G846

    him, it · v5

    “It”: the horse (grammatically masculine).

  19. ἔχων

    echōn · G2192

    to have, hold · v5

    “Having, holding”. Revelation often uses a participle like this where ordinary Greek would use a full verb. The result is a vivid, frozen picture: the rider holding out the scale.

  20. ζυγὸν

    zygon · G2218

    yoke; balance-beam, scales · v5

    A merchant’s balance: a crossbeam with two pans for weighing goods. The next verse shows what it is for, weighing out grain at famine prices (see study).

  21. ἐν

    en · G1722

    in · v5, v6

    “In”.

  22. χειρὶ

    cheiri · G5495

    hand · v5

    “Hand”. The scale is held up for display, like a seller weighing out rations.

  23. ὡς

    hōs · G5613

    as, like · v6

    "Something like" a voice. John often hedges this way when he describes heavenly things, and here the hedge also keeps the speaker unnamed.

  24. φωνὴν

    phōnēn · G5456

    voice, sound · v6

    A spoken voice. It is not one of the creatures, who each say "Come!" in their turn. It comes from their centre.

  25. μέσῳ

    mesō · G3319

    middle, midst · v6

    "In the midst." In Revelation 4:6 and 5:6 this is where the throne and the Lamb are, so the voice most likely comes from the throne itself.

  26. τεσσάρων

    tessarōn · G5064

    four · v6

    The four throne-creatures. The number goes with the four corners of creation and the four horsemen.

  27. χοῖνιξ

    choinix · G5518

    choinix (a dry measure, c. 1 litre) · v6

    A dry measure of about one litre (a little more than a US dry quart). Greek writers treat it as one person's daily ration of grain, so the unit itself says "one person, one day".

  28. σίτου

    sitou · G4621

    wheat, grain · v6

    Wheat, the preferred bread grain.

  29. δηναρίου

    dēnariou · G1220

    denarius · v6

    The genitive case here marks a price: "for a denarius". A denarius was a silver coin and roughly a labourer's pay for a day (Matthew 20:2).

  30. τρεῖς

    treis · G5140

    three · v6

    Three rations of barley for the same coin. That is enough to feed a small family for a day, but only on the poorer grain.

  31. κριθῶν

    krithōn · G2915

    barley · v6

    Barley, the cheaper and coarser grain. It was food for the poor, slaves and animals, and in Roman armies it was a punishment ration.

  32. ἔλαιον

    elaion · G1637

    olive oil · v6

    Olive oil, used for food, lamps, washing and medicine. Together with grain and wine it was one of the three basic products of Mediterranean farming.

  33. οἶνον

    oinon · G3631

    wine · v6

    Wine, an everyday drink and part of daily calories, usually mixed with water. Like olive trees, the vines that produce it are deep-rooted plants that live for many years.

  34. μὴ

    mē · G3361

    not · v6

    With the following verb it forms a direct prohibition: "do not".

  35. ἀδικήσῃς.

    adikēsēs · G0091

    to harm, damage, wrong · v6

    "Do not damage." The Greek form forbids an action not yet started. The singular "you" most naturally speaks to the rider: he may go so far and no further.

The world behind it

The four horsemen and their models. John is reworking Zechariah’s visions of coloured horses sent “to patrol the earth” (Zech 1:8–11; 6:1–8, where one team is explicitly black). He gives each colour a job. The series also follows a well-known group of covenant judgments: sword, famine, wild beasts and plague (Lev 26:21–26; Jer 14:12; Ezek 5:16–17; 14:21). Revelation 6:8 actually names the four: “sword, famine, pestilence, and wild beasts”. Jesus’ words about the end follow the same pattern: “wars… earthquakes… famines; these are the beginning of birth pains” (Mark 13:7–8).

Why scales mean famine. In normal times grain was sold by volume, scooped and measured. Food weighed out carefully on a balance pointed to rationing. Leviticus 26:26 threatens that “ten women will bake your bread in one oven and dole it out by weight, and you will eat but not be satisfied”. Ezekiel 4:16 says Jerusalem’s people “will eat bread by weight and in anxiety”.

What verse 6 would have meant in Asia Minor. A denarius was about a day’s wage for a labourer (Matt 20:2). A choinix (about a litre, a little over a quart) of wheat was the standard daily ration for one man; Herodotus (7.187) uses exactly that figure to work out an army’s food. So a day’s work would feed only the worker. Barley, the poor man’s grain, gives three rations, just enough for a small family on coarse food. Grain shortages were a real and repeated fear in the cities John wrote to. Around AD 92–93 a famine at Pisidian Antioch led the governor L. Antistius Rusticus to issue an edict capping grain at one denarius per modius (roughly eight choinikes). John’s price is about eight times even that emergency ceiling. Famines under Claudius are also recorded (Acts 11:28). The verse describes a familiar kind of disaster, pushed to its extreme.

From the study of Revelation 6:5.

Where scholars differ

in v5

To whom is the command “Come!” addressed?

  • To the horseman, summoning him to ride out.

    John is already present and watching (“I saw”), so he needs no invitation. In each seal the call comes immediately before the rider appears. Zechariah’s horses are likewise sent out by a heavenly figure. Most recent commentators take this view (e.g. Aune, Beale, Koester).

  • To John, inviting him to come closer and look.

    Supported by the manuscripts that add “and see”, and by the KJV tradition. But in the critical text the call has no “see” attached, and the call happens before John says he looked.

  • To Christ, as a plea for his coming, with each disaster as a step toward it.

    The same word ἔρχου is the church’s prayer in 22:17, 20 (“Come, Lord Jesus”). Some older commentators (e.g. Swete) heard that note here. It fits the book’s theology but not the immediate sequence of call followed by rider.

in v5

Does the black rider stand only for famine, or also for economic injustice?

  • Famine and scarcity, as a covenant judgment.

    Bread “by weight” in Lev 26:26 and Ezek 4:10, 16; the sword–famine–plague grouping named in 6:8; the grain prices of 6:6. This is the majority reading.

  • Famine with a note of exploitation: merchants profiting while the necessities of the poor become unaffordable.

    The scale is a merchant’s tool, and the prophets attack traders with false balances who sell grain dear (Hos 12:7; Amos 8:5–6). In 6:6, oil and wine are protected while wheat and barley soar, so the harm falls hardest on the poor. Revelation 18 later attacks Rome’s trade economy. Many see this as a secondary overtone rather than the main meaning.

in v5

Does verse 6 allude to a specific event, Domitian’s vine edict?

  • Yes, or at least it would have reminded hearers of it.

    Suetonius (Domitian 7.2; 14.2) reports that around AD 92 Domitian ordered vineyards in the provinces cut back to encourage grain-growing, then withdrew the order after protests from Asia. “Do not harm the oil and the wine” would have sounded topical.

  • No specific allusion is needed.

    Olive trees and vines have deep roots and survive droughts that ruin grain, so a limited famine naturally leaves them standing. The image works without the edict, and its date relative to Revelation is uncertain.

in v6

Why are the oil and the wine spared?

  • Agricultural limit: perennial crops survive. The famine is a grain failure of the kind drought brings, and deep-rooted olives and vines come through it. So the judgment is real but partial.

    The farming triad grain–wine–oil in Deut 7:13; 28:51; Joel 1:10; Hag 1:11. The limited scope of the seals ("a fourth", 6:8). Parallel limiting commands in 7:3 and 9:4 using the same verb.

  • Social irony: the staple of the poor is struck while the produce of the rich is untouched.

    Late first-century landowners in Asia favoured profitable vines and olives. Revelation 18:13 criticises Rome's trade in wine, oil, flour and wheat. Weakness: oil and wine were everyday staples too, not only luxuries.

  • Allusion to Domitian's vineyard edict (c. AD 92) and its withdrawal after protests from Asia.

    Suetonius, *Domitian* 7.2 and 14.2; Philostratus, *Lives of the Sophists* 1.21. Attractive, but the date of Revelation and how widely the edict was known are uncertain, and the verse makes sense without it.

  • Symbolic or cultic: oil and wine stand for sacred things (anointing, the Eucharist, or the faithful) that God protects.

    Mostly patristic and devotional. Nothing in the immediate context signals symbolism, and the grain price list beside it is plainly literal economics. This is the weakest-supported option.

in v6

Whose voice speaks "in the midst of the four living creatures"?

  • God on the throne, or the Lamb.

    In 4:6 the creatures are "in the midst of the throne and around it", and in 5:6 the Lamb stands "in the midst of the throne and of the four living creatures". The voice gives orders to the rider, which suggests supreme authority.

  • Deliberately left unidentified.

    John says only "something like a voice" (ὡς φωνήν). Apocalyptic writing often uses anonymous heavenly voices (e.g. 9:13; 10:4; 16:1). The point is the authority of the throne-area, not the speaker's identity.

in v6

How severe is the famine?

  • Severe but survivable: roughly 8–16 times normal prices.

    Comparison with Cicero's Sicilian prices and the Pisidian Antioch inscription. Food is still being sold, and barley lets a family scrape by.

  • Close to starvation for the poor.

    Many workers did not find work every day, and a denarius covering only bread left nothing for anything else. The scales echo the covenant curses of Lev 26:26 and Ezek 4:16 ("eat and not be satisfied").

Sources
  • BDAG s.v. ζυγός, μέλας, ζῷον, ἔρχομαι, σφραγίς
  • LSJ s.v. ζυγός, χοῖνιξ
  • Septuagint: Lev 19:36; 26:26; Prov 11:1; Hos 12:7(8); Amos 8:5; Ezek 1:5; 4:10, 16; 5:1; Zech 1:8; 6:1–8; Dan 5:27 (Theodotion)
  • Nestle-Aland Novum Testamentum Graece, 28th ed., apparatus at Rev 6:1–7
  • Bruce M. Metzger, A Textual Commentary on the Greek New Testament (2nd ed.), on Rev 6:1
  • David E. Aune, Revelation 6–16 (Word Biblical Commentary 52B)
  • G. K. Beale, The Book of Revelation (NIGTC)
  • Craig R. Koester, Revelation (Anchor Yale Bible 38A)
  • H. B. Swete, The Apocalypse of St John
  • Colin J. Hemer, The Letters to the Seven Churches of Asia in Their Local Setting (on Asian grain conditions)
  • Herodotus, Histories 7.187 (choinix as daily ration)
  • Suetonius, Domitian 7.2; 14.2 (vine edict)
  • Edict of L. Antistius Rusticus, Pisidian Antioch (c. AD 93), grain price ceiling
  • BDAG s.v. χοῖνιξ, δηνάριον, ἀδικέω, ζῷον
  • LSJ s.v. χοῖνιξ
  • Herodotus, Histories 7.187
  • Thucydides 4.16
  • Diogenes Laertius, Lives 8.18
  • Cicero, In Verrem 2.3.81
  • Suetonius, Domitian 7.2; 14.2
  • Philostratus, Lives of the Sophists 1.21
  • Polybius 6.38; Suetonius, Augustus 24 (barley as punishment ration)
  • Pisidian Antioch inscription of L. Antistius Rusticus (c. AD 93), grain-price edict
  • David E. Aune, Revelation 6–16 (WBC 52B), on 6:5–6
  • G. K. Beale, The Book of Revelation (NIGTC), on 6:6
  • Craig S. Keener, IVP Bible Background Commentary: New Testament, on Rev 6:6
  • Bruce M. Metzger, A Textual Commentary on the Greek New Testament, on Rev 6:6

Original-language data: STEPBible TAHOT/TAGNT (CC BY 4.0).