1 Chronicles Chapter 13 Read as one passage

1 Chronicles 13:6–8

Put together from the study of each verse: what each one meant, in order, with the background, words and debates of the whole passage said once.

6David and all Israel went up to Baalah of Judah (that is, Kiriath-jearim) to bring up from there the ark of God the LORD, who is enthroned between the cherubim—the ark that is called by the Name. 7So they carried the ark of God from the house of Abinadab on a new cart, with Uzzah and Ahio guiding the cart. 8David and all the Israelites were celebrating before God with all their might, with songs and on harps and lyres, with tambourines, cymbals, and trumpets.

What the first hearers heard

To its first readers in Persian-period Judah, the verse said several things together:

  • All Israel acts as one. Samuel speaks of David's 30,000 chosen men. Chronicles stresses that all Israel, from Egypt's border to Hamath, joins in. The Chronicler's community was small and scattered, and this was its picture of itself: one people united around the worship of Yahweh.
  • Worship comes first. In Chronicles the recovery of the ark is put before David's Philistine victories and his palace-building (chapter 14), the reverse of Samuel's order. The king's first concern is "seeking" God, the thing Saul failed to do (13:3).
  • This is the King's throne. The full title, "God, Yahweh, who sits on the cherubim", told hearers they were dealing with the presence of the divine King, not a mascot or a war charm. Bringing it to Jerusalem made David's city the King's city, which grounds the claims of the temple they worshipped at.
  • Holiness is dangerous. The verse piles up holy language ("the God", the divine name, cherub throne, "the Name is proclaimed over it") just before the story of Uzzah. Readers were prepared to see that zeal alone was not enough: the holy object had to be handled the way God required, by Levites carrying it on poles (15:2, 13–15). This mattered directly to a community whose life was organised around priests and Levites.

From the study of 1 Chronicles 13:6.

Verse by verse

  1. 6David and all Israel went up to Baalah of Judah (that is, Kiriath-jearim) to bring up from there the ark of God the LORD, who is enthroned between the cherubim—the ark that is called by the Name.

    So David went up, and all Israel went with him, to Baalah, the old name for Kiriath-jearim, "Forest Town", the town that belongs to Judah. They went to bring up from there the sacred chest of God, and of no other god than Yahweh, who sits enthroned on the cherubim. The cherubim are the winged guardian creatures that make up his royal throne, not the baby angels of later art. This is the chest over which the Name is proclaimed: Yahweh's own name is declared over it, marking it as his possession and the place where his presence and honour rest.

    The verse starts and ends its main action with the same verb: Israel goes up in order to bring up. That frames the event as a solemn ascent with the King's throne. The long title for the ark ("God, Yahweh, enthroned on the cherubim, over which the Name is called") is there to make the reader feel how holy and dangerous this object is, just before the story of Uzzah (verses 9–10).

    Full study →
  2. 7So they carried the ark of God from the house of Abinadab on a new cart, with Uzzah and Ahio guiding the cart.

    They mounted the sacred chest of God on a brand-new ox-wagon, a wagon never used for ordinary work and set apart for this one honour. They set out from the house of Abinadab in Kiriath-jearim, where the chest had stayed for a generation. Two men of that household, Uzza and Ahio (or 'Uzza and his brother'), walked alongside driving the team as the wagon rolled on.

    The verb does not mean 'carried by hand'. It means 'made it ride'. It is the word used for setting a king's son on a royal mule or seating an honoured man in a chariot. The chest was the footstool of the God 'enthroned on the cherubim' (v.6), so it is being conveyed in a festive procession, with music and dancing following (v.8).

    Every detail looks honourable: a new wagon, the whole nation, full celebration. But a hearer who knew the Torah would notice the word 'wagon'. The law had deliberately given the Levites who handled the holy things no wagons, because those things were to be borne on their shoulders with poles (Num 4:15; 7:9). Also, the last time the ark had travelled on a new cart, Philistines had sent it. The verse is written to be read alongside what follows: the oxen stumble, Uzza dies (vv.9–10), and the Chronicler later explains that it happened 'because we did not seek him according to the ordinance' (15:13).

    Full study →
  3. 8David and all the Israelites were celebrating before God with all their might, with songs and on harps and lyres, with tambourines, cymbals, and trumpets.

    David, with the whole assembled nation of Israel around him, was celebrating in front of God. The ark, God's throne-chest, was right there on its cart, and they were dancing, shouting and making merry in its presence. The verb describes the kind of festive merriment that greeted a victorious army: laughter, dancing and music all at once, carried on as the procession moved. It does not mean politely "playing instruments". They did it with all their strength, with no one holding back and nothing held in reserve. There may be an undertone here, because the ark itself was called God's "strength".

    The sound came first from voices raised in song. Then came the strings: the lyre David was famous for, and its larger companion, a harp or bass lyre. Then the beat of hand drums, the frame drums women traditionally played for dancing and victory songs. Then the bright clash of bronze cymbals, and over it all the blast of silver trumpets, the instruments priests sounded on sacred occasions.

    The Hebrew has no main verb, only a participle ("celebrating"), so the verse reads like a snapshot of a scene still under way. Everything is "all": all Israel, all strength, and every kind of music the nation had. That fullness makes the next moment hit harder. Within a few steps the oxen stumble, Uzzah reaches out to steady the ark, and the celebration ends in death (vv. 9–11).

    Full study →

Where the English drifted

  • in v6

    cherubim

    kərûbîm

    What we hear
    Chubby winged babies, sweet little angels.
    What they heard
    Powerful winged hybrid creatures that guarded and carried a royal throne. Here they are the figures that form Yahweh's throne-seat over the ark.
  • in v6

    ark

    ʾărôn

    What we hear
    A boat (from Noah's ark), or a mysterious relic of film fame.
    What they heard
    A wooden chest or box. Here it is the gold-covered chest holding the covenant tablets, which served as the base of Yahweh's throne.
  • in v6

    called by the Name / whose name is called on it

    niqrāʾ šēm

    What we hear
    The ark is labelled or named something.
    What they heard
    Yahweh's name is proclaimed over it, a public claim of ownership that marks it as his property and the place of his presence and honour.
  • in v7

    carried (the ark)

    vayyarkivu (hiphil of rakav)

    What we hear
    Picked it up and bore it, which could suggest the ark was being carried by people as the law required.
    What they heard
    'Made it ride' or 'mounted it' on a vehicle. The ark was put on an ox-cart and not carried by anyone. The Chronicler keeps the verb for carrying (nasaʾ) for the proper Levitical method in 15:2, 13, 15.
  • in v7

    ark

    ʾaron

    What we hear
    A boat (Noah's ark), or a vague 'sacred object' from films.
    What they heard
    A chest or box: a gold-plated wooden coffer with a cherub-topped cover, seen as the footstool of God's throne.
  • in v8

    played (KJV, WEB, YLT)

    mesachaqim (śāḥaq)

    What we hear
    Performed on musical instruments, as in 'played the harp'.
    What they heard
    Celebrated, made merry, danced: the festive behaviour of a crowd, laughter and dancing included. The instruments accompany the celebration, but the verb is not about operating them.
  • in v8

    harps

    kinnorot (kinnōr)

    What we hear
    A large standing harp, or the 'heavenly harp' of later art.
    What they heard
    A small portable lyre with a soundbox, two arms and a crossbar, held in the arms. This was David's instrument.
  • in v8

    tambourines / timbrels

    tuppim (tōp)

    What we hear
    A drum with metal jingles set into the rim.
    What they heard
    A round frame drum with a skin, struck by hand, typically used for dance and victory songs and often played by women. There is no clear evidence it had jingles.
Every word
  1. וַיַּ֨עַל

    wayyaʿal · H5927G

    and he went up · v6

    This is the normal verb for telling a story's next step. It means a literal climb, from the Jerusalem area out to the hill town of Kiriath-jearim. The same root comes back in 'to bring up', so the verse is framed by 'going up' to fetch the ark and 'bringing it up' to Zion.

  2. דָּוִ֤יד

    dāwîd · H1732

    David · v6, v8

    The newly enthroned king. The verb is singular, so David leads and the people go with him.

  3. וְכָל־

    wəkol- · H3605

    and all · v6, v8

    'And all of'. It starts the Chronicler's favourite phrase, 'all Israel'.

  4. יִשְׂרָאֵל֙

    yiśrāʾēl · H3478

    Israel · v6, v8

    The whole people, all twelve tribes. Verse 5 says they gathered 'from the Shihor of Egypt to Lebo-hamath'. Where Samuel speaks of David's 30,000 chosen men, Chronicles presents the whole nation acting together.

  5. בַּעֲלָ֔תָה

    baʿălātâ · H1173I

    to Baalah · v6

    The place name Baalah with an ending that means 'toward'. It is an older name for Kiriath-jearim (Joshua 15:9). It probably comes from 'baal' ('lord, owner'), which points to an earlier local shrine.

  6. אֶל־

    ʾel- · H0413

    to · v6

    'To'. It brings in the better-known name and explains the old one: Baalah means Kiriath-jearim.

  7. קִרְיַ֥ת

    qiryat · H7157

    town of · v6

    First half of the compound name: 'town of…'.

  8. אֲשֶׁ֣ר

    ʾăšer · H0834A

    which · v6

    'Which', referring back to the town.

  9. לִיהוּדָ֑ה

    lîhûdâ · H3063G

    belonging to Judah · v6

    '[Is] to Judah', meaning it belongs to Judah's territory. This matters because the town sat on the tribal border (Joshua 15:9; 18:14) and had once been a Gibeonite city (Joshua 9:17).

  10. מִשָּׁ֗ם

    miššām · H8033G

    from there · v6

    'From there', from Abinadab's house in Kiriath-jearim (verse 7). The ark had been kept there since the Philistines sent it back (1 Samuel 7:1–2).

  11. אֵת֩

    ʾēt · H0853

    [object marker] · v6, v7

    A grammatical marker that points out the definite object of the verb. It is not translated.

  12. אֲר֨וֹן

    ʾărôn · H0727

    chest, ark · v6, v7

    'The chest of…'. The wooden, gold-covered box that was Yahweh's most sacred object. The same word is used for a coffin or a collection box.

  13. הָאֱלֹהִ֧ים׀

    hāʾĕlōhîm · H0430G

    the God · v6, v7, v8

    'The God', with the article. 'Ark of the God' is how Chronicles usually names it. It means the one true God, not any god.

  14. יְהוָ֛ה

    YHWH · H3068G

    Yahweh (the LORD) · v6

    Israel's God named by his personal name. It is set right beside 'the God' to say which God this is. Most English Bibles write it as 'the LORD' in capitals.

  15. יוֹשֵׁ֥ב

    yôšēb · H3427

    sitting, dwelling · v6

    'Sitting', in a form that describes an ongoing state. When the verb takes a direct object as it does here, it means 'sitting on' or 'occupying'. With a king it means sitting on his throne, so 'enthroned'.

  16. הַכְּרוּבִ֖ים

    hakkərûbîm · H3742

    the cherubim · v6

    'The cherubs': the winged figures over the ark's lid (Exodus 25:18–22). They were imagined as hybrid creatures that guarded a throne and carried it, and they form Yahweh's royal seat. There is no word for 'between' or 'above' in the Hebrew.

  17. נִקְרָ֥א

    niqrāʾ · H7121H

    is called, is proclaimed · v6

    A passive form: 'is called' or 'is proclaimed'. Elsewhere 'the name is called over' something means it is officially claimed as the owner's property (Deuteronomy 28:10; 2 Samuel 12:28; Jeremiah 7:10).

  18. שֵֽׁם׃

    šēm · H8034

    name · v6

    'Name', with no article, so it may stand for 'the Name', meaning Yahweh's own name (compare Leviticus 24:11). The ark is the object over which Yahweh's name is proclaimed: it is his, and he is present there.

  19. וַיַּרְכִּ֜יבוּ

    vayyarkivu · H7392

    to ride; (causative) to make ride, mount · v7

    The causative form: 'they made [it] ride' or 'they mounted [it]'. The ark is set up on a vehicle and conveyed, the same verb used for seating a person on a mount or in a chariot (Gen 41:43; 1 Kgs 1:33). It does not mean carried by hand.

  20. עַל־

    ʿal- · H5921A

    upon, on · v7

    The ark is placed on top of the cart and rests on it.

  21. עֲגָלָ֣ה

    ʿagalah · H5699

    cart, wagon · v7

    An ox-drawn farm or transport wagon. Oxen pull it (v.9). In this story the word itself carries weight, because the Torah gave the Kohathite Levites no wagons for the holy things (Num 7:9).

  22. חֲדָשָׁ֔ה

    ḥadashah · H2319H

    new, fresh · v7

    Never used before, so not tainted by ordinary work. It is a sincere gesture of honour. It also echoes the 'new cart' the Philistines used to send the ark back (1 Sam 6:7).

  23. מִבֵּ֖ית

    mibbeit · H1004M

    from the house of · v7

    'From the house of': the ark is moved out of a private household in Kiriath-jearim, where it had sat for about twenty years (1 Sam 7:1–2).

  24. אֲבִינָדָ֑ב

    ʾAvinadav · H0041G

    Abinadab ('my father is generous/noble') · v7

    The man of Kiriath-jearim whose house had sheltered the ark since the Philistines returned it. His son Eleazar had been set apart to guard it (1 Sam 7:1).

  25. וְעֻזָּ֣א

    veʿUzzaʾ · H5798A

    and Uzza(h) ('strength') · v7

    One of the two drivers, a son (or descendant) of Abinadab (2 Sam 6:3). The name comes from the root for 'strength', the same root as 'with all their might' in the next verse. He is the man who will die in v.10.

  26. וְאַחְי֔וֹ

    veʾAḥyo · H0283G

    and Ahio ('brotherly'); or 'and his brother' · v7

    Read as a name by the Hebrew vowel tradition. The same consonants can also be read 'and his brother', which is how the Greek translators took them.

  27. נֹהֲגִ֖ים

    nohagim · H5090A

    to drive, lead, guide · v7

    An ongoing action ('were driving'). The verb is used for driving livestock or a team (Exod 3:1; 2 Kgs 9:20). The two men walk with the oxen and steer the wagon.

  28. מְשַׂחֲקִ֛ים

    mesachaqim · H7832

    making merry, celebrating, dancing · v8

    A participle ('were celebrating'), which paints an ongoing scene: festive merriment, dancing and music moving along with the ark. It is the verb of public celebration, and it does not mean 'playing an instrument' as such.

  29. לִפְנֵ֥י

    lifnei · H6440G

    before, in front of · v8

    Literally 'to the face of'. They are celebrating in front of the ark, which was understood as the place of God's presence, so 'before God' is meant quite literally.

  30. עֹ֑ז

    ʿoz · H5797

    strength, might · v8

    'With all strength' means at full intensity: loud, vigorous, wholehearted. There is an irony the first readers could hear, because the ark itself is called God's ʿoz, his 'strength' (Ps 78:61; 132:8).

  31. וּבְשִׁירִ֤ים

    uveshirim · H7892A

    and with songs · v8

    Vocal music comes first in the list. Singing is central to the Chronicler's picture of worship, and this word is missing from the Masoretic text of 2 Samuel 6:5.

  32. וּבְכִנֹּרוֹת֙

    uvekhinnorot · H3658

    and with lyres · v8

    The kinnor: a portable wooden lyre with a soundbox and two arms joined by a crossbar. It is the instrument David played for Saul (1 Sam 16:23).

  33. וּבִנְבָלִ֣ים

    uvinvalim · H5035B

    and with harps / larger lyres · v8

    The nevel is a second stringed instrument, always paired with the kinnor. It was probably larger and lower-pitched, possibly an angular harp or a big lyre. Its exact shape is uncertain.

  34. וּבְתֻפִּ֔ים

    uvetuppim · H8596

    and with hand drums · v8

    The toph: a round frame drum with a skin, struck by hand. It is the typical instrument of dance and victory songs and is often played by women (Exod 15:20; 1 Sam 18:6).

  35. וּבִמְצִלְתַּ֖יִם

    uvimtsiltayim · H4700

    and with cymbals · v8

    The Hebrew form means 'a pair', so a pair of clashing bronze cymbals. The word appears only in Chronicles, Ezra and Nehemiah, where it is the instrument of the Levite music leaders (1 Chr 15:19).

  36. וּבַחֲצֹצְרֽוֹת׃

    uvachatsotserot · H2689

    and with trumpets · v8

    Straight metal trumpets (silver in Num 10:2), not the ram's-horn shofar. In Chronicles they are blown by priests on sacred occasions (1 Chr 15:24; 16:6). Their presence makes the procession sound like a solemn sacred event.

The world behind it

Where the ark had been. After the Philistines captured the ark at Aphek and then sent it back because of the plagues that followed it, it was kept at the house of Abinadab in Kiriath-jearim (1 Samuel 6:21–7:2). It stayed there for decades, out of the centre of national life. The Chronicler has David say in verse 3, "we did not seek it in the days of Saul". In Chronicles, neglecting the ark is a mark of Saul's failed kingship, and recovering it is the first act of David's reign.

The place. Kiriath-jearim sat on a ridge about 13–15 km west of Jerusalem, usually identified with Deir el-Azar (Tel Qiryat Ye'arim, excavated since 2017). It stood on the boundary between Judah and Benjamin (Joshua 15:9; 18:14) and had once belonged to the Gibeonite league (Joshua 9:17). Its older names, Baalah and Kiriath-baal (Joshua 15:60), suggest an earlier sanctuary of a "lord" (baal). The note "which belongs to Judah" settles which tribe it belongs to, and so whose territory the ark is leaving.

The throne image. Across the ancient Levant, gods and kings were shown seated on thrones whose sides were winged sphinx-creatures. Israel had no image of its God, so the cherubim over the ark formed the seat or base of an invisible throne. Chronicles also calls the ark Yahweh's "footstool" (1 Chronicles 28:2). Moving the ark to Jerusalem meant moving the divine King's throne to David's capital.

The Chronicler's audience. Chronicles was written in the Persian period (around the 4th century BC) for the small community of Judeans gathered around the rebuilt Second Temple, a temple that had no ark, since it was lost after 586 BC. Retelling how David brought the ark up with "all Israel", and how it went wrong when holy things were handled carelessly (verses 9–10; compare 15:2, 13), told them who they were: a united Israel whose life centred on Yahweh's worship in Jerusalem, carried out in the proper way.

From the study of 1 Chronicles 13:6.

Where scholars differ

in v6

What does 'which is called [the] name' refer to, and what does it mean?

  • It refers to the ark: Yahweh's name is proclaimed over the ark, marking it as his property and the place of his presence.

    This is the closest antecedent in the parallel 2 Samuel 6:2 ('the ark… which is called by the name of the LORD'). The idiom 'a name is called over X' means ownership in Deuteronomy 28:10, 2 Samuel 12:28 and Jeremiah 7:10. Most modern translations (BSB, NIV, WEB) take it this way.

  • It is a compressed 'where the Name is invoked', meaning the ark is the place where people call on Yahweh's name in worship.

    YLT and NASB-type renderings take ʾăšer as 'where'. 'Calling on the name' is common language for worship, and the Chronicler is deeply interested in worship.

  • The wording is a shortened or damaged form of Samuel's 'called by name, the name of the LORD of hosts', so it should not be pressed for a separate meaning.

    Chronicles is clearly dependent on a Samuel text here, and the doubled 'name' in Samuel looks textually unstable. Commentators such as Williamson and Klein treat the Chronicles wording as an abbreviation.

in v6

Is the ark Yahweh's throne or his footstool, and does he sit 'on', 'above' or 'between' the cherubim?

  • The cherubim on the ark lid form the seat of an invisible throne: Yahweh sits on them.

    The Hebrew uses no preposition (yōšēb hakkərûbîm, 'sitting [on] the cherubim'). Levantine iconography shows deities and kings seated on sphinx-thrones, and God speaks 'from between the two cherubim' over the lid (Exodus 25:22).

  • The ark is the footstool beneath a larger, unseen throne, which in Solomon's temple was formed by the great cherubim's wings.

    1 Chronicles 28:2 pairs 'the ark of the covenant' with 'the footstool of our God' (compare Psalm 99:5; 132:7). In the ancient Near East covenant documents were deposited at the feet of a deity. In Solomon's temple the ark stood under the giant cherubim (1 Kings 6:23–28; 8:6–7).

in v7

Was the new cart a deliberate imitation of the Philistines' method (1 Sam 6:7)?

  • Yes, or at least the echo is meant: Israel moves the ark the way pagans did, which is the irony.

    Both texts say 'new cart' (ʿagalah ḥadashah). The ark's previous journey was exactly that Philistine procession, and the narrator could expect readers to remember it. The Philistines got away with it but Israel does not, perhaps because Israel had the Torah and should have known better.

  • The parallel is real, but the text does not say David copied anyone. The fault the Chronicler names is not following the Mosaic ordinance.

    Neither 2 Sam 6 nor 1 Chr 13 mentions the Philistines here. The Chronicler's own explanation (15:2, 13–15) points to Levites, poles and 'the ordinance' given through Moses, not to foreign influence. A new, unused vehicle was also a normal way to honour something sacred, so the choice did not need a Philistine model.

in v7

Who were Uzza and Ahio?

  • Sons or descendants of Abinadab, ordinary members of the household that kept the ark.

    2 Sam 6:3 calls them 'sons of Abinadab'. Since the ark arrived there some decades earlier, 'son' may mean grandson or descendant, a common Hebrew usage.

  • They may have been Levites, as the household had been consecrated to keep the ark (1 Sam 7:1).

    Eleazar son of Abinadab was 'consecrated' to guard the ark. But the text never calls the family Levites. The Chronicler's insistence in ch. 15 that only Levites may carry the ark suggests he saw the first attempt as falling short on exactly this point.

in v8

Which is original: 'with all strength and with songs' (Chronicles) or 'with all [instruments of] cypress wood' (MT 2 Samuel 6:5)?

  • Chronicles keeps the older text. MT Samuel is a copying error.

    The Septuagint of Samuel reads 'with strength and with songs', and 4QSamᵃ appears to agree. The letters of the two readings are very close (עז/עצי, בשירים/ברושים). The Chronicler often followed a Samuel text like the Qumran one. This is the majority view (McCarter, Klein, Japhet).

  • MT Samuel is original, and Chronicles (and the Greek) smoothed out an obscure phrase.

    'Instruments of cypress wood' is the harder reading, and copyists sometimes simplified hard readings. Instruments were made of wood (1 Kgs 10:12, with almug wood). Fewer scholars hold this view.

in v8

Does the Chronicler implicitly criticise the music of 13:8, or only the cart?

  • Only the handling of the ark is faulted. The celebration is approved.

    15:13 names the fault as failing to have Levites carry the ark 'according to the rule'. The same verb for celebrating and the same instruments return approvingly in 15:16–29, and David 'makes merry' again in 15:29.

  • The unorganised 'all Israel' music is a deliberate contrast with the Levite-led music of chs. 15–16.

    In ch. 15 David appoints specific Levites to each instrument (15:16–24) and priests to the trumpets (15:24), a structure missing in ch. 13. The trumpets in 13:8 are not said to be in priestly hands. Some commentators read the change as the Chronicler's point that sacred music, like carrying the ark, belongs to the appointed orders.

in v8

What exactly were the kinnor and the nevel?

  • Kinnor = lyre. Nevel = a larger, lower lyre.

    Ancient Near Eastern art shows many lyres but few harps in the Levant. The name nevel ('skin bottle, jar') may point to a bulging soundbox. The two are always paired as related instruments.

  • Kinnor = lyre. Nevel = an angular or arched harp.

    Harps were known in Egypt and Mesopotamia. Josephus distinguishes the instruments by number of strings and by playing technique (plectrum versus fingers). Later Greek renderings (nabla, psaltērion) suggest a different type of instrument.

Sources
  • HALOT s.v. אֲרוֹן, כְּרוּב, יָשַׁב, קָרָא, בַּעֲלָה
  • BDB s.v. עָלָה, שֵׁם
  • Sara Japhet, I & II Chronicles (OTL)
  • Ralph W. Klein, 1 Chronicles (Hermeneia)
  • H. G. M. Williamson, 1 and 2 Chronicles (NCBC)
  • P. Kyle McCarter Jr., II Samuel (Anchor Bible) on 2 Sam 6:2
  • Eugene Ulrich, The Qumran Text of Samuel and Josephus (on 4QSam-a)
  • T. N. D. Mettinger, The Dethronement of Sabaoth (cherub throne and Name theology)
  • Othmar Keel, The Symbolism of the Biblical World (cherub/sphinx thrones)
  • IVP Bible Background Commentary: Old Testament, on 1 Chr 13 and 2 Sam 6
  • Amarna letter EA 287 (king 'set his name' over the land)
  • Kiriath-jearim excavation reports (I. Finkelstein, T. Römer, et al., 2017–)
  • BDB s.v. רָכַב, אֲרוֹן, עֲגָלָה, חָדָשׁ, נָהַג
  • HALOT s.v. רכב (hiphil), ארון, עגלה, נהג I
  • Parallel text: 2 Samuel 6:3–4 (MT and LXX)
  • Septuagint, 1 Chronicles 13:7 and 2 Samuel 6:3 (reading 'his brothers')
  • Numbers 4:5–15; 7:3–9; Exodus 25:10–15 (Mosaic regulations for carrying the ark)
  • 1 Samuel 6:7–14; 7:1–2 (Philistine new cart; ark at Abinadab's house)
  • 1 Chronicles 15:2, 12–15 (the Chronicler's own explanation)
  • Sara Japhet, I & II Chronicles (OTL), on 1 Chr 13 and 15
  • H. G. M. Williamson, 1 and 2 Chronicles (NCB)
  • IVP Bible Background Commentary: Old Testament, on 2 Sam 6 / 1 Chr 13
  • BDB and HALOT s.v. שׂחק, עֹז, כִּנּוֹר, נֵבֶל, תֹּף, מְצִלְתַּיִם, חֲצֹצְרָה
  • Sara Japhet, I & II Chronicles (Old Testament Library)
  • Roddy L. Braun, 1 Chronicles (Word Biblical Commentary)
  • P. Kyle McCarter Jr., II Samuel (Anchor Bible), on 2 Sam 6:5
  • F. M. Cross, D. W. Parry, R. J. Saley, E. Ulrich, Qumran Cave 4.XII: 1–2 Samuel (DJD XVII), on 4QSamᵃ at 2 Sam 6:5
  • Joachim Braun, Music in Ancient Israel/Palestine: Archaeological, Written, and Comparative Sources
  • Carol Meyers, studies of the frame drum and the Iron Age drum-holding figurines
  • Josephus, Jewish Antiquities 7.305–306

Original-language data: STEPBible TAHOT/TAGNT (CC BY 4.0).