Ephesians Chapter 5 Read as one passage
Ephesians 5:8–10
Put together from the study of each verse: what each one meant, in order, with the background, words and debates of the whole passage said once.
8For you were once darkness, but now you are light in the Lord. Walk as children of light, 9for the fruit of the light consists in all goodness, righteousness, and truth. 10Test and prove what pleases the Lord.
What the first hearers heard
For Gentile believers in Asia Minor, this verse did three things.
- It redrew their past. Their former religious and social life (household and civic cults, magic, the sexual and banqueting customs of their city) was not neutral background. It was darkness, and they had been part of it.
- It gave them a new identity, located in Christ. They now belonged to the realm of light that Israel's prophets had promised the nations, the same light Jewish texts used for a proselyte's conversion. They had this status "in the Lord," so it did not depend on circumcision or their own merit (compare 2:11–22).
- It grounded a demand. Because they were light, partnering with the "sons of disobedience" (vv. 6–7) would contradict their identity. Their daily conduct in speech, sex, money and secrecy had to show the "fruit of light" (v. 9). Their visible way of life would also expose the hidden deeds of the world around them (vv. 11–13).
Many scholars think v. 14 ("Awake, O sleeper… and Christ will shine on you") quotes an early hymn connected with baptism. If so, the readers would have heard this verse as a reminder of their own conversion and initiation into the community.
From the study of Ephesians 5:8.
Verse by verse
-
8For you were once darkness, but now you are light in the Lord. Walk as children of light,
Full study →For you yourselves used to be darkness. That was not only where you lived but what you were. Now, though, you are light, and that is because you belong to and live within the Lord Jesus. So, as people whose very nature and family is light, keep on conducting your whole way of life accordingly.
The sentence gives a reason for v. 7 ("don't be partners with them"). The "once … but now" contrast marks a clean break between the readers' past and present. Paul does not say they were in darkness and are now in light. Both times he uses the noun itself: they were darkness, they are light. The second half has no verb at all ("now light in the Lord"), which makes the statement terse and absolute. "In the Lord" keeps the claim from being self-praise: their light is borrowed from Christ, who "will shine on you" (v. 14).
The command follows from the identity. "Children of light" is a Jewish way of saying "people defined by light." It is not about being young or innocent, and it answers the "sons of disobedience" of v. 6. "Walk" is the familiar biblical picture for the whole pattern of one's life. The present-tense command means "keep walking, make it your habit." Verse 9 spells out what this light produces: goodness, righteousness and truth. Verses 11–13 add that light also exposes what is done in secret.
-
9for the fruit of the light consists in all goodness, righteousness, and truth.
Full study →Paul has just told these believers, you once were darkness, but now you are light in the Lord, so walk as children of light (v. 8). Here he stops briefly to say what that walk looks like:
"For what the light produces, the crop it naturally yields, is every kind of goodness, of justice and right-dealing, and of truthfulness."
Behind the picture is a contrast. Light makes things grow and bear fruit, while darkness, as verse 11 says, has only "fruitless works". The three qualities sum up the whole moral life:
- goodness: active, generous goodness toward others;
- righteousness: doing what is just and right, giving God and people what you owe them;
- truth: honesty and integrity, a life with nothing hidden or fake.
"Every kind of" (all) makes the list as broad as possible. The word "is" does not appear in the Greek. The fruit simply is found in these things. The verse is a description, not a separate command: if you belong to the light, this is the harvest you will show. It also prepares for verse 10. Children of light walk by testing and working out what pleases the Lord.
-
10Test and prove what pleases the Lord.
Full study →Read with the verses around it, the sentence runs: "Walk as children of light (for light bears fruit in every kind of goodness, justice and truth), continually testing and approving what truly delights the Lord."
The verse is not a separate command. It describes how the "walk" of 5:8 is carried out. The verb is the word for testing metal or coins: you put something to the test to see whether it is genuine, and then you accept and hold to whatever passes. It is in the present tense, so it is an ongoing habit, not something done once. What is tested for is not what God will merely put up with but what is well-pleasing: what gives him real pleasure. The same Greek vocabulary was used for Enoch, who "walked with God" and "pleased God". "The Lord" here is most naturally Jesus, the master to whom these former pagans now belong.
So Paul does not give them a complete list of rules. He expects people who have become "light in the Lord" to keep examining their choices against his character, with goodness, justice and truth (v. 9) as the test, and to take up what proves genuine. The next verse shows the other side: the same light refuses to take part in the fruitless works of darkness and exposes them.
Where the English drifted
-
in v8
sometimes (KJV: "ye were sometimes darkness")
pote
- What we hear
- Occasionally, now and then: as if they were dark some of the time.
- What they heard
- Once, formerly, at one time. It describes their whole former state, now ended.
-
in v8
children (of light)
tekna
- What we hear
- Young, innocent or immature people, or a sweet image of childlikeness.
- What they heard
- In the Semitic idiom "children/sons of X," people who belong to and share the nature of X. "Children of light" = people defined by light, in contrast to "sons of disobedience" (5:6).
-
in v9
righteousness
dikaiosynē
- What we hear
- Religious piety or moral perfection, or a legal status before God; sometimes it even sounds like "self-righteousness".
- What they heard
- In this list of virtues it means just, upright conduct: dealing rightly and fairly with God and with other people, keeping your obligations.
-
in v9
truth
alētheia
- What we hear
- Correct beliefs or doctrinal accuracy.
-
in v10
proving (KJV, WEB, YLT)
dokimazontes
- What we hear
- Demonstrating or establishing that something is true, or 'proving oneself' to God by one's performance.
- What they heard
- Testing something to find out whether it is genuine, and approving it once it passes. The aim is to find out what pleases the Lord, not to show anything to God or anyone else.
-
in v10
acceptable (KJV)
euareston
- What we hear
- Adequate, passable, meeting the minimum standard.
- What they heard
- Well-pleasing: what gives the Lord real pleasure and is gladly received.
Every word
-
ἦτε
ēte · G1510
to be · v8, v10
"You were": an imperfect tense, describing a continuing past condition rather than a single event. It points to their whole former existence, not to occasional lapses. Plural: Paul is addressing the community, not one person.
-
γάρ
gar · G1063
for · v8, v9
Links this verse back to v. 7 ("do not be partakers with them"). It gives the reason: you must not share in their ways, because you no longer belong to that realm.
-
ποτε
pote · G4218
-
σκότος
skotos · G4655
darkness · v8
A predicate noun: they were not merely *in* darkness, they *were* darkness. Their very identity belonged to the realm opposed to God: ignorance of him, moral corruption, shameful deeds done in secret (vv. 11–12).
-
νῦν
nyn · G3568
now · v8
"Now": the present that began with their coming to Christ. It is the turning point of the sentence, balancing "once."
-
δὲ
de · G1161
but, and · v8
Here a contrast: "but." Together with the previous words it forms the pattern "once X, but now Y."
-
φῶς
phōs · G5457
light · v8, v9
Again a predicate noun with no verb supplied: "[you are] light." This is not "you have light" or "you are in the light" but an identity statement, the exact reversal of "darkness." Light here carries God's presence, truth and goodness, and (vv. 11–13) the power to expose what is hidden.
-
ἐν
en · G1722
in · v8, v9
"In": marks the sphere or relationship in which the new identity exists. They are light not in themselves but by belonging to the Lord.
-
κυρίῳ·
kyriō · G2962
-
ὡς
hōs · G5613
as, like · v8
"As" in the sense of "as being": live in the way that fits what you actually are. It is not "as if you were" (pretending) but "in keeping with the fact that you are."
-
τέκνα
tekna · G5043
-
περιπατεῖτε,
peripateite · G4043
-
ὁ
ho · G3588
the · v9, v10
The definite article with "fruit": the particular harvest that light produces, not just any result.
-
καρπὸς
karpos · G2590
fruit, produce, yield · v9
What naturally grows out of something. Here it is the visible harvest of living in the light, set against the "fruitless works of darkness" in verse 11.
-
πάσῃ
pasē · G3956
all, every kind of · v9
With abstract nouns it means "every kind of" or "all forms of". It probably covers all three nouns: goodness, rightness and truth of every sort.
-
ἀγαθωσύνῃ
agathōsynē · G19
-
καὶ
kai · G2532
and · v9
Joins the first two members of the three.
-
δικαιοσύνῃ
dikaiosynē · G1343
righteousness, justice, right conduct · v9
Here it is about behaviour: doing what is right and just toward God and other people, keeping your obligations. It is not mainly about a legal standing.
-
ἀληθείᾳ
alētheia · G225
-
δοκιμάζοντες
dokimazontes · G1381
to test, examine; to approve after testing · v10
A present participle ('testing', 'discerning') that hangs on the command 'walk as children of light' in 5:8. Verse 9 is an aside. It describes how that walk goes: an ongoing habit of examining things to see what is genuine, the way a metal-tester assays gold, and then holding to what passes.
-
τί
ti · G5101
what? · v10
Introduces an indirect question, 'what it is that…'. What pleases the Lord is treated as something to be found out case by case. It is not handed over as a finished list.
-
εὐάρεστον
euareston · G2101
well-pleasing, acceptable · v10
'Well-pleasing'. The prefix eu- ('well') strengthens arestos ('pleasing'). It means what genuinely gratifies and delights the Lord, not just what he will put up with.
The world behind it
Gentile converts in Roman Asia. Ephesians is addressed to mostly non-Jewish believers (2:11, "you Gentiles in the flesh"; 4:17, "no longer walk as the Gentiles do") in or around Ephesus. Ephesus was a centre of the Artemis cult and, according to Acts 19:18–19, of magical practice. Converts there burned costly books of spells. The surrounding verses (5:3–12) name sexual immorality, greed, crude talk and deeds "done in secret" that are "shameful even to mention." To these readers, "darkness" summed up their former religious and moral world.
Light and darkness as Jewish conversion language. Turning "from darkness to light" was already a way of describing a Gentile coming to Israel's God. Isaiah pictures the nations coming to Zion's light (Isa 60:1–3) and Israel as "a light to the nations" (42:6). The Jewish romance Joseph and Aseneth has Aseneth, an Egyptian convert, blessed by the God "who called from darkness into light" (8:9). Paul's commission in Acts 26:18 uses the same words.
Sons of light at Qumran. The Dead Sea Scrolls divide humanity into "sons of light" and "sons of darkness" (1QS 1–4; the War Scroll, 1QM). Scholars (e.g. K. G. Kuhn) have noted how close Ephesians' vocabulary is to this. The similarity is in shared Jewish idiom, not proof of direct borrowing. Unlike Qumran, Ephesians draws the line not by membership in a separated priestly community but by being "in the Lord." It also expects former "darkness" to become light (v. 14).
From the study of Ephesians 5:8.
Where scholars differ
in v8
Does "you are light" mean only that the readers are now illuminated, or also that they themselves give light that exposes others?
-
Mainly status and character: the readers now belong to the realm of light and must live consistently with it.
The verse's own logic (identity, then "walk as children of light") and v. 9, where light bears ethical fruit. It is parallel to Col 1:12–13, "transferred" from darkness into the kingdom.
-
Also an active, exposing role: as light, believers by their conduct (and perhaps their words) show up and even transform the deeds of darkness around them.
Vv. 11–13: "expose them… everything exposed by the light becomes visible, for everything that becomes visible is light." Also Matt 5:14–16 and Isa 42:6. Commentators such as Lincoln (WBC) and Thielman (BECNT) see a positive role toward outsiders in v. 13.
in v8
How close is the connection to Qumran's "sons of light"?
-
Close: Ephesians reflects contact with Essene-type traditions.
Shared vocabulary and dualism of light and darkness, "sons of light," and "unfruitful works." Argued by K. G. Kuhn and others.
-
Shared Jewish idiom, not direct dependence.
The same imagery appears in Isaiah, 1 Thess 5:5, Luke 16:8, John 12:36 and Joseph and Aseneth. Unlike Qumran, Ephesians expects the dark to become light (v. 14) and draws the boundary by union with Christ, not by a priestly community.
in v9
Did Paul write "fruit of the light" or "fruit of the Spirit"?
-
"Light" is original (the majority scholarly view).
It is supported by Sinaiticus, Alexandrinus, Vaticanus, the original hand of Bezae, 33, 1739 and the Latin and Coptic versions. It fits the light/darkness contrast in vv. 8–14, and "Spirit" is easily explained as copying from Gal 5:22.
-
"Spirit" is original or at least early.
P46, the oldest manuscript of Paul's letters, has it, as does the Byzantine tradition. Defenders of the Majority Text prefer it. But even its supporters cannot explain why a scribe would change a familiar phrase into an unusual one.
in v9
Do the three qualities answer specific vices in the context, or are they simply a summary of all virtue?
-
They answer specific vices.
Goodness counters greed and malice (4:31; 5:3, 5). Righteousness counters wronging others through sexual immorality (5:3–5). Truth counters deception and secrecy (4:25; 5:6, 12).
-
They are a general summary.
"All" (every kind of) and the three-part form suggest a complete summary of good character, similar to the paired virtues in the Psalms and Prophets (e.g. Ps 85:10–11).
in v9
How closely is the language tied to the Dead Sea Scrolls?
-
There is a direct link with Qumran traditions.
Some scholars (e.g. K. G. Kuhn) point to the "sons of light" language and the virtue lists of 1QS 3–4, which include goodness, uprightness and truth, as unusually close.
-
Both draw on wider Jewish tradition.
Light/darkness language for conversion and moral life is common in the Hebrew Bible and Second Temple writings (Isa 9:2; 42:6–7; Joseph and Aseneth). No literary dependence needs to be assumed.
in v10
Who is 'the Lord' here: Christ or God the Father?
-
Christ
Ephesians regularly uses 'the Lord' for Jesus. It separates 'the Lord Jesus Christ' from 'God the Father' (5:20). The immediate context speaks of being 'light in the Lord' (5:8). Most major commentators (e.g. Lincoln, Hoehner, Thielman) take it this way.
-
God (or deliberately undefined)
The Latin tradition reads 'God'. Rom 12:2 speaks of discerning the will of *God* as 'well-pleasing'. In the LXX, 'Lord' renders God's name. Some read 5:17 ('the will of the Lord') with God in view. Paul often moves freely between God and Christ in such phrases.
in v10
Does the verb mean mainly 'discern by testing' or 'approve and put into practice'?
-
Discern or find out by examination
The indirect question 'what is…' points to finding something out. Compare Rom 12:2, 'test/discern what the will of God is', and the parallel in Eph 5:17, 'understand what the will of the Lord is'.
-
Approve, so that it shapes conduct
The verb often includes accepting what has been tested (Phil 1:10; 1 Thess 5:21, 'hold fast what is good'), and here it describes a way of 'walking'. Most interpreters think both are present: testing that ends in approving and doing.
Sources
- BDAG s.v. σκότος, φῶς, περιπατέω, τέκνον, ποτέ
- A. T. Lincoln, Ephesians (Word Biblical Commentary 42)
- F. Thielman, Ephesians (Baker Exegetical Commentary on the NT)
- H. W. Hoehner, Ephesians: An Exegetical Commentary
- E. Best, Ephesians (International Critical Commentary)
- Dead Sea Scrolls: Community Rule 1QS 1:9–10; 3:13–4:26; War Scroll 1QM
- Joseph and Aseneth 8:9; 15:12
- K. G. Kuhn, "The Epistle to the Ephesians in the Light of the Qumran Texts"
- NA28 apparatus on Eph 5:9
- Oxford English Dictionary s.v. "sometimes" (obsolete sense "formerly")
- BDAG s.v. ἀγαθωσύνη, δικαιοσύνη, ἀλήθεια, καρπός, φῶς
- Thayer's Greek Lexicon s.v. ἀγαθωσύνη
- B. M. Metzger, A Textual Commentary on the Greek New Testament (2nd ed.), on Eph 5:9
- Nestle-Aland Novum Testamentum Graece, 28th ed., apparatus at Eph 5:9
- Dead Sea Scrolls: Community Rule (1QS) 1:9–10; 3:13–4:14
- K. G. Kuhn, "Der Epheserbrief im Lichte der Qumrantexte", NTS 7 (1960–61)
- BDAG s.v. δοκιμάζω
- BDAG s.v. εὐάρεστος
- LSJ s.v. δοκιμάζω, δοκιμασία
- W. Grundmann, TDNT s.v. δόκιμος, δοκιμάζω
- Moulton & Milligan, Vocabulary of the Greek Testament s.v. δοκιμάζω
- Septuagint: Gen 5:22–24; Prov 17:3; Zech 13:9; Jer 11:20; Wis 4:10; 9:10
- Dead Sea Scrolls, Community Rule (1QS) 3–4
- A. T. Lincoln, Ephesians (Word Biblical Commentary)
- F. Thielman, Ephesians (BECNT)
- Nestle-Aland 28th ed.; Vulgate (Weber-Gryson)
Original-language data: STEPBible TAHOT/TAGNT (CC BY 4.0).