Ezekiel Chapter 20 Read as one passage
Ezekiel 20:45–49
Put together from the study of each verse: what each one meant, in order, with the background, words and debates of the whole passage said once.
45Now the word of the LORD came to me, saying, 46“Son of man, set your face toward the south, preach against it, and prophesy against the forest of the Negev. 47Say to the forest of the Negev: Hear the word of the LORD! This is what the Lord GOD says: I am about to ignite in you a fire, and it will devour all your trees, both green and dry. The blazing flame will not be quenched, and by it every face from south to north will be scorched. 48Then all people will see that I, the LORD, have kindled it; it will not be quenched.” 49Then I said, “Ah, Lord GOD, they are saying of me, ‘Is he not just telling parables?’”
What the first hearers heard
For the exiles of 591 BC, the verse opened a strange and alarming oracle. Ezekiel was commanded to turn ("set his face", the formula that in his book always introduces judgment) toward the south, the direction of home. The triple naming of "south" left no doubt where it was aimed. The "forest" of verse 47, to be burned "green and dry" from south to north, was at first opaque. That is why the hearers grumbled that he only spoke in riddles (v. 49).
Once God decoded it (21:2–7 English), the meaning was devastating. The target was Jerusalem, its sanctuaries and the land of Israel. The exiles hoped Jerusalem would be their rescue and their place of return, and this oracle put it under total, unquenchable judgment that would not separate the healthy wood from the dead. Ezekiel, a priest's son, addressed only as "mortal", had to aim the word of judgment at his own temple and homeland. The verse, together with its explanation, worked to dismantle false hope and to prepare the community to understand the coming catastrophe of 587/586 BC as God's own act, not a sign of his weakness.
From the study of Ezekiel 20:46.
Verse by verse
-
45Now the word of the LORD came to me, saying,
Not studied yet. Study this verse
-
46“Son of man, set your face toward the south, preach against it, and prophesy against the forest of the Negev.
Full study →"Mortal man, turn your face, fixed and hostile, down the road toward the south, toward the right-hand side of the land. Let your words pour out, drop by drop, against the southland, and speak as my prophet against the woodland of the southern country, the Negev."
The verse is built from three parallel commands: set your face, let your words drip, prophesy. Each is aimed at a "south" named by a different Hebrew word: teman, the right-hand direction; darom, a rarer, poetic word; and Negev, Judah's own dry southern region. The repetition is deliberate. There is no mistaking where the oracle is aimed. The target is a "forest", and the next verse explains why: God is about to set it on fire, green and dry trees alike. To exiles in Babylonia the picture was a riddle (v. 49 records the complaint that Ezekiel only speaks in parables). A few verses later (21:2) God decodes it with the same three-part pattern: the "south" is Jerusalem, its sanctuaries and the land of Israel. Ezekiel, called simply "mortal", is to turn his face against his own homeland.
-
47Say to the forest of the Negev: Hear the word of the LORD! This is what the Lord GOD says: I am about to ignite in you a fire, and it will devour all your trees, both green and dry. The blazing flame will not be quenched, and by it every face from south to north will be scorched.
Full study →Ezekiel is told to turn and speak, as though it could hear, to the woodland of the south, the land of Judah lying at the far end of the invader's road. He opens like a royal herald: Listen to Yahweh's word. This is what the sovereign Lord Yahweh has declared. Then comes the verdict, and God speaks of himself as the one doing it: "Look, I am on the point of setting fire to you." The fire starts inside the forest and eats its way through it. It takes every tree, sap-filled and withered alike. Even living wood, which ought to resist burning, will catch, and the dead wood burns as you would expect. The pair 'wet and dry' means all of you, and the next oracle spells it out in plain words: righteous and wicked together (21:3–4). The blaze is described with a doubled word, roughly "a flame of flames", the fiercest fire there could be. It will not go out: no one will put it out or stop it before it has done its work. Its heat will sear every face, whether that means the faces of the people or the whole surface of the land, from the south all the way to the north, the country from end to end. Ezekiel's listeners, exiles in Babylon in 591 BC who still hoped Jerusalem would stand, were hearing in picture-language that their homeland was about to be consumed. Five years later Jerusalem and its temple were burned.
-
48Then all people will see that I, the LORD, have kindled it; it will not be quenched.”
Full study →Then everyone, all mortal humanity, will see with their own eyes and understand that it was I, YHWH, Israel's own God, who set this fire ablaze. No one will put it out.
The "it" is the fire of the verse before. God has just told Ezekiel to preach to "the forest of the south", a thickly wooded land the fire will sweep from end to end, burning green wood and dry wood alike. In the next chapter that forest is explained as Jerusalem, its sanctuary and the land of Israel (21:2–4, English numbering). This verse draws the conclusion. First, nobody will mistake who is behind the blaze: the "I" is emphatic, and God claims the burning as his own act, not as a defeat at the hands of Babylon's gods. Second, the fire cannot be stopped. No defence, ritual or alliance can put it out before it has done its work. "All flesh" is a Hebrew way of saying every human being, frail and mortal, so Jerusalem's fall will happen in full view of the nations. "Will not be quenched" means the fire cannot be put out, not that it burns forever. The verse closes the short oracle by repeating the warning of v. 47 word for word: it will not go out.
-
49Then I said, “Ah, Lord GOD, they are saying of me, ‘Is he not just telling parables?’”
Full study →Ezekiel has just delivered a vivid oracle: God will set a fire in the forest of the south that will burn every tree, green and dry, and scorch every face from south to north, and everyone will know that the LORD lit it (20:45–48). Then the prophet turns from his audience to God and cries out, "Oh no, my Lord GOD! They keep saying about me, 'Isn't he just a spinner of riddles, that one?'"
The cry ahah is the same anguished protest Ezekiel uses when he sees Israel's remnant being destroyed (9:8; 11:13). It is not a weary sigh. The complaint quotes the ongoing talk among the exiles, done mostly behind his back ("about me"). Their question expects a yes: of course he is only a figure-maker. The Hebrew has a mocking jingle, memashshel meshalim, "a figure-maker of figures," which works almost as a nickname. The word mashal covers proverbs, riddles, allegories and taunts, any speech built on images and comparisons. The people treat Ezekiel's images as clever, perhaps entertaining, but not a literal threat they have to act on. In effect: "It's just a story. He always talks like that."
The verse is a hinge. God responds at once (21:1–7) by dropping the figure and naming it plainly: the forest is Jerusalem, its sanctuary and the land of Israel; the fire is the LORD's drawn sword. The people's excuse, that "it's only a parable," is answered by a message that cannot be heard as anything but literal.
Where the English drifted
-
in v46
Son of man
ben-'adam
- What we hear
- A messianic or divine title, the one Jesus used of himself.
- What they heard
- "Human being, mortal". It is God's ordinary form of address to the prophet Ezekiel, stressing his creatureliness before God.
-
in v46
preach
hattef (natap)
- What we hear
- Deliver a sermon or a religious talk, as in a church service.
- What they heard
- "Make [words] drip". It is a liquid image for a steady flow of prophetic speech, which opponents in Amos and Micah used for unwelcome prophesying. Here it means proclaiming judgment, not teaching or exhortation.
-
in v47
will not be quenched
lo tikhbeh
- What we hear
- An eternal, unending fire, so that the verse is heard as a description of hell or everlasting punishment.
- What they heard
- A fire nobody can put out or stop until it has done its work. It means a judgment that cannot be resisted or reversed, here the burning of Judah and Jerusalem in war.
-
in v47
the Lord GOD / the LORD
Adonai YHWH / YHWH
- What we hear
- The general titles 'Lord' and 'God'.
- What they heard
- YHWH is the personal name of Israel's God. English small capitals ('LORD', 'GOD') mark where the name stands. 'Lord GOD' is 'the sovereign Master, Yahweh'.
-
in v48
it shall not be quenched
lo' tikhbeh
- What we hear
- A fire that burns forever, often heard as a description of hell or eternal punishment after death.
- What they heard
- A fire no one can put out: an unstoppable judgment within history (here, the Babylonian destruction of Judah and Jerusalem) that burns until it has consumed what it was sent against.
-
in v49
parables
meshalim
- What we hear
- Short moral stories like Jesus' parables: clear, gentle lessons meant to teach.
- What they heard
- Figurative or riddling speech of any kind: allegories, proverbs, comparisons, enigmatic oracles. In the people's mouth it is a put-down: obscure image-talk that can be enjoyed or puzzled over, but need not be taken as a literal warning.
-
in v49
Ah
ahah
- What we hear
- A mild, reflective 'ah' or a sigh of mild frustration.
Every word
-
בֶּן־
ben · H1121A
son · v46
The first half of the phrase "son of man". In Hebrew, "son of X" often means "a member of the class X", so this marks Ezekiel as one of the human race.
-
אָדָ֗ם
'adam · H0120G
man, humankind · v46
Humankind as a whole. Together with ben it means "human being" or "mortal". This is how God addresses Ezekiel about ninety times in the book, and it stresses the gap between the human messenger and the God who sends him.
-
שִׂ֤ים
sim · H7760A
put, set, place · v46
A command: "set!" It is the verb of the fixed phrase "set the face", meaning to turn deliberately toward a target and stay fixed on it.
-
פָּנֶ֙יךָ֙
paneikha · H6440H
face · v46, v47
"Your face". The prophet's face, and with it his attention and his hostility, is to be pointed at the target. In Ezekiel this formula always opens an oracle against someone.
-
דֶּ֣רֶךְ
derekh · H1870J
way, road, direction · v46
Here it works like a preposition: "in the direction of". It keeps the picture of a road or route heading south.
-
תֵּימָ֔נָה
teimanah · H8486
south; Teman · v46
"Toward the south". The ending -ah means "-ward". The word comes from "right hand": a person facing east, the way Israel oriented itself, has the south on the right. It can also be the place name Teman in Edom, but here it is a direction.
-
וְהַטֵּ֖ף
vehattef · H5197
to drip; (of speech) to let words flow · v46
Literally "and make [words] drip". It is a picture of speech pouring or trickling out, used of prophetic preaching in Amos and Micah. It is a second way of saying "speak a prophetic message", set in parallel with "prophesy".
-
אֶל־
'el · H0413
to, toward · v46
The basic meaning is "toward". Because the context is hostile, it comes close to "against".
-
דָּר֑וֹם
darom · H1864
south · v46
A second, rarer and more poetic word for "south". Ezekiel stacks it next to teman for emphasis. Where it comes from is uncertain.
-
וְהִנָּבֵ֛א
vehinnave' · H5012
to prophesy · v46
"And prophesy". This is the standard verb for speaking as God's authorized spokesman. Here the content is an announcement of judgment.
-
יַ֥עַר
ya'ar · H3293A
forest, woodland, thicket · v46, v47
"The forest of..." The word covers anything from dense woodland to scrub thicket. In prophetic poetry a forest is a standard picture of a population, an army or a city, and that is the sense here: a forest about to be set on fire (v. 47).
-
הַשָּׂדֶ֖ה
hassadeh · H7704G
field, open country, territory · v46
"The open country" or "the region". It means land outside town, steppe or territory, not a farmer's plowed field. "Forest of the open country" means the wooded tracts of a region.
-
נֶֽגֶב׃
negev · H5045G
Negev; south · v46, v47
The dry southern region of Judah around Beersheba. The name also became an ordinary word for "south". It is the third and most concrete "south" term, and it ties the threat to real land belonging to Judah.
-
וְאָֽמַרְתָּ֙
ve'amarta · H0559
and you shall say · v47, v49
An instruction to the prophet, carrying on the commands of v.46 ('set your face… prophesy'). Ezekiel is told what to say, not left to compose it.
-
שְׁמַ֖ע
shema' · H8085G
hear! · v47
A command. In Hebrew 'hear' includes paying attention and responding. It is the standard opening of a summons to hear a verdict.
-
דְּבַר־
devar- · H1697G
word of · v47
The spoken message of God. In the prophets, God's 'word' is something that acts and comes true, not just information.
-
יְהוָ֑ה
YHWH · H3068G
Yahweh (the LORD) · v47, v48
Israel's God, called by his personal name. English versions show it as 'LORD' in small capitals.
-
כֹּֽה־
koh- · H3541
thus · v47
Opens the messenger formula, 'Thus says…', the phrase a royal herald used before reading out his master's words.
-
אֲדֹנָ֣י
'Adonai · H0136
Lord, Master · v47, v49
A title meaning sovereign master. Ezekiel pairs it with the divine name more than any other book does, stressing God's authority.
-
יְהוִ֡ה
YHWH · H3069
Yahweh (GOD) · v47, v49
The divine name again. It is written with different vowels so that readers would say 'Elohim' and avoid reading 'Adonai Adonai'. English prints it 'GOD' in small capitals.
-
הִנְנִ֣י
hineni · H2005
behold I / here I am · v47
'Look, I…' Used with the participle that follows, it marks something about to happen, and it puts God himself forward as the one acting.
-
מַֽצִּית־
matsit- · H3341
-
בְּךָ֣׀
bekha · H9031
in you · v47
'In you', the forest addressed as 'you' (masculine singular). The fire starts inside the land.
-
אֵ֡שׁ
'esh · H0784
fire · v47
Literal fire as a picture of invasion and destruction. When Jerusalem fell in 586 BC it was actually burned (2 Kgs 25:9).
-
וְאָכְלָ֣ה
ve'akhelah · H0398
and it shall eat / devour · v47
Hebrew speaks of fire 'eating'. The picture is of an appetite that swallows everything in its path.
-
כָל־
khol- · H3605
every · v47, v48
'Every'. Nothing is left out.
-
עֵֽץ־
'ets- · H6086H
tree · v47
A tree. In the interpretation that follows (21:3–4) the trees stand for people.
-
לַח֩
lach · H3892
moist, fresh, green · v47
Fresh, sap-filled wood, the kind that normally resists fire. The point is not the colour but that it is alive and full of moisture.
-
יָבֵ֤שׁ
yavesh · H3002
dry · v47
Dry wood that burns easily. 'Green and dry' together is a way of saying 'every kind', explained in 21:3–4 as 'righteous and wicked'.
-
לֹֽא־
lo- · H3808
not · v47, v48, v49
A flat negative.
-
תִכְבֶּה֙
tikhbeh · H3518
will be quenched / go out · v47, v48
'Will not go out'. No human effort will put it out before it has done its work. Verse 48 repeats this. The issue is that the fire cannot be stopped, not that it lasts forever.
-
לַהֶ֣בֶת
lahevet · H3852
flame of · v47
'Flame', joined to the next word to make the phrase 'flame of flame'.
-
שַׁלְהֶ֔בֶת
shalhevet · H7957
blazing flame · v47
A rare, intensified form of the same root. 'Flame of flame' piles up sound and sense: the fiercest blaze there is (KJV 'flaming flame').
-
וְנִצְרְבוּ־
venitsrevu- · H6866
and they shall be scorched · v47
A rare verb meaning to be scorched or seared. Related words describe a burn scar (Lev 13:23, 28) and a scorching fire (Prov 16:27).
-
בָ֥הּ
vah · H9034
by it · v47
'By it'. The pronoun is feminine and refers back to the flame (or the fire).
-
צָפֽוֹנָה׃
tsafonah · H6828G
northward · v47
'To the north'. 'From south to north' means the whole land from end to end. 21:4 repeats it with 'all flesh'.
-
וְרָאוּ֙
ve-ra'u · H7200
and they will see · v48
A perfect verb with 'and' at the front, which in Hebrew narrative of the future means 'and then they will see'. This is the result that follows the fire of v. 47. 'See' here means more than looking: it means seeing something and understanding what it means. YLT's 'seen have' copies the verb form too woodenly and makes it sound past.
-
בָּשָׂ֔ר
basar · H1320
flesh, body; living creature · v48
In the phrase 'all flesh' it means every human being, mortal humanity as a whole. It says nothing about a 'sinful nature'. The witnesses are not only Israel but everyone who watches what happens to Jerusalem.
-
כִּ֛י
ki · H3588
that, for, because · v48
Here it means 'that'. It introduces what people will see: who lit the fire.
-
אֲנִ֥י
ani · H589
I · v48
An emphatic 'I'. The verb already shows the subject, so the extra pronoun stresses that it was I and not some accident or other power.
-
בִּֽעַרְתִּ֑יהָ
bi'artiha · H1197
I have kindled it, set it burning · v48
A completed action in the intensive verb form, 'I set it ablaze'. The ending '-ha' ('her/it') is feminine, so it points back to the fire (Hebrew esh, a feminine noun), not to the forest (a masculine noun). God admits to lighting the fire.
-
אֲהָ֖הּ
ahah · H0162
alas! ah! · v49
A cry of distress and protest, not a mild sigh. It is the sound a prophet makes when what God is asking seems too much or is going badly wrong (compare Ezekiel 4:14; 9:8; 11:13). Here it is a complaint: this message is not going to work.
-
הֵ֚מָּה
hemmah · H1992
they · v49
Placed first for emphasis: 'They, the people I am sent to, are saying...' It points to the exiles who come to hear him (compare 20:1, the elders who came to consult him).
-
לִ֔י
li
of me, about me · v49
The little preposition 'to/for' here means 'concerning me.' They talk about Ezekiel, not necessarily to him. It is talk about the prophet behind his back.
-
מְמַשֵּׁ֥ל
memashshel · H4911B
one who speaks in proverbs/figures · v49
An intensive verb form used as a label: 'a coiner of figures,' 'a riddler.' This form of the verb is very rare and may occur only here. It turns Ezekiel's way of speaking into a description of who he is.
-
מְשָׁלִ֖ים
meshalim · H4912
proverbs, parables, figurative sayings · v49
The same root again ('a figure-maker of figures'). The repeated sound is part of the sneer. Meshalim covers riddles, allegories, sayings and comparisons. Here it means talk wrapped in images that the hearers can treat as obscure and so ignore.
-
הֽוּא׃
hu · H1931
he · v49
Placed last as the punch line: 'Isn't a riddle-spinner what he is?' It carries a faintly contemptuous 'that one.'
The world behind it
When and where. The unit that begins at 20:1 is dated to the seventh year of King Jehoiachin's exile, around August 591 BC. Ezekiel was living among the Judean deportees at Tel-abib by the Chebar canal in Babylonia. Jerusalem was still standing under King Zedekiah, and many exiles expected an early return. Ezekiel's message in these years is that the city will fall. It was destroyed in 587/586 BC.
Why "south". On a map Judah lies west of Babylonia, but no one crossed the Syrian desert directly. Armies and travelers followed the Fertile Crescent up the Euphrates, then turned south through Syria into Palestine. For Babylon's armies, Judah lay at the southern end of the route, and the invaders came "from the north" (Jeremiah's repeated warning). Israelites also oriented themselves facing east (qedem, "front" = east), so the south was "the right hand" (teman). Ending with "Negev" ties the direction to Judah's own territory.
The forest image. The Negev is mostly steppe and scrub, not forest. The incongruity is part of the riddle. In the prophets a forest stands for a population, an army or a city: Isa 10:17–19, 33–34; Jer 21:14, where Jeremiah, Ezekiel's contemporary in Jerusalem, says God will "kindle a fire in her forest". Hearers who knew that language would sense that the "forest" was people, not trees.
Chapter division. In the Hebrew Bible this verse is 21:2. Verses 20:45–49 in English are 21:1–5 in Hebrew, the opening of the chapter that goes on to the "Song of the Sword". The fire oracle (20:45–49) and its explanation (21:1–7 English) belong together. The English chapter break, inherited from the medieval Latin chapter system, separates the riddle from its answer.
From the study of Ezekiel 20:46.
Where scholars differ
in v46
Do the three "south" words name three distinct targets or one?
-
One target described three ways. The heaping of synonyms is for emphasis and sound.
Hebrew poetry often stacks parallel terms. All three words can simply mean "south". The explanation in 21:2 gives a matching three-part list (Jerusalem / sanctuaries / land of Israel) that also describes one entity, Judah, from different angles.
-
The terms deliberately narrow down from general to specific: a direction, then a poetic direction, then the actual region of Judah.
The sequence ends with the concrete place name Negev. In 21:2 the matching sequence is also arranged (city, holy places, whole land), which suggests a designed correspondence.
in v46
Was "set your face" a physical gesture?
-
Yes. Ezekiel physically turned toward the target as he spoke, as part of a performed oracle.
Ezekiel often acts out his message (lying on his side, ch. 4; shaving his hair, ch. 5; digging through a wall, ch. 12). Seers like Balaam looked toward the people they cursed (Num 22:41; 24:2).
-
It is a fixed idiom for turning one's attention and hostility toward someone, and need not involve literal posture.
The same formula is used for targets in every direction (Egypt, Gog, Mount Seir), and God himself "sets his face" against people (Lev 20:3), which is clearly figurative.
in v47
Does 'all faces' (kol-panim) mean people's faces or the surface of the land?
-
People's faces: the heat sears the inhabitants.
Panim normally means human faces. The parallel explanation in 21:4 speaks of 'all flesh from south to north', which points to people. Most versions (KJV, ESV, BSB, NIV) keep 'faces'.
-
The surface of the land: the whole countryside is scorched.
Panim can mean 'surface', as in 'the face of the ground' (Gen 2:6) or 'the face of the earth'. The verse is still inside the forest image, where 'faces' of the land would fit. NASB reads 'the whole surface'.
in v47
Is 'Negev' the southern desert region or simply 'the south' (Judah as a whole)?
-
The region name, kept as 'Negev/Negeb'.
In 20:46 the word is used without the article in the phrase 'forest of the field, Negev', and the Septuagint seems to keep it as a name.
-
A direction standing for Judah and Jerusalem.
Three different words for south appear in v.46. The Negev desert had little woodland. 21:2 explicitly applies the oracle to Jerusalem, the sanctuaries and the land of Israel. The fire runs 'from south to north' across the whole land.
in v48
Does this verse close chapter 20 or open the sword oracles of chapter 21?
-
It introduces chapter 21: the fire parable (20:45–49) is the riddle, and 21:1–7 is its explanation.
The Hebrew chapter division begins chapter 21 at 20:45. In 21:2–5 (English numbering) the terms of the parable are taken up one by one: 'set your face', the south becomes Jerusalem and the sanctuary, green and dry trees become righteous and wicked, and 'all flesh will see/know that I YHWH...' recurs. Commentators such as Zimmerli, Greenberg and Block read it this way.
-
It stands as a short separate oracle closing chapter 20.
The English chapter division (from the medieval Latin tradition) and the complaint in 20:49 ('Is he not telling parables?') round off a unit. Chapter 20's survey of Israel's history ends with judgment, which a fire oracle would fittingly cap.
in v49
What exactly is the people's complaint: that Ezekiel's words are too obscure, or that they are mere entertainment?
-
Obscurity: they claim they cannot be expected to act on puzzling riddles.
Mashal sits close to ḥidah, 'riddle' (17:2). The forest-fire oracle is unexplained until 21:1–7, and God's reply is to make it plain, which suggests the problem was understanding.
-
Dismissal: they understand well enough but treat him as a performer whose images are not to be taken literally.
Ezekiel 33:30–33 describes people enjoying his words 'like a love song' without obeying. The mocking sound of 'memashshel meshalim' and the rhetorical 'isn't he...?' read like contempt rather than confusion.
-
Both: 'it's just a riddle' was a convenient excuse that mixed real difficulty with unwillingness.
Many commentators (e.g. Greenberg, Block) note that the people's own proverbs (12:22; 18:2) show they knew how to use figurative speech when it suited them.
in v49
Is the prophet asking for something, or only complaining?
-
An implicit request for a plain message.
The *ahah* cry elsewhere often comes before or prompts a divine response, and 21:1–7 immediately provides the oracle without the figure.
-
A lament over the hopelessness of his mission, without a specific request.
Ezekiel was warned from the start that Israel would not listen (2:3–7; 3:7). The verse reports the people's words and asks for nothing explicitly.
Sources
- BDB s.v. נָטַף, תֵּימָן, דָּרוֹם, נֶגֶב
- HALOT s.v. נטף (hiphil: "let words flow, prophesy")
- Walther Zimmerli, Ezekiel 1 (Hermeneia), on Ezek 21:1–5 [Heb.]
- Moshe Greenberg, Ezekiel 1–20 (Anchor Bible)
- Daniel I. Block, The Book of Ezekiel, Chapters 1–24 (NICOT)
- Leslie C. Allen, Ezekiel 20–48 (Word Biblical Commentary)
- STEP Bible / Tyndale House tagged Hebrew text (supplied lemma and Strong's data)
- BDB s.v. יַעַר, נֶגֶב, לַח, צָרַב, שַׁלְהֶבֶת
- HALOT s.v. צרב; שַׁלְהֶבֶת
- Daniel I. Block, The Book of Ezekiel, Chapters 1–24 (NICOT), on 20:45–21:7 (MT 21:1–12)
- Walther Zimmerli, Ezekiel 1 (Hermeneia), on 21:1–5
- Moshe Greenberg, Ezekiel 1–20 (Anchor Bible), on the dating of ch. 20
- IVP Bible Background Commentary: Old Testament, on Ezekiel 20:45–49
- Cross-references: Jer 21:14; 22:6–7, 23; Isa 10:17–19; Ezek 17:24; 21:1–7; 2 Kgs 25:9; Luke 23:31
- Masoretic Text (Ezek 21:4 in Hebrew numbering), with lemma and morphology data as supplied (STEPBible-style tagging)
- BDB s.v. בָּעַר, כָּבָה, בָּשָׂר
- HALOT s.v. בער I, כבה, בָּשָׂר
- Walther Zimmerli, Ezekiel 1 (Hermeneia) on Ezek 21:1–5 (Hebrew numbering)
- Septuagint (Rahlfs) Ezek 21:4; Vulgate Ezek 20:48
- BDB s.v. אֲהָהּ; s.v. מָשַׁל II (Piel only here)
- HALOT s.v. מָשָׁל; s.v. משׁל II
- Moshe Greenberg, Ezekiel 1–20 and Ezekiel 21–37 (Anchor Bible)
- Walther Zimmerli, Ezekiel 1 (Hermeneia)
- Septuagint, Ezekiel 21:5 (Rahlfs)
- Vulgate, Ezekiel 20:49
- IVP Bible Background Commentary: Old Testament, on Ezekiel 20:45–21:7
Original-language data: STEPBible TAHOT/TAGNT (CC BY 4.0).
1 of these verses not studied yet; their meaning appears here once they are.