Joshua Chapter 21 Read as one passage

Joshua 21:17–18

Put together from the study of each verse: what each one meant, in order, with the background, words and debates of the whole passage said once.

17And from the tribe of Benjamin they gave them Gibeon, Geba, 18Anathoth, and Almon—four cities, together with their pasturelands.

What the first hearers heard

For Israelite hearers this list did several jobs:

  • It recorded a duty that had been carried out. The command of Numbers 35 was fulfilled, and every tribe, Benjamin included, gave part of its own land to the priesthood. The list worked like a land register. It said who had a right to which towns and grazing grounds.
  • It provided for those with no land. The priests' "inheritance" was the LORD and the offerings (Joshua 13:14, 33). To live, they still needed homes and pasture. The repeated "and its pasture land" spells that provision out city by city.
  • It set the priests near the sanctuary. Placing Aaron's line in towns around Jerusalem kept them close to the center of worship. Readers in the monarchy or after the exile would have recognized these towns as places with long priestly connections (Anathoth, Gibeon).
  • It drew on Gibeon's history. The Gibeonites had been bound to sanctuary service after their ruse, and their city now housed the priests. The story of Joshua 9 is quietly completed: Gibeon belongs to the worship of Israel's God.

From the study of Joshua 21:17.

Verse by verse

  1. 17And from the tribe of Benjamin they gave them Gibeon, Geba,

    This verse is one line in a legal list. Verse 13 supplies its verb: the Israelites gave these cities to "the sons of Aaron the priest." Read with that verb, the verse says:

    And from the tribe of Benjamin they handed over to the priests Gibeon, together with the open grazing land around it, and Geba, together with the open grazing land around it.

    The repeated phrase "and its pasture land" is not filler. Each town comes with its migrash, the common ground outside the walls where flocks and herds were driven out to graze. That land was the priests' livelihood, because Levi received no tribal farmland. It is not "suburbs" in the modern sense of housing estates.

    The names would have meant something to the first hearers. Gibeon was the city whose people had tricked Joshua into a treaty and were then bound to haul wood and water for the sanctuary (Joshua 9). Now Aaron's descendants come to live there. Geba, "Hill," lay on the desert edge northeast of the future Jerusalem. Together with Anathoth and Almon (v. 18), these four Benjaminite towns put the priests within a short distance of the place that would later become the center of worship.

    Full study →
  2. 18Anathoth, and Almon—four cities, together with their pasturelands.

    [From the tribe of Benjamin they handed over to the priestly families descended from Aaron:] the town of Anathoth together with the open grazing land around it, and the town of Almon together with the open grazing land around it: four towns in all (counting Gibeon and Geba from the verse before).

    The verse is a line from a land register, and its repetition matters. Each town is named, and then "and her pastureland" follows as a separate gift. The priests had no tribal territory of their own. What they received was a place to live plus a belt of common ground just outside the houses, where their flocks and herds could graze. Without that land, the priests would have been tenants. With it, they could live and work in the towns.

    The two towns sit next to each other a few kilometres north-east of Jerusalem. One of them, Anathoth, would later be home to the banished priest Abiathar and to the prophet Jeremiah.

    Full study →

Where the English drifted

  • in v17

    suburbs (KJV, YLT)

    migrāsh

    What we hear
    Residential neighborhoods or housing developments on the edge of a city.
    What they heard
    Open common land around a town, used mainly to graze livestock and kept free of building and sale (Leviticus 25:34; Numbers 35:3).
  • in v18

    suburbs (KJV, YLT)

    migrāš

    What we hear
    Built-up residential districts on the edge of a city, full of houses.
    What they heard
    Open, unbuilt common land just outside a town, kept for grazing livestock. By law it could not be sold (Leviticus 25:34).
  • in v18

    cities

    ʿārîm

    What we hear
    Large urban centres.
    What they heard
    Settlements of any size, here small villages with perhaps a few hundred people.
Every word
  1. וּמִמַּטֵּ֣ה

    u-mi-mattēh · H4294

    and from the tribe of · v17

    *Matteh* first means a staff or rod, like the staff a tribal chief carried. From that it came to mean the tribe the staff stood for. Here it names Benjamin's territory as the source of the land that was given. The prefix *mi-* ("from") repeats the pattern of verses 13–16: each tribe gives up part of its own land.

  2. בִנְיָמִ֔ן

    Vinyāmin · H1144

    Benjamin · v17

    Benjamin was the small tribe whose land lay between Ephraim and Judah, just north of Jerusalem. The name means "son of the right hand," which can also be read as "son of the south." The tribe gives four cities to the priests (vv. 17–18).

  3. אֶת־

    ʾet · H0853

    [direct-object marker] · v17, v18

    This word has no English equivalent. It marks Gibeon as the object of the verb "they gave" (*nātənū*), which comes back in verse 13. The whole list depends on that single verb.

  4. גִּבְע֖וֹן

    Givʿōn · H1391

    Gibeon · v17

    Gibeon was a large city, probably named from *gevaʿ*, "hill." It is modern el-Jib, about 9 km (6 miles) northwest of Jerusalem. Its Hivite inhabitants had tricked Israel into making a treaty with them (Joshua 9). It now becomes a city where priests live.

  5. מִגְרָשֶׁ֑הָ

    migrāshehā · H4054

    its pasture land · v17, v18

    The open common land around the city where the priests' livestock grazed. The suffix *-hā* ("its," feminine) refers back to the city, because Hebrew treats "city" as a feminine word. It is not built-up housing.

  6. גֶּ֖בַע

    Gevaʿ · H1387

    Geba · v17

    "Hill": a town usually identified with modern Jabaʿ, about 9 km northeast of Jerusalem, on the edge of the wilderness. It later marked the northern limit of Judah ("from Geba to Beersheba," 2 Kings 23:8). It should not be confused with Gibeah, Saul's town, whose name comes from the same root.

  7. עֲנָתוֹת֙

    ʿanātôt · H6068G

    Anathoth · v18

    A town in Benjamin about 4–5 km (3 miles) north-east of Jerusalem. Here it is assigned to the priestly families. It later became famous as the home of the exiled priest Abiathar and of the prophet Jeremiah.

  8. עַלְמ֖וֹן

    ʿalmôn · H5960

    Almon · v18

    A small Benjaminite town near Anathoth, named only here. 1 Chronicles 6:60 calls it Alemeth. It is usually identified with the ruin Khirbet ʿAlmit, about 1.5 km north-east of Anathoth.

  9. עָרִ֖ים

    ʿārîm · H5892B

    cities, towns · v18

    'Cities' here means walled or settled villages, often only a few hundred people. These were not cities in the modern sense.

  10. אַרְבַּֽע׃

    ʾarbaʿ · H0702

    four · v18

    Sums up Benjamin's share: Gibeon, Geba (v. 17), Anathoth and Almon. Benjamin's four plus the nine from Judah and Simeon (v. 16) make the thirteen priestly towns of verse 19.

The world behind it

The Levitical cities. Numbers 35:1–8 ordered that the Levites, who received no tribal land, be given 48 towns spread among the other tribes, each with surrounding pasture. Joshua 21 records that this was done. The first lots went to the Kohathite clan, and within it to "the sons of Aaron," the priests proper. They received 13 towns, all from Judah, Simeon and Benjamin (21:4, 9–19). Benjamin's share was Gibeon, Geba, Anathoth and Almon.

Why location matters. All the priestly towns lie in the south, around what became Jerusalem. Gibeon is about 9 km northwest of the city, Geba about 9 km northeast, and Anathoth about 5 km northeast. Later readers knew Anathoth as the home of priests: Solomon banished the priest Abiathar there (1 Kings 2:26), and Jeremiah came "from the priests who were in Anathoth" (Jeremiah 1:1). Gibeon later held the "great high place" where Solomon worshiped, and Chronicles says the tabernacle stood there.

Pasture land as protected property. Leviticus 25:32–34 gave Levites a permanent right to buy back their houses in these towns and banned the sale of the town's pasture land outright. The migrash was a fixed, shared base for livelihood, protected from the land market.

From the study of Joshua 21:17.

Where scholars differ

in v17

When does the Levitical city list (Joshua 21 // 1 Chronicles 6) come from, and does it describe real settlements or an ideal plan?

  • It reflects actual administration under the united monarchy (David/Solomon).

    W. F. Albright and B. Mazar noted that many of the towns lie in border or newly conquered areas where a royal government would place loyal officials. The scheme also fits the tenth century, when all of Israel's tribes were under one rule.

  • It comes from a later period, such as Josiah's reign (late 7th century) or after the exile.

    Albrecht Alt and others pointed out that the list fits later territorial conditions and priestly concerns. The tidy count of 48 towns, four per tribe, looks like a deliberate pattern.

  • It is a largely ideal or literary construct built on real place names.

    The neat numbers and the measured pasture zones of Numbers 35 look schematic. Several listed towns (e.g. Gezer) were not held by Israel until much later (cf. Joshua 16:10; 1 Kings 9:16).

in v18

When does the list of Levitical towns in Joshua 21 come from?

  • It reflects real conditions under the early monarchy, in the time of David or Solomon.

    W. F. Albright and B. Mazar argued that the list best fits a period when all these towns were under Israelite control at once, and when the crown might have placed Levites in border or newly conquered areas. Anathoth's link with Abiathar under David and Solomon fits this setting.

  • It comes from a later period, such as Josiah's reign (late 7th century BC), or is a partly idealised scheme from after the exile.

    A. Alt, and later N. Na'aman and others, point to the neat schematic plan (48 towns, four per tribe), to the fact that several sites show no settlement in the early Iron Age, and to the priests' close ties with Jerusalem. All of these suggest a list drawn up or reshaped later.

  • It is an ancient core that was later systematised.

    Many commentators, such as R. G. Boling and R. D. Nelson, see a historical core of real priestly villages, especially the Benjamin cluster with Anathoth, built into a later, tidier twelve-tribe framework.

in v18

What does the name 'Anathoth' mean?

  • It goes back to the Canaanite goddess ʿAnat, meaning '(shrines or images of) Anat'.

    The plural form ʿanātôt resembles names like Ashtaroth, which come from Astarte. ʿAnat is well known from the Ugaritic texts and appears in other place names such as Beth-anath (Joshua 19:38).

  • It is an ordinary word, such as 'answers' or 'answered prayers', from ʿānâ.

    This is a possible derivation, but it has no supporting evidence beyond the shape of the word. Most lexicons, including HALOT, list the goddess connection as the more likely one.

Sources
  • BDB s.v. מִגְרָשׁ
  • HALOT s.v. מִגְרָשׁ
  • HALOT s.v. מַטֶּה
  • BDB s.v. גִּבְעוֹן; גֶּבַע
  • J. B. Pritchard, Gibeon: Where the Sun Stood Still (1962)
  • W. F. Albright, "The List of Levitic Cities" (1945)
  • R. G. Boling & G. E. Wright, Joshua (Anchor Bible)
  • IVP Bible Background Commentary: Old Testament, on Joshua 21
  • Septuagint (Rahlfs), Joshua 21; Vulgate, Joshua 21
  • HALOT s.v. מִגְרָשׁ; עֲנָתוֹת; עַלְמוֹן
  • BDB s.v. מִגְרָשׁ (from גָּרַשׁ)
  • Numbers 35:1–8; Leviticus 25:32–34; 1 Chronicles 6:54–60
  • 1 Kings 2:26; Jeremiah 1:1; 11:21–23; 32:6–15; Ezra 2:23; Nehemiah 11:32
  • Septuagint, Joshua 21 (aphorismata) and Numbers 35 (proasteia); Vulgate (suburbana)
  • R. D. Nelson, Joshua (Old Testament Library)
  • Anchor Bible Dictionary s.v. 'Anathoth', 'Almon', 'Levitical Cities'
  • N. Na'aman, Borders and Districts in Biblical Historiography (on the Levitical city lists)
  • IVP Bible Background Commentary: Old Testament, Joshua 21

Original-language data: STEPBible TAHOT/TAGNT (CC BY 4.0).