Judges Chapter 6 Read as one passage
Judges 6:6–7
Put together from the study of each verse: what each one meant, in order, with the background, words and debates of the whole passage said once.
6Israel was greatly impoverished by Midian, and the Israelites cried out to the LORD. 7Now when the Israelites cried out to the LORD because of Midian,
What the first hearers heard
For Israelites hearing this story, the verse names a moment they knew from their own history and worship. The nation is at its lowest point, and it does the one thing the covenant story taught it to do: it cries to Yahweh, as its ancestors did in Egypt.
The phrasing also carries a warning. The verse records suffering and an outcry, but no admission of guilt. In the traditional Hebrew text, God's immediate response is to send a prophet who reminds them of the Exodus and charges them: "you have not listened to my voice" (6:10). The story never says whether they listened. Hearers would see that being desperate and turning back to God are not the same thing. Even so, Yahweh goes on to raise up Gideon. In Judges the rescue comes from God's mercy toward a suffering people (2:18), not as a reward for proper repentance.
The single collective body "brought very low" also prepares for the paradox of the Gideon story. A wasted nation, an obscure clan that calls itself the 'weakest' (dal, the related word, 6:15) and finally 300 men will defeat a horde "like locusts", so that Israel cannot boast that "my own hand has saved me" (7:2).
From the study of Judges 6:6.
Verse by verse
-
6Israel was greatly impoverished by Midian, and the Israelites cried out to the LORD.
Full study →Israel, the whole nation pictured as one body, wasted away to almost nothing. Season after season the raiders took its harvest and herds, until it was gaunt, weak and diminished. All of it came from the face of Midian, the same looming presence it had been hiding from in caves and mountain strongholds (v. 2). Then the people of Israel, now many separate voices rather than one shrinking body, raised a loud cry for help to Yahweh, the covenant God they had abandoned. It was the cry of oppressed people appealing to the only one who could rescue them, like their ancestors' cry from slavery in Egypt.
The verse states the distress and the outcry, and stops there. It does not say they repented. What answer the cry receives is held over to the next verses.
-
7Now when the Israelites cried out to the LORD because of Midian,
Not studied yet. Study this verse
Where the English drifted
-
in v6
impoverished (KJV, BSB)
dālal
- What we hear
- Financially poor; short of money or economic resources.
- What they heard
- Made thin, weak and depleted. Here that means a population starving and stripped of crops and livestock, physically wasting away as a nation.
-
in v6
cried / cried unto the LORD (KJV, WEB, NASB)
zāʿaq
- What we hear
- Wept; or quiet, tearful, contrite prayer.
- What they heard
- A loud outcry for help, the appeal of an oppressed party to a rescuer. It concerns voice and urgency, and does not in itself imply tears or repentance.
-
in v6
children of Israel (KJV, WEB)
bənê yiśrāʾēl
- What we hear
- Young people or kids.
- What they heard
- The descendants of Israel (Jacob), meaning the Israelite people of every age.
Where popular teaching often drifts
in v6
Crying out in Judges 6 isn't the same as repenting
- What's often taught
- The Judges cycle is often taught as sin, oppression, repentance and deliverance. On this view, Israel's crying out to the LORD here was its repentance, and that repentance moved God to send Gideon.
- What the text supports
The verb zāʿaq means a loud cry for help from people in distress. It is the same cry Israel raised as slaves in Egypt. The verse mentions no confession and no 'turning back' (šûb, the usual Hebrew word for repentance).
In the traditional Hebrew text, God's first answer is not a deliverer but a prophet who recounts the Exodus and charges them: "you have not listened to my voice" (6:8–10). The story never says they then listened. The book's own summary of the pattern (2:18) says God acted because he was moved by "their groaning under those who oppressed them", not because of their repentance. In 10:10–16 even a spoken confession is first met with a refusal.
The common reading is right in one respect: the cry goes to Yahweh, not to Baal, and that matters. But the text presents the rescue as God's mercy toward suffering people, not as a reward for repentance.
- Where the English feeds it
- Mainly through how the cycle is labelled in teaching outlines rather than through translation. However, the familiar devotional phrase "cried unto the LORD" can sound like contrite prayer to modern ears, when the Hebrew describes an outcry for rescue.
Every word
-
וַיִּדַּל
wayyiddal · H1809
to be low, thin, weak; to dwindle · v6
"And it was brought low." The verb pictures something wasting away or dwindling: flesh growing thin, a stream drying up. The verb is singular, so the whole nation is pictured as one starving body. It also carries on the narrative chain from verses 1–5. This is the end point of seven years of raids.
-
יִשְׂרָאֵל
yiśrāʾēl · H3478
Israel · v6
The nation is the grammatical subject of a singular verb: Israel as one collective person, wasting away.
-
מְאֹד
məʾōd · H3966
-
מִפְּנֵי
mippənê · H6440
from the face of; because of · v6
Literally "from the face of". It is a common Hebrew way of saying "because of", but it keeps a picture of Midian's looming presence, which Israel fled from and suffered under.
-
מִדְיָן
midyān · H4080
Midian · v6
The camel-riding raiders from the east and south-east. In verse 3 they come together with the Amalekites and the "people of the East".
-
וַיִּזְעֲקוּ
wayyizʿăqû · H2199
to cry out, call for help · v6
"And they cried out." This is a loud outcry of people in distress appealing for rescue. The verb is now plural: many voices rather than the single collective body of the first clause.
-
בְנֵי
bənê · H1121
sons, descendants · v6
"Sons of". Together with "Israel" it is the ordinary term for the Israelite people as descendants of Jacob/Israel. It does not mean children in age.
-
אֶל
ʾel · H413
-
יְהוָה
YHWH · H3068
The world behind it
Seven years of harvest raids. Verses 1–5 explain the word "brought low". The Midianites, together with Amalekites and the "people of the East" (desert and steppe groups from beyond the Jordan), came "whenever Israel had sown". They pitched their tents in the land and let their camels and flocks eat the crops, "as far as Gaza", leaving "no sustenance… no sheep, ox or donkey" (6:3–4).
Why this was devastating. Israel's highland villages lived on what they grew. Losing a harvest meant losing the year's food and the seed for the next planting. Losing the animals meant losing milk, wool, ploughing power and the family's reserve wealth. After seven years of this, people were hungry, the herds were gone, and families had fled to caves (6:2). This is why Gideon is next seen threshing wheat secretly in a winepress (6:11).
The camel factor. Large camel-mounted raiding forces could cover long distances quickly, strike at harvest time and withdraw. The text stresses their camels "without number". To settled farmers they seemed as unstoppable as a locust swarm (6:5).
The 'cry' as a recognised act. In ancient Israel, crying out (zāʿaq/ṣāʿaq) was what a wronged or helpless person did to call on a protector, whether a king, a judge or God, to step in. Israel's founding story began with exactly such a cry going up from Egypt (Exod 2:23; 3:7–9). The pattern announced in Judges 2:11–19 runs: Israel serves other gods, God hands them over to oppressors, they groan or cry out, and God, moved by their suffering, raises a deliverer. This verse is that cry.
From the study of Judges 6:6.
Where scholars differ
in v6
Does Israel's "crying out" here count as repentance?
-
No. It is a cry of distress, not a turning from sin.
*Zāʿaq* means an outcry for help, and no confession or 'turning' (*šûb*) appears. God's first response in the Masoretic Text is a prophetic indictment (6:8–10), and the text never says they listened. Judges 2:18 grounds rescue in God's compassion at their groaning. In 10:10–16 even an explicit confession is first met with refusal. This is the view of Webb (NICOT), Block (NAC) and Younger (NIVAC), among others.
-
Partly. Crying to Yahweh rather than to Baal already involves some turning back.
The cry is directed 'to YHWH' after a period of serving other gods (6:1, 10). Within Israel's covenant framework, appealing to Yahweh acknowledges him as their God. Some interpreters read the 'cry' stage in Judges as at least the start of a return to God, which deepens in some cycles (10:10, 15–16).
in v6
Were verses 7–10, which follow this verse, part of the original account?
-
They are a later addition, and 4QJudg-a preserves an earlier text.
The scroll moves directly from 6:6 to 6:11. The passage reads like the theological commentary that runs through Judges, and verse 7 repeats verse 6 ("cried out to the LORD") in the way inserted passages often pick up the thread (Trebolle Barrera).
-
They are original, and the scroll is an abridgement or contains an error.
4QJudg-a has other peculiarities and may be an excerpt or a free copy. All other witnesses (the Masoretic Text, the Greek versions and the Vulgate) contain 6:7–10. The rebuke also fits the book's pattern of growing decline (compare 10:11–14).
Sources
- BDB s.v. דָּלַל
- HALOT s.v. דלל
- TDOT s.v. זָעַק (G. Hasel)
- Daniel I. Block, Judges, Ruth (New American Commentary)
- Barry G. Webb, The Book of Judges (NICOT)
- K. Lawson Younger Jr., Judges, Ruth (NIV Application Commentary)
- Trent C. Butler, Judges (Word Biblical Commentary)
- J. Trebolle Barrera, "Textual Variants in 4QJudga and the Textual and Editorial History of the Book of Judges," Revue de Qumrân 14 (1989)
- IVP Bible Background Commentary: Old Testament, on Judges 6:1–6
- Septuagint (Rahlfs-Hanhart), Judges A and B texts
Original-language data: STEPBible TAHOT/TAGNT (CC BY 4.0).
1 of these verses not studied yet; their meaning appears here once they are.