Matthew Chapter 6 Read as one passage
Matthew 6:32–33
Put together from the study of each verse: what each one meant, in order, with the background, words and debates of the whole passage said once.
32For the Gentiles strive after all these things, and your heavenly Father knows that you need them. 33But seek first the kingdom of God and His righteousness, and all these things will be added unto you.
What the first hearers heard
To Jesus' Jewish disciples, and later to Matthew's mostly Jewish-Christian community, the verse worked on two levels.
- Identity. Worry about survival is "what the nations do." Living anxiously would mean behaving like people who have no covenant Father. For a community proud to be God's children this was a strong appeal: don't live like outsiders.
- Reassurance from the household. In their world a father's honour depended on providing for his household. To say "your heavenly Father knows you need these things" was to say that God's own honour as Father is bound up with their bread and clothing.
- Reordering priorities. The verse turns the reader toward v. 33. Freed from chasing provisions, the disciple can pursue God's kingdom and its justice/righteousness first, trusting the rest to be "added."
It did not tell them their needs were unimportant, that they should stop working (the birds of v. 26 still gather food), or that they would be rich. It told them they were not orphans.
From the study of Matthew 6:32.
Verse by verse
-
32For the Gentiles strive after all these things, and your heavenly Father knows that you need them.
Full study →"All of it, every one of these things you keep worrying about (what you'll eat, what you'll drink, what you'll wear), is exactly what the nations who don't know God spend their lives chasing. But that is not you. You have a Father, the Father in heaven, and he already knows, and keeps knowing, that you really do need every bit of it."
The verse gives two reasons, each introduced by "for", behind the command in 6:31 not to worry. The first is about identity: anxious chasing after survival is how people live when they act as if no one cares for them. The second is about relationship: you have a Father, and fathers feed and clothe their household. The verse is framed by "all... all": everything the nations crave sits inside what the Father already knows. Jesus does not call these needs imaginary or unspiritual. They are real (you need them). What he removes is the frantic, life-organizing pursuit. That clears the way for v. 33, where the intense word "chase after" gives way to a plainer "seek", aimed first at God's kingdom.
-
33But seek first the kingdom of God and His righteousness, and all these things will be added unto you.
Full study →"Instead, unlike the nations who throw all their energy into getting food, drink and clothes, make this your constant, all-governing pursuit: God's reign, his kingship arriving and being obeyed, and the right way of living, the setting-right, that belongs to him. Do that, and food, drink and clothing will be given to you by God as well, an extra placed alongside, because your Father already knows you need them."
Several things are packed into the Greek that English can flatten:
- "Seek" is a command to keep on seeking, and it uses the same verb as the Gentiles' "striving" in the previous verse. Jesus does not tell his followers to stop wanting things. He moves the whole drive of their lives onto a different target.
- "First" ranks importance. It is not a schedule. Bread still matters, since the disciples pray for it daily (6:11). But it is not what governs life. The prayer Jesus has just taught follows the same order: "your kingdom come, your will be done... give us today our daily bread."
- "Kingdom" means God's reign in action, not mainly a place or the afterlife. "Righteousness" in Matthew means the life that fits that reign, the "greater righteousness" of 5:20. It also carries the biblical sense of God putting the world right, which is justice.
- "All these things" means only the needs just listed: what to eat, drink and wear. "Will be added" is a quiet way of saying God will add them. They come alongside, as an extra, never as the goal or as payment.
- Everything is plural: "you all". The promise is made to a community of disciples. The next verse explains why it matters: the Father's provision lets them set down tomorrow's worry.
Where the English drifted
-
in v32
Gentiles / pagans
ta ethnē
- What we hear
- 'Gentiles' sounds like a neutral ethnic label (non-Jews). 'Pagans' (NIV) can suggest modern neo-paganism or simply irreligious people.
- What they heard
- The peoples outside Israel's covenant who do not know Israel's God as Father. It was a religious and relational contrast that Jesus uses as a picture of how not to live, not a comment on ethnicity as such.
-
in v32
seek (after)
epizētousin
- What we hear
- Mild searching or looking for something.
- What they heard
- An intensified verb: to chase, crave, strive after, making the thing the goal of one's life. It is deliberately contrasted with the plain 'seek' in v. 33.
-
in v33
kingdom
basileia
- What we hear
- Heaven as a place one goes after death, or the church as an organisation, or a territory with borders.
- What they heard
- God's kingship in action: his rule arriving, being acknowledged and obeyed, and setting the world right, "on earth as in heaven" (6:10).
-
in v33
righteousness
dikaiosynē
- What we hear
- Private moral purity, a churchy holiness, or (in Pauline-shaped reading) a right legal standing credited to the believer.
-
in v33
seek first
zēteite prōton
- What we hear
- Do God-things first in your schedule (e.g. morning devotions) and then get on with your other pursuits. Or an inward spiritual searching.
- What they heard
- Keep making God's reign and righteousness the governing aim of your life, ranked above the pursuit of provision. It is a matter of priority and direction, not timetable.
-
in v33
all these things
tauta panta
- What we hear
- Everything you could want: success, wealth, your desires.
Where popular teaching often drifts
in v33
"All these things" means food and clothes, not whatever you want
- What's often taught
- If you put God first, he will give you the things you desire, including financial blessing, success and abundance. Seeking the kingdom is the key that opens God's supply of everything else.
- What the text supports
In the Greek, tauta panta ("all these things") points back to a specific list. Verse 31 asks "What shall we eat? What shall we drink? What shall we wear?" and verse 32 says "your heavenly Father knows that you need them." The promise covers basic bodily needs, the same daily bread prayed for in 6:11. It does not cover wants or wealth.
The context also cuts the other way. Just before this, Jesus forbids storing up treasure on earth and says no one can serve God and money (6:19–24). The verb prostithēmi ("add") makes provision an extra placed alongside the real goal, not a reward to aim for. Seeking the kingdom in order to get the extras would turn the verse upside down. That is exactly the Gentile pattern of seeking provision that verse 32 sets aside.
What the popular reading gets right: the verse is a real promise of God's care, and it tells disciples to trust the Father rather than worry.
- Where the English feeds it
- "All these things" quoted on its own, as on plaques and in sermon titles, sounds open-ended. "Added unto you" can sound like a bonus or a reward. NLT's "everything you need" helps by keeping the link to needs.
Every word
-
πάντα
panta · G3956
all · v32, v33
It comes first for emphasis: 'all of it', meaning the whole list just named (food, drink, clothing). It is paired with hapantōn at the end of the verse, so the verse opens and closes with 'all'.
-
γὰρ
gar · G1063
for · v32
This is the first of two reasons for the command in 6:31, 'do not worry.' Reason one: this kind of chasing is what the nations do.
-
ταῦτα
tauta · G3778
these things · v32, v33
It points back to the three anxious questions of v. 31: what shall we eat, drink, wear. These are basic survival needs, not luxuries.
-
τὰ
ta · G3588
the · v32, v33
The article marks 'the nations' as a known group, the familiar 'they' that Israel defined itself against.
-
ἔθνη
ethnē · G1484
nations, Gentiles · v32
These are the peoples outside Israel's covenant who do not know Israel's God as Father. The contrast is about relationship to God more than about ethnicity.
-
ἐπιζητοῦσιν·
epizētousin · G1934
seek after, strive for · v32
The prefix epi- intensifies 'seek': to go after, crave, make something the object of your pursuit. The present tense pictures ongoing, habitual chasing.
-
οἶδεν
oiden · G6063
knows · v32
The form is perfect but the meaning is present: 'knows', as a settled fact. It echoes 6:8, where the Father knows what you need before you ask.
-
πατὴρ
patēr · G3962
father · v32
In that world a father was head of the household and was obliged to feed and clothe those under him. Calling God 'your Father' turns provision into a family matter.
-
ὑμῶν
hymōn · G4771
of you (plural) · v32, v33
'Your' is plural: the community of disciples addressed together, set against 'the nations'. They have a Father; the nations, in this framing, behave as though they do not.
-
οὐράνιος
ouranios · G3770
heavenly · v32
A favourite of Matthew's for God. It marks this Father as the one who rules over all and feeds the birds (6:26). It speaks of power and reach, not distance.
-
ὅτι
hoti · G3754G
that · v32
It introduces what the Father knows.
-
χρῄζετε
chrēzete · G5535
you need · v32
To lack something and require it. Jesus does not deny the need. He says it is real, and that it is known.
-
ἁπάντων.
hapantōn · G0537
all, every one · v32
A stronger form of pas: 'all of them, every one'. It closes the frame begun by panta. Everything the nations chase, the Father already knows you need.
-
ζητεῖτε
zēteite · G2212
seek, strive for · v33
A present-tense command addressed to the whole group of listeners ("you" plural): keep seeking, make this your constant pursuit. It is the same root as the Gentiles' "strive after" (epizētousin) in v. 32. The point is that both groups are seeking, but they seek different things.
-
δὲ
de · G1161
but, and · v33
A mild contrast. It sets the disciples' pursuit against the Gentiles' pursuit of food and clothing in v. 32: "But you, seek..."
-
πρῶτον
prōton · G4413
first · v33
Used as an adverb: first in rank, above everything else. It marks what comes first in importance. It is not a step in a sequence, as if you seek God's reign and then go after other things. Matthew has it; Luke's parallel does not.
-
βασιλείαν
basileian · G932
kingdom, reign, kingship · v33
God's kingship being put into effect: his rule arriving and setting things right. It is the same "kingdom" the disciples have just been taught to pray for ("your kingdom come," 6:10). The word is first about rule, not territory.
-
θεοῦ
theou · G2316
God · v33
"Of God": the reign belongs to God and is exercised by him. It is uncertain whether these two words are original (see variants). Without them, "his" refers to "your heavenly Father" in v. 32, so the meaning is the same.
-
καὶ
kai · G2532
and · v33
Joins the two objects of seeking, God's reign and his righteousness, so that they form one pursuit.
-
δικαιοσύνην
dikaiosynēn · G1343
righteousness, justice, what is right · v33
In Matthew this is living in line with God's will: the "greater righteousness" of 5:20, the right conduct of 6:1. It also carries the biblical sense of God setting things right, which is justice. English "righteousness" and "justice" both translate this single Greek word.
-
αὐτοῦ,
autou · G846
his · v33
"His": the righteousness belongs to God. It is the right that God requires and that matches God's own character. It is set against the show-piety of 6:1–18, which looks for human approval.
-
προστεθήσεται
prostethēsetai · G4369
add, give in addition · v33
"Will be added", in the future tense. The passive form, with no named giver, is a common Jewish way of saying "God will add" without naming God; v. 32 makes the Father the giver. The word pictures food and clothing as an extra put alongside the main thing, not the goal itself.
The world behind it
Subsistence life. Most of Jesus' Galilean hearers were farmers, fishermen, day labourers and tenants living close to the margin. Food, drink and a garment (often a person's most valuable possession; compare Exod 22:26–27) were not lifestyle concerns. They could decide whether a family got through the season. The questions of v. 31 are the questions of the poor.
"The nations" as a foil. Jewish self-understanding was built partly on the contrast between Israel, God's son (Exod 4:22), and "the nations", who worshipped other gods. Matthew uses this contrast more than once in the Sermon on the Mount: Gentile-like people love only those who love them (5:47) and pile up words in prayer hoping to be heard (6:7). In each case the answer is the same: "your Father knows" (6:8, 6:32). Greco-Roman religion was largely about securing harvest, health and prosperity through offerings to the gods, so the picture of "the nations" anxiously working for provision fit what Jesus' audience saw around them.
Wilderness echo. Food, drink and clothing in a setting of dependence recall Israel in the wilderness: God fed them manna, gave water from the rock, and "your clothing did not wear out" (Deut 8:3–4; compare 2:7, "the LORD your God knew your going... you have lacked nothing"). A Jewish hearer could hear Jesus calling his disciples back to that wilderness trust.
Luke's parallel. Luke 12:30 has nearly identical wording ("all these things the nations of the world seek after, and your Father knows that you need them"), which suggests a shared saying that both Gospels preserved closely.
From the study of Matthew 6:32.
Where scholars differ
in v32
What exactly is wrong with the way 'the nations' seek these things?
-
The problem is anxious orientation: making survival goods the main goal of life, as people do when they don't know a caring Father. The things themselves are not bad.
The verse itself says 'you need them'. The contrast with 'seek first' in v. 33 is about priority, and the theme throughout 6:25–34 is merimna, 'anxious care'. This is the majority view in major commentaries (e.g. Davies & Allison, Luz, France).
-
Jesus also has Gentile religious practice in view: trying to secure provision from the gods through offerings, many words or magic, as opposed to trusting a Father who already knows.
The parallel phrasing in 6:7–8 explicitly concerns Gentile prayer ('they think they will be heard for their many words... your Father knows what you need'), and Greco-Roman cult was heavily concerned with harvest and provision.
in v33
What is "his righteousness"?
-
The conduct God requires: the "greater righteousness" of the Sermon on the Mount.
Matthew's other uses, especially 5:20 ("unless your righteousness exceeds...") and 6:1 ("practising your righteousness"), clearly mean human conduct. "His" then means the righteousness God demands and approves, as opposed to piety put on show. This is held by many commentators (e.g. Przybylski; Davies & Allison; Luz).
-
God's own saving justice: his action to put the world right, which disciples long for.
"Kingdom" and "righteousness" are paired as God's things, and in Isaiah God's righteousness is parallel to his salvation (Isa 46:13; 51:5–8). Matthew 5:6 speaks of hungering for righteousness as something received. Seeking it would mean longing for and aligning with God's coming justice.
-
Both together: the righteousness that comes with God's reign, as gift and as demand.
Matthew pairs the two terms. The Sermon presents the right life both as what the arriving reign makes possible and as what it requires. Several commentators (e.g. Hagner, France) refuse a sharp either/or. Reading in the later Pauline idea of righteousness credited to the believer is generally judged foreign to Matthew's vocabulary.
in v33
Does "first" mean other pursuits come second, or that only the kingdom is to be sought?
-
Relative priority: needs may rightly be pursued, but under and after the kingdom.
The disciples pray for daily bread (6:11), and Jesus says the Father knows they need these things (6:32). In the Lord's Prayer kingdom comes first and bread second. Prōton naturally implies a ranking.
-
The pursuit of provision is to be handed over to God altogether. "First" contrasts with the Gentiles rather than allowing a second pursuit.
The surrounding commands are absolute: "do not worry" (vv. 25, 31, 34). The promise is that God adds these things, not that the disciple goes after them later. Luke's parallel has no "first" at all, suggesting the word sharpens contrast rather than setting up a sequence.
in v33
What kind of promise is "all these things will be added"?
-
A promise of the Father's ordinary providence for his children's basic needs.
The immediate argument from birds and lilies (vv. 26–30) and the Father's knowledge (v. 32). It echoes Ps 37:25 and the manna (Exod 16).
-
A promise largely fulfilled through the shared life of the disciple community.
The plural "you". Matthew's stress on receiving and supplying disciples (10:9–11, 40–42; 25:35–40). The parallel promise of "houses... a hundredfold" to those who leave everything (19:29; Mark 10:30 adds "now in this time").
-
Partly end-time in focus: full provision belongs to the coming reign, while disciples may still suffer hunger and nakedness now.
Matthew expects persecution of disciples (5:10–12; 10:16–39). Early Christian experience of want (cf. Rom 8:35; 2 Cor 11:27) shows the promise was not read as a guarantee against hardship.
Sources
- BDAG s.v. ἐπιζητέω
- BDAG s.v. ἔθνος
- BDAG s.v. χρῄζω
- BDAG s.v. οἶδα
- Nestle-Aland, Novum Testamentum Graece, 28th ed., apparatus at Matt 6:32
- W. D. Davies & D. C. Allison, Matthew (ICC), vol. 1, on 6:25–34
- U. Luz, Matthew 1–7 (Hermeneia)
- R. T. France, The Gospel of Matthew (NICNT)
- C. S. Keener, IVP Bible Background Commentary: New Testament, on Matt 6:25–34
- Septuagint, Deut 2:7; 8:3–4; Wisdom 14:3
- Vulgate, Matt 6:32
- BDAG s.v. ζητέω, πρῶτος, βασιλεία, δικαιοσύνη, προστίθημι
- Thayer, Greek-English Lexicon s.v. βασιλεία, δικαιοσύνη
- Metzger, A Textual Commentary on the Greek New Testament, 2nd ed., on Matt 6:33
- Nestle-Aland Novum Testamentum Graece, 28th ed., apparatus at Matt 6:33
- SBL Greek New Testament (Holmes), Matt 6:33
- Davies & Allison, Matthew (ICC), vol. 1, on 6:25–34
- Luz, Matthew 1–7 (Hermeneia), on 6:25–34
- Hagner, Matthew 1–13 (WBC), on 6:33
- France, The Gospel of Matthew (NICNT), on 6:33
- Przybylski, Righteousness in Matthew and His World of Thought
- Keener, IVP Bible Background Commentary: New Testament, on Matt 6:25–34
- Septuagint: 1 Kingdoms (1 Kings) 3:11–13; Zephaniah 2:3; Isaiah 51:5–8; Wisdom of Solomon 7:11
- Psalms of Solomon 17
- Vulgate, Matt 6:33
Original-language data: STEPBible TAHOT/TAGNT (CC BY 4.0).