Micah Chapter 3 Read as one passage

Micah 3:6–7

Put together from the study of each verse: what each one meant, in order, with the background, words and debates of the whole passage said once.

6Therefore night will come over you without visions, and darkness without divination. The sun will set on these prophets, and the daylight will turn black over them. 7Then the seers will be ashamed and the diviners will be disgraced. They will all cover their mouths because there is no answer from God.”

What the first hearers heard

To people in Jerusalem and Judah who were used to consulting prophets, this was a frightening announcement. Their religious system would go dark. The men who promised "peace, no harm will come" (3:5, 11) would be left with nothing to say. When disaster arrived, nobody would be able to get an answer from God through them (v.7, "there is no answer from God").

For the prophets, the verse took away the basis of their job and their standing. A seer who cannot see is ashamed (v.7, "the seers will be ashamed, the diviners disgraced"), and in an honour-shame society that was public ruin. The darkening-day language told hearers that the Day of the LORD threatened by Amos would land on Judah's spiritual leaders first.

For ordinary Judeans who had been "led astray" (v.5, "my people"), the verse put the blame on the leaders who misled them. It also prepares for Micah's contrast in v.8: unlike them, he is "full of power, of the Spirit of the LORD, of justice and might" to name Judah's sin. Jeremiah 26:18-19 shows this chapter was remembered a century later as a real warning that King Hezekiah took seriously.

From the study of Micah 3:6.

Verse by verse

  1. 6Therefore night will come over you without visions, and darkness without divination. The sun will set on these prophets, and the daylight will turn black over them.

    "So this is your sentence: night, for you, a night with no vision in it. Darkness will close over you, and you will have nothing to divine. The sun will go down on the prophets, and the day will turn black and go into mourning over them."

    The verse answers v.5, where Jerusalem's prophets announce "peace" to anyone who feeds them and "declare holy war" on anyone who does not. Their mouths were for eating and for oracles. God's response matches the crime. They sold "seeing" (a vision from God), so they will be left in the dark and see nothing. Night was a time when visions were expected, and it will bring none. Micah calls their oracle-giving "divining", the word Deuteronomy uses for forbidden fortune-telling, and that too stops working, because God is no longer answering (v.7).

    The images build up: night, then darkness, then the sun setting, then a blackened day. The sun does not set on the world in general; it sets on the prophets. Hebrew listeners had heard Amos threaten that God would make the sun go down at noon on the Day of the LORD. Micah aims that cosmic darkness at one group. Their source of revelation will fail, and their public standing will go with it. The last verb, "go black", is also used of mourners in dark sackcloth. The day itself goes into mourning over them, which sets up v.7, where they cover their mouths in shame like mourners or lepers. The men who chewed and spoke with their mouths will be left with closed mouths in the dark.

    Full study →
  2. 7Then the seers will be ashamed and the diviners will be disgraced. They will all cover their mouths because there is no answer from God.”

    The seers who made their living from "seeing" will be publicly disgraced. The diviners will be humiliated and lose face. Every one of them will pull a cloak up over the moustache, as mourners and ritually unclean outcasts did, because no answer from God will come.

    The verse finishes the threat begun in verse 6. These prophets sold visions, so their visions will stop. Night falls with no vision, so the visionaries are disgraced. Darkness falls with no divination, so the diviners are humiliated. The two words for shame are piled up to make one point: their exposure will be total and public. Their claim to speak for God will be shown to be empty in front of the very people who paid them.

    The gesture of wrapping the moustache says three things at once. They look like mourners. They look like outcasts who must warn others away. And their mouths are covered, which suits men who now have nothing to say. The reason comes last and lands hardest: there is no answer of God. In verse 4 the corrupt rulers cry out and God "will not answer." Now the men whose job was to bring back God's answers find that the line has gone dead. In verse 8 Micah sets himself against them: he is filled with the Spirit of the LORD and has something real to say.

    Full study →

Where the English drifted

  • in v6

    divination

    qesem / qasam

    What we hear
    Occult fortune-telling by pagans or outsiders, a different group from the prophets.
    What they heard
    Seeking decisions or oracles by technique, here used as an exposing label for Judah's own prophets of the LORD, whose oracles followed the money (3:11). Night and darkness, vision and divining, fall on the same people.
  • in v6

    prophets

    nevi'im

    What we hear
    Predictors of the future, or the inspired authors of biblical books.
    What they heard
    Recognised religious professionals, consulted for oracles and paid in gifts, attached to court and temple. Micah charges them with corrupting the office. They are not a minor group of obvious false prophets.
  • in v7

    cover their mouths / lips

    ʿāṭû ʿal-śāp̄ām

    What we hear
    Putting a hand over the mouth in shock or embarrassment, or just being told to keep quiet.
    What they heard
    Wrapping a garment over the moustache or upper lip: the fixed gesture of mourners and of the ritually unclean (Lev 13:45; Ezek 24:17, 22). It signals grief, exclusion and silence together.
  • in v7

    ashamed

    bôš

    What we hear
    An inner feeling of guilt or embarrassment.
    What they heard
    Public disgrace: your claims or hopes are exposed as empty for everyone to see. It is a loss of standing more than a private emotion.
  • in v7

    seers

    ḥōzîm

    What we hear
    Fortune-tellers or psychics on the fringe of religion.
    What they heard
    A respected title for prophets who received visions. It was used of true prophets such as Gad and Amos. Here it means Jerusalem's established prophets, who spoke in YHWH's name.
Every word
  1. לָכֵ֞ן

    lakhen · H3651C

    therefore · v6

    "So then." In prophetic speech this is the hinge between the charge (v.5, prophets who sell their oracles) and the sentence. What follows is the verdict God hands down.

  2. לַ֤יְלָה

    laylah · H3915

    night · v6

    Placed first for emphasis, with no verb: "Night, for you!" Night was a usual time for revelation ("visions of the night", Job 4:13). Here it is the opposite: blindness, with nothing seen.

  3. לָכֶם֙

    lakhem · H9036

    to you (plural) · v6

    God speaks straight to the prophets: the night belongs to *you*. "You" is plural because the whole professional group is in view.

  4. מֵֽחָז֔וֹן

    mechazon · H2377

    from vision · v6

    The prefix "from" here means "away from, so that there is no": a night with no vision in it. The very thing these men sold, a "seeing" from God, is what they will lose.

  5. וְחָשְׁכָ֥ה

    vechashekhah · H2821

    and it will grow dark · v6

    A verb with no stated subject: "it will turn dark." Darkness creeps over them. Ancient versions read the same letters as the noun "darkness", which matches "night".

  6. מִקְּסֹ֑ם

    miqqesom · H7080

    from divining · v6, v7

    "So that you cannot divine." Micah gives the prophets' work the name of divination, a practice forbidden in Deut 18:10, and in v.11 he says they "divine for money." The word is meant to expose them.

  7. וּבָ֤אָה

    uva'ah · H0935K

    and it will go in / set · v6

    Literally "go in". With the sun as subject it is the normal Hebrew idiom for sunset. The verb form looks like a past tense, but after "therefore" it points to the future: the sun *will* set.

  8. הַשֶּׁ֙מֶשׁ֙

    hashshemesh · H8121

    the sun · v6

    The steady source of light. Its setting "upon" one group makes this sunset a judgment aimed at them, not the ordinary evening.

  9. עַל־

    'al · H5921A

    upon, over · v6, v7

    "Upon" or "against". The sun goes down *on* them, as something that happens to them.

  10. הַנְּבִיאִ֔ים

    hannevi'im · H5030

    the prophets · v6

    The recognised prophets of Jerusalem (v.5), who claimed to speak for the LORD and were consulted for a fee. Here Micah switches from "you" to "them", as if turning to tell the audience about them.

  11. וְקָדַ֥ר

    veqadar · H6937

    and it will be dark / go black · v6

    "Turn black, go dim." The same root is used for mourners in dark, unwashed clothes (Ps 35:14; 38:6). So the picture is a day that darkens and goes into mourning over them.

  12. הַיּֽוֹם׃

    hayyom · H3117G

    the day · v6

    "The day" can mean plain daylight, but readers of the prophets also hear "the Day of the LORD", which Amos called "darkness and not light" (Amos 5:18-20).

  13. וּבֹ֣שׁוּ

    ûḇōšû · H0954

    be ashamed · v7

    "And they will be put to shame." The verb form carries on the future threat of verse 6. It means public humiliation when hopes or claims collapse, more than a private feeling of guilt.

  14. הַחֹזִ֗ים

    haḥōzîm · H2374

    seer · v7

    "The seers": people who receive a ḥāzôn (vision). It picks up the word "vision" from verse 6: the visions stop, so the visionaries are disgraced. In context these are Jerusalem's own prophets (v. 5).

  15. וְחָֽפְרוּ֙

    wəḥāp̄ərû · H2659

    be abashed · v7

    "And they will be abashed." This word is often paired with bôš to say shame twice over: they are confounded and lose face.

  16. וְעָט֥וּ

    wəʿāṭû · H5844A

    wrap, cover · v7

    "And they will wrap." The verb means drawing a cloak or garment over something, not just putting a hand up.

  17. שָׂפָ֖ם

    śāp̄ām · H8222

    moustache, upper lip · v7

    "Moustache" or "upper lip". Covering it was a fixed gesture of mourning, and the sign a person with a skin disease had to make (Lev 13:45; Ezek 24:17, 22). It marks the prophets as grieving, cut off and silenced.

  18. כֻּלָּ֑ם

    kullām · H3605

    all of them · v7

    "All of them": both seers and diviners, with no exceptions in the professional class.

  19. כִּ֛י

    kî · H3588A

    for, because · v7

    "For": it introduces the reason for their disgrace.

  20. אֵ֥ין

    ʾên · H0369

    there is not · v7

    "There is no…": a flat statement that something is absent.

  21. מַעֲנֵ֖ה

    maʿănēh · H4617

    answer · v7

    "An answer," from ʿānâ, "to answer." It is the reply a prophet was expected to bring back when people consulted God. The same root appears in verse 4: the rulers cry out, "but he will not answer them."

  22. אֱלֹהִֽים׃

    ʾĕlōhîm · H0430G

    God · v7

    "God": the reply they claim to get from God, or from any divine source. Here Micah uses the general word for God instead of the divine name YHWH, which he uses in verse 8.

The world behind it

Who these prophets were. In 8th-century Judah (Micah worked under Jotham, Ahaz and Hezekiah, about 740-700 BCE) a "prophet" was often a recognised professional. People went to them for an oracle ("Should I go? Will I recover? Will the battle succeed?") and brought a gift, as Saul expected to do with Samuel (1 Sam 9:7-8) and Jeroboam's wife did with Ahijah (1 Kgs 14:3). Groups of prophets were attached to the royal court and the temple (1 Kgs 22; Jer 26:7-8). Micah came from Moresheth, a country town in the Judean foothills, and stood outside this establishment (compare 3:8, "but as for me, I am filled with power").

The charge behind the verdict. Verse 5 says the prophets "bite with their teeth" (are fed) and cry "Peace!" (shalom, well-being and safety), but "consecrate war" against anyone who does not feed them. The verb for consecrating war is the one used for preparing holy war. Verse 11 sums it up: "her priests teach for a price, her prophets divine for money, and they lean on the LORD, saying, 'Is not the LORD among us? No disaster will come upon us.'" The oracle followed the payment.

Night and revelation. Ancient Israel associated night with dreams and visions (Gen 46:2; 1 Sam 3; Job 4:13; Zech 1:8). That gives the threat its sting: night will come, and nothing will appear in it.

Day of the LORD imagery. Amos had already turned the popular hope for a "Day of the LORD" into a threat of darkness (Amos 5:18-20) and of the sun setting at noon (Amos 8:9). Micah's hearers would have recognised the language. The new element is the target: the prophets themselves.

From the study of Micah 3:6.

Where scholars differ

in v6

What does "from" (min) mean in "night to you from vision"?

  • Privative: "night, so that you have no vision" or "without vision".

    Min often means "away from, without" (e.g. Isa 23:1; Jer 48:45). Verse 7 confirms the result: "there is no answer from God." Followed by KJV, ESV, NIV, NASB, BSB.

  • Exchange: "night instead of vision".

    The Vulgate's *pro visione*. The meaning is close to the privative one but stresses the reversal: they expected revelation and got darkness.

  • Source: "night coming out of (your) vision", meaning their false visions themselves bring darkness.

    The Septuagint's word-for-word *ex horaseōs*. Few modern scholars follow it, since the parallel with v.7 favours loss of revelation.

in v6

Is the darkness only the end of revelation, or also disaster for the prophets?

  • Mainly the end of revelation: they will get no more oracles.

    The pairs "vision" and "divining", and v.7 "no answer from God". Compare 1 Sam 3:1; Lam 2:9; Ezek 7:26.

  • Also personal and national disaster, the Day of the LORD falling on them.

    Darkness and sunset are standard images of calamity (Amos 5:18-20; 8:9; Isa 8:22; Jer 15:9, "her sun went down while it was yet day"). The mourning sense of qadar and the shame in v.7 point to their public ruin. Most commentators hold the two meanings together.

in v6

Why does Micah use "divination" (qesem) for Judah's prophets?

  • As a deliberate insult: their prophecy has sunk into forbidden fortune-telling.

    Qesem is condemned in Deut 18:10-14 and set against true prophecy there. Ezek 13 uses the same charge against Israel's prophets. Mic 3:11 adds "for money".

  • As a description of ordinary practice: in popular Judean religion qesem was an accepted way of getting oracles, and Micah is simply listing what they did.

    Isa 3:2 lists the qosem among Judah's pillars beside the prophet. Prov 16:10 speaks of "qesem on the king's lips" without disapproval. On this view the condemnation comes from the money and the lies, not from the word itself.

in v7

Are the "seers" and "diviners" two different groups, Israel's prophets and foreign-style occultists, or one group described two ways?

  • One group: Jerusalem's YHWH prophets, insultingly called "diviners."

    Verses 5–6 address "the prophets who lead my people astray," and verse 11 says "her prophets divine (yiqsōmû) for money." The words are paired as poetry, matching "vision" and "divination" in verse 6.

  • Two groups: legitimate-sounding visionaries plus actual practitioners of divination, both active in Judah.

    Divination was clearly practised in Judah (Isa 2:6; 3:2 lists the qōsēm among the city's leaders), so Micah may be naming the whole spectrum of oracle-givers.

in v7

What does covering the moustache mainly signify here?

  • Mourning

    Ezek 24:17, 22 and 2 Sam 19:24 tie the gesture or untrimmed moustache to grief; the prophets mourn the loss of their livelihood and status.

  • Uncleanness and exclusion

    Lev 13:45 makes the person with a skin disease cover the upper lip and cry "Unclean!", which casts the prophets as outcasts.

  • Silence

    The reason clause, "no answer of God," suggests the covered mouth of men with nothing to say. Many commentators think the image deliberately combines all three meanings.

Sources
  • BDB s.v. חָזוֹן, קָסַם, קָדַר
  • HALOT s.v. קסם; קדר; חשׁך
  • Hans Walter Wolff, Micah: A Commentary (Continental Commentaries)
  • Delbert R. Hillers, Micah (Hermeneia)
  • Francis I. Andersen & David Noel Freedman, Micah (Anchor Bible)
  • Bruce K. Waltke, A Commentary on Micah
  • Septuagint (Rahlfs), Michaeas 3:6
  • Vulgate, Michaeas 3:6
  • Biblia Hebraica Stuttgartensia, apparatus to Mic 3:6
  • BDB s.v. בּוֹשׁ, חָפֵר II, קָסַם, שָׂפָם, מַעֲנֶה
  • HALOT s.v. חפר II; שָׂפָם
  • IVP Bible Background Commentary: Old Testament, on Micah 3
  • Septuagint, Micah 3:7; Vulgate, Michaeas 3:7

Original-language data: STEPBible TAHOT/TAGNT (CC BY 4.0).