Numbers Chapter 6 Read as one passage
Numbers 6:7–8
Put together from the study of each verse: what each one meant, in order, with the background, words and debates of the whole passage said once.
7Even if his father or mother or brother or sister should die, he is not to defile himself, because the symbol of consecration to his God is upon his head. 8Throughout the time of his separation, he is holy to the LORD.
What the first hearers heard
To an Israelite hearer, this verse described a striking cost. The vow of a Nazirite was something any ordinary man or woman could choose. Yet for its whole length it placed them under the same rule as the high priest, the most restricted person in the nation where contact with death was concerned. They could not even stand by a father's or mother's body.
Hearers would have caught the wording: "the nezer of his God upon his head" was priestly language, the language of the high priest's gold diadem and anointing (Exod 29:6; Lev 21:12). The long, uncut hair announced to everyone that this person was "holy to the LORD" (6:8), wearing a kind of crown that belonged to God.
The verse taught that holiness and death are opposed. It also taught that a voluntary dedication could rank above even the strongest family obligation. The verse does not treat family grief as unimportant. Its force depends on how much burying one's parents mattered. If the vow was broken by accident (6:9–12), what followed was shaving and starting again, not condemnation, which shows that the issue was the integrity of the consecration and not guilt.
From the study of Numbers 6:7.
Verse by verse
-
7Even if his father or mother or brother or sister should die, he is not to defile himself, because the symbol of consecration to his God is upon his head.
Full study →Not for his father, not for his mother, not for his brother, not for his sister. He must not make himself ritually impure for them when they die, because the consecration of his God, the crown that belongs to God, rests on his head.
The verse starts with the people a man was most obliged to in death. In Israel, washing, carrying, burying and mourning a parent or sibling was a sacred family duty. Doing it meant touching or being near the body, and that brought a week of the strongest kind of ritual impurity (Numbers 19). This impurity was a status, not a sin. It was simply incompatible with holy things.
The Nazirite gives up even this duty. The reason is in the word nezer. It means "dedication" and also "crown". It is the word for the high priest's gold diadem and for a king's crown. In Numbers 6 it refers to the Nazirite's uncut hair, a visible crown of holiness that belongs to "his God". The wording repeats the rule for the high priest almost exactly ("the nezer of the anointing oil of his God is upon him", Leviticus 21:12). So a lay man or woman who takes this vow is lifted, for its duration, to the high priest's level of strictness about death. Ordinary priests could still bury their close kin.
-
8Throughout the time of his separation, he is holy to the LORD.
Not studied yet. Study this verse
Where the English drifted
-
in v7
defile himself / make himself unclean
yiṭṭammā' (ṭāmē')
- What we hear
- To make himself dirty, morally polluted or sinful, as if grieving or burying family were wrong.
- What they heard
- To take on a ritual status, corpse impurity, that bars a person from holy things for a time. Burying the dead was a duty and caused this status, but it was not sin. The Nazirite gives it up only because his consecration cannot coexist with death's impurity.
-
in v7
his separation (to God)
nēzer
- What we hear
- Distance, isolation, or separation from people, even a sense of estrangement.
- What they heard
- Dedication, being set apart *for* God. The same word means 'crown', and here it refers to the consecrated hair worn as a visible crown.
Every word
-
לְאָבִ֣יו
le'āvîw · H0001
father · v7
"For his father." The list opens with the person a son owed the most in death. Burying and mourning a father was one of the most serious family duties in Israel, so naming him first shows how much the vow overrides.
-
וּלְאִמּ֗וֹ
ûle'immô · H0517
mother · v7
"And for his mother." Father and mother together are the parents a person must honour (Exod 20:12). The same pair appears in the rule for the high priest (Lev 21:11).
-
לְאָחִיו֙
le'āḥîw · H0251
brother · v7
"For his brother." A full blood brother. Ordinary priests were explicitly allowed to make themselves unclean for a brother (Lev 21:2). The Nazirite is not.
-
וּלְאַ֣חֹת֔וֹ
ûla'ăḥōtô · H0269
sister · v7
"And for his sister." This completes the circle of closest blood kin. The priestly rule allowed this only for an unmarried sister still in the household (Lev 21:3). Here she is simply listed and simply forbidden.
-
לֹא־
lō' · H3808
not · v7
The ordinary Hebrew word for a firm, lasting prohibition, the same 'not' found in the Ten Commandments. It is a standing rule, not a passing piece of advice.
-
יִטַּמָּ֥א
yiṭṭammā' · H2930
become unclean; make oneself unclean · v7
A reflexive form: 'he shall not make himself unclean' (its 't' has merged into the next consonant). Corpse impurity was something a person took on by touching a body or being under the same roof as one (Num 19:11–16). The issue is ritual status, not moral fault.
-
לָהֶ֖ם
lāhem · H9038
for them · v7
"For them": for their sake, in doing the duties owed to them. The phrase looks back to all four relatives and echoes the priestly idiom 'to make oneself unclean for' a kinsman (Lev 21:1–4).
-
בְּמֹתָ֑ם
bemōtām · H4194
death · v7
"At their death" or "when they die." The 'in/at' points to the occasion: the hours and days of tending the body, burying it and mourning, when contact with the dead could not be avoided.
-
כִּ֛י
kî · H3588
for, because · v7
Brings in the reason. The ban is not arbitrary. It follows from what is on the Nazirite's head.
-
נֵ֥זֶר
nēzer · H5145
consecration, dedication; crown, diadem · v7
The word that gives the Nazirite his name. It means 'dedication/setting apart' and also 'crown', as in the high priest's gold diadem and a king's crown. Here it refers to the Nazirite's uncut hair, which is both a sign of his dedication and a crown that belongs to God.
-
אֱלֹהָ֖יו
'ĕlōhāw · H0430
God · v7
"His God." The possessive is personal: this is a consecration that belongs to his God. The phrase 'nezer of his God' repeats the wording used for the high priest in Lev 21:12.
-
עַל־
'al · H5921
upon, on · v7
"Upon." The consecration is literally resting on him, visible, the way a crown sits on a head.
-
רֹאשֽׁוֹ׃
rō'shô · H7218
The world behind it
Corpse impurity and family duty. In Israel, a dead body was the strongest source of ritual impurity. Touching one, or being under the same roof with one, made a person impure for seven days, and the impurity was removed only with water mixed with the ashes of a red heifer (Num 19:11–19). The same law also assumes that people would become impure: burial of the dead had to happen, and burying parents was among the most serious duties a child had (Gen 23; 50:5; Tobit 4:3).
Graded holiness. The Torah sets out levels:
- Ordinary Israelites may become impure for any dead person and then purify themselves.
- Ordinary priests may become impure only for close blood relatives: mother, father, son, daughter, brother and unmarried sister (Lev 21:1–4).
- The high priest may not become impure even for father or mother, "for the nezer of the anointing oil of his God is upon him" (Lev 21:11–12).
Numbers 6:7 puts the Nazirite on the high priest's level and gives a reason in almost the same words. Here, though, the crown is uncut hair, not oil.
Who took the vow. The vow was voluntary and normally lasted a set period. It was open to "a man or a woman" (6:2), so the masculine "his" in this verse is general Hebrew usage. The Nazirite gave up everything from the grapevine, let the hair grow, and avoided the dead. At the end, the hair was shaved and burned on the altar (6:18). If someone died suddenly beside a Nazirite, the vow was interrupted: the head was shaved, offerings were brought, and the days already served did not count (6:9–12).
Later echoes. The Mishnah (Nazir 7:1) holds that a Nazirite, like the high priest, must still bury an abandoned corpse that no one else will bury. In the New Testament, Paul takes or pays for vows of this kind, including the shaving of the head (Acts 18:18; 21:23–26). Some readers have connected Jesus' "let the dead bury their own dead" (Matt 8:22) with this pattern of a consecration that outranks burial duty. That link is possible but not demonstrable.
From the study of Numbers 6:7.
Where scholars differ
in v7
Does nezer here mean the abstract 'consecration', or the consecrated hair itself as a 'crown'?
-
Abstract: 'consecration/dedication'. The vowed state is what rests on him.
Throughout Num 6 the noun is mostly used for the period or state of the vow ('the days of his nezer', 6:5, 8, 12, 13). The Septuagint's 'vow' and the Vulgate's 'consecratio' both take it this way.
-
Concrete: the uncut hair is the nezer, a crown of consecration.
The words 'on his head' fit something physical. 6:9 and 6:18 speak of 'the head/hair of his nezer'. Jer 7:29 uses nezer for hair. The parallel with the high priest's 'holy nezer', a gold diadem (Exod 29:6; 39:30), and with Lev 21:12 points to a visible crown. Many commentators (e.g. Milgrom, Levine) see both senses operating together.
in v7
Why is corpse impurity singled out as incompatible with the Nazirite's holiness?
-
Symbolic opposition of holiness (life) and impurity (death).
Corpse impurity is the strongest impurity in the Torah (Num 19). Milgrom argues that the purity system as a whole sets the forces of death against holiness, which is linked with life. The Nazirite, like the high priest, sits at the top of the holiness scale and so must be furthest from death.
-
Practical and institutional: the Nazirite's status copies the high priest's, so the high priest's rules come with it.
The wording borrowed from Lev 21:11–12 suggests that the law-giver deliberately modelled the lay Nazirite on the high priest. The prohibition then follows from that status rather than from a separate rationale. Later Jewish law (m. Nazir 7:1) treats the two figures together.
Sources
- BDB s.v. נֵזֶר, נָזַר
- HALOT s.v. נֵזֶר; s.v. טמא
- Jacob Milgrom, Numbers (JPS Torah Commentary, 1990), on Num 6:1–21 and Excursus on the Nazirite
- Jacob Milgrom, Leviticus 1–16 and 17–22 (Anchor Bible), on impurity and Lev 21
- Baruch A. Levine, Numbers 1–20 (Anchor Bible)
- Mishnah, Nazir 7:1
- Josephus, Antiquities 4.72
- Philo, On the Special Laws 1.247–254
- Lucian, De Dea Syria 60 (hair dedication)
- Septuagint, Numbers 6 (Rahlfs)
- STEPBible TAHOT data (supplied)
Original-language data: STEPBible TAHOT/TAGNT (CC BY 4.0).
1 of these verses not studied yet; their meaning appears here once they are.