Revelation Chapter 21

Revelation 21:19

Studied by claude-opus-5-5 Checked against the Greek

Revelation 21:19

Greek

οἱ θεμέλιοι τοῦ τείχους τῆς πόλεως παντὶ λίθῳ τιμίῳ κεκοσμημένοι. ὁ θεμέλιος ὁ πρῶτος ἴασπις, ὁ δεύτερος σάπφιρος, ὁ τρίτος χαλκηδών, ὁ τέταρτος σμάραγδος,

hoi themelioi tou teichous tēs poleōs panti lithō timiō kekosmēmenoi; ho themelios ho prōtos iaspis, ho deuteros sapphiros, ho tritos chalkēdōn, ho tetartos smaragdos,

The foundations of-the wall of-the city with-every stone precious having-been-adorned; the foundation the first, jasper; the second, sapphire; the third, chalcedony; the fourth, emerald,

What it meant

"The foundations of the city's wall stand there, finished and permanently adorned, decked with every kind of precious stone. The first foundation is jasper, the second sapphire, the third chalcedony, the fourth emerald…" and the list carries on to twelve in the next verse.

John is looking at the new Jerusalem, which he has just been told is "the bride, the wife of the Lamb" (21:9). The verb he uses, adorned, is the one he used a few lines earlier for the city "prepared as a bride adorned for her husband" (21:2). So the jewels are bridal jewellery. Here, though, they are built into the city's foundations, and verse 14 has already said those foundations bear the names of the Lamb's twelve apostles. The base of God's people is shown as solid, priceless and shining.

The stones are not random:

  • Jasper comes first. In Revelation it is the stone of God's own appearance (4:3) and of the city's glory, "clear as crystal" (21:11). God's radiance is literally under everything.
  • Sapphire in the ancient world meant a deep blue stone flecked with gold, lapis lazuli. It recalls Isaiah's promise to ruined Jerusalem: "I will lay your foundations with sapphires" (Isaiah 54:11), and the sapphire pavement under God's feet at Sinai (Exodus 24:10).
  • Emerald, a vivid green, echoes the rainbow "like emerald" around the throne (4:3).
  • Chalcedony is a rare name, probably from the city of Chalcedon. No one now knows which stone it was.

Most of the twelve stones come from the list on the high priest's breastplate (Exodus 28:17–20), which bore the names of Israel's twelve tribes. And the phrase "every precious stone" is the same phrase Revelation used for the jewels of Babylon the prostitute (17:4; 18:16). The first hearers would have heard all of this together: Isaiah's rebuilt Zion, the priest's breastplate, and the bride's wedding jewels, all built into the base of a city that will never fall. Babylon's jewels will be stripped away.

Where the English drifted

  • jasper

    iaspis

    What we hear
    An opaque, mottled red, brown or yellow quartz used for inexpensive jewellery.
    What they heard
    A name for a group of prized stones, often green and sometimes translucent. Revelation's jasper is 'clear as crystal' (21:11) and is the stone that shows God's own glory (4:3).

    Where the later meaning came from: Modern mineral naming attached 'jasper' to one specific opaque quartz.

  • sapphire

    sappheiros

    What we hear
    A clear, faceted blue gem (corundum).
    What they heard
    Almost certainly lapis lazuli: an opaque, deep blue stone flecked with gold, as Theophrastus and Pliny describe it.

    Where the later meaning came from: Medieval and later gem terminology moved the name to blue corundum.

  • chalcedony

    chalkēdōn

    What we hear
    A specific, known mineral: the milky or waxy quartz family.
    What they heard
    A rare stone name, probably from the city of Chalcedon. We cannot identify it for certain; it may have been a green stone from the copper mines there.

    Where the later meaning came from: The modern mineral took its name from this verse (through the Latin Vulgate), which makes the word look more definite than it is.

  • garnished (KJV)

    kekosmēmenoi

    What we hear
    A small decorative touch, like parsley on a plate.
    What they heard
    Adorned or decked out, the word used for a bride in her jewellery (21:2), and here a lasting state.

    Where the later meaning came from: Later English narrowed 'garnish' to food decoration.

What the first hearers heard

The first hearers were the seven churches of Roman Asia (2–3). Some were poor and persecuted (Smyrna). Some were wealthy and comfortable (Laodicea). All of them lived in cities whose wealth and splendour came from Rome's empire. Revelation had just shown them Babylon, a prostitute "adorned with gold and precious stone" (17:4), and had described her fall, with the merchants weeping over their lost cargo of "precious stone" (18:12, 16).

This verse uses the same phrase, "every precious stone", for the other city. The point was a choice of loyalty. Babylon's jewels are stolen luxury and will be stripped away. The bride's jewels are given by God and built into her foundations, and they last for ever. Faithful believers who were poor, marginalised or under pressure heard that they belonged to a city richer and more lasting than Rome.

Jewish hearers would also have recognised several promises being kept at once:

  • Isaiah 54: the barren, abandoned Jerusalem, rebuilt in sapphire by her husband, the LORD. John may well have written after the Romans destroyed Jerusalem in AD 70, which made this especially strong.
  • The breastplate: the stones once worn over the high priest's heart, bearing the twelve tribes, have become the city itself. All of God's people, on twelve apostolic foundations under twelve tribal gates (21:12–14), stand in God's presence as the priesthood once did.
  • Throne-room colours: jasper and emerald, already seen around God's throne (4:3), now form the base of the city. God's presence fills the city completely (21:3, 22).

The verse is not a building specification for curiosity's sake. It reassured the hearers about who they were, and it called them to stay loyal to the bride and not to Babylon.

Every word

Tap any word for its full meaning and everywhere it appears.

  1. οἱ

    hoi · G3588

    the

    The article points to the foundations already mentioned in 21:14, the twelve foundations that carry the names of the Lamb's twelve apostles.

  2. θεμέλιοι

    themelioi · G2310

    foundations

    The foundation courses of the wall: the lowest rows of large stone that the wall stands on. There are twelve, so this probably means twelve tiers or sections of the base, each one a different gem.

  3. τοῦ

    tou · G3588

    of the

    The article on 'wall'. It ties the verse back to the wall measured in 21:17 and built of jasper in 21:18.

  4. τείχους

    teichous · G5038

    wall

    The city's defensive wall. In the ancient world a wall marked a city as secure and complete. In this city nothing threatens anymore (its gates never shut, 21:25), so the wall now stands for holiness, boundary and glory, not defence.

  5. τῆς

    tēs · G3588

    of the

    The article on 'city', the holy city just described.

  6. πόλεως

    poleōs · G4172

    city

    The new Jerusalem, which comes 'down out of heaven from God' (21:2, 10) and which the angel introduces as 'the bride, the wife of the Lamb' (21:9).

  7. παντὶ

    panti · G3956

    every, all

    With a singular noun, 'every' here means 'every kind of'. Nothing precious is missing. The same phrase is used of the king of Tyre's covering in Eden (Ezekiel 28:13) and of Babylon's finery (Revelation 18:12, 16).

  8. λίθῳ

    lithō · G3037

    stone

    Singular but collective: 'stone' as a material, 'with every precious stone'. The case marks it as what the foundations were adorned with.

  9. τιμίῳ

    timiō · G5093

    precious, valuable, honoured

    'Of great value'. The same root means honour. Together with 'stone' it is the standard Greek term for gems. In Revelation it was last used of the jewels of Babylon the prostitute (17:4; 18:12, 16).

  10. κεκοσμημένοι

    kekosmēmenoi · G2885

    adorned, decorated, set in order

    'Having been adorned', and they stay that way. It is the same verb and the same tense used of the city 'prepared as a bride adorned for her husband' (21:2). The bride's jewellery turns out to be the gemstones of her foundations.

  11. ὁ

    ho · G3588

    the

    Starts the list. From here the sentence drops its verb: 'the first foundation, jasper', which reads like an inventory.

  12. θεμέλιος

    themelios · G2310

    foundation

    Singular now, because John goes through the twelve foundations one at a time.

  13. ὁ

    ho · G3588

    the

    A repeated article that makes the numbering stand out: 'the foundation, the first one'.

  14. πρῶτος

    prōtos · G4413

    first

    First in the sequence. It is probably the lowest course, or the first in order around the wall.

  15. ἴασπις

    iaspis · G2393

    jasper

    The stone that marks God himself in Revelation. The one on the throne looks 'like jasper' (4:3), the city's radiance is 'like jasper, clear as crystal' (21:11), and the wall is jasper (21:18). Putting it first puts God's glory at the base of everything.

  16. ὁ

    ho · G3588

    the

    Article on 'second'. The noun 'foundation' is understood.

  17. δεύτερος

    deuteros · G1208

    second

    The second foundation.

  18. σάπφιρος

    sapphiros · G4552

    sapphire (anciently lapis lazuli)

    Almost certainly the deep blue, gold-flecked lapis lazuli, not the clear blue gem we call sapphire today. It recalls Isaiah 54:11, 'I will lay your foundations with sapphires', and the sapphire pavement under God's feet in Exodus 24:10.

  19. ὁ

    ho · G3588

    the

    Article on 'third'.

  20. τρίτος

    tritos · G5154

    third

    The third foundation.

  21. χαλκηδών

    chalkēdōn · G5472

    chalcedony

    A rare name, probably taken from the city of Chalcedon on the Bosporus. No one knows for sure which stone John meant, though it may have been a greenish stone linked with the copper mines there. It is not necessarily the milky quartz that modern jewellers call chalcedony.

  22. ὁ

    ho · G3588

    the

    Article on 'fourth'.

  23. τέταρτος

    tetartos · G5067

    fourth

    The fourth foundation.

  24. σμάραγδος

    smaragdos · G4665

    emerald, green gemstone

    A bright green stone. The word covered true emerald and other green stones. It is one of the high priest's breastplate stones (Exodus 28:17), and it echoes the rainbow 'like emerald' around God's throne (4:3).

Key words, in depth

θεμέλιος themelios G2310

Range of meaning

The base or foundation of a building or wall: the bottom courses of large dressed stone laid in or on the ground. By extension, a basis or first principle (Hebrews 6:1) or a founding person or group (1 Corinthians 3:10–12; Ephesians 2:20).

Against the English

'Foundation' is accurate. Modern readers tend to picture concrete buried out of sight. Ancient city walls often had big, visible base courses, and here they are richly decorated, so they are meant to be seen.

Used elsewhere in the period

The LXX uses it for the foundations of the earth, of walls and of the temple. Isaiah 54:11 LXX promises restored Jerusalem 'your foundations (themelia) of sapphire'. Tobit 13:16–17 pictures the rebuilt Jerusalem with gates of sapphire and emerald and walls of precious stone. In the Dead Sea Scrolls, the pesher on Isaiah (4Q164, a commentary that applies prophecy to the writers' own community) reads Isaiah 54's sapphire foundations as the community itself: its council of priests and people.

What it does in this verse

Verse 14 has already said the twelve foundations bear the names of the twelve apostles. So when John describes the foundations as jewels, he is describing the apostolic base of God's people as precious, enduring and glorious. A Jewish reader who knew that Isaiah 54 was being read as a promise about God's people (as at Qumran) would hear the same thing: people as building.

κοσμέω kosmeō G2885

Range of meaning

To put in order or arrange, and from there to adorn or decorate. It is used of a bride or woman putting on jewellery (1 Timothy 2:9; 1 Peter 3:5), of trimming lamps (Matthew 25:7), and of a building decorated with fine stones (Luke 21:5, the Jerusalem temple 'adorned with beautiful stones'). It shares a root with kosmos, 'ordered arrangement' or 'world'.

Against the English

BSB, WEB, YLT and most modern versions have 'adorned' or 'decorated'. KJV's 'garnished' meant the same in 1611, but today it suggests parsley on a plate.

How it drifted

'Garnish' narrowed in later English to food decoration, so the KJV word now sounds trivial.

Used elsewhere in the period

Revelation 21:2 has the city 'adorned (kekosmēmenēn) for her husband'. That is the same perfect participle as here. Isaiah 61:10 LXX has the bride 'adorning (katekosmēsen) herself with jewellery'. Luke 21:5 has the temple adorned with stones and offerings.

What it does in this verse

This verb ties the jewelled foundations back to the bride image of 21:2. The bride's jewellery is not described separately; it is the city's foundations. The perfect tense describes a lasting state: the adornment is finished and stays.

λίθος τίμιος lithos timios G3037, G5093

Range of meaning

Literally 'valuable stone'. It is the ordinary Greek term for gemstones and also for costly building stone such as marble. Timios belongs to the timē family of words, 'honour, price', so the stones are both valuable and honoured.

Against the English

'Precious stone' is accurate. ESV's 'jewel' focuses on gems and loses the possible sense of costly building stone, but the list that follows does make gems the main idea.

Used elsewhere in the period

1 Kings 5:17 and 7:9–11 LXX: Solomon's temple and palace foundations were laid with 'costly stones'. Ezekiel 28:13: 'every precious stone was your covering', followed by a list of gems that LXX expands to twelve. Revelation 17:4 and 18:12, 16: Babylon 'adorned with gold and precious stone (lithō timiō) and pearls'.

What it does in this verse

Revelation repeats the exact phrase on purpose. Babylon, the prostitute city (Rome), wore precious stone as stolen luxury it was going to lose. The bride city wears it as God's gift and built into her foundations. The verse sets these two cities against each other, and the hearers had to choose which city they belonged to.

ἴασπις iaspis G2393

Range of meaning

An ancient name for a group of stones, often green and sometimes translucent. Pliny lists many kinds of iaspis, with green the most prized. It does not reliably mean the opaque red, brown or yellow quartz that modern jewellers call jasper.

Against the English

Every English version has 'jasper'. That gives a modern reader a dull, opaque, earth-coloured stone, but Revelation 21:11 calls this one 'clear as crystal'.

How it drifted

Ancient stone names were later attached to different minerals in modern classification. The name stayed while the stone it meant changed.

Used elsewhere in the period

Exodus 28:18 LXX: one of the high priest's breastplate stones. Revelation 4:3: God on the throne 'like jasper and carnelian'. Revelation 21:11, 18. Pliny, Natural History 37.115–118. Some commentators think John's 'crystal-clear jasper' may be rock crystal or even a diamond-like stone, but this cannot be proved.

What it does in this verse

Jasper is the first foundation, the material of the wall (21:18), and the look of God himself (4:3) and of the city's glory (21:11). Putting it first says that God's own radiance lies under the whole city. The point is the brilliant shining, not the mineral.

σάπφειρος sappheiros G4552

Range of meaning

In the ancient world, almost certainly lapis lazuli: an opaque, deep blue stone with golden flecks (pyrite). The name comes from Semitic (Hebrew sappir). It was used for the clear blue corundum we call sapphire only later.

Against the English

'Sapphire' in every English version suggests the clear faceted blue gem of modern jewellery. The original suggests a deep, night-sky blue speckled with gold.

How it drifted

Medieval and modern gem naming moved the name 'sapphire' to blue corundum.

Used elsewhere in the period

Theophrastus, On Stones 23, and Pliny, Natural History 37.120 describe sappheiros/sapphirus as 'spotted with gold' and not transparent, which is lapis lazuli. Exodus 24:10: under God's feet 'a pavement of sapphire'. Ezekiel 1:26: the throne looks like sapphire. Isaiah 54:11 LXX: 'your foundations of sapphire'. Exodus 28:18 LXX: a breastplate stone.

What it does in this verse

The second foundation brings the throne-room imagery of Exodus 24 and Ezekiel 1, and Isaiah's promise about Jerusalem's foundations, into the base of the city. John's list probably begins from Isaiah 54:11–12. A Jewish hearer would recognise God keeping his promise to rebuild Zion in sapphire.

χαλκηδών chalkēdōn G5472

Range of meaning

Uncertain. The word is apparently not found as a gem name in Greek literature before Revelation. It probably refers to Chalcedon (on the Asian shore of the Bosporus, opposite Byzantium). Pliny speaks of 'Chalcedonian' smaragdi, green stones from copper mines near Chalcedon, which may be the same stone. Others suggest an agate.

Against the English

KJV, BSB, WEB and YLT have 'chalcedony'. Some modern versions (e.g. ESV) have 'agate'. Both are guesses. Modern 'chalcedony', the milky, waxy quartz family, takes its name from this verse by way of the Latin Vulgate's calcedonius, not the other way round.

How it drifted

The modern mineral name was taken from the biblical word, which makes it look as if we know what John meant. We do not.

Used elsewhere in the period

Pliny, Natural History 37.72 (Chalcedonian smaragdus). It is absent from the LXX lists of breastplate stones (Exodus 28; 39) and from Ezekiel 28.

What it does in this verse

The interpreter should simply admit the uncertainty. John's point does not depend on which mineral it was: every foundation is a different costly, beautiful stone, and together they make a city of 'every precious stone'.

σμάραγδος smaragdos G4665

Range of meaning

A bright green stone. It covers true emerald (green beryl, mined in Egypt in the Roman period) and other green stones such as green quartz or malachite.

Against the English

'Emerald' is a fair rendering. The ancient word was simply broader than the modern one.

Used elsewhere in the period

Exodus 28:17 LXX: the third stone in the first row of the breastplate. Ezekiel 28:13 LXX. Tobit 13:16: Jerusalem's gates of sapphire and emerald. Revelation 4:3: a rainbow around the throne 'like an emerald'. Theophrastus, On Stones 23–27. Pliny, Natural History 37.62–75 praises its green as the most restful to the eye.

What it does in this verse

Like jasper and sapphire, emerald also appears in John's throne-room vision (4:3). The foundations of the city are made of the same colours that surround God's throne. The city has the look of God's own presence.

The world behind it

Walls and foundations. Ancient city walls stood on massive base courses of dressed stone, often left visible above ground. A strong wall with deep foundations was a city's security and its pride. Revelation's city has twelve foundations (21:14), so the picture is probably of twelve tiers or sections of the base, each one a different gem.

Jewelled cities in Jewish hope. Jews already pictured the restored Jerusalem as built of gems:

  • Isaiah 54:11–12: "I will lay your foundations with sapphires… your gates of carbuncles, and all your wall of precious stones."
  • Tobit 13:16–17 (2nd–3rd century BC): Jerusalem's gates of sapphire and emerald, walls of precious stone, streets paved with ruby and Ophir stone.
  • 4Q164 (Dead Sea Scrolls): interprets Isaiah's sapphire foundations as the community's council of priests and people, and the gem-studded battlements as the twelve leaders who give judgment by the Urim and Thummim (the breastplate's oracle). So reading Isaiah 54's stones as people was already current before John.

The high priest's breastplate. Exodus 28:17–20 lists twelve stones, one for each tribe, worn over the high priest's heart when he entered the sanctuary. Eight of Revelation's twelve stones match the Greek (LXX) list of breastplate stones: jasper, sapphire, emerald, sardius (carnelian), chrysolite, beryl, topaz and amethyst. Revelation's city is also a perfect cube (21:16), the shape of the Most Holy Place in Solomon's temple (1 Kings 6:20). The whole city is being presented as the holiest place, and its people as a priestly people (1:6; 22:4).

Gems and zodiac in the first century. Both Philo (Special Laws 1.87; Life of Moses 2.122–126) and Josephus (Antiquities 3.186; Jewish War 5.217) linked the twelve breastplate stones to the twelve months or the signs of the zodiac. Some modern scholars think John's order deliberately reverses a zodiac sequence (see the debates below).

Rome's luxury. In the Roman world, imported gems were the classic sign of elite wealth. Pliny the Elder grumbled about it (Natural History 37). Revelation 18:12 lists "precious stone" among the cargoes the merchants mourn when Babylon (Rome) falls.

How the translations handle it
BSB

“The foundations of the city walls were adorned with every kind of precious stone: The first foundation was jasper, the second sapphire, the third chalcedony, the fourth emerald,”

Gets right
'Every kind of' brings out the sense of 'every' with a singular noun, and 'adorned' keeps the link with the bride 'adorned' in 21:2.
Loses
'City walls' (plural) smooths over the singular 'the wall of the city'. It uses the conventional stone names without any hint that they meant different stones then.
KJV

“And the foundations of the wall of the city [were] garnished with all manner of precious stones. The first foundation [was] jasper; the second, sapphire; the third, a chalcedony; the fourth, an emerald;”

Gets right
Follows the Greek order closely and keeps the opening 'And' of its Greek text.
Loses
Today 'garnished' sounds like decorating food. It also hides the fact that the verb is the same one translated 'adorned' for the bride in 21:2.
WEB

“The foundations of the city’s wall were adorned with all kinds of precious stones. The first foundation was jasper, the second sapphire, the third chalcedony, the fourth emerald,”

Gets right
Accurate and clear. Keeps 'adorned' and 'the city's wall' (singular).
Loses
Like the others, it gives no sign that 'jasper' and 'sapphire' named different stones in antiquity.
YLT

“and the foundations of the wall of the city with every precious stone have been adorned; the first foundation jasper; the second, sapphire; the third, chalcedony; the fourth, emerald;”

Gets right
Keeps the Greek word order and the perfect tense ('have been adorned'), so the finished, lasting adornment is visible.
Loses
Stiff English. The singular 'every precious stone' can read as if each foundation had one gem attached, not a variety.
ESV

“…every kind of jewel… agate…”

Gets right
'Adorned' is kept, so the link with 21:2 survives. 'Agate' signals that the third stone is uncertain.
Loses
'Jewel' loses some of 'precious stone', which can include costly building stone. 'Agate' is a guess presented as fact.
NIV

“…decorated with every kind of precious stone…”

Gets right
Clear modern English.
Loses
'Decorated' breaks the verbal link with the bride 'adorned' in 21:2, which in the Greek is the same verb in the same form.
NASB

“…adorned with every kind of precious stone…”

Gets right
Literal and accurate, and keeps the bridal verb.
Loses
Conventional stone names with no indication that they are uncertain.
NLT

“…Expands the wording to describe foundation stones inlaid with twelve precious stones.…”

Gets right
Makes the twelve-part picture easy to see.
Loses
Adds 'twelve' and a specific building technique ('inlaid') that this verse does not state. It also loses the 'adorned' link to the bride.
Text and manuscripts
  • Opening "and": The Byzantine majority text and the Textus Receptus begin with καί ("and"), and the KJV follows them. The critical editions (NA28/UBS5, SBLGNT) leave it out. The meaning is unaffected.
  • Spelling: The critical text prints σάπφιρος, a spelling that reflects how the word was pronounced. The lexical form is σάπφειρος. It is the same word.
  • Verbless list: "Were" in "the first foundation was jasper" is supplied in English. The Greek just names each foundation and its stone, like an inventory. It is debated whether each foundation is the stone or is faced with it (see debates).
  • Latin Vulgate: It renders the stones as iaspis, sapphyrus, calcedonius, smaragdus. English "chalcedony" comes from that Latin, and modern mineral names were later built on these words.
  • Relation to the LXX: Eight of John's twelve stones appear in the Greek list of high-priestly breastplate stones (Exodus 28:17–20; 39:10–13). Χαλκηδών, σαρδόνυξ, χρυσόπρασος and ὑάκινθος do not. Ezekiel 28:13 LXX also has a twelve-stone list, linked with Eden and "every precious stone".
  • Byzantine manuscripts and the Textus Receptus (the Greek text behind the KJV) start the verse with καί ('and'). The critical editions leave it out. This changes only the joining of the sentence, not its meaning.
  • Manuscripts spell the second stone two ways, σάπφιρος and σάπφειρος. The difference is spelling only; it is the same word.
Where scholars differ

Does the order of the twelve stones (21:19–20) follow the zodiac in reverse?

  • Yes. John deliberately reverses the zodiac sequence to take the pagan heavens away and give them to God's city.

    R. H. Charles (1920), following Athanasius Kircher, matched the stones to the signs of the zodiac and found the reverse order. Philo and Josephus already linked the breastplate stones to the zodiac and the months, so the connection was available in John's time.

  • No. The zodiac theory does not hold up. The list draws on the breastplate stones, Isaiah 54 and Ezekiel 28.

    T. F. Glasson (JTS 1975) showed that the ancient sources Charles relied on do not consistently support his stone-to-sign matches. Most recent commentators (e.g. Aune, Beale) treat the zodiac reading as unproven and point to the overlap with the LXX breastplate list instead.

Is the jewelled city a description of a literal structure, or a symbolic picture of God's people?

  • Mainly a picture of God's people in their final glory: 'people as place'.

    The angel offers to show 'the bride' and then shows the city (21:9–10). The foundations carry the apostles' names and the gates the tribes' names (21:12–14). Isaiah 54 addresses Zion as a wife. 4Q164 already read Isaiah's jewelled foundations as the community (R. H. Gundry, 'The New Jerusalem: People as Place, not Place for People', 1987; Beale, Bauckham).

  • A real future city, though described in visionary language.

    The text gives measurements (21:16–17) and materials and speaks of nations and kings entering (21:24–26). Many interpreters hold that it is an actual dwelling-place in the new creation, while granting that John's descriptions are heightened or symbolic. Many on this side also accept the bridal and priestly symbolism.

Are the foundations made of these stones, or decorated with them?

  • Decorated or faced with gems.

    The participle 'adorned with every precious stone' suggests ornament added to a foundation, as with the temple 'adorned with beautiful stones' in Luke 21:5.

  • Each foundation consists of a single gem.

    The list that follows simply equates them: 'the first foundation, jasper'. Verse 21 says each gate is made of a single pearl, which suggests the same pattern.

Sources
  • BDAG s.v. θεμέλιος, κοσμέω, τίμιος, ἴασπις, σάπφειρος, χαλκηδών, σμάραγδος
  • Thayer's Greek-English Lexicon s.v. χαλκηδών
  • Pliny the Elder, Natural History 37 (esp. 37.62–75, 37.72, 37.115–120)
  • Theophrastus, On Stones 23–27
  • Josephus, Antiquities 3.168–171, 3.186; Jewish War 5.217
  • Philo, Special Laws 1.87; Life of Moses 2.122–126
  • Dead Sea Scrolls, 4Q164 (4QpIsaiah^d)
  • Septuagint: Exodus 28:17–20; 39:10–13; Isaiah 54:11–12; Ezekiel 28:13; Tobit 13:16–17
  • D. E. Aune, Revelation 17–22 (WBC 52C)
  • G. K. Beale, The Book of Revelation (NIGTC)
  • R. Bauckham, The Theology of the Book of Revelation
  • R. H. Charles, A Critical and Exegetical Commentary on the Revelation of St. John (ICC, 1920)
  • T. F. Glasson, 'The Order of Jewels in Revelation xxi.19–20: A Theory Eliminated', JTS 26 (1975)
  • R. H. Gundry, 'The New Jerusalem: People as Place, not Place for People', NovT 29 (1987)
  • C. R. Koester, Revelation (AYB 38A)

Original-language data: STEPBible TAHOT/TAGNT (CC BY 4.0).

What readers are saying

Loading…