1 Chronicles Chapter 1 Read as one passage

1 Chronicles 1:29–33

Put together from the study of each verse: what each one meant, in order, with the background, words and debates of the whole passage said once.

29These are their genealogies: Nebaioth the firstborn of Ishmael, then Kedar, Adbeel, Mibsam, 30Mishma, Dumah, Massa, Hadad, Tema, 31Jetur, Naphish, and Kedemah. These were the sons of Ishmael. 32The sons born to Keturah, Abraham’s concubine: Zimran, Jokshan, Medan, Midian, Ishbak, and Shuah. The sons of Jokshan: Sheba and Dedan. 33The sons of Midian: Ephah, Epher, Hanoch, Abida, and Eldaah. All of these were Keturah’s sons.

What the first hearers heard

  • Abraham's family is wider than Israel. The verse confirms that the Arab tribes on Judah's borders were Abraham's descendants through Ishmael. They are related to Israel, not strangers.
  • Their order is real. Ishmael's line has a firstborn and a ranked sequence of sons, just as Israel's does. Ishmael is treated as a patriarch in his own right, in line with God's promise in Genesis that Ishmael would father twelve princes and become a great nation (Gen 17:20; 21:13, 18).
  • The story narrows. Chronicles lists the side lines first (Ishmael, then Keturah's sons, then Esau/Edom) and only then follows the chosen line. Readers would see Israel's place among the nations as a matter of selection within one family, not of separate origin.
  • A world they recognised. Names like Kedar and Nebaioth called up black tents, flocks, archers and spice caravans: the desert peoples of their own day, set on the same family tree as Israel.

From the study of 1 Chronicles 1:29.

Verse by verse

  1. 29These are their genealogies: Nebaioth the firstborn of Ishmael, then Kedar, Adbeel, Mibsam,

    "Here is the family line that came from them. Ishmael's eldest son, the head of his house, was Nebaioth; after him came Kedar, Adbeel and Mibsam…"

    The sentence continues into the next two verses: Ishmael has twelve sons in all (vv. 29–31). "Their" reaches back to v. 28, "the sons of Abraham were Isaac and Ishmael", so this line is the heading for the descendants of both sons. The Chronicler takes Ishmael first and saves Isaac's line, the one the whole book is heading toward, for last (v. 34).

    The word behind "generations/genealogies" (toledot) literally means "what was begotten": a family line coming down from a father. It does not mean an age group. "Firstborn" is a rank as well as a birth order: Nebaioth is the senior son, the head of the line.

    For the first hearers these names were not dusty abstractions. Nebaioth, Kedar and Adbeel were tribes they knew, or knew of: tent-dwelling herders, warriors and caravan traders of the north-Arabian desert, some of whom pressed against Judah's borders in their own day. The name Mibsam probably carries a hint of "spice" or "fragrance", which suits a people whose wealth came from the incense trade. The verse places these neighbours on the family tree. They are Abraham's grandsons through Ishmael, blood relatives of Israel, given a proper, ranked place before the story narrows to Isaac and Jacob.

    Full study →
  2. 30Mishma, Dumah, Massa, Hadad, Tema,

    Not studied yet. Study this verse

  3. 31Jetur, Naphish, and Kedemah. These were the sons of Ishmael.

    Not studied yet. Study this verse

  4. 32The sons born to Keturah, Abraham’s concubine: Zimran, Jokshan, Medan, Midian, Ishbak, and Shuah. The sons of Jokshan: Sheba and Dedan.

    "And these are the peoples descended from Keturah, Abraham's secondary wife. She herself was their mother: Zimran, Jokshan, Medan, Midian, Ishbak and Shuah. And from Jokshan came Sheba and Dedan."

    Chronicles takes a list from Genesis 25 and sharpens it. Genesis calls Keturah Abraham's "wife." Chronicles calls her his pilegesh. That word does not mean a mistress. It means a real wife of a lower, secondary rank inside the household. Her sons are Abraham's acknowledged sons, but they are not his heirs. Genesis says Abraham gave them gifts and sent them away to the east (Genesis 25:6).

    Her name probably means something like "incense." The peoples listed under her match it. They are the tribes of the Arabian desert and the incense road. Midian is the people of Moses' father-in-law and of Gideon's enemies. Shuah is the clan of Job's friend Bildad. Sheba and Dedan are the famous caravan peoples who carried frankincense and spices. A first hearer would have heard more than six boys born to one mother. They would have heard a map: "the Arabs around us, the traders who pass our borders, are our relatives through Abraham. They are not the line of the promise, and they are not strangers either."

    Full study →
  5. 33The sons of Midian: Ephah, Epher, Hanoch, Abida, and Eldaah. All of these were Keturah’s sons.

    Not studied yet. Study this verse

Where the English drifted

  • in v29

    generations (KJV, WEB, YLT)

    tōlədōt

    What we hear
    Age groups or eras, as in 'the next generation' or 'three generations', each roughly 25–30 years.
    What they heard
    'Begettings': the descendants who came from someone, the family line, or the record of it. Here it heads a list of sons, not a sequence of eras.
  • in v32

    concubine

    pîlegesh

    What we hear
    A mistress or kept woman: a sexual partner outside marriage, carrying a hint of scandal.
    What they heard
    A lawful wife of secondary rank in the household. Her children were the man's acknowledged offspring, but she ranked below the principal wife and her children's inheritance was limited.
  • in v32

    the sons of Keturah

    bənê Qəṭûrâ

    What we hear
    Six individual boys born in one household, recorded like a modern family tree.
    What they heard
    The founding ancestors of peoples and tribes. The list maps how Arabian peoples related to Israel as well as recording births.
Every word
  1. אֵ֖לֶּה

    ʾēlleh · H0428

    these · v29

    Points forward to the list that follows. Hebrew needs no verb here: 'These [are]…' is a standard heading formula.

  2. תֹּלְדוֹתָ֑ם

    tōlədōtām · H8435

    generations, begettings, family line · v29

    'Their begettings', meaning the line of descendants that came from them. 'Their' looks back to Isaac and Ishmael, the two sons of Abraham named in v. 28. Ishmael's line is listed first; Isaac's waits until v. 34.

  3. בְּכ֤וֹר

    bəkhōr · H1060

    firstborn · v29

    'Firstborn of Ishmael' marks Nebaioth as the eldest son, the head of the line who held its seniority and its larger share of the inheritance.

  4. יִשְׁמָעֵאל֙

    yishmāʿēʾl · H3458G

    Ishmael ('God hears') · v29

    Abraham's son by Hagar. Genesis explains the name by saying the LORD 'heard' Hagar's distress (Gen 16:11). Here he is the father whose twelve sons make up vv. 29–31.

  5. נְבָי֔וֹת

    nəvāyōt · H5032

    Nebaioth · v29

    The eldest son. The name is also a tribe: Assyrian records of the 7th century BC mention them as the Nabayati, a north-Arabian group often allied with Kedar. Isaiah 60:7 names them together as herding peoples ('rams of Nebaioth').

  6. וְקֵדָ֥ר

    wə-qēdār · H6938

    and Kedar · v29

    The second son, and in Israel's day the best-known Arab tribe of all. Kedar was a powerful confederation of tent-dwelling herders and traders in the Syro-Arabian desert, famous in the Bible for black tents, flocks and archers. The name may come from a root meaning 'to be dark'.

  7. וְאַדְבְּאֵ֖ל

    wə-ʾadbəʾēl · H0110

    and Adbeel · v29

    The third son. The name probably matches the Idibaʾilu, a tribe that the Assyrian king Tiglath-pileser III (8th century BC) put in charge of the frontier toward Egypt. What the name means is uncertain; it contains ʾēl, 'God'.

  8. וּמִבְשָֽׂם׃

    ū-mivśām · H4017G

    and Mibsam · v29

    The fourth son. The name seems to come from bōśem, 'spice, balsam, sweet scent', which fits the Arabian incense and spice trade. The same name turns up among the Simeonites (1 Chr 4:25).

  9. וּבְנֵ֨י

    uvnê · H1121A

    and the sons of · v32

    This opens a new branch of Abraham's family tree. In genealogies like this one, 'sons' covers both direct offspring and the founding ancestors of whole peoples.

  10. קְטוּרָ֜ה

    Qəṭûrâ · H6989

    Keturah · v32

    Abraham's third partner, after Sarah and Hagar. Her name most likely comes from the Hebrew root for incense smoke, a fitting name for the mother of peoples who traded incense across Arabia.

  11. פִּילֶ֣גֶשׁ

    pîlegesh · H6370

    concubine, secondary wife · v32

    A lawful wife of lower rank. Chronicles states plainly that Keturah held this rank. Genesis 25:1 calls her simply 'wife' (ʾishshah), and Genesis 25:6 counts her among Abraham's 'concubines'.

  12. אַבְרָהָ֗ם

    ʾAvrāhām · H0085

    Abraham · v32

    The patriarch the whole of 1:27–34 is built around. Keturah is identified by her tie to him.

  13. יָלְדָ֞ה

    yāldâ · H3205

    she bore · v32

    The sentence opens as a heading ('the sons of Keturah') and then switches to a verb with Keturah as subject: 'she bore'. That puts the weight on her as the mother of these lines.

  14. אֶת־

    ʾet- · H0853

    [object marker] · v32

    A grammar word that marks the direct object. It has no English equivalent and introduces the list of names that follows.

  15. זִמְרָ֧ן

    Zimrān · H2175

    Zimran · v32

    The first son. The tribe or place he stands for has not been securely identified. Some connect him with 'Zimri' in Jeremiah 25:25 or with an Arabian place-name, but this is guesswork.

  16. וְיָקְשָׁ֛ן

    wəYoqshān · H3370

    and Jokshan · v32

    The second son, and the only one besides Midian whose own sons are listed. Through him come Sheba and Dedan, the well-known Arabian trading peoples.

  17. וּמְדָ֥ן

    uMədān · H4091

    and Medan · v32

    Not identified. The name is very close to Midian, and Genesis 37:36 seems to use 'Medanites' and 'Midianites' interchangeably, so the two may be related groups or variants of one name.

  18. וּמִדְיָ֖ן

    uMidyān · H4080G

    and Midian · v32

    The best-known name on the list. Midian was the people of north-west Arabia among whom Moses lived and married, and who later raided Israel in Gideon's day. Verse 33 goes on to list Midian's sons.

  19. וְיִשְׁבָּ֣ק

    wəYishbāq · H3435

    and Ishbak · v32

    Often linked with Yasbuq, a land in northern Syria named in Assyrian royal records. That would place this line at the northern edge of the Keturah peoples. The link is possible but not certain.

  20. וְשׁ֑וּחַ

    wəShûaḥ · H7744

    and Shuah · v32

    Probably the ancestor of the 'Shuhites'. Bildad, Job's friend, is 'the Shuhite' (Job 2:11). The name is often tied to Suhu on the middle Euphrates.

  21. שְׁבָ֥א

    Shəvāʾ · H7614I

    Sheba · v32

    The famous incense and gold people of southern Arabia (Saba), or a related northern trading group. The same name appears elsewhere in the table of nations under Cush (1:9) and under Joktan (1:22).

  22. וּדְדָֽן׃

    uDədān · H1719

    and Dedan · v32

    The caravan oasis of north-west Arabia, modern al-ʿUla. Prophets name it as a center of trade. Sheba and Dedan are also paired as Cushites in 1:9.

The world behind it

A family tree that is also a map. 1 Chronicles 1 compresses the genealogies of Genesis into bare lists of names, from Adam to Israel. Here the Chronicler draws on Genesis 25:12–16 (the twelve sons of Ishmael), keeps the same order, and drops the narrative framing. In the ancient Near East a genealogy did more than record ancestry. It described relationships among peoples: who counted as kin, who was senior, who was close and who was distant. Many of these names stood for tribes as well as individuals; Genesis 25:16 itself calls the twelve "princes according to their tribes".

The real peoples behind the names. Several of Ishmael's sons match north-Arabian groups in Assyrian records of the 8th–7th centuries BC:

  • Kedar (Assyrian Qidri/Qedar): the dominant Arab confederation, ruled at times by queens, often at war with or paying tribute to Assyria.
  • Nebaioth (Nabayati): usually mentioned alongside Kedar.
  • Adbeel (Idibaʾilu): appointed by Tiglath-pileser III to guard the frontier toward Egypt.
  • Further down the list, Dumah (Dumat al-Jandal), Massa and Tema (Tayma) are known oasis peoples and places.

The Chronicler's own day. Chronicles was most likely written in the Persian period (roughly the 4th century BC), when Judah was a small province. Kedarite Arabs controlled the incense routes and the lands south of Judah. A silver bowl from the Nile Delta names "Qaynu son of Gashmu, king of Qedar", very probably the son of the "Geshem the Arab" who opposed Nehemiah (Neh 2:19; 6:1). So for the first readers "Kedar" was a living neighbour with political weight. The genealogy gives such peoples a place: kin through Abraham, but outside the line of Isaac and Jacob that the rest of the book follows.

From the study of 1 Chronicles 1:29.

Where scholars differ

in v29

Is Nebaioth the ancestor of the Nabataeans (the people of Petra)?

  • Yes: Nebaioth is the biblical name of the people later known as the Nabataeans.

    The names sound alike. Josephus (Antiquities 1.220–221) says Nebaioth's descendants named their land 'Nabatene', and Jerome and many later commentators followed him. Both peoples were north-Arabian groups east and south of Judah.

  • Probably not, or not directly.

    The spelling differs: Hebrew nəvāyōt has a plain t, while Nabataean inscriptions spell their own name with an emphatic ṭ (nbṭw). The Nabayati of the Assyrian records lived in northern Arabia in the 7th century BC, centuries before the Nabataeans appear in sources (late 4th century BC onward). Many specialists in ancient Arabia (e.g., Eph'al, Retsö) treat the two as separate groups, while allowing that the Nabataeans may have taken in older tribal elements.

in v29

Are the sons of Ishmael individuals or tribes?

  • Individual sons, as the Genesis narrative presents them.

    Genesis 25:12–16 frames them as Ishmael's sons, born to him, and ancient genealogies normally trace peoples back to real forefathers.

  • The names are 'eponymous ancestors': forefathers named after the tribes, so the list works as a map of tribal relationships.

    Genesis 25:16 itself calls them 'twelve princes according to their tribes', with 'settlements and encampments'. Several names (Kedar, Nebaioth, Adbeel, Dumah, Massa, Tema) are known as tribes or oasis places in Assyrian and Babylonian records. Most modern commentators on Chronicles (e.g., Japhet, Knoppers, Klein) read the list this way. The two views can overlap, since a tribe could bear its founder's name.

in v32

Was Keturah Abraham's full wife or a secondary wife?

  • Secondary wife. Chronicles simply makes her actual rank explicit.

    Genesis 25:6 speaks of Abraham's 'concubines' in the plural, which most naturally means Hagar and Keturah, and records that their sons were sent away with gifts. Hagar too is called Abraham's 'wife' (ʾishshah) in Genesis 16:3, so the word 'wife' could cover a woman of secondary rank.

  • Genesis 25:1 and Chronicles reflect different ways of ranking her.

    Genesis 25:1 calls her only 'wife', and the narrative order (after Sarah's death in Genesis 23) could suggest she was married with full status. On this view Chronicles' 'pilegesh' is the Chronicler's own interpretation.

in v32

Is Keturah the same person as Hagar?

  • Yes: Keturah is Hagar under another name, taken back after Sarah died.

    Genesis Rabbah 61:4 and Targum Pseudo-Jonathan on Genesis 25:1, followed by Rashi. They read the name as 'incense' for her fragrant deeds. This is an interpretive tradition, not something the text states.

  • No: she is a separate woman.

    Chronicles lists Hagar's son Ishmael (vv. 28–31) and Keturah's sons (vv. 32–33) as separate groups. Jubilees 19:11 says Abraham married Keturah after Hagar had died. Josephus treats her as a different wife. Most modern scholars agree.

in v32

How much can the six sons be matched to known peoples?

  • Several can be matched with reasonable confidence.

    Midian (north-west Arabia), Dedan (al-ʿUla), Sheba (Saba) and probably Shuah (compare Bildad 'the Shuhite'; Suhu on the Euphrates) and Ishbak (Assyrian Yasbuq) are tied to known regions by biblical, Assyrian and Old Arabian sources.

  • Most remain uncertain.

    Zimran and Medan have no secure match. The Ishbak and Shuah links rest only on similar-sounding names. Scholars such as Knoppers and Eph'al advise caution.

Sources
  • BDB s.v. תּוֹלְדוֹת
  • HALOT s.v. תּוֹלֵדוֹת
  • HALOT s.v. בְּכוֹר
  • HALOT s.v. קֵדָר; נְבָיוֹת; אַדְבְּאֵל; מִבְשָׂם
  • Israel Eph'al, The Ancient Arabs: Nomads on the Borders of the Fertile Crescent, 9th–5th Centuries B.C. (1982)
  • Jan Retsö, The Arabs in Antiquity (2003)
  • Sara Japhet, I & II Chronicles (Old Testament Library)
  • Gary N. Knoppers, I Chronicles 1–9 (Anchor Bible)
  • Ralph W. Klein, 1 Chronicles (Hermeneia)
  • Isaac Rabinowitz, 'Aramaic Inscriptions of the Fifth Century B.C.E. from a North-Arab Shrine in Egypt', JNES 15 (1956)
  • Josephus, Antiquities 1.220–221
  • IVP Bible Background Commentary: Old Testament, on Gen 25:12–18 and 1 Chr 1
  • BDB s.v. פִּילֶגֶשׁ; קְטוּרָה
  • HALOT s.v. פִּילֶגֶשׁ; קְטוּרָה; דְּדָן; מִדְיָן
  • Israel Eph'al, The Ancient Arabs: Nomads on the Borders of the Fertile Crescent
  • Jan Retsö, The Arabs in Antiquity
  • Josephus, Antiquities 1.238–241
  • Jubilees 19:11
  • Genesis Rabbah 61:4; Targum Pseudo-Jonathan on Genesis 25:1
  • Laws of Hammurabi §§170–171
  • Nabonidus, Harran inscriptions (Arabian campaign: Tayma, Dadanu)

Original-language data: STEPBible TAHOT/TAGNT (CC BY 4.0).

3 of these verses not studied yet; their meaning appears here once they are.