1 Chronicles Chapter 7 Read as one passage
1 Chronicles 7:25–27
Put together from the study of each verse: what each one meant, in order, with the background, words and debates of the whole passage said once.
25Additionally, Rephah was his son, Resheph his son, Telah his son, Tahan his son, 26Ladan his son, Ammihud his son, Elishama his son, 27Nun his son, and Joshua his son.
What the first hearers heard
For readers after the exile, this verse was part of the proof that Ephraim, and the north in general, still belonged to Israel's story. Each name kept a memory of an ancestor alive within a tribe that no longer existed as a state.
The chain running from Ephraim, through the mourning household of verses 21–23, down to Joshua made a quiet point. The house that had been struck by disaster and needed a son "born in calamity" still produced Israel's great leader in the conquest. The audience would have heard familiar Ephraimite names (Tahan, Elishama, Ammihud) and recognised an established, recorded lineage.
A name like Resheph, which was also a foreign god's name, did not seem to trouble the Chronicler. He kept the tradition as he received it.
From the study of 1 Chronicles 7:25.
Verse by verse
-
25Additionally, Rephah was his son, Resheph his son, Telah his son, Tahan his son,
Full study →Then came Rephah, his son. There was also Resheph, whose name sounded like "Flame" or "Firebolt". Then Telah, his son, and Tahan, his son…
This is one link in the chain the Chronicler is building, from Ephraim, son of Joseph, down to Joshua son of Nun (v. 27). It is the only place in the Bible where Joshua's ancestry is traced back that far.
The verse picks the family line up again after two side-stories. One is the grief over Ephraim's sons killed in a raid on Gath and the birth of Beriah, "born in disaster" (vv. 21–23). The other is the note about Sheerah, the woman who built the Beth-horon towns (v. 24). The "his" in "his son" is not explained. It most likely points back to Ephraim or to Beriah.
The Hebrew does not put "his son" after Resheph. Read strictly, Resheph is Rephah's brother, and the single father-to-son line starts again with Telah. Most English versions smooth this over by making every name a new generation.
The names were not just labels. "Resheph" was an ordinary word for a burning flash or plague, and also the name of a god of plague well known among Israel's neighbours. "Tahan" repeats the name of one of Ephraim's original clans (Numbers 26:35). The verse looks dry, but it tells its first readers that the great conqueror Joshua stood in an unbroken, real Ephraimite family line.
-
26Ladan his son, Ammihud his son, Elishama his son,
Full study →"Ladan was his son; Ammihud was Ladan's son; Elishama, whose name means 'my God has heard', was Ammihud's son."
This verse is the middle stretch of a single family chain that runs from Ephraim, son of Joseph, down to Joshua son of Nun (v. 27). The repeated "his son" works like the links of a chain. Each name is fastened to the one before, with no gaps in the telling and no stories in between, because the chain itself is the message. Joshua's ancestry is continuous and on record.
Two of the names would have stood out to anyone who knew the Torah. Ammihud and Elishama are the pair in the book of Numbers, where "Elishama son of Ammihud" is the appointed chief of the tribe of Ephraim in the wilderness. So the verse quietly makes a point: the man who later led Israel into the land came from the house that had led his tribe in the desert. The names also carry small statements of faith, as Hebrew names often did. Ammihud means roughly "my kinsman (God) is splendour", and Elishama thanks God for hearing a prayer. The meaning of Ladan is not known.
-
27Nun his son, and Joshua his son.
Full study →"Nun his son; Joshua his son."
This is the last link in a family line that runs from Ephraim, son of Joseph, down to the most famous Ephraimite of all. Elishama (v. 26) fathered Nun, and Nun fathered Joshua, Moses' assistant and successor and the man who led Israel into Canaan. The Chronicler spells his father's name Non here instead of the usual Nun, but it is the same man.
A Hebrew hearer would also catch what English hides. Yehoshua is a sentence: "YHWH saves" or "YHWH is rescue." So the long list ends on a name that announces God's help. And this is the only verse in the Bible that ties "Joshua son of Nun" back to Ephraim.
The list goes no further. No children of Joshua are named here or anywhere else. Instead, the next verse moves at once to Ephraim's land: Bethel, Gezer, Shechem, the hill country Joshua conquered and shared out. The family line arrives at the conqueror, and then the text turns to the land.
The repeated "his son" presents a straight chain from father to son. The Hebrew word for "son" can also mean a later descendant, so the list might be shortened. But nothing in the verse itself signals a gap.
Where the English drifted
-
in v25
his son … his son … his son
bənô
- What we hear
- A complete, generation-by-generation family tree. You could add up the lifespans and date Joshua from Ephraim.
- What they heard
- Each person is presented as the son of the one before, in a chain meant to connect Ephraim to Joshua. Ancient linear genealogies could be selective, and ben itself can mean 'descendant'. The chain shows connection and lineage; it does not have to be exhaustive.
-
in v26
his son
bənô (from bēn)
- What we hear
- Each man listed is the literal, immediate father of the next, so one can count the names to work out how many years or generations passed.
- What they heard
- "His son" marks descent from one name to the next. In biblical genealogies the word bēn covers "descendant" as well as "son", and some lists drop generations without saying so. This line may well be intended as complete, but the word alone does not guarantee it.
-
in v27
Joshua
Yehoshua
- What we hear
- Just a name, an Old Testament leader's label with no meaning of its own. Most readers also do not know that it is the same name as "Jesus."
- What they heard
- A meaningful name, "YHWH saves / YHWH is rescue," given by Moses (Numbers 13:16). Its Greek form, Iēsous, is the very form later used for Jesus.
Every word
-
וְרֶ֣פַח
wərep̄aḥ · H7506
and Rephah · v25
A personal name found only here. Its meaning is uncertain. Some connect it to a root meaning 'wealth' or 'prosperity', but that is a guess. The 'and' picks the list up again after the side-story about Sheerah in verse 24.
-
בְּנ֗וֹ
bənô · H1121A
his son · v25, v26, v27
'His son.' Whose son is not stated. 'His' most likely points back to Ephraim (v. 23) or to Beriah, the son born after the family's mourning. Commentators are split.
-
וְרֶ֧שֶׁף
wərešep̄ · H7566
and Resheph · v25
A personal name. As a common noun the same word means 'flame, burning bolt, plague'. It was also the name of a well-known West Semitic god of plague and war. In the main text there is no 'his son' after this name, so Resheph reads most naturally as Rephah's brother.
-
וְתֶ֛לַח
wəteláḥ · H8520
and Telah · v25
A personal name found only here. Its meaning is uncertain. With 'his son' after it, the single father-to-son chain starts again.
-
וְתַ֥חַן
wətaḥan · H8465H
and Tahan · v25
A personal name. It is also the name of an Ephraimite clan founder in Numbers 26:35 (the 'Tahanites'). Its reappearance here shows that the same names were reused within the tribe.
-
לַעְדָּ֥ן
laʿdān · H3936
Ladan (Laadan) · v26
A man of the tribe of Ephraim, the next link in the line running down to Joshua. Nothing else is known about him. The same name belongs to a different man, a Levite of the Gershon clan (1 Chr 23:7–9; 26:21).
-
עַמִּיה֥וּד
ʿammîhûd · H5989
Ammihud · v26
The next generation. Readers who knew the Torah would know the name: in Numbers, Ammihud is the father of Elishama, the chief of Ephraim. The name probably means "my kinsman is splendour", with the divine Kinsman in view.
-
אֱלִישָׁמָ֥ע
ʾĕlîšāmāʿ · H476
-
נ֥וֹן
Nôn · H5126
Nun · v27
Joshua's father. Everywhere else he is spelled Nun (נוּן). Only here is he spelled Non (נוֹן), with an o-vowel. That is why the KJV and YLT print "Non." He is the same man, the Ephraimite known almost only as "the father of Joshua."
-
יְהוֹשֻׁ֥עַ
Yəhôšuaʿ · H3091G
Joshua · v27
Moses' assistant and successor, who led Israel into Canaan. The name means "YHWH saves" or "YHWH is rescue." Moses gave it to him in place of his earlier name Hoshea (Numbers 13:16). His name is the last word before the list stops, so he is the high point of the Ephraim genealogy.
The world behind it
Where this list sits. Chronicles was written after the exile, probably in the 4th century BC, for a small community centred on Jerusalem. Its long opening genealogies (chs. 1–9) claim that the people of God is still "all Israel". That includes northern tribes such as Ephraim, which had not existed as political units since Assyria destroyed the northern kingdom in 722 BC.
Why Ephraim's list ends with Joshua. Joshua was Ephraim's most famous son: Moses' assistant, the leader of the conquest, buried in Ephraim's own hill country (Josh 24:30). Tracing his line (vv. 25–27) gives the scattered north a link to Israel's founding era. The chain also passes through Elishama son of Ammihud (v. 26), who appears in Numbers 1:10 as Ephraim's tribal chief in the wilderness. That ties this list to the census records of the Torah.
How genealogies worked. In the ancient Near East a genealogy was not mainly a historical record. It established identity, land claims and standing. Lists could leave out generations or merge clan names with personal names. That probably explains why names like Tahan/Tahath and Shuthelah turn up more than once in 7:20–27.
From the study of 1 Chronicles 7:25.
Where scholars differ
in v25
Whose son is Rephah: Ephraim's or Beriah's?
-
Rephah is another son of Ephraim, and the line to Joshua runs from Ephraim through Rephah.
The nearest named father is Ephraim in v. 23 ('Ephraim went in to his wife… he called his name Beriah'). Verse 24 about Sheerah is a side note, and v. 25 picks up with 'his son'.
-
Rephah is Beriah's son, so the Joshua line comes through Beriah, the son 'born in disaster'.
Beriah is the last son named, and the story of his birth sets up a line that continues. Sheerah in v. 24 is 'his daughter', most naturally Beriah's, so 'his son' in v. 25 may also mean Beriah's.
in v25
Is Resheph Rephah's brother or his son?
-
Brother: the text should be read as it stands.
The Masoretic Text has no 'his son' after Resheph, while every other name in the chain has one. The KJV and YLT keep this.
-
Son: a 'his son' dropped out by scribal error.
The chain is otherwise purely linear. A repeated short word like bənô is easily skipped by accident, and some editions and modern translations supply it.
in v25
Does the name Resheph reflect the god Reshep?
-
Yes, or at least it echoes him: an old name containing a god's name, possibly from before Israel or from Canaanite surroundings.
Reshep was a widely worshipped West Semitic god of plague and war, attested from Ebla, Ugarit, Egypt and Phoenicia. Names built on gods' names were common.
-
Not necessarily: it may just be the common noun 'flame/firebolt' used as a vivid personal name.
Reshep is used in Hebrew as an ordinary noun (Song 8:6; Ps 76:3). Many Hebrew names are ordinary words, and nothing in the context points to religious meaning.
in v26
Is this an unbroken, generation-by-generation line, or a shortened one?
-
Complete line: about ten generations from Ephraim to Joshua.
"His son" is repeated without a break. The length suits a long stay in Egypt (Exod 12:40), unlike the very short Levi–Moses line, and many commentators treat it as a deliberately full list.
-
Selective or assembled line.
Other biblical genealogies demonstrably skip generations. Some names here (Ammihud, Elishama) are well known from Numbers and may have been joined to a separate Ephraimite list. How v. 25 attaches to vv. 20–24 is unclear.
in v26
Is the Elishama here the Elishama son of Ammihud who led Ephraim in Numbers?
-
Yes, the same man.
The same name pair, Ammihud then Elishama, appears in the same tribe. Elishama's generation (grandfather of Joshua) roughly fits a wilderness chieftain if Joshua was a younger man at the time.
-
The link may be the Chronicler's own construction.
Numbers never connects Elishama to Nun or Joshua. Some scholars think the Chronicler, or his source, used the famous Ephraimite names to tie Joshua to the tribe's leadership.
in v27
Is the line from Ephraim to Joshua complete, or has it been shortened or pieced together?
-
A real, roughly complete line of descent
The steady "X his son" chain suggests direct descent. Ten or so generations would fit a long stay in Egypt (Exodus 12:40 gives 430 years). Elishama son of Ammihud is independently known as Ephraim's chief under Moses (Numbers 1:10), which supports the final links.
-
Built from more than one source; possibly shortened or arranged to a pattern
Verses 20–21 and 25–27 look like separate lists with repeated names. The Beriah story interrupts the chain. Judah's line to Moses' contemporary Nahshon is only about five generations (1 Chronicles 2:4–10). Ancient genealogies often merged lists or left generations out, and Hebrew bēn can mean "descendant." Several modern commentators on Chronicles regard the section as composite.
Sources
- BDB s.v. בֵּן, רֶשֶׁף, רֶפַח, תֶּלַח, תַּחַן
- HALOT s.v. רֶשֶׁף
- Dictionary of Deities and Demons in the Bible (DDD), s.v. 'Resheph'
- Sara Japhet, I & II Chronicles (OTL), on 1 Chr 7:20–29
- Ralph W. Klein, 1 Chronicles (Hermeneia), on 1 Chr 7:20–29
- Robert R. Wilson, Genealogy and History in the Biblical World
- Biblia Hebraica Stuttgartensia, apparatus on 1 Chr 7:25
- Numbers 1:10; 26:35–36; Joshua 24:30
- BDB s.v. בֵּן; עַמִּיהוּד; אֱלִישָׁמָע; לַעְדָּן
- HALOT s.v. לַעְדָּן; עַמִּיהוּד
- H. G. M. Williamson, 1 and 2 Chronicles (NCB)
- Gary N. Knoppers, I Chronicles 1–9 (Anchor Bible)
- Ralph W. Klein, 1 Chronicles (Hermeneia)
- Numbers 1:10; 2:18; 7:48–53; 10:22 (Elishama son of Ammihud)
- BDB s.v. נוּן; s.v. יְהוֹשׁוּעַ; s.v. בֵּן
- HALOT s.v. נוּן; s.v. יְהוֹשֻׁעַ; s.v. ישׁע
- Numbers 1:10; 13:8, 16; Joshua 10:10–11; Nehemiah 8:17; Hebrews 4:8; Acts 7:45
- Gary N. Knoppers, I Chronicles 1–9 (Anchor Bible), on Ephraim's genealogy
- IVP Bible Background Commentary: Old Testament, on 1 Chronicles 1–9
Original-language data: STEPBible TAHOT/TAGNT (CC BY 4.0).