1 Kings Chapter 1 Read as one passage

1 Kings 1:6–8

Put together from the study of each verse: what each one meant, in order, with the background, words and debates of the whole passage said once.

6(His father had never once reprimanded him by saying, “Why do you act this way?” Adonijah was also very handsome, born next after Absalom.) 7So Adonijah conferred with Joab son of Zeruiah and with Abiathar the priest, who supported him. 8But Zadok the priest, Benaiah son of Jehoiada, Nathan the prophet, Shimei, Rei, and David’s mighty men would not join Adonijah.

What the first hearers heard

For Israelite readers who knew the stories of Saul and David, this verse was the narrator explaining things before the plot moves on. It tells them three things.

  1. Why Adonijah's bid was plausible. He was the eldest living son and he looked like a king. Many people, including the army commander Joab and the priest Abiathar (verse 7), backed him.
  2. Why it was nonetheless wrong. He "exalted himself" (verse 5) and was never told no. The verse puts the blame both on the son's presumption and on the father's lifelong failure to say "Why have you done this?"
  3. How it will end. The words "after Absalom" and the matching details (good looks, chariots, fifty runners) tell the reader this is Absalom again. Readers who remembered Amnon and Absalom would expect a bad end for this indulged prince too, and the story delivers: Adonijah is passed over for Solomon and later executed (1 Kings 2:25).

Within the larger account of how Solomon came to the throne, the verse also helps justify the outcome. Solomon replaces the older brother because that brother had made himself king without his father's word or God's, not merely through palace scheming. The narrator does not let David off: the king's soft hand with his sons is part of why his house is in crisis.

From the study of 1 Kings 1:6.

Verse by verse

  1. 6(His father had never once reprimanded him by saying, “Why do you act this way?” Adonijah was also very handsome, born next after Absalom.)

    (A note from the narrator, explaining what has just been said.) In all his life, Adonijah's father had never once made him feel the sting of correction. David never even asked him, "Why have you done this?", the simple question by which a father calls a son to account. On top of that, Adonijah was strikingly handsome, the sort of man people pictured as a king. And he was the next son born after Absalom, so with his older brothers dead he was the eldest living heir.

    The verse gives three reasons why Adonijah could say "I will be king" (verse 5) and be believed: a lifetime of never being checked, a royal look, and the right birth order. Each also points back to Absalom, the last handsome, indulged son who took chariots and runners for himself and rose against David. The Hebrew says David never "pained" his son. He spared him the discomfort of being questioned, and the story that follows shows what that cost.

    Full study →
  2. 7So Adonijah conferred with Joab son of Zeruiah and with Abiathar the priest, who supported him.

    David is old and failing, and has named no heir in public. Adonijah ("My lord is Yahweh"), his oldest surviving son, opened secret talks: his words were with two of the most powerful men in the kingdom. The first was Joab, the king's own nephew through David's sister Zeruiah, a hard man who had led David's army for forty years. The second was Abiathar the priest, the only survivor of the priests slaughtered at Nob, who had stood by David since his outlaw days and had carried the ephod through which the king sought God's guidance. These two did more than nod along. They lined up behind Adonijah and backed him: they joined his faction and put the army's command and the priesthood's authority behind his claim to the throne.

    The verse marks a turning point. David's two oldest and most loyal companions now stand on the other side from Zadok, Benaiah and Nathan (v. 8), and the stage is set for the struggle over who will be "my lord the king."

    Full study →
  3. 8But Zadok the priest, Benaiah son of Jehoiada, Nathan the prophet, Shimei, Rei, and David’s mighty men would not join Adonijah.

    This verse is the second half of a two-part list, set against verse 7. Adonijah, David's oldest living son, had won over Joab the army commander and Abiathar the priest. But another set of the realm's most powerful people stood apart from him. One was Zadok the priest, the other chief priest of David's court, so the priesthood itself was split. Another was Benaiah son of Jehoiada, commander of the king's foreign royal guard and Joab's natural rival. Another was Nathan the prophet, the man who had carried Yahweh's promise of a dynasty to David. There were also Shimei and Rei, men whose identity is now unclear but who mattered enough to be named. Last came the warriors who belonged to David: the king's own veteran elite fighters, bound personally to him rather than to any tribe.

    All of these "were not with Adonijah", meaning they were not in his camp. The Hebrew states this as a fact, not as a dramatic refusal, and verse 10 shows that Adonijah did not invite them either. A first hearer would see at once what the list means: altar, armed force, and prophetic word stood on the other side. Adonijah's name means "My lord is Yahweh", yet the people who spoke for Yahweh and the soldiers who served the king were not with him.

    Full study →

Where the English drifted

  • in v6

    "his father had not displeased him" (KJV, WEB; ESV similar)

    lo ʿatsavo aviv

    What we hear
    David was never displeased with Adonijah, i.e. David approved of him or was never unhappy about him.
    What they heard
    David never caused Adonijah pain or annoyance, never crossed or challenged him. David is the one acting (or failing to act). The sentence is about what David did not do to his son, not about David's feelings.
  • in v6

    "very goodly" (KJV)

    tov toʾar meʾod

    What we hear
    Morally good, or pleasant in character.
    What they heard
    Very good-looking, fine of figure. Tov here describes appearance, not virtue.
  • in v7

    helped / supported

    vayyaʿzeru ʾacharei

    What we hear
    They gave Adonijah some assistance or encouragement.
    What they heard
    They fell in behind him as members of his faction and threw their military and priestly weight behind his claim to the throne. This was open political commitment.
  • in v7

    the priest

    hakkohen

    What we hear
    A religious minister, separate from politics.
    What they heard
    A senior royal official listed in David's cabinet, who sought God's guidance for the king. His backing gave a claimant religious legitimacy.
  • in v8

    mighty men

    gibborim

    What we hear
    Strong or brave men in general, often used today as a devotional label for godly men.
    What they heard
    A specific, known corps of David's veteran elite warriors (2 Sam 23:8–39), the king's personal military retainers.
  • in v8

    the prophet

    hannavi

    What we hear
    A person who predicts future events.
    What they heard
    A court spokesman for Yahweh who advised, confronted and legitimized the king, and could act in affairs of state.
Every word
  1. וְלֹֽא־

    ve-lo · H3808

    and not · v6, v8

    Puts the whole first clause in the negative and puts it first for emphasis: what David did *not* do is the point. The "and" opens a background note explaining verse 5.

  2. עֲצָב֨וֹ

    ʿatsavo · H6087A

    to hurt, pain, grieve · v6

    "Had pained him": David never caused his son the sting of being challenged or crossed. The verb is about inflicting hurt or distress, here the small, necessary hurt of being corrected.

  3. אָבִ֤יו

    aviv · H0001G

    father · v6

    "His father": David is named by his role, not his title. The failure is described as a father's failure as much as a king's.

  4. מִיָּמָיו֙

    miyyamav · H3117G

    day; (plural) lifetime · v6

    Literally "from his days", an idiom for "ever, in all his life" (compare 1 Samuel 25:28). Not once, at any point in Adonijah's life.

  5. לֵאמֹ֔ר

    lemor · H0559

    to say · v6

    "Saying": introduces the words David never spoke. The correction that was missing would have taken only a sentence.

  6. מַדּ֖וּעַ

    madduaʿ · H4069

    why? · v6

    "Why?" in the accusing sense: a demand for an account, the kind of question a superior puts to someone who has done wrong (as Pharaoh to the midwives, Exodus 1:18).

  7. כָּ֣כָה

    kakhah · H3602

    thus, like this · v6

    "Like this": points at the son's conduct without naming it, the way a parent says "Why did you do that?"

  8. עָשִׂ֑יתָ

    ʿasita · H6213A

    to do, make · v6

    "Have you done": completed action. The question calls past deeds to account; David never did so.

  9. וְגַם־

    ve-gam · H1571

    and also · v6

    "And also": adds a second reason Adonijah expected the throne. Together with "he" it also hints "he too", like Absalom.

  10. ה֤וּא

    hu · H1931

    he · v6

    Emphatic "he": Adonijah himself, set alongside the brother just named, Absalom.

  11. טֽוֹב־

    tov · H2896A

    good, pleasant, fine · v6

    "Good of": here aesthetic, "fine-looking", not moral goodness.

  12. תֹּ֙אַר֙

    toʾar · H8389

    form, outline, appearance · v6

    "Form, figure": his bodily appearance, the kind of presence people noticed in a would-be king.

  13. מְאֹ֔ד

    meʾod · H3966

    very, exceedingly · v6

    "Very": he was strikingly handsome, not merely presentable.

  14. וְאֹת֥וֹ

    ve-oto · H0853

    (object marker) + him · v6

    "And him": placed first for emphasis, "and as for him, she bore him after Absalom".

  15. יָלְדָ֖ה

    yaldah · H3205

    to bear, give birth · v6

    "She bore": the subject is left unstated but feminine; the mother is Haggith, named in verse 5. KJV and YLT supply "his mother".

  16. אַחֲרֵ֥י

    aḥarei · H0310A

    after, behind · v6, v7

    "After": next in birth order. With Absalom and Amnon dead, this makes Adonijah the eldest surviving son.

  17. אַבְשָׁלֽוֹם׃

    Avshalom · H0053

    Absalom · v6

    The name ends the verse on a warning note: the handsome, indulged son who rebelled against David and died for it (2 Samuel 15–18).

  18. וַיִּהְי֣וּ

    vayyihyu · H1961

    and they were · v7, v8

    A narrative past verb, "and they were." Its subject is the plural "his words" that follows. It opens the idiom "his words were with X," meaning he held talks with someone.

  19. דְבָרָ֔יו

    devarav · H1697

    his words / his matters · v7

    "His words" or "his business," meaning Adonijah's. Here it means talks and dealings, the business of negotiating, not idle conversation. The same idiom appears in 2 Samuel 3:17, where Abner's "word was with" Israel's elders as he worked to bring them over to David.

  20. עִ֚ם

    ʿim · H5973

    with · v7, v8

    "With." It marks the other side of the talks: Adonijah was dealing with these men as partners, not giving orders to servants.

  21. יוֹאָ֣ב

    Yoʾav · H3097

    Joab · v7

    Joab means "Yahweh is father." He was David's nephew and for decades the commander of the army. Winning him over brought the national army's leadership with him.

  22. בֶּן־

    ben- · H1121

    son of · v7, v8

    "Son of." It identifies Joab by family line. In Samuel–Kings this line marks him as one of David's own blood relatives.

  23. צְרוּיָ֔ה

    Tseruyah · H6870

    Zeruiah · v7

    Zeruiah was David's sister (1 Chronicles 2:16). Joab is named after his mother, which is unusual, probably because her link to David mattered. The phrase "sons of Zeruiah" also carries a history: it is how David voiced his frustration with Joab and Abishai's ruthlessness (2 Samuel 3:39; 16:10; 19:22).

  24. אֶבְיָתָ֣ר

    ʾEvyatar · H54

    Abiathar · v7

    The name probably means "the Father is abundant." Abiathar was the only priest to survive Saul's massacre of the priests at Nob (1 Samuel 22:20). He had served David since David was a fugitive, and he came from the priestly house of Eli.

  25. הַכֹּהֵ֑ן

    hakkohen · H3548

    the priest · v7, v8

    "The priest": a royal official who served at the shrine and asked God for guidance on the king's behalf (1 Samuel 23:9; 30:7). His support gave Adonijah's bid religious legitimacy.

  26. וַֽיַּעְזְר֔וּ

    vayyaʿzeru · H5826

    and they helped · v7

    "And they helped," in the sense of giving real backing, often military or political. Paired with the next word, it means they actively put their weight behind his cause.

  27. אֲדֹנִיָּֽה

    ʾAdoniyyah · H138

    Adonijah · v7, v8

    The name means "My lord is Yah(weh)." He was David's fourth son and now the oldest still living, so by birth order he had a strong claim. His name is ironic in a chapter that keeps asking who will be "my lord the king." Here the short spelling -yah is used; elsewhere the text has the longer -yahu.

  28. וְצָד֣וֹק

    vetsadoq · H6659

    and/but Zadok · v8

    The 'and' opens a new clause with a name instead of a verb. In Hebrew this signals a contrast with verse 7: Joab and Abiathar backed Adonijah, *but* Zadok did not. The name comes from the root for 'right, just'. Zadok is the priest who first shows up in David's Jerusalem court (2 Sam 8:17).

  29. וּבְנָיָ֨הוּ

    uvenayahu · H1141

    and Benaiah · v8

    The name means 'Yahweh has built'. Benaiah commanded David's foreign royal guard, the Cherethites and Pelethites (2 Sam 8:18; 20:23). He stands opposite Joab, the army commander in verse 7.

  30. יְהוֹיָדָ֜ע

    yehoyada · H3077

    Jehoiada · v8

    Benaiah's father. The name means 'Yahweh knows'. 1 Chronicles 27:5 calls him a priest.

  31. וְנָתָ֤ן

    venatan · H5416

    and Nathan · v8

    The name means '(God) has given'. Nathan is the court prophet who gave David the dynasty promise (2 Sam 7), confronted him over Bathsheba (2 Sam 12), and named the infant Solomon 'Jedidiah' (2 Sam 12:25).

  32. הַנָּבִיא֙

    hannavi · H5030

    the prophet · v8

    His office. A court prophet passed on Yahweh's word to the king and could take part in affairs of state. In verses 11–27 Nathan is the one who plans the move that puts Solomon on the throne.

  33. וְשִׁמְעִ֣י

    veshim'i · H8096

    and Shimei · v8

    A common name, probably short for 'Yahweh has heard'. Which Shimei is meant is unclear (see debates). He is most likely not the Benjaminite Shimei son of Gera who cursed David (2 Sam 16).

  34. וְרֵעִ֔י

    vere'i · H7472

    and Rei · v8

    Read as a personal name, Rei appears only here. The same consonants could mean 'companion'. At court, 'friend of the king' was a title (Hushai in 2 Sam 15:37), so some read the word as a description rather than a second man.

  35. וְהַגִּבּוֹרִ֖ים

    vehaggibborim · H1368

    and the mighty warriors · v8

    Not strong men in general. This is David's known corps of veteran elite fighters, the men listed in 2 Samuel 23:8–39, among whom Benaiah himself is named.

  36. אֲשֶׁ֣ר

    asher · H834

    who, which · v8

    Introduces the phrase that says whose warriors they were.

  37. לְדָוִ֑ד

    ledavid · H1732

    to/belonging to David · v8

    'Who were David's.' These were the king's personal retainers, bound to him and not to a tribe. They differ from the tribal 'men of Judah' whom Adonijah invites in verse 9.

The world behind it

An old king with no named heir. Verses 1–4 show David frail and bedridden, unable to keep warm. No successor has been publicly named. Israel's monarchy was barely two generations old and had no fixed law of succession. Eldest-son inheritance was expected but not guaranteed, and the king or God could choose otherwise, as later happens with Solomon.

What Adonijah was doing. In verse 5 he "exalts himself" and gets chariots, horsemen and fifty runners. Men running ahead of a chariot were a public mark of royal status (1 Samuel 8:11 warns that a king will make sons "run before his chariots"). Absalom did exactly the same before his revolt (2 Samuel 15:1). An Israelite reader would recognise the pattern at once.

A father's authority. In Israel's household culture a father was expected to hold his sons to account. Torah and wisdom literature treat correcting a son as a duty (Deuteronomy 8:5; 21:18–21; Proverbs 13:24). The books of Samuel had already shown what happens when this is neglected: Eli "did not restrain" his sons and his house fell (1 Samuel 3:13). David's own record was the same. He was angry but did nothing when Amnon raped Tamar (2 Samuel 13:21), he let Absalom back without dealing with him (2 Samuel 14), and he ordered his men to "deal gently" with Absalom even during the revolt (2 Samuel 18:5). Verse 6 adds Adonijah to that pattern.

From the study of 1 Kings 1:6.

Where scholars differ

in v6

Is the verse criticising David, or only explaining why Adonijah looked like the natural heir?

  • It criticises David as a father who indulged his sons.

    The negative is placed first for emphasis, and "from his days" stresses a lifetime of the same failure. The same pattern appears with Amnon (2 Samuel 13:21, especially in the longer Greek/Qumran reading using the same verb) and with Absalom (2 Samuel 14; 18:5). There is also the parallel with Eli's failure to restrain his sons (1 Samuel 3:13).

  • It is mainly an explanation of Adonijah's standing: why he felt entitled and why others backed him.

    The verse lists unchecked upbringing, looks and birth order side by side as reasons for his confidence, and verse 7 immediately names his supporters. On this view the father's indulgence is one factor among several rather than the main charge. Most commentators see both elements at work.

in v6

Does the account of Solomon's succession favour Solomon or quietly question his rise?

  • It favours Solomon: Adonijah is drawn as a second Absalom so that passing him over looks justified.

    The echoes of Absalom (looks, chariots, runners), the language of self-exaltation in verse 5, and the stress here on Adonijah's lack of discipline.

  • It is more double-edged: the narrator also shows palace manoeuvring by Nathan and Bathsheba, and Adonijah's claim as eldest was real.

    This verse openly grants that Adonijah was next in line, and verses 11–31 show Nathan and Bathsheba arranging for David to confirm a promise that the earlier narrative never records.

in v7

Why did Joab and Abiathar back Adonijah?

  • Legitimate continuity. They backed the rightful heir by birth order and the expected course of events.

    Adonijah was the oldest surviving son (2 Samuel 3:4). In 1 Kings 2:15 he says 'all Israel looked to me to reign.' Nothing in this verse calls their action rebellion. Their support for him was open, not hidden from the court (v. 9 lists the guests at his feast).

  • Factional rivalry. Old-guard officials were protecting their position against rising competitors.

    The line-up is paired, priest against priest and commander against commander: Abiathar against Zadok, Joab against Benaiah (v. 8). Both losers were removed and replaced by their rivals (1 Kings 2:35). Scholars such as Ishida and Cogan read the crisis partly as a Hebron-era circle against Jerusalem-era newcomers.

in v7

Does the narrative favor Solomon or quietly criticize how he came to power?

  • Pro-Solomon defense. The account justifies Solomon's accession and his purge of rivals.

    It stresses that David swore an oath to Bathsheba (vv. 13, 17, 30). Adonijah's backers fall under prophecy and David's last instructions (2:5–6, 27). Many scholars, following Rost and later writers, see this as court writing meant to defend the dynasty.

  • Subtly critical. The story shows the palace scheming behind Solomon's rise.

    The oath Nathan cites is mentioned nowhere earlier. Nathan coaches Bathsheba on exactly what to say (vv. 11–14). Faithful old servants such as Joab and Abiathar are ruined. Some interpreters argue the narrator lets readers see how the succession was manipulated.

in v8

Who are Shimei and Rei?

  • Shimei son of Ela, later Solomon's district governor in Benjamin (1 Kgs 4:18), with Rei an otherwise unknown official.

    A Shimei who prospered under Solomon fits a man who backed Solomon. The name is common, though, and the link cannot be proven.

  • Shimei (Shimea/Shammah) the brother of David.

    David's brother is called Shimei in some texts (compare 2 Sam 21:21, 'Shimei/Shimea'). A royal relative's support would matter. But calling him only 'Shimei', without saying he is David's brother, is odd.

  • 'Rei' is not a name but a word meaning 'companion' or 'friend', perhaps the court title 'king's friend' or 'his companions'.

    Part of the Greek (Lucianic) tradition reads it this way, and the title 'friend of the king' is attested (2 Sam 15:37; 1 Kgs 4:5). Taking it this way requires reading the consonants differently or emending them.

  • Shimei son of Gera, the Benjaminite who cursed David.

    Proposed only rarely. Solomon later confines and then executes him (1 Kgs 2:36–46), and David's deathbed charge marks him as an enemy (2:8–9), so this identification is unlikely.

in v8

Did these men refuse Adonijah, or were they simply left out?

  • They actively declined to support him.

    The parallel with verse 7, where others 'helped' him, implies that these men withheld help. Many translations read 'did not join' or 'would not join'.

  • They were on the other side and Adonijah left them out.

    The Hebrew 'were not with' is neutral. Verse 10 says plainly that Adonijah did not invite Nathan, Benaiah, the gibborim or Solomon. The split ran both ways.

Sources
  • BDB s.v. עָצַב
  • HALOT s.v. עצב I
  • HALOT s.v. תֹּאַר
  • Mordechai Cogan, 1 Kings (Anchor Bible 10), on 1:5–6
  • Simon J. DeVries, 1 Kings (Word Biblical Commentary 12)
  • Septuagint, 3 Kingdoms 1:6; 2 Kingdoms 13:21
  • 4QSamᵃ (Dead Sea Scrolls) at 2 Samuel 13:21
  • Vulgate, 3 Regum 1:6
  • 2 Samuel 3:2–5; 13:21; 14:25; 15:1; 1 Samuel 3:13; 16:7, 12; 25:28
  • BDB s.v. דָּבָר, עָזַר, אַחַר
  • HALOT s.v. דָּבָר, עזר, כֹּהֵן
  • Mordechai Cogan, 1 Kings (Anchor Bible 10)
  • J. A. Montgomery & H. S. Gehman, The Books of Kings (ICC)
  • Tomoo Ishida, 'Solomon's Succession to the Throne of David: A Political Analysis'
  • Leonhard Rost, The Succession to the Throne of David
  • Septuagint, 3 Kingdoms 1:7
  • Vulgate, 3 Regum 1:7
  • BDB and HALOT s.v. גִּבּוֹר
  • HALOT s.v. רֵעַ / רֵעִי
  • HALOT s.v. נָבִיא
  • Septuagint of 3 Kingdoms (1 Kings) 1:8, including the Lucianic recension
  • Josephus, Antiquities 7 (account of Adonijah's bid)
  • Standard commentaries on 1 Kings (e.g., Montgomery & Gehman ICC; Gray, OTL; Cogan, Anchor Bible) on 'Shimei and Rei'
  • 2 Samuel 8:17–18; 15:37; 20:23–25; 23:8–39; 1 Kings 1:38; 2:26–35; 4:18

Original-language data: STEPBible TAHOT/TAGNT (CC BY 4.0).