2 Corinthians Chapter 4 Read as one passage

2 Corinthians 4:6–7

Put together from the study of each verse: what each one meant, in order, with the background, words and debates of the whole passage said once.

6For God, who said, “Let light shine out of darkness,” made His light shine in our hearts to give us the light of the knowledge of the glory of God in the face of Jesus Christ. 7Now we have this treasure in jars of clay to show that this surpassingly great power is from God and not from us.

What the first hearers heard

The Corinthians, mostly Gentile with some Jewish members, would have heard several things.

  • A defence of the messengers. Paul's authority does not rest on letters, eloquence or impressive presence. It rests on what God did. The same Creator who spoke light into the first darkness shone into Paul and his coworkers. So they proclaim Jesus as Lord, not themselves (v. 5). They are "clay jars" holding a treasure (v. 7), and the light belongs to God.
  • New creation. Using Genesis language for conversion prepares for 5:17: "if anyone is in Christ, there is a new creation." Gentiles who had come out of the "darkness" of idol worship would recognise their own story in this.
  • Something better than Sinai. Jewish hearers, and Gentiles taught from the Scriptures, would catch the contrast with Moses. On Sinai God's glory was glimpsed indirectly, reflected on a man's face, and then veiled. Now it is seen in the face of the Messiah Jesus, and seeing it changes those who look (3:18).
  • What real knowledge is. For a church that prized "knowledge" (1 Cor 8:1), Paul defines true knowledge of God as a God-given illumination that has a person at its centre, not a mark of spiritual rank.
  • Why some do not see. Together with verse 4, the verse explains why the gospel looks "veiled" to some. Seeing it takes a creative act of God like the first light, not a cleverer preacher.

From the study of 2 Corinthians 4:6.

Verse by verse

  1. 6For God, who said, “Let light shine out of darkness,” made His light shine in our hearts to give us the light of the knowledge of the glory of God in the face of Jesus Christ.

    We do not proclaim ourselves (v. 5) because the God at work in us is the God who spoke at the beginning: the one who said, "Out of darkness, light will shine!" That was the first word of creation over the dark deep, and the prophet's promise that a people walking in darkness would see a great light.

    That same God has shone, at a definite moment and with his own light, into our hearts: into the inner self where people understand, will and decide, the very place where (as Paul has just said) a veil had lain and the god of this age had blinded minds. What happened inside the apostles was a new act of creation, as decisive as the first "let there be light".

    He shone in order to light things up: to bring a radiance that produces knowing, a real recognition of God. What is known is God's glory, the visible, weighty, blazing presence that once covered Sinai and made Moses' face shine. Moses had to veil his face, and its glow faded. Now that same glory is seen openly in a face, the face of Jesus the Messiah. Light, the knowing it produces, the glory and the face are all God's gift, so the messengers who carry it are only servants (v. 5) and clay jars (v. 7).

    Full study →
  2. 7Now we have this treasure in jars of clay to show that this surpassingly great power is from God and not from us.

    But we carry this treasure — the very light of God's glory shining in the face of Jesus Christ — in cheap, breakable earthenware pots. God arranged it that way on purpose, so that the overwhelming, beyond-all-measure power at work may plainly be God's own, and not something that comes up out of us.

    Verse 6 has just compared the gospel to the light of creation, God saying "Let light shine out of darkness." Then Paul turns ("but") to where that light is kept: not in gold or bronze, but in the kind of pot a household used for storage and threw away when it cracked. In Jewish ears "a vessel of clay" also meant a human being, shaped from the ground and mortal. The "we" is first of all Paul and his fellow workers, whose battered bodies and unimpressive presence their critics in Corinth held against them. Paul does not deny the weakness. He says it is the point. The treasure is worth everything and the pot almost nothing, so when the pot is pressed hard, struck down and still not destroyed (vv. 8–9), the only explanation left is a power that is God's, both in who owns it and where it comes from.

    Full study →

Where the English drifted

  • in v6

    glory

    doxa

    What we hear
    Praise, honour or fame given to God; or general magnificence.
    What they heard
    God's visible, radiant, weighty presence (Hebrew kavod), the brightness on Sinai that left Moses' face shining. In this verse it is something seen and known in a face.
  • in v6

    hearts

    kardia

    What we hear
    The emotions, as opposed to the mind: a warm inner feeling.
    What they heard
    The inner centre of the person, including understanding, will and decision. Light shining there produces knowledge.
  • in v6

    Christ

    Christos

    What we hear
    Jesus' surname or a second name.
    What they heard
    'Anointed One', Messiah: Israel's promised king. In Paul it is still a title with weight, here fitting the Isaianic light-and-kingship background.
  • in v7

    excellency (KJV, YLT)

    hyperbolē

    What we hear
    Fine quality, or an honorary title ('Your Excellency').
    What they heard
    An overshooting, an excess beyond every normal measure: power out of all proportion to its container.
  • in v7

    jars of clay / earthen vessels

    ostrakina skeuē

    What we hear
    Handmade, earthy, perhaps beautiful pottery. Or a metaphor for 'imperfect but lovely'.
    What they heard
    The cheapest, commonest, most breakable household ware, thrown away when it broke. In Jewish usage it was also a picture of mortal human beings shaped from the ground.
Every word
  1. ὅτι

    hoti · G3754

    because, for, that · v6

    Gives the reason for verse 5. Paul and his coworkers do not proclaim themselves, because the light they carry is God's doing and not their own.

  2. ὁ

    ho · G3588

    the · v6, v7

    The article with 'God'. It marks out the specific God of Israel's Scriptures, who is about to be identified by something he once said.

  3. θεὸς

    theos · G2316

    God · v6, v7

    The subject of the whole sentence. Everything that follows (speaking, shining, illuminating) is God's action, not the apostle's.

  4. εἰπὼν

    eipōn · G2036

    having said · v6

    An aorist participle pointing back to a definite past act of speaking. Readers would hear the Creator's 'And God said…' of Genesis 1, possibly blended with the prophets' promises of light.

  5. ἐκ

    ek · G1537

    out of, from · v6, v7

    Light comes up out of darkness. Darkness is the starting condition the light breaks out of. In Paul's applied sense, it is where people were before God acted.

  6. σκότους

    skotous · G4655

    darkness · v6

    The darkness before creation (Gen 1:2), and in Jewish usage also the darkness of ignorance, idolatry and death (Isa 9:2). Verse 4 has just described minds blinded by 'the god of this age'.

  7. φῶς

    phōs · G5457

    light · v6

    The first light of creation, now standing for God's self-revelation. Placing 'light' straight after 'darkness' in the Greek puts the two side by side.

  8. λάμψει,

    lampsei · G2989

    will shine · v6

    A future verb ('will shine'). It can work as a solemn command ('let light shine'), but it is also the exact wording of Isaiah 9:2 in the Greek Old Testament, 'light will shine on you'. That keeps a note of promise in it.

  9. ὃς

    hos · G3739

    who · v6

    'Who' points back to God. The sentence never states a main verb, so this clause supplies the point: the God who spoke light is the one who shone.

  10. ἐν

    en · G1722

    in · v6, v7

    The place where the light shone: inside the person, not on the outside of things.

  11. καρδίαις

    kardiais · G2588

    hearts · v6

    The inner person: the seat of understanding, will and perception, not mainly the feelings. It echoes 3:15, where a veil 'lies over their heart' when Moses is read.

  12. ἡμῶν

    hēmōn · G3165

    of us, our · v6, v7

    'Our'. In this section it means mainly Paul and his fellow apostolic workers (the 'we' of verse 5 who proclaim), though what is said of them holds for all who believe.

  13. πρὸς

    pros · G4314

    toward, for · v6

    Marks purpose or result: God shone in order to bring about illumination. The Greek does not say whether this is illumination for the apostles themselves or light they then pass on to others (see debates).

  14. φωτισμὸν

    phōtismon · G5462

    illumination, radiance · v6

    A noun of action: the giving off of light, a lighting-up. It repeats 4:4, 'the illumination of the gospel of the glory of Christ', which unbelievers are blinded from seeing.

  15. γνώσεως

    gnōseōs · G1108

    knowledge · v6

    What the illumination produces: knowing God by recognising him. It is not secret lore. In Corinth, where 'knowledge' was a prized catchword (1 Cor 8:1), Paul ties true knowledge to seeing God's glory in Jesus.

  16. δόξης

    doxēs · G1391

    glory · v6

    God's visible radiance and weighty presence, the Hebrew kavod. This is what shone on Mount Sinai and left Moses' face shining (2 Cor 3:7–18). It is the thing known.

  17. προσώπῳ

    prosōpō · G4383

    face · v6

    A literal face, with the Hebrew sense of 'presence'. It deliberately contrasts with Moses' face (3:7, 13), which reflected a fading glory and had to be veiled. Jesus' face is where God's glory is now seen openly.

  18. Ἰησοῦ

    Iēsou · G2424

    Jesus · v6

    The personal name, Greek for Yeshua/Joshua ('YHWH saves'). It ties the glory to a specific, recently crucified and risen man.

  19. Χριστοῦ.

    Christou · G5547

    Christ, Anointed One · v6

    'Messiah', the anointed king Israel hoped for. Paul still uses it as a title with weight, not as a surname.

  20. Ἔχομεν

    Echomen · G2192

    we have, hold · v7

    Present tense: 'we are holding, we possess' right now. Paul states it as a present fact. The treasure is not a future hope; it is already in hand, in a surprising place.

  21. δὲ

    de · G1161

    but, now, and · v7

    A light turn in the argument. After the blaze of glory in verse 6, it adds a contrast: 'but notice where this glory is kept.' 'But' (KJV, WEB) catches the contrast better than 'now' (BSB).

  22. θησαυρὸν

    thēsauron · G2344

    treasure; treasure-store · v7

    Something of great value, kept and guarded. Here it is the light of the knowledge of God's glory in the face of Jesus Christ (v. 6), the gospel entrusted to Paul's ministry (4:1–6).

  23. τοῦτον

    touton · G3778

    this · v7

    'This' treasure ties the verse to what comes just before it. It is not treasure in general, and not human worth or the soul. It is the God-given light of verse 6.

  24. ὀστρακίνοις

    ostrakinois · G3749

    made of baked clay, earthenware · v7

    Made of fired clay: the cheapest, most common and most breakable kind of ware in the ancient world. When it broke it was thrown away, or the shards (ostraka) were used as scrap writing material. The word stresses low value and fragility, not beauty or rustic charm.

  25. σκεύεσιν,

    skeuesin · G4632

    vessel, container, implement · v7

    A general word for a container or piece of equipment: jar, pot, lamp, dish. Jewish writers already used it for human beings, especially as made by a potter (Rom 9:21). Here it means Paul and his co-workers as mortal bodily people (compare 'our body', 'our mortal flesh', vv. 10–11).

  26. ἵνα

    hina · G2443

    so that, in order that · v7

    States purpose. The cheap container is not an accident or a flaw in God's plan; it is arranged on purpose, to settle the question of whose power is at work.

  27. ὑπερβολὴ

    hyperbolē · G5236

    excess, surpassing degree, extraordinariness · v7

    Literally a 'throwing beyond': the overshooting of any normal measure. It is a favourite word of Paul's in this letter (1:8; 4:17; 12:7). The power is not merely 'excellent' but far beyond anything the fragile container could produce.

  28. δυνάμεως

    dynameōs · G1411

    power, ability, mighty working · v7

    Effective, active power: the ability to make things happen. In context it is the power that keeps Paul from being crushed (vv. 8–9), shows Jesus' life in his dying body (vv. 10–11), and brings life to others through the gospel (v. 12).

  29. ᾖ

    ē · G1510

    may be · v7

    The subjunctive mood required after 'so that'. Paul literally says the power 'may be God's'. Translations that add 'to show' or 'be seen' spell out what is implied: the arrangement makes plain whose it is.

  30. καὶ

    kai · G2532

    and · v7

    Joins the positive claim to its denial: God's, and not ours.

  31. μὴ

    mē · G3361

    not · v7

    The normal negative inside a purpose clause. It excludes the human source outright.

The world behind it

Paul defending his ministry. 2 Corinthians 2:14–7:4 is Paul's defence of his apostleship to a church being drawn toward rival preachers. These rivals carried letters of recommendation (3:1) and apparently made much of impressive presence and spiritual credentials (10:10–12; 11:5). Paul's answer turns on glory. In 3:7–18 he retells Exodus 34:29–35: Moses came down from Sinai with his face shining from speaking with God. The people were afraid, so he wore a veil. Paul says that glory was real but fading, and that a veil still lies over hearts when Moses is read. Verse 6 is where this argument arrives: the glory once glimpsed on Moses' face is now seen in the face of Jesus.

Light and darkness in Jewish thought. For a Jew of Paul's day, "God said… light" called up Genesis 1:3. The exact words "light will shine" (φῶς λάμψει) also echo Isaiah 9:2 (9:1 in the Greek Old Testament), the promise of a royal child for a people "walking in darkness". Isaiah's servant was to be "a light to the nations" and to open blind eyes (Isa 42:6–7; 49:6). Paul applies that commission to himself elsewhere (Gal 1:15–16; compare Acts 26:18). The Dead Sea Scrolls divide humanity into "sons of light" and "sons of darkness". Light-and-darkness language was the normal way to speak of knowing God versus being estranged from him.

Damascus. Acts describes Paul's encounter with the risen Jesus as a light from heaven brighter than the sun (Acts 9:3; 22:6; 26:13). Paul himself says he "saw Jesus our Lord" (1 Cor 9:1; 15:8) and that God was pleased "to reveal his Son in me" (Gal 1:16). Many readers hear this event behind "who shone in our hearts". Paul presents it as a pattern that all who come to see God's glory in Christ share.

From the study of 2 Corinthians 4:6.

Where scholars differ

in v6

Which Scripture is Paul echoing in 'Out of darkness light will shine'?

  • Genesis 1:3: God's first creative word. Conversion is presented as new creation.

    'God… said' and 'light/darkness' recall Genesis 1:2–3. Paul goes on to speak of 'new creation' (5:17), and 4:4 calls Christ 'the image of God' (compare Gen 1:26–27).

  • Isaiah 9:2 (9:1 in the Greek Old Testament): the prophetic promise of light for a people in darkness, tied to the coming king.

    The exact wording φῶς λάμψει, with the future tense, matches the Greek Isaiah, not the Greek Genesis. Paul applies Isaiah's servant-as-light texts to his own mission (Isa 49:6; compare Gal 1:15).

  • Both, deliberately blended: the Creator's first act is renewed in the promised messianic light.

    The wording leans toward Isaiah, while the setting ('God who said', light out of darkness) points to Genesis. Many commentators (e.g. Thrall, Harris) favour a combined allusion.

in v6

Does 'shone in our hearts' refer to Paul's Damascus experience?

  • Yes, primarily. Paul is describing his own call-vision of the glorified Jesus, put into general terms.

    Acts narrates a blinding heavenly light (9:3; 22:6; 26:13). Paul says he 'saw' the Lord (1 Cor 9:1; 15:8) and God 'revealed his Son in me' (Gal 1:16). 'Glory… in the face of Christ' fits a vision of a glorious human-like figure (compare Ezek 1:26–28). See S. Kim, C. Newman.

  • Not specifically. 'We/our' covers the apostolic team and, by extension, every believer's coming to see God's glory in Christ.

    The plural 'hearts'. 3:18 says 'we all, with unveiled face' behold the glory. 'In our hearts' points to an inward enlightening rather than an outward vision.

in v6

Is the 'illumination' for the apostles themselves, or for others through them?

  • Inward: God shone so that the apostles (and believers) would have the illumination of knowing God's glory.

    The parallel with 4:4, where unbelievers are blinded from seeing the illumination. Most translations add 'us' ('to give us the light').

  • Outward: God shone in the apostles so that they might spread illumination to others.

    The context is about proclaiming (4:5) and carrying treasure (4:7). Isaiah's servant is a 'light to the nations', and Paul's call is to bring others from darkness to light (Acts 26:18). Some interpreters read πρός as 'with a view to (giving) illumination'.

in v7

What exactly is 'this treasure'?

  • The light of the knowledge of God's glory in Christ's face (v. 6), meaning the gospel as revealed and proclaimed.

    'This' (*touton*) most naturally points to the nearest antecedent, verse 6. Most commentators (e.g. Thrall, Harris, Furnish) take this view.

  • The apostolic ministry of the new covenant (4:1, 'this ministry').

    The whole section (2:14–7:4) defends Paul's ministry, and 4:1 opens with 'having this ministry'. The two views overlap: the ministry is the spreading of the light.

  • Christ himself, or the indwelling Spirit.

    Some interpreters draw on 3:17–18 and 'Christ in you'. But verse 6 frames the treasure as knowledge or light, so this is more a theological expansion than the immediate referent.

in v7

What picture of 'clay vessels' did Paul have in mind?

  • Clay storage jars holding valuables: a general contrast between priceless contents and a worthless container.

    Valuables were commonly stored in pots (Jer 32:14; coin hoards; the Qumran scrolls). It needs no special background and fits the word 'treasure'.

  • Small terracotta oil lamps.

    The light imagery of verse 6 is close by, and cheap clay lamps were mass-produced around Corinth. But *skeuos* is not the normal word for a lamp.

  • Gideon's jars hiding torches (Judg 7:16–20).

    Light hidden in clay jars that are broken to reveal it. Some find this suggestive. Paul gives no verbal signal of it, and he speaks of the vessel enduring (vv. 8–9), not breaking open.

  • Creation from clay: humans as potter's work (Gen 2:7; Isa 64:8).

    Verse 6 alludes to creation ('Let light shine out of darkness'), and 'vessel of clay' was standard Jewish language for mortal humans. This sits alongside the other pictures rather than replacing them.

in v7

Who is 'we'?

  • Primarily Paul and his ministry co-workers.

    The 'we' of 2:14–7:4 is apostolic. Verse 12 contrasts 'us' and 'you' ('death is at work in us, but life in you'), and the hardship list describes Paul's mission.

  • All believers.

    Verse 6 speaks of light in 'our hearts', and 3:18 says 'we all'. The principle of God's power in human weakness is applied to all Christians elsewhere (e.g. 12:9 as a general rule). Many readers hold both views: apostolic first, by extension universal.

Sources
  • Nestle–Aland, Novum Testamentum Graece, 28th ed. (apparatus on 2 Cor 4:6)
  • BDAG s.v. δόξα, φωτισμός, γνῶσις, πρόσωπον, καρδία
  • Septuagint: Gen 1:3; Exod 33–34; Num 6:25; Job 37:15; Ps 26:1, 43:4, 89:8; Isa 9:1; 42:6–7; 49:6
  • Margaret E. Thrall, The Second Epistle to the Corinthians (ICC), vol. 1
  • Murray J. Harris, The Second Epistle to the Corinthians (NIGTC)
  • Victor P. Furnish, II Corinthians (Anchor Bible)
  • Seyoon Kim, The Origin of Paul's Gospel
  • Carey C. Newman, Paul's Glory-Christology
  • Justin Martyr, 1 Apology 61 (later baptismal use of 'illumination')
  • Dead Sea Scrolls, Community Rule (1QS) 3–4, 11
  • BDAG s.v. ὀστράκινος, σκεῦος, θησαυρός, ὑπερβολή, δύναμις
  • LSJ s.v. ὑπερβολή, ὄστρακον
  • Septuagint: Lev 6:21; 11:33; 15:12; Jer 39:14; Lam 4:2; Isa 30:14
  • Dead Sea Scrolls, Thanksgiving Hymns (1QH), 'creature of clay' language
  • Cicero, Tusculan Disputations 1.52
  • M. E. Thrall, 2 Corinthians (ICC)
  • M. J. Harris, The Second Epistle to the Corinthians (NIGTC)
  • V. P. Furnish, II Corinthians (Anchor Bible)
  • C. S. Keener, IVP Bible Background Commentary: New Testament
  • Vulgate, 2 Cor 4:7

Original-language data: STEPBible TAHOT/TAGNT (CC BY 4.0).