Luke Chapter 6 Read as one passage

Luke 6:24–25

Put together from the study of each verse: what each one meant, in order, with the background, words and debates of the whole passage said once.

24But woe to you who are rich, for you have already received your comfort. 25Woe to you who are well fed now, for you will hunger. Woe to you who laugh now, for you will mourn and weep.

What the first hearers heard

Jesus' first hearers were mostly poor Galilean villagers, along with crowds from Judea, Jerusalem, Tyre and Sidon (6:17). For them this woe completed a picture they already knew from the prophets and from writings like 1 Enoch: God sides with the oppressed poor, and the security of the wealthy is not as solid as it looks. The blessings told the poor that God's coming kingdom belonged to them. The woe told the rich that the comfort they enjoyed now was everything they would get.

Luke's readers likely included some people of means: Theophilus, patrons, and householders who hosted churches. For them the woe worked as a sharp warning, not a closed verdict. The rest of Luke–Acts shows what responding to it looks like: Zacchaeus giving half his goods to the poor (19:8), the women who funded Jesus' mission from their own resources (8:3), and the early believers holding goods in common (Acts 2:44–45; 4:32–35). For Luke, the danger of wealth is that it makes a person content now, with no hunger for what God is bringing. The answer the Gospel holds out is generous sharing.

From the study of Luke 6:24.

Verse by verse

  1. 24But woe to you who are rich, for you have already received your comfort.

    "But alas for you, the rich: you have already been paid your comfort in full."

    The verse opens with a sharp turn. Jesus has just pronounced four blessings on the poor, the hungry, the weeping and the hated (6:20–23). Now he speaks four mirror-image warnings, and this is the first. Woe is the cry of Israel's prophets over people headed for ruin, and it was also the wail of mourners at a funeral. It is grief and warning in one sound, not a curse. He addresses the wealthy directly, as a group: "you, the rich." They are the exact opposite of "you who are poor" in verse 20, to whom the kingdom of God belongs.

    The reason he gives comes from the marketplace. The verb is the word written on a receipt: paid in full, account closed. What they have been paid is comfort. In Luke that word carries the hope of God's promised comfort for His people (Isaiah 40:1), the "consolation of Israel" that old Simeon waited for (2:25). The rich already hold their comfort in the form of wealth, security and ease, so there is nothing left for them to collect when God's comfort comes. The poor receive the kingdom. The rich receive what they already have. The next verse finishes the thought: those who are full now will go hungry, and those laughing now will mourn. The same reversal plays out in Jesus' story of the rich man and Lazarus (16:25).

    Full study →
  2. 25Woe to you who are well fed now, for you will hunger. Woe to you who laugh now, for you will mourn and weep.

    Alas for you, the ones who are filled to the full right now, who already have plenty on the table and expect to keep it: you are going to go hungry. Alas for you who are laughing now, carefree and comfortable in the way things are: you are going to sit among the mourners and wail out loud.

    "Woe" here is the cry raised over a corpse, the old prophets' hôy, half grief and half alarm. Jesus is lamenting over people who do not yet know they are in danger. He is not just pronouncing a curse. The words match the blessings a few lines earlier (6:21) point for point. Blessed are you who hunger now, for you will be filled; blessed are you who weep now, for you will laugh. This verse runs the same scene backwards. The sated will hunger. The laughing will weep, and Luke uses the very same word for weeping in both verses. The verb for "filled" is the one Mary sang in 1:53: God "filled the hungry with good things and sent the rich away empty." The repeated "now" limits their comfort to the present age. Their fullness and laughter are real, but they are all these people will get (compare 6:24, "you already have your comfort"). God's coming reign will reverse them.

    Full study →

Where the English drifted

  • in v24

    consolation (KJV, WEB)

    paraklēsis

    What we hear
    A small compensation for losing, like a 'consolation prize'.
    What they heard
    Comfort in a large sense, carrying the hope of God's promised comfort for His people (Isaiah 40:1; Luke 2:25). The rich have taken their comfort early, as their whole payment.
  • in v24

    woe

    ouai

    What we hear
    Either a formal curse or damnation being pronounced, or an old-fashioned mild 'too bad'.
    What they heard
    A prophet's cry of grief and alarm, also used as a funeral lament. It mourns and warns at the same moment. It does not call down a curse.
  • in v25

    Woe to you

    ouai hymin

    What we hear
    An archaic pulpit phrase heard as a curse or sentence of condemnation, as if Jesus were saying "Damn you."
    What they heard
    A cry of grief and alarm ("Alas for you!"), taken from the funeral wail (Hebrew *hôy*). The prophets used it to mourn in advance for people heading toward disaster. Judgment is in view, but the tone is a lament and a warning, not glee.
Every word
  1. Πλὴν

    Plēn · G4133

    but, however, nevertheless · v24

    A sharp 'but' that marks a turn. After four blessings (6:20–23), Jesus swings to the other side of the ledger. Luke likes this word for strong contrasts.

  2. οὐαὶ

    ouai · G3759

    woe! alas! · v24, v25

    A cry of grief and warning taken from the prophets and from funeral mourning. It announces coming disaster and mourns it at the same moment. It is the reverse of 'blessed' (makarioi) in 6:20.

  3. ὑμῖν

    humin · G4771

    to you (plural) · v24, v25

    Direct address in the second person, matching 'Blessed are you who are poor' (6:20). The rich are spoken to, not just spoken about.

  4. τοῖς

    tois · G3588

    the · v24, v25

    The article turns 'rich' into a label for a group: 'you, the rich ones'. That makes it a social class, the opposite of 'the poor' in 6:20.

  5. πλουσίοις

    plousiois · G4145

    rich, wealthy · v24

    People with material wealth: land, stored goods, money, and the social standing that came with them. The word is set directly against 'the poor' (ptōchoi) of 6:20, the destitute who depended on others to survive.

  6. ὅτι

    hoti · G3754H

    because, for · v24, v25

    Gives the reason for the woe, the same way each blessing gave its reason ('for yours is the kingdom of God').

  7. ἀπέχετε

    apechete · G0568

    to have received in full, to have (the whole of) · v24

    A business word used on receipts: 'paid in full'. The present tense describes a settled account. They hold everything owed to them, and nothing is left to collect.

  8. παράκλησιν

    paraklēsin · G3874

    comfort, consolation, encouragement · v24

    In Luke this word carries the hope of God's promised comfort for Israel at the end of the age (2:25; compare Isaiah 40:1). The rich have taken their comfort in advance, in the form of wealth. That was their whole payment.

  9. ἐμπεπλησμένοι

    empeplēsmenoi · G1705

    to fill up, satisfy, sate · v25

    "Having been filled up and staying that way": stuffed, sated, with plenty to eat. The perfect tense describes a settled condition, not a single good meal. It is the same verb Mary uses in Luke 1:53: God "has filled the hungry with good things."

  10. νῦν

    nyn · G3568

    now · v25

    Found in critical editions but not in the Textus Receptus. It marks the present age as opposed to the coming reversal, matching "you who hunger now" in 6:21.

  11. πεινάσετε

    peinasete · G3983

    to be hungry, to go hungry · v25

    Future: "you will go hungry". This is the exact reverse of 6:21, where the hungry "will be filled". The sated will end up in the place the hungry are in now.

  12. γελῶντες

    gelōntes · G1070

    to laugh · v25

    Present participle: "you who are laughing", people whose life right now is carefree and festive. In Jewish wisdom writing this kind of laughter often suggests easy self-satisfaction, sometimes scorn. It is not a ban on laughter, since the same laughter is promised to the weeping in 6:21.

  13. πενθήσετε

    penthēsete · G3996

    to mourn, grieve (as for the dead) · v25

    Future: "you will mourn". The word for formal, public grief over a death or disaster: torn clothes, dirges, sitting in ashes. Their laughter will turn into a funeral.

  14. καὶ

    kai · G2532

    and · v25

    Joins the two grief verbs into one picture.

  15. κλαύσετε

    klausete · G2799

    to weep, wail aloud · v25

    Future: "you will weep". Crying out loud. It is the same verb as "you who weep now" in 6:21, so the weepers and the laughers trade places exactly.

The world behind it

The four blessings and four woes. In Luke's Sermon on the Plain (6:17–49), four blessings (poor, hungry, weeping, hated) are matched one for one by four woes (rich, full, laughing, praised). Matthew's Sermon on the Mount has nothing like these woes. Each blessing and each woe gives a reason with "for" (hoti), so the structure is built on reversal: God's coming kingdom turns present conditions upside down. Mary's song has already announced this: "He has filled the hungry with good things, and the rich He has sent away empty" (1:53).

Wealth in first-century Galilee and Judea. Most people were peasant farmers, tenants, day labourers or fishermen living close to subsistence and often in debt. A small elite owned much of the land and took rents, taxes and interest. Wealth also brought honor: the rich were patrons, benefactors and respected men in town. To announce woe on them and blessing on the destitute overturned the ordinary honor system.

A familiar prophetic form. Jewish hearers knew series of woes against the powerful from Isaiah 5, Amos 6 and Habakkuk 2. They are especially close to the woes of 1 Enoch 94–104 (2nd century BC): "Woe to you, you rich, for you have trusted in your riches, and from your riches you shall depart" (94:8). Jesus' woe belongs to this tradition of protest by the pious poor against the comfortable rich, and his wording is unusually compact.

The comfort of Israel. Pious Jews were waiting for God's comfort, the restoration promised in Isaiah 40–66, "to comfort all who mourn" (Isa 61:2). Luke uses this exact hope to introduce Simeon (2:25). When Jesus says the rich "have their comfort", he is saying they have swapped that great promised comfort for the small one they can buy.

From the study of Luke 6:24.

Where scholars differ

in v24

Who is being addressed with 'woe to you'?

  • The rich are absent, and Jesus turns to address them anyway, as the prophets addressed foreign nations who could not hear them.

    In 6:20 Jesus 'lifted up his eyes on his disciples' to speak the blessings. A crowd of the sick and poor (6:17–19) is an unlikely setting for many wealthy listeners. Prophetic woe-oracles often address people who are not present (Isaiah 5; Amos 6).

  • The woe is a real warning to wealthy people among the hearers, and especially among Luke's readers.

    The second-person 'you' parallels the blessings. Luke writes for a Christian audience that seems to include people of means (1:3–4; 8:3), and his Gospel keeps pressing them about possessions (12:13–34; 16; 18:18–30; 19:1–10).

in v24

Does 'the rich' mean the wealthy as such, or the wicked or self-reliant wealthy?

  • A social and economic category. Being rich is itself a dangerous position, opposite to the poor.

    The paired contrasts are concrete (poor/rich, hungry/full, weeping/laughing) and include the word 'now' (6:21, 25). Luke 1:53, 16:19–31 and 18:25 all treat wealth itself as an obstacle.

  • The rich who trust in their wealth and do not share it, in line with the Jewish tradition of the oppressing rich.

    1 Enoch 94:8 specifies the rich who 'trusted in your riches'. Within Luke, rich people who share (Zacchaeus, 19:8–9; the women of 8:3; Joseph of Arimathea, 23:50–53) are not condemned. Luke 12:21 targets the one who 'lays up treasure for himself and is not rich toward God.'

  • A middle view held by many commentators, e.g. Fitzmyer and Bovon: the woe targets real wealth, and the way to escape it is to give it away, not merely to change one's attitude.

    Luke consistently ties rescue from wealth's danger to concrete giving (12:33; 16:9; 18:22; 19:8).

in v25

Are the "filled" and "laughing" a material, economic group, or a spiritual attitude of self-satisfaction?

  • Mainly socio-economic: the literally well fed and comfortable.

    Luke's blessings lack Matthew's "in spirit" and "for righteousness" (Matt 5:3, 6). The woes follow directly on "you who are rich" (6:24). The same verb appears in 1:53 ("filled the hungry… sent the rich away empty"). Luke 16:19–25 shows the reversal in literal terms. Green (NICNT) and Bovon stress this reading.

  • Material state combined with spiritual stance: the comfortable who rest in present plenty and feel no need of God.

    Behind the passage stands the Old Testament idea of the 'anawim' (the pious poor who depend on God) and Deuteronomy's warning that being filled leads to forgetting God. Luke 12:19–21 condemns the rich fool's attitude ("rich toward himself, not toward God"). Luke praises wealthy people who are generous (Zacchaeus, 19:8–9). Fitzmyer, Bock and Nolland hold versions of this view.

in v25

Is οὐαί a curse or a lament?

  • A prophetic pronouncement of judgment, the counterpart to the blessing formula.

    It stands in formal opposition to μακάριοι ("blessed", 6:20–22). Prophetic and Enochic woes announce real coming disaster.

  • A cry of grief and warning rather than a curse.

    Hebrew *hôy* comes from funeral lament. Lexicons define οὐαί as an expression of pain or displeasure. Luke elsewhere shows Jesus weeping over the city he warns (19:41–44). Many commentators note it announces a fate but does not call it down.

Sources
  • BDAG s.v. ἀπέχω, οὐαί, παράκλησις, πλούσιος, πλήν
  • Moulton & Milligan, Vocabulary of the Greek Testament, s.v. ἀπέχω
  • A. Deissmann, Light from the Ancient East (papyrus receipts with ἀπέχω)
  • 1 Enoch 94–100 (Epistle of Enoch, woes against the rich)
  • Septuagint: Isaiah 5:8–23; 40:1; 61:2; Amos 6:1; 1 Kings 13:30
  • J. A. Fitzmyer, The Gospel According to Luke I–IX (Anchor Bible)
  • F. Bovon, Luke 1 (Hermeneia)
  • G. W. E. Nickelsburg, 'Riches, the Rich, and God's Judgment in 1 Enoch 92–105 and the Gospel according to Luke', NTS 25 (1979)
  • Vulgate, Luke 6:24
  • NA28 / UBS5 Greek New Testament
  • BDAG s.v. οὐαί
  • BDAG s.v. ἐμπίμπλημι
  • BDAG s.v. γελάω
  • BDAG s.v. πενθέω
  • BDAG s.v. κλαίω
  • LSJ s.v. ἐμπίμπλημι
  • K. H. Rengstorf, TDNT s.v. γελάω
  • R. Bultmann, TDNT s.v. πένθος, πενθέω
  • J. B. Green, The Gospel of Luke (NICNT)
  • J. Nolland, Luke 1–9:20 (WBC)
  • D. L. Bock, Luke 1:1–9:50 (BECNT)
  • Septuagint: Deut 8:10–14; Isa 5:8–23; 65:13–14; Amos 6:1–7
  • 1 Enoch 94–103 (woes against the rich)

Original-language data: STEPBible TAHOT/TAGNT (CC BY 4.0).