Psalms Chapter 105 Read as one passage
Psalm 105:16–17
Put together from the study of each verse: what each one meant, in order, with the background, words and debates of the whole passage said once.
16He called down famine on the land and cut off all their supplies of food. 17He sent a man before them—Joseph, sold as a slave.
What the first hearers heard
For Israelites singing this psalm, the verse claimed that the famine of Joseph's day was not chance and not the act of some rival god, such as a storm or fertility god holding back rain. Israel's God called it up himself.
They would also have recognised the phrase 'staff of bread' from curse passages, and that gave the verse a sharp edge. The very words that warned of covenant punishment are used here for an event that turned out to preserve Abraham's family. Joseph says the same thing in Genesis: 'God sent me before you to preserve life' (Gen 45:5–7); 'you meant evil against me, but God meant it for good' (Gen 50:20). The psalm sets famine (v. 16) next to God sending Joseph ahead of them (v. 17), so God both brings the disaster and prepares the way through it.
For a community that had lived through exile, drought and scarcity, the verse said that hunger and displacement do not mean the promise has been cancelled. The story it belongs to moves from broken bread to provision in Egypt, then to the Exodus, and on to the land (vv. 23–44). It calls for praise and faithfulness (vv. 1–6, 45), not for an explanation of why God allows suffering.
From the study of Psalm 105:16.
Verse by verse
-
16He called down famine on the land and cut off all their supplies of food.
Full study →"Then he summoned Famine onto the land, like a servant called to his post, and snapped every staff of bread, knocking away the food that people lean on to stay alive."
The verse begins the Joseph section of Psalm 105 (vv. 16–22). Two pictures carry it.
- Famine called up like a servant. God does not just allow hunger to happen. He calls it, the same way he calls the stars out by name or summons drought and grain elsewhere in the Bible. The famine of Genesis 41–42 is shown as an agent carrying out orders.
- The staff of bread broken. Bread was the staff a person leaned on to stay alive. Breaking it is like kicking the stick out from under someone. The phrase comes straight from the covenant curses (Leviticus 26:26) and from the prophets' warnings of judgment (Ezekiel 4:16; 5:16; 14:13). Hearers would have recognised it as the language of disaster sent by God.
The surprise comes in the next line (v. 17). Before the famine arrived, God had already sent a man ahead of them: Joseph, sold as a slave. So the words of curse open a story of rescue. The disaster pushes Jacob's family toward Egypt, where provision is already waiting. Hebrew hearers may also have caught a play on sound: the God who shavar, 'broke', the bread supply is the God whose famine sent the brothers to Egypt to shavar, 'buy grain' (Genesis 42:2).
-
17He sent a man before them—Joseph, sold as a slave.
Full study →God had already sent a man ahead of them, one man, into Egypt. And the way he went was as a slave: Joseph was sold.
The line has two halves that mirror each other. The first half is God's side: God sent. The verb is the one used for commissioning a messenger or agent, and God is the one who does it. The second half is the human side: Joseph was sold. The verb is passive and names no seller, and the word for what he became, 'eved, means a slave bought with silver, property in a foreign house. The psalm sets the two halves side by side and lets the hearer see that they are one event. The brothers' crime and God's mission are the same journey to Egypt.
The order of words adds to this. The line opens with God's action, holds back the identity ('a man'), and saves the name Joseph for the very last word, so the hearer meets the sent one and the sold one before learning who he is. Following straight on from verse 16, where God 'called' a famine over the land and broke the 'staff of bread', the verse means that before the hunger came, God's answer to it was already on the road, in chains.
The verse is a compressed retelling of Joseph's own words in Genesis 45:5–8 ('you sold me here… God sent me before you to preserve life') and 50:20. What the patriarch said to his brothers, Israel now sings as praise.
Where the English drifted
-
in v16
called for (a famine)
qaraʾ
- What we hear
- Asked for, demanded, or forecast a famine, as in 'the forecast calls for rain'.
- What they heard
- Summoned it into service, the way a king calls a servant or an army. The famine comes because God ordered it.
-
in v17
servant (KJV, YLT: "sold for a servant")
'eved
- What we hear
- A domestic employee, a household helper, someone working for wages, or a polite word for a helper.
- What they heard
- Here a chattel slave: a person bought with silver and owned as property (Genesis 37:28; 39:1, 17). The verb 'sold' in the same line makes this clear.
Every word
-
וַיִּקְרָא
wayyiqraʾ · H7121
and he called, summoned · v16
God summons famine the way a king calls a servant or an army into action. The verb form is the ordinary one for telling a story in sequence, 'and then he called', so it moves the history on from the patriarchs (vv. 9–15) to the Joseph story.
-
רָעָב
raʿav · H7458
famine, hunger · v16
The same word Genesis 41–47 uses again and again for the seven-year famine. Here it is almost a person: something that can be called and that comes when called.
-
עַל־
ʿal · H5921
upon, over, against · v16
The famine comes down 'upon' the land, laid over it like a weight. The preposition can also carry a hostile sense ('against').
-
הָאָרֶץ
haʾarets · H776
-
כָּל־
kol · H3605
all, every, whole · v16
The famine leaves nothing out. Every support that bread gives is broken, not just some of it.
-
מַטֵּה־
matteh · H4294
staff, rod; (here) support, supply · v16
This is the staff a person leans on. Joined to 'bread', it pictures food as the staff that holds life up. The supplied data tags this sense as 'supply', which gets the meaning but loses the picture.
-
לֶחֶם
lechem · H3899
bread, food · v16
Bread in the narrow sense, and also food in general. Bread made from grain was the main part of the diet, so 'bread' stands for food supply as a whole.
-
שָׁבָר
shavar · H7665
he broke, shattered · v16
Breaking the staff means knocking away the support, so the one leaning on it falls. In the Joseph chapters a verb with the same sound (shavar) also means 'to buy grain', which may give the line a second echo.
-
שָׁלַ֣ח
shalach · H7971G
send, send off · v17
God is the unstated subject, carried over from verse 16 where he 'called' the famine. The verb is used for sending a messenger or agent on a mission, so Joseph is pictured as someone God sent, not just someone who ended up in Egypt.
-
לִפְנֵיהֶ֣ם
lifneihem · H6440G
before them, ahead of them · v17
Literally 'to the face of them', meaning ahead of them in time and place. 'Them' is Jacob's family, the wandering ancestors of verses 12–15. Joseph is sent on ahead to Egypt before they need to come.
-
אִ֑ישׁ
ish · H0376G
man, a person · v17
Deliberately plain: 'a man'. The line holds back the name until the very last word, so the hearer first hears that God sent one human being against a famine over the whole land.
-
לְ֝עֶ֗בֶד
le'eved · H5650
as a slave, for a slave · v17
The prefix here means 'as, into the status of'. In this context 'eved is a person bought and sold as property (Genesis 37:28, 36; 39:1), not a hired servant. The second half of the line flips the first: the man God sent goes as a slave.
-
נִמְכַּ֥ר
nimkar · H4376
was sold · v17
A passive form of 'sell'. Whoever did the selling is not named. The psalm knows the brothers did it (Genesis 37) but leaves them out, which keeps the focus on what God was doing through the sale.
-
יוֹסֵֽף׃
Yosef · H3130G
Joseph · v17
The name comes last, as the payoff of the line. In Genesis 30:24 it is explained as 'may he add' (Rachel's prayer for another son). The man God 'sent' and the slave who 'was sold' are the same person.
The world behind it
Famine in Canaan, grain in Egypt. The hill country of Canaan depended on seasonal rain, so a few failed rainy seasons could bring famine. Egypt was watered by the yearly flooding of the Nile and was the region's reliable granary. In Genesis, Abraham (Gen 12:10), Isaac (Gen 26:1) and Jacob's family (Gen 42) all face famine, and Egypt is where people go for food. Egyptian records also mention people from Canaan coming to Egypt in hard times.
Bread as life. Bread made from grain supplied most of an ordinary person's calories. To 'break the staff of bread' meant real starvation, not a thinner diet.
A known curse formula. Anyone who knew Israel's covenant traditions would recognise 'break the staff of bread' from Leviticus 26:26, where it is a penalty for breaking the covenant, and from Ezekiel's warnings to Jerusalem before the exile. Psalm 105 takes that ominous phrase and puts it inside a story where God is keeping his promise to Abraham (vv. 8–11), not punishing.
The psalm's own setting. Psalm 105 retells Israel's history from Abraham to the entry into the land and ends with the purpose: 'that they might keep his statutes' (v. 45). Its first fifteen verses also appear in 1 Chronicles 16:8–22. Many scholars date its final form to after the exile, when the returned community knew famine and drought at first hand (Haggai 1:11, 'I called for a drought'; Nehemiah 5:3).
From the study of Psalm 105:16.
Where scholars differ
in v16
What exactly is the 'staff of bread'?
-
A picture of support: bread is the staff a person leans on to stay alive.
The Greek translation (*stērigma*, 'support') and the Latin Vulgate (*firmamentum*) both read it this way. Isa 3:1 uses related 'staff and support' language for 'all support of bread'. Most lexicons (BDB, HALOT) and most commentators take this view.
-
A literal storage practice: ring-shaped loaves were threaded on poles or rods, so 'breaking the staff' meant the bread store was gone.
Suggested by some commentators from what is known of ancient Near Eastern bread forms. There is no direct evidence of this practice in the Bible, so it remains a possibility rather than an established meaning.
in v16
Is 'the land' Canaan or the whole earth?
-
Canaan, where Jacob's family lived.
Gen 42:5; 43:1; 47:13 stress the famine 'in the land of Canaan'. The psalm's interest is the promised land (v. 11).
-
The whole known world, Egypt included.
Gen 41:54–57 says the famine was 'in all lands' and 'over all the face of the earth'. *haʾarets* can mean 'the earth'.
in v16
Is the two-way sense of shavar ('break' / 'buy grain') intentional?
-
A deliberate echo of the Joseph story.
The 'buy grain' verb (H7666) and the noun *shever*, 'grain', run through Gen 42:1–10, and the psalm assumes hearers know that story.
-
A coincidence of sound, with no word play intended.
'Break the staff of bread' is a fixed phrase already found in Lev 26:26 and Ezekiel. The psalmist may simply be using the standard expression.
in v17
Does 'he sent' mean simple past in sequence after the famine, or 'he had (already) sent' before it?
-
Past perfect sense: God had already sent Joseph before the famine.
In Genesis 37–41 Joseph is sold roughly twenty years before the famine. The psalm's point is God's foresight, and Hebrew perfect verbs can take a past-perfect sense from context. ESV and NRSV translate this way.
-
Simple past: the poem lists God's acts in a sequence of praise without strict chronology.
The verb form is an ordinary perfect with no grammatical marker of earlier time. Hymnic retellings often group events by theme rather than by date. Most literal versions (KJV, NASB, BSB, WEB) keep 'he sent'.
in v17
Who are 'them' in 'before them'?
-
Jacob's family, the patriarchs of verses 12–15.
The nearest group is the 'few men' wandering 'from nation to nation' (vv. 12–13). Joseph goes ahead of his father and brothers, who come to Egypt in verse 23.
-
Israel as a people more broadly.
The psalm addresses 'offspring of Abraham… children of Jacob' (v. 6) and moves from the family to the nation. Joseph's mission preserved the future people, not just one household (Genesis 45:7, 'to preserve for you a remnant').
Sources
- BDB s.v. מַטֶּה, קָרָא, שָׁבַר
- HALOT s.v. מַטֶּה; שׁבר I and II
- Septuagint Ps 104:16 (Rahlfs)
- Vulgate Ps 104:16
- Leviticus 26:26; Ezekiel 4:16; 5:16; 14:13; Isaiah 3:1
- 2 Kings 8:1; Haggai 1:11; Ezekiel 36:29
- Genesis 41:54–57; 42:1–5; 45:5–8; 50:20
- L. C. Allen, Psalms 101–150 (Word Biblical Commentary)
- H.-J. Kraus, Psalms 60–150
- BDB s.v. שָׁלַח, עֶבֶד, מָכַר, פָּנִים
- HALOT s.v. עֶבֶד; s.v. מכר (Niphal)
- Genesis 37:28; 39:1, 17; 45:4–8; 50:20 (Masoretic Text)
- Septuagint, Psalm 104:17 (Rahlfs)
- Vulgate, Psalm 104:17
- 1 Chronicles 16:8–22 (parallel to Psalm 105:1–15)
- K. A. Kitchen, On the Reliability of the Old Testament (2003), on slave prices in the Joseph story
Original-language data: STEPBible TAHOT/TAGNT (CC BY 4.0).