Psalms Chapter 62 Read as one passage

Psalm 62:7–8

Put together from the study of each verse: what each one meant, in order, with the background, words and debates of the whole passage said once.

7My salvation and my honor rest on God, my strong rock; my refuge is in God. 8Trust in Him at all times, O people; pour out your hearts before Him. God is our refuge. Selah

What the first hearers heard

To its first hearers, both the singer at worship and the congregation who joined in, this verse was a public statement of where security and reputation really come from.

  • For someone under attack, especially someone of standing who was being slandered or pushed out, it put both survival and dignity in God's hands instead of in winning the battle of words. The repeated "wait in silence" (vv. 1, 5) belongs with this: you do not have to defend your name yourself if it rests on God.
  • For the community, the confession turns straight into a call (v. 8): what is true for "me" is offered to "the people", who are told to pour out their hearts to God, the shelter for "us".
  • As a contrast with other sources of security, it stands against the things vv. 9–10 call "breath": high birth, low birth, extortion, robbery and growing wealth. In a culture where honor came from family, wealth and patrons, the verse moves the source of a person's weight from those things to God.

Hearers would have pictured real places: wilderness crags and shelters from the storm. They would have heard a claim that God himself is that safe high place, from which no one can push the psalmist off.

From the study of Psalm 62:7.

Verse by verse

  1. 7My salvation and my honor rest on God, my strong rock; my refuge is in God.

    "It is on God that my rescue and my good name rest. The high crag where my strength lies, the place I run to for cover: that is in God, that is God."

    The verse begins with God and ends with God, so everything the psalmist values sits between those two words. It has no verbs, only a list of what is "mine". Six times the Hebrew says "my": my rescue, my honor, my strength, my refuge. Every one of them is placed on God.

    • "My salvation" here means my safety, my rescue: being pulled out of danger. The danger is people trying to bring the psalmist down (vv. 3–4).
    • "My honor" (older versions: "glory") is his weight in the community: his standing and good name. This is the very thing his enemies are trying to topple with lies and two-faced blessings. It may also mean his very self.
    • These things rest "upon" God. They lean on him, and God is the one responsible for them. The psalmist does not have to hold them up himself.
    • "The rock of my strength" is a cliff or crag in the wilderness, a height a hunted man climbs where pursuers cannot follow. It is not a foundation stone. It answers the enemies' view of him as a wall about to fall (v. 3).
    • "My refuge" is the place you dash to for cover from storm or attack. The next verse opens it to everyone: "God is a refuge for us."

    Taken together: his safety and his dignity do not depend on his rank, on what people say, on alliances or on money (vv. 9–10). They are held, and guarded, by God.

    Full study →
  2. 8Trust in Him at all times, O people; pour out your hearts before Him. God is our refuge. Selah

    "All of you, people, lean your whole weight on him, every time, in every situation. Empty out your heart in front of his face, the way you would tip a jar until nothing is left: your fears, your thoughts, your plans, everything inside. God is the shelter we run into. (Musical interlude.)"

    These words come from a man under attack. People are trying to push him down from his position, flattering him to his face and cursing him in private (vv. 3–4). He has just told his own soul to wait quietly for God (v. 5). Now he turns outward and tells the whole gathered people to do the same.

    • The first command, trust, is about where you rest your security, not about having confident feelings. The next verses spell out the alternatives: important people, who are "vapor" and "a lie" when put on the scales (v. 9), and money gained by extortion or simply piling up (v. 10).
    • The second command, pour out, uses the verb for spilling water or blood until the container is empty. It echoes Hannah "pouring out her soul before the LORD" at the sanctuary. The "heart" here is the whole inner person, mind and will as much as emotion, and it is one heart shared by many people ("your" is plural, "heart" is singular).
    • "Before him" means literally "before his face": in his presence, not just in his direction.
    • The closing line gives the reason for both commands. What the speaker called "my refuge" a moment earlier (v. 7) he now calls "a refuge for us". God is a real place to take cover, so leaning on him and holding nothing back from him make sense.

    There is no conflict between this verse and the psalm's "silence" toward God (vv. 1, 5). Being still means not scrambling for other supports. Pouring out the heart means telling God everything.

    Full study →

Where the English drifted

  • in v7

    salvation

    yeshaʿ

    What we hear
    Being saved from sin and going to heaven; one's eternal spiritual state.
    What they heard
    Rescue, safety, deliverance from a real threat: here the people plotting to bring the psalmist down. It can include winning through and being kept secure.
  • in v7

    glory

    kavod

    What we hear
    Radiance, splendor, heavenly brightness, or praise given to God.
    What they heard
    His honor and standing: his "weight", reputation and dignity in the community, which slander was attacking. Possibly also his very self or life.
  • in v8

    pour out your heart

    shifkhu levavkhem

    What we hear
    Unload your emotions; tell God how you feel.
    What they heard
    Empty out your whole inner self before God: feelings, but also thoughts, fears, calculations, intentions and complaints. The "heart" is shared by the community (singular heart, plural "your").
  • in v8

    trust

    batach

    What we hear
    Have an inner feeling of confidence, or believe something is true about God.
    What they heard
    Rely on, rest your security on, lean your weight on. Here it is set directly against relying on powerful people, extortion and wealth (vv. 9–10, which use the same verb).
  • in v8

    Selah

    selah

    What we hear
    "Pause and think about this" (some popular explanations and expanded translations present this as the definite meaning).
    What they heard
    A performance or liturgical marker whose exact meaning was already lost in antiquity. It may have signalled an interlude, a raising of voices or instruments, or a pause.
Every word
  1. עַל־

    ʿal- · H5921A

    upon, on, over · v7

    There is no verb, so the preposition does the work: rescue and honor lie "upon" God. In Hebrew a thing that is "upon" someone is resting on them, and can also be their responsibility to carry. Both senses fit.

  2. אֱ֭לֹהִים

    ʾelohim · H0430G

    God · v7, v8

    The ordinary word for God. Grammatically it is plural, but it takes singular meaning when it refers to Israel's God. This section of Psalms (Pss 42–83) usually says Elohim where other psalms say the divine name YHWH. It is the verse's first word, and the same word closes the verse.

  3. יִשְׁעִ֣י

    yishʿi · H3468

    salvation, deliverance, safety · v7

    "My rescue" or "my safety": being brought out of danger into safety. Here the danger is the attackers of vv. 3–4, so it means being kept safe and winning through against them.

  4. וּכְבוֹדִ֑י

    ukhvodi · H3519

    glory, honor, weight · v7

    "And my honor": the psalmist's standing, his reputation, his weight in the community. This is exactly what his enemies are trying to knock down (v. 4). Some scholars hear "my very self" here too.

  5. צוּר־

    tsur- · H6697H

    rock, crag, cliff · v7

    A mass of rock or a cliff face: high ground that is hard to climb, where a hunted person could get out of reach. It picks up "my rock" from v. 6.

  6. עֻזִּ֥י

    ʿuzzi · H5797

    strength, might · v7

    "Of my strength". Joined to "rock" it means "my strong rock", the rock that is my strength. The word sounds like the verb for taking shelter, so it also carries a hint of "stronghold".

  7. מַ֝חְסִ֗י

    machsi · H4268

    refuge, shelter · v7, v8

    "My refuge": the place you run to for cover from a storm or a pursuer. It comes from the verb "to take refuge". Verse 8 picks it up again and widens it to the whole people: "God is a refuge for us."

  8. בִּטְח֘וּ

    bitḥu · H0982

    trust, rely on, feel secure · v8

    A plural command: "all of you, rely on him." It means putting your weight and your sense of safety on someone, not just agreeing with something in your head. Verse 10 uses the same verb negatively: "do not trust in extortion."

  9. ב֤וֹ

    vo · H9033

    in him · v8

    The preposition "in" marks what the trust rests on. "Him" is God, the subject of verses 1–7.

  10. בְכָל־

    vekhol- · H3605

    all, every · v8

    With the preposition "in/at": "at every …". The point is that the trust has no exceptions.

  11. עֵ֨ת׀

    'et · H6256

    time, occasion · v8

    A particular time or season. "Every time" covers good situations and threatening ones, including the present attack the psalm describes (vv. 3–4).

  12. עָ֗ם

    'am · H5971A

    people, kin-group, nation · v8

    A direct address: "O people!" The speaker stops talking to himself (v. 5, "my soul") and turns to a gathered group, most naturally the worshipping community of Israel.

  13. שִׁפְכֽוּ־

    shifkhu- · H8210G

    pour out, spill · v8

    A plural command: "pour out." It is the verb for emptying out water or blood completely. Applied to the heart, it means holding nothing back in front of God.

  14. לְפָנָ֥יו

    lefanav · H6440G

    before, in the presence of (lit. "to his face") · v8

    "Before his face": in God's presence, face to face. This is the language of standing before God at the sanctuary, as Hannah did (1 Sam 1:15).

  15. לְבַבְכֶ֑ם

    levavkhem · H3824

    heart, mind, inner self · v8

    "Your heart": singular "heart" with a plural "your", so one shared heart of the community. In Hebrew the heart holds thoughts, plans, memories and decisions as well as feelings.

  16. לָּ֣נוּ

    lanu · H9035

    for us · v8

    "For us": the speaker counts himself in with the people he is addressing. What was "my refuge" (v. 7) becomes "a refuge for us".

  17. סֶֽלָה׃

    Selah · H5542

    Selah (musical or liturgical marker) · v8

    A marker of uncertain meaning, probably to do with performance: an interlude, a raising of voices or instruments, or a break. It is not part of the sentence.

The world behind it

Who is speaking, and against whom. The heading links the psalm to David and to "Jeduthun", one of the temple musicians (1 Chr 16:41–42). The speaker holds a position of some standing. In vv. 3–4 his enemies are "battering" a man they see as a "leaning wall", and plan "to topple him from his lofty place". They "delight in lies" and "bless with their mouths but curse inwardly". This is an attack on his social and political standing as much as on his body.

Honor as something real. In ancient Israel, as in the wider Mediterranean world, honor (kavod, literally "weight") was public: your name, your place at the gate, how much your word counted. Losing it through slander was close to social death. So "my honor rests on God" was not a pious phrase. It meant the psalmist had stopped relying on his public reputation to defend him.

The wilderness picture. "Rock" and "refuge" come from the land itself. The Judean wilderness is full of cliffs and caves where fugitives hid (David at "the Rock" in the wilderness of Maon, 1 Sam 23:25–28). In the psalms, calling God "my rock" calls up that picture: a height you climb to escape people hunting you.

The psalm's movement. The psalm repeats the small word ʾak, "only, truly" (vv. 1, 2, 4, 5, 6, 9). Verses 6–7 are the personal confession. Verse 8 turns to the gathered people ("Trust in him at all times, O people"). Verses 9–10 contrast God with the alternatives: human beings are "a breath", and wealth gained by force is a false refuge.

From the study of Psalm 62:7.

Where scholars differ

in v7

Does kavod here mean social honor, or the psalmist's very self or life?

  • Honor or standing: his reputation and position in the community.

    The context is about attacks on his "lofty place" by lies and false blessing (vv. 3–4). In a culture built on honor, kavod is regularly a person's social weight (Gen 45:13; Prov 3:35; Ps 3:3).

  • Self or life: kavod used poetically as a near-synonym for "soul".

    In several poems kavod stands beside nefesh, "soul/self" (Gen 49:6; Ps 7:5; 16:9; 57:8). Some scholars suggest reading kaved, "liver", as the seat of feeling. Here it sits beside "my rescue", which could suggest "my life".

  • Both senses together.

    Hebrew poetry often holds more than one sense at once. Losing honor was close to losing one's life, so the two readings overlap. Many commentators keep "honor" while noting the wider sense.

in v7

Does the final beʾlohim mean "in God" or "is God"?

  • Location: "my refuge is in God", meaning found with or within God.

    The ordinary meaning of the preposition be-. KJV, WEB, YLT, BSB and NASB read it this way.

  • Identity: "my refuge is God", meaning God is the refuge itself.

    Hebrew sometimes uses be- to mean "consisting in, as" (e.g. Exod 6:3, "as El Shaddai"). Verse 8 states outright "God is a refuge for us". ESV reads it this way.

in v8

What does "Selah" mean?

  • A call to "lift up" voices or instruments, i.e. a musical intensification or interlude.

    A plausible derivation from *salal*, "to lift up, raise". The Septuagint's *diapsalma* ("interlude") points to a musical break.

  • A pause or break in the singing.

    Where it appears (often at the end of a section, as here before v. 9 changes direction). Also the Septuagint rendering. But there is no direct lexical proof.

  • "Forever" or "always", a liturgical affirmation.

    Aquila's Greek, Jerome's translation from the Hebrew and some Jewish tradition. Most scholars think this is a later interpretation, not the original meaning.

in v8

Who are "the people" addressed?

  • The worshipping congregation of Israel gathered at the sanctuary.

    The psalm was used in temple worship (heading: choirmaster, Jeduthun). It moves from "my refuge" (v. 7) to "refuge for us". The Septuagint reads "congregation of the people".

  • The speaker's own followers or supporters during the crisis described in vv. 3–4.

    The psalm is set in a personal conflict involving a figure of high standing. Some commentators read v. 8 as a leader encouraging those loyal to him.

Sources
  • BDB s.v. יֵשַׁע, כָּבוֹד, צוּר, מַחְסֶה, עַל
  • HALOT s.v. כָּבוֹד (incl. 'self' sense), מַחְסֶה, עַל (responsibility)
  • Marvin E. Tate, Psalms 51–100 (Word Biblical Commentary 20)
  • John Goldingay, Psalms, Vol. 2: Psalms 42–89 (Baker Commentary on the Old Testament)
  • Hans-Joachim Kraus, Psalms 60–150 (Continental Commentary)
  • Septuagint, Rahlfs ed., Ps 61:8
  • Vulgate (Gallican Psalter), Ps 61:8
  • IVP Bible Background Commentary: Old Testament, on Psalm 62
  • BDB s.v. בָּטַח, שָׁפַךְ, לֵבָב, מַחְסֶה, סֶלָה
  • HALOT s.v. בטח, מַחְסֶה, שׁפך
  • A. Jepsen, "bāṭach", Theological Dictionary of the Old Testament vol. 2
  • H. W. Wolff, Anthropology of the Old Testament (on lēb/lēbāb)
  • M. E. Tate, Psalms 51–100 (Word Biblical Commentary)
  • H.-J. Kraus, Psalms 60–150
  • J. Goldingay, Psalms vol. 2: Psalms 42–89
  • Septuagint (Rahlfs), Psalm 61:9
  • Biblia Hebraica Stuttgartensia / Leningrad Codex, Psalm 62:9

Original-language data: STEPBible TAHOT/TAGNT (CC BY 4.0).