1 Chronicles Chapter 6 Read as one passage

1 Chronicles 6:15–16

Put together from the study of each verse: what each one meant, in order, with the background, words and debates of the whole passage said once.

15Jehozadak went into captivity when the LORD sent Judah and Jerusalem into exile by the hand of Nebuchadnezzar. 16The sons of Levi: Gershom, Kohath, and Merari.

What the first hearers heard

For readers in Persian-period Judah, this verse did several things at once:

  • It explained the gap. The priestly line ran unbroken from Aaron to the first temple, and then came the rupture of 586 BC. The verse names that rupture honestly. The priesthood itself went into exile.
  • It placed responsibility. By making Yahweh the one who did the deporting, the Chronicler presented the exile as God's judgment, not as proof that Babylon's gods were stronger. Elsewhere he gives the reason: unfaithfulness (1 Chr 9:1; 2 Chr 36:14–16). A God who could send his people away could also bring them back (2 Chr 36:22–23).
  • It legitimised the present priesthood. Everyone knew Jehozadak's son Joshua as the high priest of the return. Ending the list with Jehozadak connected the priests serving at the rebuilt temple directly to Aaron through the catastrophe. Their altar service was continuous with the old order, not a new invention.
  • It tied worship to history. A family tree that might feel timeless ends at a datable event and a named emperor. The story of the priesthood is part of the story of the nation's sin, judgment and survival.

From the study of 1 Chronicles 6:15.

Verse by verse

  1. 15Jehozadak went into captivity when the LORD sent Judah and Jerusalem into exile by the hand of Nebuchadnezzar.

    "And Jehozadak, he went away, when Yahweh uprooted Judah and Jerusalem and drove them off their land, using the hand of Nebuchadnezzar."

    This verse ends a long, steady list of fathers and sons: the chief priests descended from Levi through Aaron, Eleazar, Phinehas and Zadok, and on down to Seraiah. Seraiah's son Jehozadak (his name means "Yahweh is righteous") is not given a son in this list. He is given a departure: he "went." The word is bare, and the next clause says where and why. He went because Yahweh deported Judah and Jerusalem. The verb is causative: God made the people go and stripped them from the land. The Babylonian king appears only as "the hand" that carried this out.

    So the sentence holds two things together. The exile was a real historical event under a named emperor. It was also, in the Chronicler's eyes, Yahweh's own act of judgment. The line of priests who had served at the altar in Jerusalem goes into exile together with the city. The first readers knew how the story continued: Jehozadak's son Joshua came back and served as high priest in the rebuilt temple. The line was cut off from the land but not cut off altogether.

    Full study →
  2. 16The sons of Levi: Gershom, Kohath, and Merari.

    "These are the sons of Levi, the three founding fathers from whom every Levite traces his line: Gershom (the man the Torah usually calls Gershon), Kohath, and Merari."

    The verse is a heading, not a story. It restarts the Levite genealogy. The verses just before it (6:1–15) followed one thread only: Levi → Kohath → Amram → Aaron, and then the high priests down to Jehozadak, who went into Babylonian exile. Now the writer goes back to Levi and opens all three branches. The lines that follow trace each clan (6:17–30), then show that David's three chief temple singers came one from each clan (6:31–47), and finally list the towns given to each clan (6:54–81).

    For the first readers, "sons of Levi" meant both the three men in the old family story and the three divisions of temple servants they knew in their own day. Naming all three put the Gershonites and Merarites in the record of Israel's legitimate sanctuary servants alongside the priestly Kohathites, with descent from Levi through one of these three as the ground of their place.

    Full study →

Where the English drifted

  • in v15

    went into captivity

    halak … be-haglot (galah)

    What we hear
    Taken prisoner: locked up or held in chains, like a captive or a prisoner of war.
    What they heard
    Deported and resettled. A population was uprooted from its homeland and planted in Babylonia. Some leaders were imprisoned or executed, but most exiles lived in settled communities in a foreign land. What defined it was loss of land and temple, not imprisonment.
  • in v15

    the LORD

    YHWH

    What we hear
    A title, "the Lord," meaning a master or ruler in general.
    What they heard
    The personal name of Israel's God, Yahweh. The verse says that Israel's own covenant God, not a foreign god and not blind fate, was the one who exiled his people.
Every word
  1. וִיהוֹצָדָק

    wihôṣādāq · H3087

    and Jehozadak · v15

    The last name in the high-priestly line that runs from Levi and Aaron down through the generations (6:1–14). His name means "Yahweh is righteous" or "Yahweh has acted justly." The "and" joins him to the previous verse, where he is named as Seraiah's son.

  2. הָלַךְ

    hālak · H1980G

    went, walked · v15

    Simply "went." The Hebrew has no "into captivity"; the next phrase makes clear where he went. Placing the name before the verb puts the weight on Jehozadak: this is where the line of priests ends up.

  3. בְּהַגְלוֹת

    bəhaglôt · H1540K

    to cause to go into exile, deport · v15

    A verb form meaning "when [someone] made [others] go into exile." It is the causative form of the verb: it is not that the people went away but that someone uprooted them and moved them off their land. The "someone" is named next: Yahweh.

  4. יְהוָה

    YHWH · H3068G

    Yahweh (the LORD) · v15

    The personal name of Israel's God. It is the grammatical subject of the deportation: Yahweh is the one who exiles. Nebuchadnezzar appears only as the instrument.

  5. אֶת־

    ʾet- · H0853

    [marks the direct object] · v15

    An untranslatable particle that marks Judah and Jerusalem as the ones who were deported.

  6. יְהוּדָה

    yəhûdâ · H3063G

    Judah · v15

    The southern kingdom and its people, the remnant of Israel after the northern kingdom fell to Assyria in 722 BC.

  7. וִירוּשָׁלִָם

    wîrûšālāim · H3389

    and Jerusalem · v15

    The royal city and the site of the temple where Jehozadak's ancestors served as priests. Naming it next to Judah stresses that the centre of worship itself was emptied.

  8. בְּיַד

    bəyad · H3027H

    by the hand of · v15

    Literally "in the hand of." It is the ordinary Hebrew way of saying "by means of" or "through the agency of": someone else's hand carries out what Yahweh does.

  9. נְבֻכַדְנֶאצַּר

    nəbukadneʾṣṣar · H5019

    Nebuchadnezzar · v15

    Nebuchadnezzar II, king of Babylon (reigned 605–562 BC), who deported Judeans in 597 and 586 BC. In this sentence he is Yahweh's instrument, not an independent conqueror.

  10. בְּנֵ֖י

    bənê · H1121

    sons of · v16

    The 'belonging-to' form of 'son' (sons of …), introducing a genealogy. These three are Levi's actual sons in Israel's tradition, but each one is also the founding father of a whole Levitical clan, so the phrase also names the three branches of the tribe.

  11. לֵוִ֑י

    lēwî · H3878

    Levi · v16

    Third son of Jacob and Leah (Gen 29:34), ancestor of the tribe set apart for service at the sanctuary. In Chronicles the name stands for the whole body of temple servants, both priests and Levites.

  12. גֵּרְשֹׁ֕ם

    gērəšōm · H1647

    Gershom · v16

    Levi's eldest son and head of the Gershonite clan. Elsewhere he is usually called Gershon. Chronicles mostly uses this -m spelling, which is also the name of Moses' son (Exod 2:22), though that is a different man.

  13. קְהָ֖ת

    qəhāt · H6955

    Kohath · v16

    Levi's second son. His clan matters most to Chronicles, because Aaron and the priestly line (6:1–15), Moses, and the singer Heman (6:33) all descend from him.

  14. וּמְרָרִֽי׃

    ûmərārî · H4847

    and Merari · v16

    Levi's third son, founder of the Merarite clan. The singer Ethan/Jeduthun comes from this clan (6:44). The prefixed 'and' closes off the list of three.

The world behind it

Where the verse sits. 1 Chronicles 6:1–15 (5:27–41 in Hebrew Bibles) traces the line of the chief priests from Levi to the exile. Chronicles was written in the Persian period, probably in the 4th century BC, for a community back in Judah that worshipped at the rebuilt (second) temple. For that community, priests had to show that they descended from the right family (compare Ezra 2:61–63, where priests who could not prove their descent were excluded from serving). This list establishes that the priesthood of the second temple continued the line of Aaron and Zadok.

The family at the moment of disaster. Jehozadak's father Seraiah was the chief priest when Jerusalem fell in 586 BC. The Babylonians took him to Nebuchadnezzar's headquarters at Riblah in Syria and executed him along with other leaders (2 Kgs 25:18–21; Jer 52:24–27). Jehozadak was evidently among those deported to Babylonia. His son Joshua (Jeshua) returned after the Persian king Cyrus allowed exiles to go home (538 BC) and became high priest of the restored community (Ezra 3:2; Hag 1:1; Zech 3; 6:11). Readers of Chronicles would have known the next link in the chain even though this list stops here.

What "exile" was. Babylonian deportation was imperial policy. Royalty, priests, craftsmen and elites were moved to Babylonia so that a rebellious province lost its leaders. Most deportees were not kept in prisons. They were settled in communities by the canals of southern Mesopotamia, such as Tel-abib (Ezek 3:15) and "Al-Yahudu" ("Judah-town"), known from cuneiform business records, where Judeans farmed land and paid taxes. The loss was of land, temple, king and independence, not necessarily of personal freedom from day to day.

From the study of 1 Chronicles 6:15.

Where scholars differ

in v15

Is the high-priestly list in 6:1–15 a complete father-to-son record, or a selective, patterned list?

  • Selective and stylised: the Chronicler built a structured line, not a full record.

    Well-known high priests such as Jehoiada (2 Kgs 11) and Uriah (2 Kgs 16) are missing. The names Amariah, Ahitub and Azariah repeat. The note in v.10 that an Azariah served in Solomon's temple sits roughly midway, suggesting a pattern of about twelve generations to the temple and about twelve from the temple to the exile, matching the schematic 480 years of 1 Kgs 6:1. Commentators such as Japhet and Williamson discuss this structure.

  • Basically a genuine family record of the Zadokite line, though it has gaps.

    Ancient genealogies routinely skipped generations without being false. The later names (Hilkiah, Seraiah, Jehozadak) match Kings and Jeremiah. The priestly families had strong reasons to preserve their lineage (Ezra 2:61–63). Gaps do not prove the list was invented.

in v15

When did Jehozadak go into exile: 597 or 586 BC?

  • 586 BC, with the final destruction.

    His father Seraiah was still chief priest in Jerusalem in 586 and was executed then (2 Kgs 25:18–21). The verse speaks of Judah *and Jerusalem* being exiled, which fits the final deportation.

  • Possibly 597 BC, or the text is deliberately general.

    The verse names no date. The 597 deportation also took leading families (2 Kgs 24:14–16). The Chronicler may simply mean "the exile" as a single event.

in v16

Why does Chronicles list Levi's three sons twice in close succession (6:1 and 6:16)?

  • Separate source lists were joined together: the Chronicler used a high-priestly list (6:1–15) and a general Levitical list (6:16–30), each starting with its own heading.

    The two headings spell the first name differently (Gershon in 6:1, Gershom in 6:16). The two lists also differ in content and form, one straight-line (father to son) and the other branching. Both points suggest different origins.

  • It is a deliberate arrangement: the Chronicler first sets the priestly line of Aaron apart and then restarts to give the rest of the Levites their own full genealogy and roles.

    The chapter is carefully ordered: priests (1–15), Levite clans (16–30), singers by clan (31–47), Aaron's duties and line (48–53), Levitical towns (54–81). Restarting at Levi marks the move from priests to Levites, which the Chronicler keeps distinct throughout (e.g. 6:48–49; 23:28–32).

Sources
  • HALOT s.v. גלה
  • BDB s.v. גָּלָה, הָלַךְ, יָד
  • HALOT s.v. יְהוֹצָדָק
  • 2 Kings 25:18–21; Jeremiah 52:24–27 (execution of Seraiah)
  • Haggai 1:1; Ezra 3:2; Zechariah 6:11 (Joshua son of Jehozadak)
  • Sara Japhet, I & II Chronicles (OTL)
  • H. G. M. Williamson, 1 and 2 Chronicles (NCBC)
  • Ralph W. Klein, 1 Chronicles (Hermeneia)
  • IVP Bible Background Commentary: Old Testament, on 1 Chr 6 and 2 Kgs 25
  • Babylonian Chronicles (ABC 5) on the 597 BC capture of Jerusalem
  • Al-Yahudu tablets (Pearce & Wunsch, Documents of Judean Exiles and West Semites in Babylonia)
  • BDB s.v. בֵּן, גֵּרְשֹׁם, גֵּרְשׁוֹן, קְהָת, מְרָרִי, לֵוִי
  • HALOT s.v. גֵּרְשֹׁם / גֵּרְשׁוֹן
  • Strong's Concordance H1121, H3878, H1647, H1648, H6955, H4847
  • Sara Japhet, I & II Chronicles (OTL), on 1 Chr 5:27–6:66
  • Ralph W. Klein, 1 Chronicles (Hermeneia), on 1 Chr 6
  • Gary N. Knoppers, I Chronicles 1–9 (Anchor Bible)
  • IVP Bible Background Commentary: Old Testament, on 1 Chr 6 and Num 3–4
  • Biblical parallels: Gen 29:34; 46:11; Exod 2:22; 6:16–19; Num 3:17–37; 4; 26:57; Ezra 2:61–63

Original-language data: STEPBible TAHOT/TAGNT (CC BY 4.0).