1 Samuel Chapter 19 Read as one passage
1 Samuel 19:18–24
Put together from the study of each verse: what each one meant, in order, with the background, words and debates of the whole passage said once.
18So David ran away and escaped. And he went to Samuel at Ramah and told him all that Saul had done to him. Then he and Samuel went to Naioth and stayed there. 19When Saul was told that David was at Naioth in Ramah, 20he sent messengers to seize him. But when they saw the group of prophets prophesying, with Samuel leading them, the Spirit of God came upon them, and Saul’s messengers also began to prophesy. 21When this was reported to Saul, he sent more messengers, but they began to prophesy as well. So Saul tried again and sent messengers a third time, and even they began to prophesy. 22Finally, Saul himself left for Ramah and came to the large cistern at Secu, where he asked, “Where are Samuel and David?” “At Naioth in Ramah,” he was told. 23So Saul went to Naioth in Ramah. But the Spirit of God came upon even Saul, and he walked along prophesying until he came to Naioth in Ramah. 24Then Saul stripped off his robes and also prophesied before Samuel. And he collapsed and lay naked all that day and night. That is why it is said, “Is Saul also among the prophets?”
What the first hearers heard
For Israelite hearers this short verse did several things:
- It confirmed that David could not be caught. The repeated "fled and escaped" (vv.10, 12, 18) makes a pattern. Saul keeps sending, throwing and plotting, and David keeps slipping away. The story makes the theological point without stating it: the LORD was with David and had left Saul (16:14; 18:12).
- It lined up prophet and future king. David goes to Samuel, and Samuel goes with David. Saul's kingship had been set up and then condemned by Samuel. Now Samuel visibly shelters Saul's rival. For readers who knew David's later dynasty, this showed that David's rise had prophetic backing and was not a palace coup.
- It made David's case on the record. The narrative presents David as the wronged party who brings "all that Saul had done to him" before a proper authority, instead of taking revenge himself. That fits the wider defence of David in 1 Samuel 16–2 Samuel 5: he never raised his hand against the LORD's anointed.
- It set up a reversal. Placing David among Samuel's prophets at Naioth prepares the humiliation that follows (vv.19–24). Saul's messengers and then Saul himself are overcome by the Spirit, and the king ends up lying stripped on the ground, prophesying. That gives a second, bitter origin for the saying "Is Saul also among the prophets?"
From the study of 1 Samuel 19:18.
Verse by verse
-
18So David ran away and escaped. And he went to Samuel at Ramah and told him all that Saul had done to him. Then he and Samuel went to Naioth and stayed there.
Full study →Meanwhile David had bolted, and he got clean away, slipping out of Saul's grip exactly as the king had just complained to Michal. He made straight for Samuel at Ramah, "the Height," the old prophet's home town only a few kilometres from Saul's own base. He did not hide quietly there. He laid out before Samuel the whole account of everything Saul had done to him: the spear thrown twice, the deadly bride-price, the open order to kill him, the men sent to his door. Then David went, together with Samuel, the prophet now openly standing with the fugitive, and they stayed for a time at Naioth, which may mean "the dwellings" or "the camp." This was the quarter of Ramah where Samuel led his band of prophets.
The verse closes the escape from Saul's house and sets up the next scene. David, the man Samuel anointed, takes shelter with the very prophet who announced Saul's rejection, in a place where God's Spirit is at work. In the next verses Saul's power will not be able to reach him there.
-
19When Saul was told that David was at Naioth in Ramah,
Not studied yet. Study this verse
-
20he sent messengers to seize him. But when they saw the group of prophets prophesying, with Samuel leading them, the Spirit of God came upon them, and Saul’s messengers also began to prophesy.
Full study →Saul dispatched a squad of royal agents to seize David, an arrest that, after 19:14–15, meant bringing him back to be killed. They reached Samuel's settlement at Naioth in Ramah and came upon an organised band of prophets already in the grip of prophetic inspiration: a group caught up together in a visible, probably music-driven state of divine possession. At its head Samuel stood firm, posted over them as presiding authority, the one steady figure in the scene and the prophet who had anointed both Saul and David.
Then a power from God, the same wind-like spirit that could seize a man and change his behaviour, came down on Saul's messengers. The text names them again in full so we don't miss whose men they are. They were swept into the same prophetic state, unable to do what they had come to do: "they too" began acting as prophets. The hunters were absorbed into the people they had come to raid.
The spirit here is not a reward and does not change the men's hearts. It is God's way of making the king's arrest impossible. And the brief, repeated "they too" sets up the pattern of the next verses: a second squad, a third squad, and finally Saul himself, all overcome the same way. Saul ends up lying stripped before Samuel, and the old saying comes back with a sting: "Is Saul also among the prophets?" (19:24).
-
21When this was reported to Saul, he sent more messengers, but they began to prophesy as well. So Saul tried again and sent messengers a third time, and even they began to prophesy.
Full study →Word reached Saul that his arrest squad had failed. At Naioth in Ramah, the moment they saw Samuel standing over his band of prophets, God's spirit came on them and they were swept into the prophets' frenzy. So the king sent a fresh squad, and they ended up the same way: overpowered, caught up in that wild, inspired behaviour, they too. Saul would not let it go. He sent a third squad, and they too were overcome.
"Prophesy" here does not mean predicting the future or preaching. It means being seized by God's spirit and behaving like the prophets: crying out, perhaps with music, out of their own control. Men in that state cannot arrest anyone. The narrator repeats the same short refrain, "they too," at the end of each attempt. The rhythm is almost comic, and it builds toward the moment when Saul himself goes and is overcome in the same way (vv. 22–24). The king's agents keep going out to grab David, and God keeps grabbing them first.
-
22Finally, Saul himself left for Ramah and came to the large cistern at Secu, where he asked, “Where are Samuel and David?” “At Naioth in Ramah,” he was told.
Full study →He too went, Saul himself this time, after three groups of his men had each been overpowered and started to prophesy. He set off toward Ramah, “the Height,” Samuel's home town. He got as far as the big public cistern, the well-known rock-cut tank that caught the rains, at a spot called Secu. There, where townspeople came to draw water and a stranger could ask for news, he asked, “Where are Samuel and David?” He put the prophet who had rejected him alongside the young man he wanted dead. Someone answered him plainly: “Look, they're right there, at Naioth in Ramah,” the camp or compound where Samuel's community of prophets lived.
The repeated “he too” prepares the hearer: everyone sent against that place has been seized by God's Spirit, and the king is walking into the same thing. The scene also recalls Saul's first visit to Samuel's town as a young man (1 Sam 9:11). Then too he stopped near the water and asked where the seer was. Then he was looking for donkeys and found a crown. Now he is trying to keep that crown by killing the man God has chosen.
-
23So Saul went to Naioth in Ramah. But the Spirit of God came upon even Saul, and he walked along prophesying until he came to Naioth in Ramah.
Full study →Saul set out for the prophets' compound at Ramah, Samuel's home ground, where David had taken refuge. But before he got there, God's spirit, the same power that had already stopped three squads of his men, came over him too, the king himself. From then on he was no longer marching to make an arrest. He walked on and on, all the way to the dwellings at Ramah, acting like a man possessed by God, swept into the visible, uncontrolled behaviour of the prophetic band. That behaviour is not preaching or predicting, and no words are reported. The verse opens and closes with the same place name, 'Naioth in Ramah', so the whole road to David is framed as ground under God's control. The man who came to seize David arrives seized himself, and the next verse shows how far it goes: stripped of his royal garments and lying helpless before Samuel through a day and a night.
-
24Then Saul stripped off his robes and also prophesied before Samuel. And he collapsed and lay naked all that day and night. That is why it is said, “Is Saul also among the prophets?”
Full study →Saul came to Ramah to drag David away from Samuel's protection. Instead, he too, like the three squads of men he had sent ahead, was seized. He pulled off his clothes, the garments that marked who he was. He too was thrown into the same overpowering prophetic frenzy as the band of prophets, and it happened right in front of Samuel, the man who had once anointed him and later told him God had rejected him. Then he fell: he did not choose to lie down, he collapsed. He stayed there stripped and exposed (fully naked, or at least down to his undergarment) for the whole of that day and the whole night that followed. Meanwhile David slipped away.
The narrator adds that this is why people still ask, half in amazement and half in mockery, "Is even Saul among the prophets?" It is the kind of thing you say when someone turns up in company they don't belong in. Earlier the same saying had greeted the young Saul when God's Spirit first came on him as a sign that he would be king (10:11–12). Now it greets a king lying flat and stripped. The Spirit does not commission him here. It stops him.
Where the English drifted
-
in v18
dwelt / lived (in Naioth)
vayyeshvu (yashav)
- What we hear
- Settled there; made it their home.
- What they heard
- Stayed or remained for a while. Here it is a short refuge, which ends when Saul arrives and David flees again (20:1).
-
in v20
prophesying / prophesied
nibbe'im / vayyitnabbe'u (nava')
- What we hear
- Predicting the future, or delivering a spoken message from God (sometimes 'preaching').
- What they heard
- Being in, or entering, a visible state of divine inspiration, often shared, music-accompanied and ecstatic. The messengers deliver no message; they are overcome and act like prophets. The verb form used of them is used elsewhere for Saul's 'raving' (18:10).
-
in v20
the Spirit of God
ruaḥ 'elohim
- What we hear
- The Holy Spirit as a divine person who dwells in believers, guides them and makes them holy; the Spirit coming on someone shows God's favour on them.
- What they heard
- A power or 'wind' from God that falls on people from outside, for a time, and takes over their behaviour, regardless of their loyalty or character. Here it falls on hostile agents to stop them, in the same chapter where a ruaḥ from YHWH drove Saul to violence (19:9).
-
in v21
prophesied / began to prophesy
vayyitnabbe'u (hithpael of naba')
- What we hear
- Foretold future events, or spoke an inspired message or sermon.
- What they heard
- Were overcome by God's spirit and behaved like the prophets: ecstatic, uncontrolled, probably vocal and musical activity that left them unable to carry out their orders. No message or prediction is mentioned.
-
in v22
great well
bôr haggādôl
- What we hear
- A deep shaft down to a spring or the water table, like a village well.
- What they heard
- A large rock-cut cistern that stored rainwater, a public water point on the edge of town.
-
in v23
prophesied / prophesying
wayyitnabbēʾ (Hitpael of nbʾ)
- What we hear
- Predicting future events, or speaking an inspired message or sermon from God.
- What they heard
- Showing the outward signs of being overtaken by divine power: ecstatic, uncontrolled behaviour recognised as 'prophet-like'. No message is reported here, and in v. 24 it ends in Saul stripping and collapsing.
-
in v23
the Spirit of God came upon him
wattəhî ʿālāyw … rûaḥ ʾĕlōhîm
- What we hear
- The Holy Spirit as a divine Person filling a believer, a sign of God's favour, salvation, or spiritual renewal.
-
in v24
prophesied
hitnabbe'
- What we hear
- Predicted the future or spoke an inspired message from God.
- What they heard
- Behaved as a prophet: was seized by an overpowering, ecstatic state like the prophetic band's. No message is reported.
-
in v24
the prophets
nevi'im
- What we hear
- Great named prophets like Isaiah, Jeremiah or Elijah.
- What they heard
- The communal band of ecstatic prophets around Samuel at Ramah, a recognisable and somewhat marginal group.
-
in v24
lay down naked
vayyippol 'arom
- What we hear
- He calmly lay down, completely nude.
- What they heard
- He fell, i.e. collapsed, and lay exposed. 'Arom can mean fully nude or stripped to the undergarment, and either way it means public shame.
Where popular teaching often drifts
in v20
Saul's men weren't won over by the worship. They were stopped by it
- What's often taught
- This scene is often taught as a picture of how strong God's presence can be in worship: when a gathering is full of the Spirit, even hostile or unbelieving people who walk in are caught up and changed.
- What the text supports
The text says God's spirit really did come on outsiders, and a powerful gathering around Samuel really is in view. That much of the popular reading is right. But nothing in the Hebrew suggests the messengers were changed or won over:
- The ruaḥ 'came to be upon' them from outside, and the verb used of them (hitnabbe') is the same one used for Saul's violent 'raving' in 18:10. It describes being overcome, not converted.
- The episode's purpose is to stop an arrest. Three squads are each made unable to act (vv. 20–21), then Saul himself is stripped and laid out for a day and a night (vv. 23–24).
- Afterwards nothing changes: Saul keeps hunting David for years (chs. 20–27), and the episode ends with a proverb that mocks Saul.
- The closest parallel is Balaam (Num 24:2), a hostile seer whom the spirit of God makes to bless instead of curse. It shows God overruling enemies, not drawing them to himself.
So the verse shows God protecting David by overpowering his enemies. Whatever one teaches about worship from elsewhere, this passage does not show seekers being transformed by an atmosphere.
- Where the English feeds it
- The capitalised 'Spirit of God' and the bare verb 'prophesied' (KJV, ESV, NIV) make readers think of the Holy Spirit filling believers and of people speaking God's word, which suggests a spiritual experience the men welcomed. NRSV's 'prophetic frenzy' or NJPS's 'speak in ecstasy' make the involuntary, overpowering character clearer.
Every word
-
וְדָוִ֨ד
ve-David · H1732
and David · v18, v20, v22
The sentence starts with David's name rather than a verb. In Hebrew narrative this signals a change of scene: 'Meanwhile David...'. The camera moves from Saul questioning Michal in the palace (v.17) to the fugitive himself.
-
בָּרַ֜ח
barach · H1272
to flee, run away · v18
A plain completed-action verb: David had already bolted, through the window Michal let him down from (v.12). It is the word for running from danger, as Jacob fled from Esau and Moses from Pharaoh.
-
וַיִּמָּלֵ֗ט
vayyimmalet · H4422
to escape, slip away, be delivered · v18
'And he got away.' This passive-reflexive form means slipping out of someone's grip. It repeats Saul's angry word in v.17 ('he has escaped!'). It is the chapter's key verb, used in vv.10, 11, 12 and 17.
-
וַיָּבֹ֤א
vayyavo · H0935
to come, go in · v18, v22, v23
'And he came.' The common verb of arriving. It begins the chain of actions that brings David to his safe place.
-
אֶל־
el · H0413
to, toward · v18, v23
Points to a person, not a place: David's goal is Samuel himself.
-
שְׁמוּאֵל֙
Shemu'el · H8050
-
הָרָמָ֔תָה
haRamatah · H7414
Ramah ('the height'), toward Ramah · v18, v22, v23
'To Ramah.' The name means 'the Height', which is why it takes 'the'. The ending -ah means 'toward'. Ramah was Samuel's home town, where he had built an altar (7:17), only a few kilometres from Saul's base at Gibeah.
-
וַיַּ֨גֶּד־
vayyagged · H5046
to tell, report, declare · v18, v21
'And he reported.' This form means to bring something into the open or lay it out in front of someone. David gives Samuel a full account. It is more like testimony than a chat.
-
ל֔וֹ
lo
to him · v18
Samuel is the one who hears the report.
-
אֵ֛ת
et · H0853
(marks the object) · v18, v20
A marker with no English equivalent. It shows that 'all that Saul had done' is the thing reported.
-
כָּל־
kol · H3605
-
אֲשֶׁ֥ר
asher · H0834
which, that · v18, v22
Links 'all' to the clause that describes it.
-
עָֽשָׂה־
asah · H6213
to do, make · v18
'Had done.' The plain verb for action. Together with 'to him' it is the usual Hebrew way of saying how someone treated another person, and in a context like this it means harm.
-
ל֖וֹ
lo
to him · v18
David is on the receiving end of Saul's actions.
-
שָׁא֑וּל
Sha'ul · H7586
Saul · v18, v20, v21, v24
The reigning king, named last in the clause. The person who did these things is the king Samuel himself had anointed (10:1).
-
וַיֵּ֤לֶךְ
vayyelekh · H1980
to go, walk · v18, v22, v23
'And he went.' The verb is singular because David is the main subject, with Samuel added afterwards.
-
הוּא֙
hu · H1931
he · v18, v22, v23, v24
An added 'he' that makes room to attach a second subject: 'he, and Samuel'.
-
וַיֵּשְׁב֖וּ
vayyeshvu · H3427
to sit, stay, dwell · v18
'And they stayed.' The word covers sitting, staying and living somewhere. Here it means remaining for a time as a refuge, not moving there for good: by 20:1 David is on the run again.
-
בְּנָֽיוֹת׃
be-Nayot · H5121
in Naioth · v18, v22, v23
'At Naioth.' A spot inside or next to Ramah (v.19: 'Naioth in Ramah'), where Samuel led a band of prophets (v.20). The word may have meant 'the dwellings' or 'the camp' rather than being a true town name.
-
וַיִּשְׁלַ֨ח
vayyishlaḥ · H7971
send · v20, v21
'And he sent.' The ordinary verb for dispatching people on an errand; here a king sending agents with official authority. (The supplied dictionary gloss 'depart' is a quirk of the database; in this form it plainly means 'send'.)
-
מַלְאָכִים֮
mal'akhim · H4397
-
לָקַ֣חַת
laqaḥat · H3947
take · v20
'To take,' i.e. to seize and bring back. In 19:14–15 Saul orders David brought to him 'in the bed, so that I may kill him', so this 'taking' is an arrest that ends in execution.
-
וַיַּ֗רְא
vayyar' · H7200
see · v20
'And he saw' (singular in the Hebrew). Probably either a group treated as one ('the party saw') or a copying slip for 'they saw', which the ancient translations read. The sight of the prophets is what triggers what follows.
-
לַהֲקַ֤ת
lahaqat · H3862
company, band · v20
A word found only here in the whole Hebrew Bible. From context it means a gathered group or band; its exact shade (assembly, troop, elders?) is uncertain.
-
הַנְּבִיאִים֙
hannevi'im · H5030
prophet · v20, v24
'The prophets': here a community of prophets living or gathering around Samuel, like the band Saul met in 10:5–10, not lone individuals delivering oracles to kings.
-
נִבְּאִ֔ים
nibbe'im · H5012
prophesy · v20, v21, v23, v24
'Prophesying,' an ongoing action (participle): the messengers arrive to find the group already in the middle of inspired activity, most likely charged, music-accompanied ecstatic behaviour (compare 10:5) rather than predicting or preaching.
-
עֹמֵ֥ד
'omed · H5975
stand · v20
'Standing.' Paired with the next word, it pictures Samuel upright and steady while the others are carried along in prophetic activity.
-
נִצָּ֖ב
nitsav · H5324
stationed, set · v20
'Stationed, posted'; with 'over' it means placed in charge, presiding, like the foreman 'set over the reapers' in Ruth 2:5. The supplied gloss 'chief' captures the role.
-
עֲלֵיהֶ֑ם
'alehem · H5921
upon, over · v20, v23, v24
'Over them': Samuel's authority over the band.
-
וַתְּהִ֞י
vattehi · H1961
be, come to be · v20, v23
'And there came to be' (feminine, agreeing with 'spirit'). A plain verb, not the violent 'rushed upon' used of Saul in 10:10, but with 'upon' it means the spirit took hold of them.
-
ר֣וּחַ
ruaḥ · H7307
wind, breath, spirit · v20, v23
An invisible, moving power from God that seizes people and changes how they act. Here it overrides the men's mission.
-
אֱלֹהִ֔ים
'elohim · H430
-
גַּם־
gam · H1571
also, even · v20, v21, v22, v23, v24
'Also, even': the surprise of the story. Even the hunters join in.
-
הֵֽמָּה׃
hemmah · H1992
they · v20, v21
An added 'they' for emphasis, 'they too', a refrain repeated twice more in v. 21 as each new squad is caught the same way.
-
אֲחֵרִ֔ים
acherim · H312
other, another · v21
A fresh group, not the first one. Saul assumes the problem was the men. It was not.
-
וַיֹּ֣סֶף
vayyosef · H3254
to add, do again · v21
"And he added." Paired with the next verb it means "he sent again". It stresses that Saul stubbornly keeps going after two clear failures.
-
שְׁלִשִׁ֔ים
shelishim · H7992
third · v21
A plural adjective, literally "third messengers", meaning a third set. In Hebrew storytelling, three tries usually build toward a climax. Here the climax is the fourth attempt, when Saul goes himself (vv. 22–24).
-
עַד־
ʿad · H5704
as far as, up to · v22, v23
Marks how far he got: right up to the cistern.
-
בּ֤וֹר
bôr · H953
cistern, pit · v22
A pit dug or cut into rock to catch and store rainwater. It is not a spring-fed well. A large one near a town was where people gathered to draw water, and so where a stranger could ask for news.
-
הַגָּדוֹל֙
haggādôl · H1419
great, large · v22
“The great one.” It names a well-known landmark. The grammar is odd, though: “the” sits on the adjective but not on the noun, which suggests the text may have been damaged here (see textual notes).
-
בַּשֶּׂ֔כוּ
bassēkû · H7906
in Secu · v22
The name of a place or district. It appears nowhere else in the Bible and no one has located it. The Greek read a different word here (see textual notes).
-
וַיִּשְׁאַ֣ל
vayyishʾal · H7592
and he asked · v22
Saul has to ask. The king who sent three squads does not know exactly where his targets are. The verb also sounds like his name (Shaʾul, “asked for”), a pun that runs through Samuel's account of Saul.
-
וַיֹּ֔אמֶר
vayyōʾmer · H559
and he said · v22, v24
The standard Hebrew way to introduce direct speech after “he asked.”
-
אֵיפֹ֥ה
ʾêphōh · H375
where? · v22
A plain request for a location.
-
הִנֵּ֖ה
hinnēh · H2009
look, there · v22
A word that points: “Why, they're right there!” It makes the answer immediate and matter-of-fact.
-
שָׁ֔ם
shām · H8033G
there · v23
'There', pointing ahead to Naioth. The Greek translation seems to have read 'from there' (from Secu), which would make this a note of departure rather than of destination.
-
וַיִּפְשַׁט
vayyifshat · H6584
to strip off, take off · v24
Saul pulls off his own clothing. The verb is used of removing garments (and of stripping a defeated enemy or a sacrificial animal), so it suggests a sudden, undignified shedding of what marked his status.
-
בְּגָדָיו
begadav · H899
-
לִפְנֵי
lifnei · H6440
before, in the presence of · v24
Literally "to the face of". It all happens in front of Samuel, the prophet who anointed Saul and later announced his rejection, which makes the humiliation more pointed.
-
וַיִּפֹּל
vayyippol · H5307
to fall · v24
"And he fell": he collapsed, not a deliberate lying down. The image is a man knocked flat and unable to get up.
-
עָרֹם
'arom · H6174
naked, bare · v24
Naked. In Hebrew usage this can mean fully nude or stripped of the outer garment, down to the undergarment. Either way it means exposure and loss of dignity, which is shocking for a king.
-
הַיּוֹם
hayyom · H3117
day · v24
"The day": the daylight hours during which Saul lay helpless.
-
הַלָּיְלָה
hallaylah · H3915
night · v24
"The night": with "all the day" it marks a full day-and-night of helplessness.
-
כֵּן
ken · H3651
so, thus · v24
With 'al, "that is why". This is the narrator's formula for explaining where a saying or name came from.
The world behind it
- Ramah (probably modern er-Ram, about 8 km north of Jerusalem) was Samuel's home. From there he travelled a yearly circuit to judge Israel, and he built an altar there (7:15–17). It lay very close to Gibeah of Saul, so David was not fleeing far away. He went to the one place where a different kind of authority stood.
- Samuel and Saul had broken off relations. After the Amalekite campaign Samuel told Saul that God had torn the kingdom from him (15:26–28), and "Samuel did not see Saul again" (15:35). Samuel had then secretly anointed David (16:13). By going to Samuel, David was turning to the source of his own claim to the throne.
- Bands of prophets. Early Israel had groups of ecstatic prophets, sometimes led by a senior figure (10:5–12; later the "sons of the prophets" around Elijah and Elisha). Verse 20 shows Samuel "standing as head over them" at Naioth. Their prophesying could be catching and overwhelming. Saul had once been swept into it himself (10:10–12).
- Prophet and king. In Israel's tradition a prophet could challenge a king and speak God's verdict on him. Telling Samuel "all that Saul had done" was more than seeking comfort. It placed Saul's conduct before the voice that had made and unmade his kingship.
From the study of 1 Samuel 19:18.
Where scholars differ
in v18
Was 'Naioth' a place name or a description (the prophets' dwellings or camp)?
-
It is a proper name of a quarter or site in or near Ramah.
The Hebrew treats it as a name with no 'the' in front. The Greek and Latin transliterate it. Verse 19 ('Naioth in Ramah') reads naturally as a named district within a town.
-
It is a common noun meaning 'dwellings, huts, camp', the lodgings of Samuel's prophetic band.
A plausible link to נָוֶה ('abode, pasture'). It appears only in this episode and only where the prophets are. The unsettled spelling (written nwyt / spoken nayot) suggests later scribes no longer understood the word.
in v18
How does the Ramah episode (19:18–24) fit with 15:35, 'Samuel did not see Saul again until the day of his death'?
-
It is a separate tradition, worked into the book mainly to explain the saying 'Is Saul also among the prophets?' (compare 10:11–12).
There are two different origin stories for the same saying, and 15:35 appears to rule out any later meeting between Samuel and Saul.
-
The two passages can be reconciled. 15:35 means Samuel never again went to Saul as his prophet. It does not mean they never met by chance.
In 19:22–24 Saul comes to Samuel uninvited and ends up lying helpless before him. That is no restoration of their relationship, and the Hebrew of 15:35 can be read as Samuel no longer visiting or attending Saul.
in v20
What exactly were the prophets and the messengers doing when they 'prophesied'?
-
Ecstatic, trance-like behaviour (possibly with music, dance, collapse), not intelligible speech.
The same verb describes Saul's 'raving' (18:10) and Baal's prophets' frenzy (1 Kgs 18:29). 19:24 has Saul stripping and lying naked all day and night. The prophetic band in 10:5 uses instruments. Close parallels exist in Mari and Wenamun. Followed by NRSV and NJPS, and by commentators such as McCarter and Wilson.
-
Inspired praise or proclamation: a charged but meaningful activity such as chanting praise to God.
The Niphal form generally means proper prophetic speech elsewhere. The Targum renders it 'praising'. Num 11:25–29 links prophesying with being given the spirit to share leadership. 1 Chr 25:1–3 uses 'prophesy' for Levitical music in worship.
in v20
Is there a real difference between the Niphal (used of the prophets) and the Hithpael (used of the messengers)?
-
Yes: the Niphal is genuine prophetic activity; the Hithpael is 'behaving like a prophet', often ecstatic or involuntary.
In the narrative books the Hithpael tends to appear in frenzy contexts (1 Sam 18:10; 1 Kgs 18:29; 22:8–10). The switch within this verse fits the contrast between the prophets and the overpowered soldiers.
-
No consistent difference; the two forms are largely interchangeable, especially in early texts.
Both forms occur side by side for the same activity (e.g. 1 Sam 10:5–6, 10–13; Num 11:25–27). Jeremiah and Ezekiel use the Hithpael for ordinary prophetic speech. R. R. Wilson and others argue the distinction is weak.
in v20
What does lahaqah mean?
-
'Assembly', the common word qehillah with two letters swapped.
Septuagint ekklēsia, which normally translates qahal. Such letter swaps are a known kind of copying slip.
-
A genuine but rare word meaning 'band, company', perhaps 'body of elders'.
Lexicons (BDB, HALOT) list it as its own word and note a possible Ethiopic link meaning 'elder'. Unusual words are often preserved exactly because they are hard.
in v21
What exactly were the messengers doing when they "prophesied"?
-
Ecstatic frenzy or trance: uncontrolled behaviour under the power of a spirit.
The same verb form is used for Saul's raving with a spear (18:10) and for the self-gashing prophets of Baal (1 Kgs 18:28–29). Verse 24 has Saul strip and lie down all day and night. Prophets are called "madmen" (2 Kgs 9:11; Jer 29:26). There are ecstatic parallels at Mari and in Wenamun. (So, broadly, many commentators; R. R. Wilson argues the form describes typical ecstatic behaviour as it appeared to observers.)
-
Inspired communal praise and music, which observers could find strange but which was not necessarily frenzy.
The prophetic band of 1 Sam 10:5 comes with harp, tambourine, flute and lyre. In 1 Chr 25:1–3 temple musicians "prophesy" with instruments. Saul's "prophesying" in 10:6, 10 is presented as a positive sign.
-
A mixture: the text stresses the outward effect (being overpowered and unable to act) more than the inner content.
Verses 20–21 never say what was spoken or sung. The narrative only cares that the arrest failed and that the cause was God's spirit (v. 20).
in v21
How does this scene relate to the earlier story of Saul among the prophets (1 Sam 10:10–12)?
-
Two different traditions explain the same proverb. The negative one here may come from writers favourable to David.
Both end with "Is Saul also among the prophets?" Chapter 10 is a positive sign of Saul's new kingship, while 19:24 is humiliating. Samuel had no further contact with Saul before his death, according to 15:35, yet here Saul comes before him. (E.g. McCarter, Anchor Bible.)
-
Both events happened, and the proverb took on a new, ironic meaning the second time.
The narrator could deliberately echo chapter 10 to show Saul's decline: the same spirit that once marked his rise now floors him. The phrasing of 15:35 can be read as "did not go to see" rather than "never saw".
in v22
What did the original text say about the cistern's location: “the great cistern in Secu” or “the cistern of the threshing floor on the bare height”?
-
The Septuagint preserves the better text: “the cistern of the threshing floor which is on the bare height (Sephi).”
The Hebrew grammar (noun without “the,” adjective with it) is irregular. The letters are easily confused when copying. Secu is otherwise unknown. Threshing floors on exposed heights fit the terrain. Adopted by Driver and McCarter.
-
Keep the Masoretic reading “the great cistern that is in Secu.”
The irregular grammar has parallels elsewhere in Hebrew. Secu may simply be a minor local name that no other text happens to mention. The Vulgate and Targum support the Hebrew.
in v22
What is Naioth?
-
A common noun turned into a name: “dwellings” or “camp,” the quarters of Samuel's prophetic community within Ramah.
Probable link to nāweh (“pasture, abode”). It is always qualified as “in Ramah.” The Targum reads “house of instruction.” Compare the shared quarters of the prophets in 2 Kings 6:1–2.
-
A distinct place-name for a locality or district of Ramah, of unknown meaning.
It is treated as a proper name in every occurrence. The derivation from nāweh is uncertain, and the spelling varies between the written and read forms.
in v22
Where was Samuel's Ramah?
-
Er-Ram, about 8 km north of Jerusalem, near Saul's Gibeah.
The name survives in the modern Arabic name. It fits Benjaminite geography (Josh 18:25; Judg 19:13) and the short travel distances in this chapter.
-
Ramathaim-zophim (1 Sam 1:1), further northwest in the Ephraimite hills, sometimes identified with Rentis or a nearby site.
1 Samuel 1:1 places Samuel's family in the hill country of Ephraim. Some scholars separate Samuel's Ramah from Benjaminite er-Ram.
in v23
Is the 'spirit of God' here a good, empowering spirit or the same harmful force that tormented Saul?
-
It is God's spirit acting in its normal prophetic way, the same one that came on the messengers and had once confirmed Saul (ch. 10). The point is simply that it overrules a human king.
The same phrase and the same effect on the messengers (vv. 20–21), with no word 'harmful' attached, unlike 16:14–16, 18:10 and 19:9.
-
For Saul in particular it works as a disabling, shaming force, in line with the 'harmful spirit' episodes. Its effect on him is judgment rather than empowerment.
18:10 uses *rûaḥ ʾĕlōhîm* with 'prophesied' for Saul's violent raving. In v. 24 the episode ends with Saul stripped and lying helpless. His status has already been forfeited (16:14).
-
The narrator deliberately leaves it ambiguous. The same spirit raises up and tears down depending on its purpose.
The plain verb ('there came to be') and the general title 'God' rather than 'the LORD' set this scene against the empowering 'rushed' of 10:6, 10.
in v23
How does this scene relate to the other explanation of 'Is Saul also among the prophets?' in 10:10–12?
-
Two separate traditions explaining the same proverb have been kept side by side, one favourable (ch. 10) and one unfavourable (ch. 19).
Both passages end with the same saying, 'therefore it became a proverb' (10:12) / 'therefore they say' (19:24).
-
The narrator intends the repetition as a deliberate reversal. The sign that once marked Saul's rise now marks his fall.
Parallel elements: a band of prophets, the spirit of God, Saul prophesying, the proverb. The outcome, though, flips from confirmation of kingship to public humiliation.
in v23
What exactly was Naioth?
-
A compound or set of 'dwellings' within Ramah where Samuel's prophetic community lived.
The likely link to *nāweh*, 'abode, pasture', and the phrase 'Naioth *in* Ramah'.
-
A school or centre of instruction for prophets.
The Targum's 'house of instruction', and Samuel's presiding role in v. 20. Critics note this may read later institutions back into the text.
in v24
Why does the proverb "Is Saul also among the prophets?" get two different origin stories (10:11–12 and 19:24)?
-
Two separate traditions about the saying's origin were preserved side by side by the editor of Samuel.
The scenes differ in setting and tone (Gibeah or the hill of God in ch. 10, Ramah in ch. 19). Doublets elsewhere in Samuel (e.g. two accounts of David entering Saul's service, 16:14–23 and 17:55–58) suggest the editor combined sources (McCarter, Klein).
-
The two scenes are a deliberate pair: the proverb arose in ch. 10 and was renewed and given a bitter twist in ch. 19.
The almost identical wording and the reversal (Spirit as sign of kingship, then Spirit as restraint on a rejected king) read as intentional literary design, framing Saul's reign (Alter, Tsumura).
in v24
What tone does the proverb carry: admiration, surprise, or contempt?
-
Surprised wonder that a man of Saul's standing should join the prophetic band.
In 10:11–12 bystanders are astonished at "the son of Kish" among the prophets, and the saying looks like a general expression for someone unexpectedly in unlikely company.
-
Derision, both of Saul and of the ecstatic prophets.
"Who is their father?" (10:12) suggests the bands had low or uncertain status, and the humiliation in 19:24 makes the proverb sound like a taunt (Wilson, Prophecy and Society).
in v24
Was Saul fully nude?
-
Fully naked.
'Arom normally means naked (Gen 2:25; Job 1:21), and ecstatic behaviour could include total stripping. The point is extreme loss of dignity.
-
Stripped of his outer garments, down to his undergarment.
'Arom is used of people without their outer cloak (Isa 20:2–4; Job 22:6; 24:7), and the verb "stripped off his garments" fits removing outer clothes. Several commentators prefer this sense.
in v24
How does this fit 15:35, "Samuel did not see Saul again until the day of his death"?
-
It reflects a different source or tradition that the editor left unharmonised.
The tension is real, and the Septuagint's reported "before them" may show early unease with it.
-
There is no real contradiction: 15:35 means Samuel never again went to see Saul or received him as king, while here Saul came uninvited and was overcome in Samuel's presence.
"See" can mean visiting or meeting with someone on purpose. Saul's ecstatic state is not a meeting, and Samuel takes no action toward him (Tsumura, Bergen).
Sources
- BDB s.v. מָלַט, בָּרַח, נָגַד, יָשַׁב, נָוִית
- HALOT s.v. נָיוֹת / נָוִית, מלט
- Masoretic Text (Leningrad Codex) Ketiv/Qere at 1 Sam 19:18–20:1
- Septuagint, 1 Kingdoms 19:18 (transliteration of Naioth)
- Vulgate, 1 Samuel 19:18
- IVP Bible Background Commentary: Old Testament, on 1 Sam 19 (Ramah, prophetic bands)
- Supplied word data (lemma, Strong's, morphology) for 1Sam.19.18
- BDB s.v. נָבָא, נָבִיא, לַהֲקָה, נָצַב, רוּחַ
- HALOT s.v. לַהֲקָה; נבא (nif., hitp.); נצב
- P. Kyle McCarter Jr., I Samuel (Anchor Bible 8)
- Ralph W. Klein, 1 Samuel (Word Biblical Commentary 10)
- David Toshio Tsumura, The First Book of Samuel (NICOT)
- Robert R. Wilson, Prophecy and Society in Ancient Israel; and 'Prophecy and Ecstasy: A Reexamination', JBL 98 (1979)
- Martti Nissinen, Prophets and Prophecy in the Ancient Near East (Mari texts)
- Report of Wenamun (Egyptian, c. 1100 BC)
- Septuagint 1 Reigns 19:20; Vulgate 1 Samuel 19:20
- D. J. Harrington and A. J. Saldarini, Targum Jonathan of the Former Prophets
- BDB s.v. נָבָא
- HALOT s.v. נבא (hitp.)
- HALOT s.v. מַלְאָךְ
- R. R. Wilson, "Prophecy and Ecstasy: A Reexamination," Journal of Biblical Literature 98 (1979)
- Robert Alter, The David Story
- IVP Bible Background Commentary: Old Testament, on 1 Samuel 10 and 19
- Septuagint, 1 Kingdoms 19:20–24
- Tale of Wenamun; Mari prophetic letters (ANE parallels)
- S. R. Driver, Notes on the Hebrew Text and the Topography of the Books of Samuel (2nd ed., 1913), on 1 Sam 19:22
- P. Kyle McCarter Jr., I Samuel (Anchor Bible 8), notes on 19:18–24
- BDB s.v. בּוֹר; s.v. נָוִית
- HALOT s.v. בּוֹר; s.v. נָיוֹת; s.v. שֵׂכוּ
- Septuagint, 1 Kingdoms 19:22 (Rahlfs)
- Targum Jonathan to 1 Samuel 19:18–23 (Naioth as בית אולפנא)
- Robert Alter, The David Story (on the echo of 1 Sam 9:11 and the repeated gam)
- IVP Bible Background Commentary: Old Testament, on 1 Sam 19:18–24 and cisterns
- BDB s.v. נָבָא, רוּחַ, נָיוֹת
- HALOT s.v. נבא (hitp.), רוּחַ, נָיוֹת
- P. Kyle McCarter Jr., *I Samuel* (Anchor Bible 8), notes on 19:18–24
- Ralph W. Klein, *1 Samuel* (Word Biblical Commentary 10)
- Robert Alter, *The David Story*
- Robert R. Wilson, 'Prophecy and Ecstasy: A Reexamination', *Journal of Biblical Literature* 98 (1979)
- Walton, Matthews & Chavalas, *IVP Bible Background Commentary: Old Testament*, on 1 Sam 10 and 19
- Report of Wenamun (Egyptian, c. 1100 BC), Byblos ecstatic episode
- Mari prophetic texts (muḫḫûm), in M. Nissinen, *Prophets and Prophecy in the Ancient Near East*
- Targum Jonathan to 1 Samuel 19:18–23
- Septuagint (Rahlfs), 1 Reigns 19:23
- BDB s.v. נָבָא (Hithpael), עָרוֹם, בֶּגֶד, נָפַל
- HALOT s.v. נבא hitp., עָרוֹם
- P. Kyle McCarter Jr., I Samuel (Anchor Bible)
- Ralph W. Klein, 1 Samuel (Word Biblical Commentary)
- Robert R. Wilson, Prophecy and Society in Ancient Israel
- Robert D. Bergen, 1, 2 Samuel (New American Commentary)
- Walton, Matthews & Chavalas, IVP Bible Background Commentary: Old Testament (on 1 Sam 10 and 19, ecstatic prophecy)
- Mari prophetic letters (muḫḫûm ecstatics); Tale of Wenamun (Byblos ecstatic)
Original-language data: STEPBible TAHOT/TAGNT (CC BY 4.0).
1 of these verses not studied yet; their meaning appears here once they are.