Colossians Chapter 2 Read as one passage
Colossians 2:3–4
Put together from the study of each verse: what each one meant, in order, with the background, words and debates of the whole passage said once.
3in whom are hidden all the treasures of wisdom and knowledge. 4I say this so that no one will deceive you by smooth rhetoric.
What the first hearers heard
For the Colossian believers, this verse was both reassurance and a fence.
- Reassurance: They had not received a beginner's version of the faith that needed topping up with higher wisdom from visions, angel-related practices, or strict rules about food and festivals. Everything God's wisdom tradition had ever promised (Proverbs 2, Isaiah 33:6, Sirach 1, Wisdom 7) was already present in the Christ they had received (2:6).
- A fence: The very next sentence names the purpose: "so that no one will deceive you by smooth rhetoric" (2:4). If all the treasures are in him, then anyone claiming to hold a further hidden store is offering something that does not exist. "Hidden" turns the rivals' favourite word against them: the truly hidden wisdom is in Christ, and in Christ it has been opened up (1:26–27).
- Its place in the letter: The verse finishes 2:2's "all the riches of full understanding" and "knowledge of God's mystery, Christ". It prepares for 2:9–10: "in him the whole fullness of deity dwells bodily, and you have been filled in him." For first-century hearers, wisdom was a place to find, a person to know and a community to be "knit together in love" (2:2). It was not a private achievement.
From the study of Colossians 2:3.
Verse by verse
-
3in whom are hidden all the treasures of wisdom and knowledge.
Full study →"In him — Christ, who is God's long-hidden plan now made known — the whole store of God's treasure, all of it, every treasury of wisdom and of knowing God, lies laid away for safekeeping."
The picture is of an ancient treasury. People had no banks, so valuables were kept safe by hiding them: buried in a field, sealed in a strongroom, or deposited in a temple treasury. Jewish wisdom books had long told people to search for wisdom "as for hidden treasure" (Proverbs 2:4). Paul now gives the address. Every one of those treasures is stored in Christ, and none is kept anywhere else. "Wisdom" means the skill of living rightly in God's world. Jewish writers also pictured Wisdom as God's partner in creation, and Colossians has just described Christ in the same terms (1:15–20). "Knowledge" means knowing God, the kind of knowing that recognises and acknowledges him, not mere information.
The word "hidden" comes last, for emphasis. It does not mean the treasures are locked away from ordinary believers. Colossians 1:26 has just said that what was hidden for ages has now been revealed. It means they are deposited in him and only in him. That is why the next verse follows: "I say this so that no one will deceive you by smooth rhetoric" (2:4). Anyone offering a secret store of higher wisdom somewhere else is selling something that is not there.
-
4I say this so that no one will deceive you by smooth rhetoric.
Full study →"I am telling you this (that every treasure of wisdom and knowledge lies hidden in the Messiah himself) for a reason. I don't want anyone to talk you round, leading you off course one step at a time with arguments that sound convincing and reasonable but prove nothing."
The picture is not a crude liar. It is a skilled persuader whose reasoning looks sound, like a set of accounts that seems to balance but has been quietly fiddled. Paul has just said that all real wisdom is found in Christ (v. 3). If so, anyone offering a higher wisdom beyond him is working from a miscalculation, however attractive the presentation. The verse is defensive and pastoral. Paul has never met these believers (2:1). He is not yet accusing them of anything, and in the next breath he praises their good order and firm faith (2:5). He wants them to recognise the method before it works on them.
Where the English drifted
-
in v3
hidden
apokryphos
- What we hear
- Out of reach or deliberately concealed, so that only insiders, mystics or people with special techniques can get at it. Some also hear the English 'apocryphal', meaning of doubtful truth.
- What they heard
- Stored away and safely deposited, as treasure was hidden to keep it secure. The point is where the treasure is (in Christ and nowhere else), and the letter insists it is now revealed and preached to everyone (1:26–28).
-
in v3
knowledge
gnōsis
- What we hear
- Information or facts held in the head. Or, for readers who know church history, the secret saving knowledge of 'Gnosticism'.
- What they heard
- Knowing God in the biblical sense: recognising, acknowledging and being loyal to him, rooted in the Hebrew *da'at* and joined here with wisdom.
-
in v4
enticing words (KJV, YLT)
pithanologia
- What we hear
- Seductive or tempting language, an appeal to desire or pleasure.
- What they heard
- Plausible, persuasive argument: reasoning that seems likely and convincing but does not truly prove its case. The appeal is to the mind, not the appetites.
Every word
-
ἐν
en · G1722
-
ᾧ
hō · G3739
-
εἰσιν
eisin · G1510
are · v3
Present tense: the treasures are there now and stay there. This is a standing fact, not a future hope. It goes with 'hidden' at the end of the sentence: 'are … hidden'.
-
πάντες
pantes · G3956
all · v3
'All', with no exceptions. It is a pointed word in a letter warning against teachers who offered extra wisdom beyond Christ: none of it is kept anywhere else.
-
οἱ
hoi · G3588
the · v3
'The' marks these as the well-known treasures of wisdom that Jewish wisdom writings told people to seek.
-
θησαυροὶ
thēsauroi · G2344
treasure, treasury, storehouse · v3
The word means both the valuables and the place they are stored, such as a chest, a strongroom or a temple treasury. The plural suggests a whole stock of riches, picking up 'all the riches' in 2:2.
-
σοφίας
sophias · G4678
wisdom · v3
Wisdom in the Jewish sense: skill in living rightly within God's order. In Jewish writings it was also the figure of Wisdom, through whom God made the world, which Colossians 1:15–20 has already applied to Christ. The rival 'philosophy' (literally 'love of wisdom', 2:8) claimed this same ground.
-
καὶ
kai · G2532
and · v3
Joins the pair. 'Wisdom and knowledge' was a stock pairing in the Greek Old Testament (for example Isaiah 33:6 and Proverbs 2:6).
-
γνώσεως
gnōseōs · G1108
knowledge · v3
Knowing, especially knowing God and his purposes. It is not just information, and it is not the later system called 'Gnosticism'. It picks up 'knowledge' (ἐπίγνωσις) of the mystery in 2:2.
-
ἀπόκρυφοι
apokryphoi · G614
hidden, stored away, secret · v3
Placed last for emphasis, and grammatically it completes 'are': the treasures 'are … hidden away' in him. Valuables in the ancient world were kept safe by hiding them. The point is not that they are out of reach, but that he is the only place they are kept. The verse may also take a swipe at rivals who boasted of secret lore.
-
τοῦτο
touto · G3778
this · v4
Points back to what Paul has just said in 2:1–3: that God's mystery is Christ, 'in whom are hidden all the treasures of wisdom and knowledge.' It comes first in the sentence for emphasis: *this* is why I said it.
-
λέγω
legō · G3004
I say, I speak · v4
'I am saying this.' Paul steps back to explain why he wrote the claim about Christ. It works like a stated reason: he made the claim on purpose, as protection.
-
ἵνα
hina · G2443
so that, in order that · v4
Gives the purpose. The reason for stressing that all wisdom is found in Christ is to keep the readers from being argued out of it.
-
μηδεὶς
mēdeis · G3367
no one · v4
'No one at all.' The warning is general and names nobody. Paul does the same in 2:8, 16 and 18 ('let no one…'). He seems to have particular people in mind but does not identify them.
-
ὑμᾶς
hymas · G4771
you (plural) · v4
The Colossian believers as a group, a congregation Paul had never visited (2:1). The danger is to the community, not only to individuals.
-
παραλογίζηται
paralogizētai · G3884
to deceive by false reasoning, delude, cheat · v4
Literally 'to reason beside' or 'reason crookedly': to lead someone off course with an argument that looks valid but is not. It is also used of cheating someone in a reckoning of accounts. The present tense pictures a process of being talked round step by step, not one outright lie.
-
πιθανολογίᾳ
pithanologia · G4086
persuasive speech, plausible argument · v4
'Plausible-talk': reasoning that sounds convincing and probable without actually proving anything. The word is found only here in the New Testament. It names the method, an attractive argument, not a crude lie.
The world behind it
- Colossae was a declining town in the Lycus valley in Phrygia, in what is now western Turkey, near Laodicea and Hierapolis. Paul had not founded the church himself. Epaphras had brought the message there (1:7; 2:1). The letter was written from imprisonment. Whether Paul wrote it himself or a close disciple wrote in his name is debated, but this does not change the meaning of the verse.
- A rival "philosophy" (2:8) was attracting the believers. It involved food rules and holy days (2:16), harsh self-discipline, "worship of angels" and claims based on visions (2:18), and an "appearance of wisdom" (2:23). Scholars disagree about its exact make-up: Jewish mystical practice, local folk religion, mystery-cult ideas, or a mixture. All of these offered wisdom or insight beyond the basic message, given to those who went further.
- Secrets for the initiated were a common selling point. Mystery cults revealed sacred things only to initiates. Jewish apocalyptic books, such as 1 Enoch, described heavenly "treasuries" of hidden knowledge revealed to chosen seers. Greek philosophers offered sophia ("wisdom") to their pupils. To Paul's hearers, "treasures of wisdom and knowledge … hidden" would have sounded like the language these offers used.
- Treasure was hidden in order to keep it safe. With no banks, people buried savings (Matthew 13:44; 25:25) or deposited them in temple treasuries. The Jerusalem temple held such deposits, and 1 Maccabees 1:23 describes Antiochus seizing its "hidden treasures". To call treasure "hidden" meant it was stored and secure, not that it was lost.
From the study of Colossians 2:3.
Where scholars differ
in v3
What does 'in whom' (ἐν ᾧ) refer back to: Christ or 'the mystery'?
-
Christ. This is the majority view and is followed by all major English translations.
'Christ' is the nearest noun in the best text of 2:2. The 'in him' formula runs throughout Colossians (1:14–19; 2:6–12), and 2:9 repeats the idea ('in him dwells all the fullness').
-
The mystery, which then is Christ.
The pronoun's form could equally be neuter, matching μυστήριον (mystērion, 'mystery'). 'Hidden' fits 'mystery' language closely (1:26: 'the mystery hidden for ages'). Since the mystery is defined as Christ (1:27; 2:2), the practical meaning hardly changes.
in v3
What is the force of 'hidden' (ἀπόκρυφοι)?
-
Stored up and securely deposited. The stress is on location: in Christ and nowhere else.
The word comes last and completes 'are' ('are … hidden'). The ancient practice of hiding treasure to keep it safe, and the wording 'hidden treasures' in Isaiah 45:3 and 1 Maccabees 1:23, both support this.
-
A pointed reply to rivals who boasted of secret ('apocryphal') wisdom. This view was influentially argued by J. B. Lightfoot.
The setting of the letter: a 'philosophy' with visions and an 'appearance of wisdom' (2:8, 18, 23), and the warning in 2:4 that immediately follows. The weakness is that we have no direct evidence the rivals used this particular word.
-
Hidden from outsiders but revealed to believers, the pattern of 'hidden, then revealed'.
Colossians 1:26–27 and 1 Corinthians 2:7–10 both describe a wisdom once hidden and now disclosed. On this reading, believers still need to keep exploring what is in Christ (2:2, 'all the riches').
in v3
What was the 'philosophy' that made this claim necessary?
-
Jewish mystical piety: ascetic preparation for heavenly visions, possibly joining the angels' worship.
Sabbaths, new moons and food laws (2:16); 'worship of angels' and 'what he has seen' (2:18). There are parallels in the Dead Sea Scrolls (Songs of the Sabbath Sacrifice).
-
A local blend of folk religion, magic and Jewish elements, with protective appeal to angels against hostile powers (argued in detail by Clinton Arnold).
Phrygian inscriptions and magical texts invoking angels; Colossians' stress on Christ's victory over 'rulers and authorities' (2:10, 15).
-
An early form of the 'Gnostic' outlook, prizing secret knowledge.
The letter's emphasis on wisdom, knowledge, fullness and mystery. But fully developed Gnostic systems are not attested until the 2nd century, so most scholars now avoid this label for Colossae.
in v4
Who were the persuasive teachers Paul has in view?
-
A Jewish teaching focused on visions and strict practice, perhaps involving mystical ascent to join in angelic worship
Sabbaths, new moons, food laws (2:16) and 'worship of angels' with visions (2:18) resemble Jewish mystical and ascetic texts of the period, such as the Dead Sea Scrolls' Songs of the Sabbath Sacrifice.
-
A mixed local religion combining Jewish, pagan and folk elements
Phrygian folk religion called on angels for protection, and the 'elemental forces' (2:8, 20) and the Greek term 'philosophy' suggest a blend drawing on more than one source.
-
No organised group at all; a general warning about pressures from the surrounding Jewish and pagan environment
The opponents are never named, the tone is preventive, and Paul praises the church's firmness (2:5). Some scholars (e.g. M. D. Hooker) argued this points to a general danger rather than an active faction.
in v4
Does 'this' (touto) refer back to what has just been said, or forward?
-
Back to 2:1–3, especially the claim that all wisdom and knowledge are hidden in Christ
This is the natural flow of the passage. Paul often uses 'this I say' to explain what he has just said. The purpose clause also fits v. 3 exactly: all wisdom is in Christ, so no one should argue you out of it.
-
More broadly, to Paul's whole concern expressed in 1:24–2:3
His labour and struggle for them (1:29–2:1) are part of what he is explaining, so the reference may be wider than v. 3.
Sources
- BDAG (Bauer–Danker–Arndt–Gingrich, Greek-English Lexicon of the NT, 3rd ed.) s.v. θησαυρός, σοφία, γνῶσις, ἀπόκρυφος
- J. B. Lightfoot, Saint Paul's Epistles to the Colossians and to Philemon (1875), on Col 2:3
- Douglas J. Moo, The Letters to the Colossians and to Philemon (PNTC, 2008)
- James D. G. Dunn, The Epistles to the Colossians and to Philemon (NIGTC, 1996)
- Peter T. O'Brien, Colossians, Philemon (WBC 44, 1982)
- Bruce M. Metzger, A Textual Commentary on the Greek New Testament, 2nd ed., on Col 2:2
- Clinton E. Arnold, The Colossian Syncretism (1995)
- Septuagint: Proverbs 2:3–6; Isaiah 33:6; Isaiah 45:3; Daniel 2:22 (Theodotion); Sirach 1:25; Sirach 20:30; Wisdom of Solomon 7:14, 7:26; 1 Maccabees 1:23
- 1 Enoch 46:3
- Vulgate, Colossians 2:3
- BDAG s.v. παραλογίζομαι
- BDAG s.v. πιθανολογία
- Thayer's Greek Lexicon s.v. πιθανολογία
- Moulton & Milligan, Vocabulary of the Greek Testament, s.v. παραλογίζομαι, πιθανολογία
- Plato, Theaetetus 162e
- LXX Genesis 29:25; Joshua 9:22
- J. B. Lightfoot, Saint Paul's Epistles to the Colossians and to Philemon
- M. D. Hooker, 'Were There False Teachers in Colossae?' (1973)
- Nestle-Aland Novum Testamentum Graece, 28th ed., apparatus at Col 2:4
Original-language data: STEPBible TAHOT/TAGNT (CC BY 4.0).