Exodus Chapter 36 Read as one passage
Exodus 36:37–38
Put together from the study of each verse: what each one meant, in order, with the background, words and debates of the whole passage said once.
37For the entrance to the tent, he made a curtain embroidered with blue, purple, and scarlet yarn, and finely spun linen, 38together with five posts and their hooks. He overlaid the tops of the posts and their bands with gold, and their five bases were bronze.
What the first hearers heard
To Israelites hearing this read, the verse said several things at once:
- This is a palace. Violet, purple and crimson yarn on fine linen were the furnishings of kings. Israel's God was living in their camp as a king in a royal tent.
- Approach is graded. The screen was the first boundary of the tent itself. Behind it was the Holy Place, open to priests only. The materials and craftsmanship are precious but one step below the veil further in, so even the textiles teach that holiness increases toward the center.
- The priest and the doorway match. The same three dyed yarns and twisted linen went into the high priest's ephod and breastpiece (Exod 28). A priest walking through this screen was dressed like the doorway he passed through.
- Exact obedience. Because 36:37 repeats 26:36 almost word for word, the hearers would recognize a community that did exactly what God specified, with nothing added or improvised. That obedience makes it possible for God's presence to come and stay (40:34–35).
- Freely given. Every thread came from the people's voluntary gifts and the skill of 'wise-hearted' men and women (35:25–26, 35). So the screen was also a sign of the whole community's generosity.
From the study of Exodus 36:37.
Verse by verse
-
37For the entrance to the tent, he made a curtain embroidered with blue, purple, and scarlet yarn, and finely spun linen,
Full study →Bezalel and his craftsmen made a screen to close off the opening at the front of the Tent. It was made from the most expensive materials the ancient world had: yarn dyed deep blue-violet and royal red-purple with sea-snail dye, yarn dyed brilliant crimson with a dye taken from a tree-dwelling insect (Hebrew calls it "worm-crimson"), all worked into a base of fine Egyptian-style white linen spun from twisted strands. It was the work of a specialist in colored textile work, either an embroiderer or a pattern-weaver.
What the first hearers would have pictured: a king's doorway. The colors are the colors of royalty and of the high priest's own garments. The screen closed the entrance of the tent where Israel's God lived among them, between the courtyard with its altar and the Holy Place inside. Its workmanship is deliberately one step below the inner veil, which had cherubim designed into it (36:35). Its posts stand on bronze bases rather than silver ones (36:36, 38). Holiness increases as you move inward, and the fabrics and metals show it.
The verse also matters because of what it repeats. It copies God's instruction in 26:36 almost word for word, changing only "you shall make" into "he made". The narrator is showing that the work was done exactly as commanded, with nothing added and nothing left out.
-
38together with five posts and their hooks. He overlaid the tops of the posts and their bands with gold, and their five bases were bronze.
Not studied yet. Study this verse
Where the English drifted
-
in v37
door (KJV 'tabernacle door'; WEB 'door of the tent')
petach
- What we hear
- A solid hinged door that swings open and shut.
- What they heard
- An opening or entrance, the gap itself. Here it was closed only by the hanging cloth screen. There was no wooden door.
-
in v37
curtain (BSB, NIV, NLT)
masakh
- What we hear
- Often taken to be 'the curtain of the temple', the one torn when Jesus died.
- What they heard
- The outer screen at the tent entrance, separating the courtyard from the Holy Place. The inner veil before the Most Holy Place has its own word, parokhet (36:35).
-
in v37
blue
tekhelet
- What we hear
- Just a color, probably a clear sky blue.
- What they heard
- Expensive wool dyed a deep blue-violet with sea-snail dye: a luxury, royal material, not just a shade.
Every word
-
וַיַּ֤עַשׂ
vayyaʿas · H6213
and he made · v37
The ordinary verb for making or doing, in the Hebrew form that moves a story forward. 'He' is Bezalel, the chief craftsman named in 36:1–2 and 37:1, standing for the whole team of skilled workers. The verse repeats the instruction of 26:36 almost word for word, only changing 'you shall make' into 'he made': the command was carried out exactly.
-
מָסָךְ֙
masakh · H4539
screen, covering · v37
A hanging screen, from a root meaning 'to cover, shelter, screen off'. It hides what is behind it and shuts off an opening. It is a different word from the inner 'veil' (parokhet) in front of the Most Holy Place (36:35).
-
לְפֶ֣תַח
lefetach · H6607
for the entrance of · v37
'For' plus 'opening, doorway'. Petach means the opening itself, the gap you walk through, not a hinged door. Here it is the east-facing front of the tent, where the courtyard meets the Holy Place.
-
הָאֹ֔הֶל
ha'ohel · H168
the tent · v37
'The tent': the cloth-and-skin sanctuary that stood over the wooden frames. It is the ordinary word for a nomad's tent, used here for the portable house of God.
-
תְּכֵ֧לֶת
tekhelet · H8504
blue-violet (dyed wool) · v37
Wool dyed a deep blue-violet with a dye made from Mediterranean sea snails (murex). It names the dyed yarn, not just a color, and it was very costly.
-
וְאַרְגָּמָ֛ן
ve'argaman · H713
and red-purple (dyed wool) · v37
Wool dyed red-purple, also from murex snails. This is the famous 'Tyrian purple', the luxury dye of kings.
-
וְתוֹלַ֥עַת
vetolaʿat · H8438
and worm of · v37
Literally 'and worm (of)'. It is joined to the next word to make 'worm-crimson': yarn dyed with a red dye taken from a scale insect that lives on oak trees.
-
שָׁנִ֖י
shani · H8144
crimson, scarlet · v37
Brilliant crimson-red. Together with the previous word it names crimson yarn by where the dye came from: the insect.
-
וְשֵׁ֣שׁ
veshesh · H8336
and fine linen · v37
Fine, bleached linen. The word is borrowed from Egyptian and stands for the best linen, which Egypt was known for. It formed the white base of the fabric.
-
מָשְׁזָ֑ר
moshzar · H7806
twisted · v37
'Made twisted': thread twisted together from several strands, which made it stronger and finer. The word appears only in the tabernacle and priestly-garment passages, always with this linen.
-
מַעֲשֵׂ֖ה
maʿaseh · H4639
work of · v37
'Work (of)': a product, and here the class of craftsmanship. Exodus uses 'work of X' to grade the fabrics by which kind of craftsman made them.
-
רֹקֵֽם׃
roqem · H7551
one who works in colors; embroiderer · v37
A craftsman who works with colored thread, either by embroidering with a needle or by weaving patterns in several colors (scholars disagree which). In Exodus this is the middle grade of textile work: above plain weaving, below the 'designer' (choshev) work of the cherub veil.
The world behind it
Where this verse sits. Exodus 25–31 gives God's instructions for the tabernacle. Exodus 35–40 tells how they were carried out, repeating the instructions closely. Exodus 36:37 corresponds to 26:36. Ancient Near Eastern building accounts often record a god's command and then its exact fulfillment, and Exodus does the same. The point of the repetition is faithful obedience, which ends in Moses inspecting and blessing the work (39:42–43) and God's glory filling the tent (40:34).
The layout. The sanctuary faced east. A worshipper moved inward through three colored hangings:
- The courtyard gate screen (27:16): colored work, on four posts with bronze bases.
- The tent entrance screen (this verse): colored work, on five gold-overlaid posts with bronze bases (36:38).
- The veil (parokhet) before the Most Holy Place: designer's work with cherubim, on four gold-overlaid posts with silver bases (36:35–36).
Ordinary Israelites could enter the courtyard. Only priests passed through this screen into the Holy Place, where the lampstand, table and incense altar stood. Only the high priest passed through the veil, once a year (Lev 16).
The cost of the materials. Murex purple and violet dyes took enormous numbers of snails for small amounts of dye. They were luxury trade goods of the Phoenician coast, given as tribute and worn by kings. Insect crimson was costly too. Fine linen was an Egyptian specialty. Exodus says the materials came from voluntary gifts (35:5–6, 25–26; 36:3–7), so many that Moses had to stop the giving.
Portable tent shrines. Tent shrines are known from the region. The best-known is the Midianite tent shrine at Timna in the southern Arabah, where remains of red and yellow woolen cloth were found. Egyptian reliefs of Ramesses II's royal war-camp tent at Qadesh show a ruler's tent with an inner chamber. A God-King living in a richly hung tent among his people in their camp would have made sense to people of that world.
From the study of Exodus 36:37.
Where scholars differ
in v37
Was the roqem's work embroidery or multicolor weaving?
-
Embroidery: needlework stitched onto a finished linen cloth.
The Vulgate's opus plumarii; Rashi and other medieval Jewish interpreters, who took roqem as needlework; Ezekiel 16:10, 13 and 27:7, where riqmah are luxury garments that seem to be decorated. KJV, ESV, NIV and WEB follow this view.
-
Multicolor patterned weaving on the loom, as distinct from the higher 'designer' (choshev) weaving with figures.
Exodus contrasts three grades of textile craftsmen (choshev, roqem, oreg), which suggests different kinds of loom work. Psalm 139:15 uses r-q-m for forming a body, which suggests something woven. Some modern scholars (e.g. Menahem Haran) prefer a weaving sense. NASB has 'weaver'.
in v37
Do the colors carry symbolic meaning?
-
The colors carry set symbolic meanings, for example blue for heaven, purple for royalty, scarlet for blood or sacrifice, white linen for purity or righteousness. In Christian typology these are often applied to Christ, and the three entrances are sometimes linked to 'the way, the truth and the life' (John 14:6).
There is a long interpretive tradition. Philo and Josephus already read the four materials as the four elements: earth (linen), sea (purple), air (blue), fire (scarlet) (Josephus, Antiquities 3.183; War 5.212–213). Other passages connect crimson yarn with purification (Lev 14; Num 19).
-
In Exodus the materials mainly signal royal value and graded holiness, and the text itself gives no assignment of meanings to individual colors.
Exodus never interprets individual colors. The same materials appear at every level (gate, entrance, veil, priestly garments), and what changes is the craftsmanship and the metals. That points to a ranking by value and holiness more than a code for each color. The ancient symbolic readings disagree with one another, which suggests they are later interpretations.
Sources
- BDB s.v. מָסָךְ, סָכַךְ
- HALOT s.v. מָסָךְ, תְּכֵלֶת, אַרְגָּמָן, רקם, שׁזר, שֵׁשׁ
- Menahem Haran, Temples and Temple-Service in Ancient Israel (Oxford, 1978): graded holiness and craftsman grades
- Nahum Sarna, JPS Torah Commentary: Exodus (1991), on 26:36 and 36:37
- IVP Bible Background Commentary: Old Testament, Exodus 26 and 36
- Josephus, Jewish War 5.212–214; Antiquities 3.183
- Septuagint Exodus 26:36; 37 (Rahlfs)
- Vulgate Exodus 26:36
- Rashi on Exodus 26:31, 36
- K. A. Kitchen, On the Reliability of the Old Testament (2003), on tent shrines
- B. Rothenberg, Timna (1972), on the Midianite tent shrine
- Sukenik et al., studies of murex-dyed textiles from Timna (2021)
Original-language data: STEPBible TAHOT/TAGNT (CC BY 4.0).
1 of these verses not studied yet; their meaning appears here once they are.