Genesis Chapter 21 Read as one passage
Genesis 21:30–31
Put together from the study of each verse: what each one meant, in order, with the background, words and debates of the whole passage said once.
30He replied, “You are to accept the seven ewe lambs from my hand as my witness that I dug this well.” 31So that place was called Beersheba, because it was there that the two of them swore an oath.
What the first hearers heard
For Israelites hearing the ancestral stories, this verse did several things:
- It explained a famous name. Beer-sheba marked Israel's southern limit ("from Dan to Beer-sheba") and was a known holy site (Gen 21:33; 26:23–25; 46:1; Amos 5:5; 8:14). The story ties both possible meanings, "seven" and "oath", to an event in Abraham's life.
- It showed Israel's claim to the place was legitimate. The well was not grabbed. Abraham dug it, and a foreign king publicly acknowledged his right by accepting payment. The ancestor's tie to the land is shown as lawful and witnessed.
- It showed how Abraham dealt with the nations. As a resident foreigner he deals with a king as an equal partner. He protests a wrong (v. 25), accepts a covenant, and secures his rights by careful, honourable public procedure instead of violence. Abimelech had earlier said that "God is with you in all that you do" (v. 22), and this scene shows that blessing taking practical shape: water and a recognised foothold in the land of promise.
- It reflected familiar custom. Hearers knew from their own lives that gifts accepted before witnesses, like boundary stones, settled who owned what. They would have seen at once why Abraham insisted the lambs be taken "from my hand".
From the study of Genesis 21:30.
Verse by verse
-
30He replied, “You are to accept the seven ewe lambs from my hand as my witness that I dug this well.”
Full study →Abimelech has just asked, "What are these seven ewe lambs you have set apart?" Abraham answers: "These seven ewe lambs, yes, take them from my own hand. Your accepting them is to stand as my proof, a standing piece of evidence, that I am the one who dug this well."
Abraham is not making a casual present. He is setting up a public legal act. Abimelech's servants had seized the well (v. 25), and Abimelech said he had not known (v. 26). The two men have just made a covenant (v. 27). Now Abraham closes the specific dispute. If the king takes these valuable young breeding ewes from Abraham's hand, in front of witnesses, he admits by that act that the well belongs to the man who dug it. The "witness" is not a person but a thing: the gift and its acceptance, which Abraham can point to if anyone challenges his water rights again.
The first hearers would also catch a play on sounds. "Seven" (sheva) echoes the verb "to swear an oath" (nishbaʿ). So the next verse can name the place Beer-sheba, "Well of the Seven" because of the lambs, and "Well of the Oath" because "there the two of them swore."
-
31So that place was called Beersheba, because it was there that the two of them swore an oath.
Full study →"That is why that place got its name, 'Well of Seven' and 'Well of the Oath,' because it was right there that the two of them, Abraham and Abimelech, each bound himself by a sworn oath."
The Hebrew name Beersheba is a pun that English cannot carry. Beʾer is a dug well, the very well Abimelech's servants had seized and Abraham insisted he had dug (vv. 25, 30). Shevaʿ sounds like both "seven" and "swear." The seven ewe lambs Abraham set apart, which Abimelech took "as a witness" to Abraham's ownership, make it the "Well of Seven." The oath both men had just sworn before God makes it the "Well of the Oath." The verb "swore" is the ordinary Hebrew word for putting oneself under oath. Abimelech had asked Abraham to swear "by God" (v. 23), so this was a solemn self-curse before God, not just a handshake. The words "the two of them" stress that it bound both sides: a pact of non-aggression and fair dealing, with Abraham's right to the water recognised. The name explains to later Israelites how a well-known town came to be called what it was. Every time they said it, they were remembering a sworn agreement and their ancestor's lawful claim to the land's water.
Where the English drifted
-
in v30
witness
ʿēdāh
- What we hear
- A person who saw an event and testifies about it, or (in BSB's 'as my witness') possibly Abimelech himself acting as Abraham's witness.
- What they heard
- A piece of evidence: an object or act that stands as lasting proof of an agreement. Here it is the handed-over and accepted lambs, like the cairn in Gen 31:52 or the stone in Josh 24:27.
-
in v31
swore an oath / sware
nišbəʿû (šābaʿ)
- What we hear
- Made a solemn promise, or (for "swore" alone) used bad language.
- What they heard
- Each party put himself under God's sanction, usually a conditional self-curse ("may God do so to me if I break this"). Here it was sworn "by God" (v. 23) and covered descendants as well.
Every word
-
וַיֹּאמֶר
wayyōʾmer · H0559
and he said · v30
Abraham answers Abimelech's question from v. 29 ('What are these seven ewe lambs?'). It is the ordinary storytelling verb that moves the narrative into speech.
-
כִּי
kî · H3588A
that, for, indeed · v30, v31
This does not mean 'because' here. It either simply opens the quoted words, much like a spoken colon, or adds emphasis ('Yes, indeed'). KJV's 'For' takes it too literally.
-
אֶת־
ʾet- · H0853
[object marker] · v30
An untranslatable marker of a definite direct object. It shows that 'the seven ewe lambs' are the specific animals Abraham has already set apart, and it puts them first in the sentence for emphasis.
-
שֶׁבַע
šebaʿ · H7651
seven · v30
The number of the lambs. It sounds like the Hebrew verb for swearing an oath (nishbəʿu, 'they swore', v. 31). That pun drives the naming of Beersheba in the next verse.
-
כְּבָשֹׂת
kəbāśōt · H3535
ewe lambs · v30
Young female sheep. They were valuable breeding stock, chosen separately from the flock animals Abraham gave in v. 27.
-
תִּקַּח
tiqqaḥ · H3947G
you will take / accept · v30
A future-form verb used as a polite but firm instruction: 'you are to take'. In this exchange, taking the gift means agreeing to what it stands for.
-
מִיָּדִי
miyyādî · H3027G
from my hand · v30
Stresses a personal, public handover from Abraham to Abimelech. Accepting something 'from someone's hand' was a recognised act with social weight.
-
בַּעֲבוּר
baʿăbûr · H5668
for the sake of, so that · v30
Introduces the purpose of the transfer: the gift is given in order to produce evidence.
-
תִּהְיֶה־
tihyeh- · H1961
it may be / become · v30
A feminine singular verb, 'it may become'. The 'it' is most naturally the whole act of handing over and accepting, though it may be drawn to the feminine noun 'witness' that follows. It is not 'they', so the lambs as such are not the subject.
-
לִּי
lî · H9030
for me · v30
The evidence works in Abraham's favour. It is his proof, to be pointed to if the well is ever disputed again.
-
לְעֵדָה
ləʿēdāh · H5713A
witness, testimony, evidence · v30
A rare feminine noun for a thing that stands as evidence of an agreement. It is not a person who testifies. The accepted gift becomes a standing exhibit.
-
חָפַרְתִּי
ḥāpartî · H2658
I dug · v30
A completed action. Abraham's own labour in digging the well is the basis of his claim to it.
-
הַבְּאֵר
habbəʾēr · H0875
the well · v30
A dug shaft reaching groundwater, as opposed to a spring or a cistern that collects rain. Its first syllable becomes the first half of the name Beer-sheba in v. 31.
-
הַזֹּאת
hazzōʾt · H2063
this · v30
Points to the particular well Abimelech's servants had seized (v. 25), right where the two men are standing.
-
עַל־
ʿal- · H5921A
upon, on account of · v31
First half of the fixed phrase ʿal-kēn, "on account of this." It points back to what has just happened: the oath and the seven lambs.
-
כֵּ֗ן
kēn · H3651C
so, thus · v31
Completes ʿal-kēn, "therefore." This is the usual formula for explaining a name: "that is why the place is called…"
-
קָרָ֛א
qārāʾ · H7121H
to call, to name · v31
"He called." With the preposition lə- ("to") on the next word it means "gave a name to." The subject is not stated. It is most naturally Abraham, though Hebrew can also use "he called" for "one called" or "it was called," which is how BSB takes it.
-
לַמָּק֥וֹם
lammāqôm · H4725
place, standing-place · v31
"To the place." Here it simply means the site of the well. In Genesis, though, a "place" where God is called on often becomes a recognised holy site, and verse 33 heads that way (the tamarisk, and calling on the name of the LORD).
-
הַה֖וּא
hahûʾ · H1931
that · v31
"That (place)." The narrator speaks from a later time and points to a site the hearers knew well. The story explains how a famous town got its name.
-
בְּאֵ֣ר
bəʾēr · H0884
well (first element of the name Beersheba) · v31
"Well." This means a dug shaft reaching groundwater, not a spring. Abraham has just insisted that he dug this one (v. 30), and the whole dispute is about who owns it.
-
שָׁ֥ם
šām · H8033G
there · v31
"There." It ties the oath to this exact spot, and that is the point of the story. The site itself becomes a lasting witness to the agreement.
-
נִשְׁבְּע֖וּ
nišbəʿû · H7650
to swear (an oath) · v31
"They swore." This verb pattern (Niphal) is the standard way Hebrew says "swear": one binds oneself under oath. In verse 23 Abimelech asked Abraham to swear "by God." An oath like this called on God to act against whoever broke it. The verb uses the same consonants (š-b-ʿ) as "seven," which is where the pun comes from.
-
שְׁנֵיהֶֽם׃
šənêhem · H8147
two; the two of them · v31
"The two of them," that is, Abraham and Abimelech. Both bound themselves, so the agreement ran both ways. Abraham did not just make a promise to a superior.
The world behind it
Water in the Negev. Beer-sheba lies in the northern Negev, on the dry southern edge of farmable land, where rainfall is low and unreliable. For herders like Abraham, a well dug down to groundwater meant survival for the flocks and the household. Digging one took great effort, and the digger's claim to it was valuable and easily disputed. Genesis 26 shows how common such fights were: wells were filled in, seized and quarrelled over.
Abraham's legal position. In Gerar's territory Abraham is a resident foreigner, a gēr (21:23, 34). He has no inherited land rights. His claim to the well rests on his own work, and that kind of claim is only secure if the local power recognises it. So a public acknowledgement from King Abimelech counts for a great deal.
How agreements were confirmed. In the ancient Near East, agreements were made binding by visible acts: animals given or slaughtered, stones or pillars set up, gifts accepted before witnesses. Verse 27 records the covenant itself, with Abraham giving sheep and cattle. The seven ewe lambs are set apart from these (v. 28) for a narrower purpose: evidence about the well. Comparable markers of agreements appear in Gen 31:44–52 (cairn and pillar) and Josh 24:27 (a stone). Herodotus (3.8) reports Arabs sealing pledges with seven stones, which suggests a wider link between the number seven and oaths.
From the study of Genesis 21:30.
Where scholars differ
in v30
Does 'Beer-sheba' mean 'Well of Seven' or 'Well of the Oath'?
-
The narrative deliberately uses both meanings.
Verses 28–30 stress 'seven' ewe lambs three times. Verse 31 explains the name by the oath ('there the two of them swore'). Hebrew šebaʿ ('seven') and nishbaʿ ('swear') share consonants, and Hebrew storytellers often explain names by sound-play rather than strict word origin.
-
The name originally meant 'seven wells' or 'well of seven', and the oath explanation is a secondary folk explanation (or the reverse).
Place-names with numbers are common. Gen 26:33 gives a separate naming story under Isaac (Shibʿah), suggesting more than one tradition about how the place got its name.
in v30
How do the seven ewe lambs relate to the covenant gift of v. 27?
-
They are a separate, deliberate act: v. 27 makes the general treaty, and vv. 28–30 settle the particular dispute over the well.
Verse 28 says Abraham set the lambs 'by themselves', and Abimelech has to ask what they mean (v. 29), so they were not part of the standard covenant gift. Commentators such as Sarna and Wenham read the scene as a unified two-stage agreement.
-
The passage weaves together two traditions, one about a covenant/oath with Abimelech and one about a well dispute settled with seven lambs.
Source critics (e.g. Gunkel, Westermann) point to the doubled explanations of the name, the repetition between vv. 22–24, 27 and vv. 25–26, 28–30, and the parallel story in Gen 26.
in v30
What exactly is the 'witness': the lambs or the act of accepting them?
-
The act of handing over and accepting them is the evidence.
The Hebrew verb 'it may be' is feminine singular while 'lambs' is plural, so the subject is most naturally the transaction as a whole. ESV ('this') and WEB/NASB ('it') follow this.
-
The lambs themselves serve as the living evidence.
The Septuagint and Vulgate read a plural verb ('that they may be'), followed by the KJV. The singular verb could be drawn to the feminine noun ʿēdāh that follows.
in v31
Does the name mean "Well of Seven" or "Well of the Oath"?
-
Both. The narrator plays on the two meanings deliberately.
"Seven" appears three times in vv. 28–30 (seven ewe lambs), and v. 31 then explains the name by the oath. The pausal form *šāvaʿ* sounds like the verb "swear." Most commentators (e.g. Sarna, Wenham) read a deliberate double meaning.
-
The original meaning was "Well of Seven" (perhaps "seven wells"). The oath explanation is a later popular etymology.
Place names often describe physical features. The modern site has several wells. Explanations of names in Genesis often reinterpret older names through sound-alike words (compare Babel, Gen 11:9).
in v31
Is the Hebrew verb "to swear" actually derived from "seven"?
-
Yes. "To swear" originally meant to bind oneself by seven things or a sevenfold witness.
The consonants are identical (š-b-ʿ). There are seven animals in this very oath scene. Herodotus 3.8 describes Arab pledges made with seven blood-smeared stones. Some older lexicons (e.g. BDB) suggest this connection.
-
The link is uncertain, and the two may only sound alike.
Comparative Semitic evidence does not clearly derive the verb from the number. Most oaths in the Bible involve no sevenfold element. Some modern lexicons (e.g. HALOT) list the connection as possible rather than proven.
in v31
How does this naming relate to Isaac's naming of Shibah/Beersheba in Genesis 26:33?
-
Two parallel traditions about the same name, preserved side by side.
Both stories feature Abimelech, Phicol, a well dispute and an oath at Beersheba. Source critics often assign Gen 21:22–34 and Gen 26 to different strands of tradition.
-
One continuous story: Isaac re-establishes and renames what his father founded.
Gen 26:18 explicitly says Isaac re-dug his father's wells that the Philistines had stopped up "and gave them the names his father had given them." The renewal of the pact with the next generation fits v. 23's oath covering Abraham's descendants.
Sources
- BDB s.v. עֵדָה, כִּבְשָׂה, חָפַר, בְּאֵר, שֶׁבַע
- HALOT s.v. עֵדָה (witness) distinguished from עֵדָה (congregation)
- Gesenius' Hebrew Grammar §157b (kî introducing direct speech)
- Septuagint, Genesis 21:30 (martyrion)
- Vulgate, Genesis 21:30 (in testimonium)
- Nahum M. Sarna, JPS Torah Commentary: Genesis
- Gordon J. Wenham, Genesis 16–50 (Word Biblical Commentary)
- Claus Westermann, Genesis 12–36
- Herodotus, Histories 3.8 (seven stones in Arab oath-making)
- IVP Bible Background Commentary: Old Testament, on Gen 21:22–34
- BDB s.v. שָׁבַע (swear) and שֶׁבַע (seven)
- HALOT s.v. בְּאֵר שֶׁבַע; שׁבע
- Septuagint, Genesis 21:31 (Phrear horkismou)
- Vulgate, Genesis 21:31
- Herodotus, Histories 3.8
- N. Sarna, JPS Torah Commentary: Genesis
- G. Wenham, Word Biblical Commentary: Genesis 16–50
- C. Westermann, Genesis 12–36
- Y. Aharoni / Z. Herzog, excavation reports on Tel Beʾer Shevaʿ
Original-language data: STEPBible TAHOT/TAGNT (CC BY 4.0).