Numbers Chapter 35 Read as one passage

Numbers 35:7–9

Put together from the study of each verse: what each one meant, in order, with the background, words and debates of the whole passage said once.

7The total number of cities you give the Levites will be forty-eight, with their corresponding pasturelands. 8The cities that you apportion from the territory of the Israelites should be given to the Levites in proportion to the inheritance of each tribe: more from a larger tribe and less from a smaller one.” 9Then the LORD said to Moses,

What the first hearers heard

For Israel about to enter Canaan, this verse closed an open question: where would the landless tribe live? It gave a firm number, 48 towns, that could be planned for and later checked. Joshua 21:41 records that the Levites' towns within Israel's land came to "forty-eight cities with their pasturelands," which presents the promise as kept.

The verse also told every tribe that part of its own inheritance was not fully its own. Each tribe would give up towns and the grazing land around them for those who served at the sanctuary, and larger tribes would give more (v. 8). Six of those towns would also be refuges in cases of accidental killing (v. 6). So Levite towns in every region of the land were linked both to worship and to the protection of life from blood vengeance.

For the Levites, the words "and their pasturelands" were security. They would own no fields, but they would have homes, herds and a protected strip of land that could not be sold away from them (Lev 25:34).

From the study of Numbers 35:7.

Verse by verse

  1. 7The total number of cities you give the Levites will be forty-eight, with their corresponding pasturelands.

    Add it up: all the towns you Israelites hand over to the Levites come to forty-eight. That means the six refuge towns plus forty-two more, and with each town goes the open grazing land around it.

    The verse is a total and a summary. Verse 6 has just said that six of the Levites' towns will be places of refuge, where someone who killed a person by accident can flee, and that forty-two more are to be added. Verse 7 gives the sum. The number works out to four towns for each of the twelve tribes. The Levites will not live together in one block. They will be spread through all of Israel.

    The ending matters as much as the number. Hebrew lists two separate things handed over: "them" (the towns) "and their pasturelands." A migrash was the strip of open land just outside a town's walls, the place where the herds were driven out to graze and animals and goods were kept (v. 3). The Levites received no tribal farmland because, as Numbers 18 says, the LORD was their portion. So this grazing land was what made their towns livable. The gift is towns and a living, and the tribes give it from their own inherited land, each in proportion to its size (v. 8).

    Full study →
  2. 8The cities that you apportion from the territory of the Israelites should be given to the Levites in proportion to the inheritance of each tribe: more from a larger tribe and less from a smaller one.”

    "As for the towns you are to hand over — they come out of the land the people of Israel actually hold. From a tribe that has much, take much; from a tribe that has little, take little. Each tribe, in proportion to the share of land it receives as its permanent family portion, is to give some of its own towns to the Levites."

    The verse is a fairness rule, spoken by the LORD to Moses on the plains of Moab before Israel crosses the Jordan (35:1). Verse 7 has just set the total at 48 towns with their pasturelands. Verse 8 says who pays. The Hebrew is built as a balanced pair: from the many, make it many; from the few, make it few. Each verb comes from the same root as the word before it, so the rule rings in the ear. It deliberately repeats the formula already used for sizing the tribes' land (26:54; 33:54). The principle that gave a big tribe a big territory now asks a big tribe to give more.

    Underneath is a sharp contrast. Every other tribe has a nachalah, a God-assigned, permanent family share of the land. Levi does not. The LORD is its portion (18:20). So the Levites' homes are carved out of everyone else's allotment, a little from each, and the Levites end up living in every part of Israel. The tribe is pictured both as one person ("each… his inheritance… he shall give") and as its many members ("which they inherit"). The whole verse looks forward: none of this land is held yet.

    Full study →
  3. 9Then the LORD said to Moses,

    Not studied yet. Study this verse

Where the English drifted

  • in v7

    suburbs (KJV, YLT)

    migrash

    What we hear
    Residential neighbourhoods on the edge of a city, full of houses and commuters.
    What they heard
    Open, unbuilt land just outside a town's walls, used for grazing livestock and keeping goods and animals (Num 35:3). It was a working zone for herds and flocks, not a place where people lived.
  • in v7

    cities

    'arim

    What we hear
    Large urban centres.
    What they heard
    Permanent, usually walled settlements of any size. Most would be called towns or villages today.
  • in v8

    inheritance

    nachalah

    What we hear
    Property or money passed down when a relative dies; in church usage often a spiritual reward in heaven.
    What they heard
    A tribe's allotted, permanent share of the land, received by lot as a grant under God and meant to stay in the family line forever. Here no one has died; the tribes are about to receive it.
Every word
  1. כָּל־

    kol · H3605

    all, the whole · v7

    Bound to the next word: "the whole set of" the cities. It turns the sentence into a sum, adding the six refuge cities of verse 6 to the forty-two others.

  2. הֶעָרִ֗ים

    he'arim · H5892

    city, town · v7, v8

    "The cities", meaning walled or permanent settlements of any size, from a large town down to a fortified village. The article points back to the cities already named in verse 6.

  3. אֲשֶׁ֤ר

    asher · H834

    which, that · v7, v8

    Relative word that brings in the clause describing the cities: the ones Israel will hand over.

  4. תִּתְּנוּ֙

    tittenu · H5414

    give · v7, v8

    "You (plural) will give." It is addressed to all Israel and looks ahead to life in the land. The tribes themselves, not Moses or a priest, give up part of their own allotted land.

  5. לַלְוִיִּ֔ם

    lalviyyim · H3881

    Levite(s) · v7, v8

    "To the Levites": the tribe set apart for sanctuary service, which received no territory of its own (Num 18:20–24). This gift of cities makes up for that.

  6. אַרְבָּעִ֥ים

    arba'im · H705

    forty · v7

    First part of the total: forty.

  7. וּשְׁמֹנֶ֖ה

    ushmoneh · H8083

    eight · v7

    "And eight." Hebrew puts the tens first here: "forty and eight". Together with verse 6 the sum is 6 + 42 = 48, which is four for each of the twelve tribes (Josh 21 lists them that way).

  8. אֶתְהֶ֖ן

    ethen · H853

    (object marker) + them · v7

    "Them", meaning the cities. The ending is feminine plural because עִיר is grammatically feminine. It restates the object as the thing handed over.

  9. מִגְרְשֵׁיהֶֽן׃

    migresheihen · H4054

    pastureland, open land around a town · v7

    "Their pasturelands": the strip of open land around each town where the Levites' herds and flocks grazed and their goods were kept (Num 35:3). Without it, a town of people who owned no farmland could not have survived.

  10. מֵאֲחֻזַּ֣ת

    me'achuzzat · H0272

    from the holding of · v8

    The cities come out of the land Israel actually holds. Achuzzah is a held, occupied property, land 'gripped' as one's own, so the Levites' towns are carved from real tribal territory.

  11. בְּנֵי־

    benei · H1121G

    sons, descendants of · v8

    'Sons of Israel' is the standard name for the people as one extended family descended from Jacob/Israel.

  12. יִשְׂרָאֵ֔ל

    Yisra'el · H3478

    Israel · v8

    The ancestor's name used for the whole tribal people.

  13. מֵאֵ֤ת

    me'et · H0854

    from (with) · v8

    A compound 'from with', meaning 'from the possession of / from those who have'. It marks whose territory the cities come out of.

  14. הָרַב֙

    ha-rav · H7227A

    the many, the large · v8

    'The one that is many' — a tribe that is large (in people and therefore in land, cf. Num 26:54). Used as a noun: 'the large one'.

  15. תַּרְבּ֔וּ

    tarbu · H7235A

    you will make many · v8

    Causative form of the same root as ha-rav: 'from the many you shall make (it) many', i.e. take more cities. The echo of the root is deliberate and memorable.

  16. הַמְעַ֖ט

    ha-me'at · H4592

    the few, the little · v8

    'The one that is few' — a smaller tribe.

  17. תַּמְעִ֑יטוּ

    tam'itu · H4591

    you will make few · v8

    Causative of the root of ha-me'at: 'from the few you shall make (it) few', i.e. take fewer cities. Mirrors tarbu exactly.

  18. אִ֗ישׁ

    ish · H0376I

    man; each one · v8

    Used distributively, 'each'. Here 'each' means each tribe, treated as a single person; the verb that follows is singular.

  19. כְּפִ֤י

    kefi · H6310K

    according to (lit. 'as the mouth of') · v8

    An idiom for proportion or measure: 'in keeping with, to the extent of'. Each tribe's share is measured by the size of its inheritance.

  20. נַחֲלָתוֹ֙

    nachalato · H5159

    his inheritance, allotment · v8

    The tribe's permanent, God-assigned share of the land. The point is pointed: the Levites have no nachalah of land (Num 18:20–24), so they are housed out of everyone else's.

  21. יִנְחָ֔לוּ

    yinchalu · H5157

    they will inherit, take as allotment · v8

    Plural 'they', though 'each' and 'his' are singular: the tribe is thought of both as a unit and as its many members. The land is still future; Israel is camped east of the Jordan.

The world behind it

Where the speech sits. Numbers 35 is set on the plains of Moab across the Jordan from Jericho, just before Israel enters Canaan. Chapters 33–35 plan the division of the land: borders, tribal allotments, and then the Levites' towns and the refuge towns.

A tribe without land. In a society of farmers and herders, a family's land was its security and its identity. Levi alone received no tribal territory (Num 18:20–24; Deut 10:9; 18:1–2). It was supported by tithes and sacrificial portions instead. This chapter makes up the practical gap: towns to live in and grazing land for animals, but not a tribal region.

Scattered on purpose. The 48 towns are spread across every tribe. Joshua 21 lists them tribe by tribe, and 1 Chronicles 6:54–81 gives a parallel list with some differences. Genesis 49:7 had said that Levi would be "scattered in Israel". Here that scattering is turned into a role: Levites, the people who knew the sanctuary's instruction, lived among all the tribes.

The pastureland was protected. Leviticus 25:32–34 gives Levites a permanent right to buy back their houses in these towns. It also forbids selling the pastureland of their towns at all, because it is "their permanent possession." That shows how basic the migrash was to Levite life.

From the study of Numbers 35:7.

Where scholars differ

in v7

Was the system of 48 Levitical towns a historical reality, and from what period?

  • It reflects a real administrative arrangement, possibly from the united monarchy (David and Solomon).

    W. F. Albright and B. Mazar argued that the town list in Josh 21 / 1 Chr 6 fits the borders and settlement patterns of the 10th century BC. Some towns lie in border or newly conquered areas where a royal presence would make sense.

  • It is an ideal or schematic plan that was never fully carried out.

    The neat total of 4 × 12, the geometric pasture dimensions in Num 35:4–5, and the inclusion of towns Israel did not hold for long periods (e.g. Gezer before Solomon, Judg 1:29) suggest a planned ideal. Menahem Haran and others hold this view.

  • It is a late (exilic or post-exilic) priestly construction.

    In the older documentary approach (Wellhausen and successors), Num 35 belongs to the Priestly source. Deuteronomy pictures Levites as scattered dependants "within your gates", not as town-holders.

in v8

Does the city list in Joshua 21 actually carry out the proportional rule of Numbers 35:8?

  • Broadly yes: the rule is honoured within limits set by the lot and by geography.

    Judah and Simeon, the largest combined territory, give the most (9); Naphtali gives 3. Traditional Jewish commentators and many conservative scholars see the lot (Josh 21:4–8) and actual town availability as adjusting a principle that was never meant as exact arithmetic.

  • Not really: the Joshua list follows a near-uniform four-cities-per-tribe pattern that stands in tension with Numbers 35:8.

    Ten of the twelve tribal units give exactly 4 (the two halves of Prayer of Manasseh 2 each), regardless of the very different census figures of Num 26. Many critical scholars take this as evidence that the two texts come from different stages of tradition or reflect a schematic rather than a working distribution.

in v8

Is the system of 48 Levitical cities a historical institution or an idealised scheme?

  • It reflects a real administrative arrangement, often dated to the early monarchy (David and Solomon).

    W. F. Albright and B. Mazar argued that the city list matches the territory and settlement pattern of the united monarchy, with Levites placed in frontier and newly annexed towns as royal and religious officials.

  • It is a largely idealised or utopian priestly program.

    J. Wellhausen took it as late priestly fiction; M. Haran saw it as a utopian scheme with a real core. The neat 48 (4 × 12), the geometric pasture measurements of 35:4–5 and the fact that several listed towns were not Israelite until late are cited.

  • A mixed view: real Levitical settlements later systematised into an ideal list.

    Scholars such as J. Milgrom and N. Na'aman see an authentic memory of Levite towns or priestly estates shaped into a comprehensive 48-city system; references to Levites living in particular towns (e.g. Anathoth, Jer 1:1) suggest some historical basis.

Sources
  • BDB s.v. מִגְרָשׁ
  • HALOT s.v. מִגְרָשׁ
  • HALOT s.v. עִיר
  • LXX Numbers 35:7 (proasteion)
  • Jacob Milgrom, JPS Torah Commentary: Numbers (1990), on 35:1–8 and Excursus on Levitical cities
  • Menahem Haran, Temples and Temple-Service in Ancient Israel (1978), ch. 7
  • W. F. Albright, "The List of Levitic Cities" (1945)
  • Joshua 21; 1 Chronicles 6:54–81; Leviticus 25:32–34; Numbers 18:20–24
  • BDB s.v. נַחֲלָה, אֲחֻזָּה, פֶּה, רָבָה, מָעַט
  • HALOT s.v. נַחֲלָה; אֲחֻזָּה
  • J. Milgrom, Numbers (JPS Torah Commentary), on 35:1–8 and Excursus on the Levitical cities
  • M. Haran, 'Studies in the Account of the Levitical Cities', JBL 80 (1961)
  • W. F. Albright, 'The List of Levitic Cities' (Louis Ginzberg Jubilee Volume, 1945)
  • B. Mazar, 'The Cities of the Priests and the Levites', VTSup 7 (1960)
  • IVP Bible Background Commentary: Old Testament, on Numbers 35
  • Septuagint (Rahlfs) Numbers 35:8; Vulgate Numbers 35:8
  • STEPBible tagged Hebrew text (TAHOT) data as supplied

Original-language data: STEPBible TAHOT/TAGNT (CC BY 4.0).

1 of these verses not studied yet; their meaning appears here once they are.