Exodus Chapter 7 Read as one passage

Exodus 7:5–9

Put together from the study of each verse: what each one meant, in order, with the background, words and debates of the whole passage said once.

5And the Egyptians will know that I am the LORD, when I stretch out My hand against Egypt and bring the Israelites out from among them.” 6So Moses and Aaron did just as the LORD had commanded them. 7Moses was eighty years old and Aaron was eighty-three when they spoke to Pharaoh. 8The LORD said to Moses and Aaron, 9“When Pharaoh tells you, ‘Perform a miracle,’ you are to say to Aaron, ‘Take your staff and throw it down before Pharaoh,’ and it will become a serpent.”

What the first hearers heard

For Israelites hearing the exodus story, this verse said that their release was not just a jailbreak. It was a public demonstration before the greatest power of their world. The God they called Yahweh, ignored by Pharaoh as an unknown slave-god, would make himself undeniably known to Egypt itself.

Several things followed from this for them:

  • Identity: Israel's existence as a free people was evidence of Yahweh's name before the nations. They were the people "brought out" (the verb of their later creed, Exod 20:2; Deut 26:8).
  • Confidence: Imperial power, symbolised by Pharaoh's raised arm, was not final. A stronger hand had been stretched out over it.
  • Worship: The phrase "I am Yahweh" became the signature of God's self-revelation in Israel's law (it ends many commands in Leviticus 18–26) and in prophecy (Ezekiel uses "they will know that I am Yahweh" again and again for both judgment and restoration).

They would also have heard the double effect. The same act that brings Israel freedom brings Egypt defeat. Recognition of Yahweh comes to both, in opposite ways.

From the study of Exodus 7:5.

Verse by verse

  1. 5And the Egyptians will know that I am the LORD, when I stretch out My hand against Egypt and bring the Israelites out from among them.”

    "And Egypt, its people as a whole, will come to know, by experience they cannot deny or argue away, that I am Yahweh. I am the God with that name, the one Pharaoh says he has never heard of and does not recognise. They will learn it at the moment I stretch out my hand over Egypt to strike it, as Pharaoh's own famous arm has struck so many enemies. And I will lead the sons of Israel, my family-people, out from the very middle of them."

    Three points carry the weight:

    • "Know" here means recognition forced by events, not information. Egypt will be made to admit who holds real authority. It is the same kind of recognition a defeated vassal king gives a superior king.
    • "I am Yahweh" is a claim about a name, not a title. It answers Pharaoh's "Who is Yahweh? I do not know Yahweh" (5:2) directly.
    • The outstretched hand against Egypt and the bringing out of Israel are one act seen from two sides. The plagues and the exodus are how the recognition happens. Because Israel is pulled "from their midst", in the open, Egypt cannot miss who did it.
    Full study →
  2. 6So Moses and Aaron did just as the LORD had commanded them.

    Moses did it, and Aaron with him: exactly as Yahweh had charged them, that is how they did it.

    The verse is a brief, formal report that God's envoys carried out their commission. In Hebrew it opens with "did" and closes with "did", and inside that frame the paired words "just as... so" lay the action alongside the order like a measuring rod. Nothing was added and nothing held back.

    The setting gives the plain sentence its weight. Twice Moses had protested that he could not speak to Pharaoh (6:12, 6:30). God answered by making Moses like "God" to Pharaoh, with Aaron as his "prophet" or spokesman (7:1–2). He also warned that Pharaoh would not listen until God's own hand fell on Egypt (7:3–5). This verse marks the point where the reluctance ends. The two men, Moses named first as the lead, step into the role assigned to them.

    The one who gave the charge is called by his name, Yahweh, the name Pharaoh had dismissed ("Who is Yahweh, that I should obey him?" 5:2). So the verse quietly sets two responses side by side: the envoys obey the name that the king refuses to recognise. It works as a heading over everything that follows in the confrontation with Pharaoh. From here on the outcome rests on God's word and God's hand, not on how well Moses could speak.

    Full study →
  3. 7Moses was eighty years old and Aaron was eighty-three when they spoke to Pharaoh.

    At the time they went in to speak to Pharaoh, the king of Egypt (the 'Great House'), Moses was eighty years old and his older brother Aaron was eighty-three.

    The narrator stops between the commissioning (6:28–7:6) and the first sign before the king (7:8 onward) to record the men's ages, as the Pentateuch does at turning points in a life. The Hebrew says each man was 'a son of' so many years, the ordinary way of giving age. The wording closely echoes Genesis 41:46, where Joseph is 'thirty years old when he stood before Pharaoh'. Israel's time in Egypt began with a young Hebrew standing before Pharaoh, and its ending begins with two old Hebrews speaking to him.

    The note does three things for its first hearers:

    • It fixes the timeline: Moses lives another forty years and dies at 120 (Deuteronomy 34:7), and Aaron dies at 123 (Numbers 33:39).
    • It makes clear that the leader, Moses, is the younger brother, with Aaron, the firstborn, serving as his spokesman.
    • It shows the bearers of God's word as two men well past their prime, facing the most powerful ruler they knew.

    'When they spoke' is literally 'in their speaking'. It covers the whole series of audiences to come, which presents the plague story as a chain of prophetic speeches delivered to a king.

    Full study →
  4. 8The LORD said to Moses and Aaron,

    Not studied yet. Study this verse

  5. 9“When Pharaoh tells you, ‘Perform a miracle,’ you are to say to Aaron, ‘Take your staff and throw it down before Pharaoh,’ and it will become a serpent.”

    God tells Moses ahead of time how the audience will go: "When Pharaoh speaks to you and says, 'Produce a portent to prove yourselves,' you, Moses, are to tell Aaron, 'Take your staff and fling it down right in front of Pharaoh,' and let it become a tannin: a great reptile, a serpent-dragon."

    Several things are packed into the wording:

    • Pharaoh's demand is predicted. God knows what the king will say before he says it, so from the first line Pharaoh is not in control of the scene.
    • "Give for yourselves a portent" is the demand of a king to foreign envoys: show your credentials. The Hebrew word for 'portent' means a striking event that proves who sent you. It is not a display of power for its own sake.
    • The chain of command. Pharaoh speaks to both men ("you" plural). God's instruction goes to Moses alone ("you" singular), and Moses passes it to Aaron, who acts. This follows 7:1–2, where Moses is 'as God' to Pharaoh and Aaron is his 'prophet'.
    • A staff, a sign of authority, is thrown down 'to the face of' Pharaoh.
    • "Let it become" uses the same form as "let there be light". The change comes from God's word, not from Aaron's skill.
    • A tannin, not just a snake. When Moses performed this sign for Israel (4:3) the staff became an ordinary snake (naḥash). Before Pharaoh it becomes a tannin. The word is used for venomous serpents, crocodile-like beasts and the sea monster of the old creation stories, and Ezekiel uses it for Pharaoh himself as 'the great dragon in his Nile'. Egypt's king wore the rearing cobra on his brow. Now a greater reptile appears at the command of Israel's God.
    Full study →

Where the English drifted

  • in v5

    the LORD

    YHWH (Yahweh)

    What we hear
    A title of rank, "I am the Lord", meaning God is master or supreme in a general sense.
    What they heard
    A personal name. "I am Yahweh" means the God called by this name, whom Pharaoh says he does not know (5:2), is the real power at work. The point is recognising a specific named God over against Egypt's gods and its god-king.
  • in v5

    will know

    yada'

    What we hear
    Will learn a fact or gain information, or alternatively will come to personal faith.
    What they heard
    Will recognise and be forced to acknowledge, through what they go through, the authority of Yahweh. In political language it is the recognition owed to a sovereign. It need not mean either a neutral fact or a conversion.
  • in v6

    the LORD

    YHWH

    What we hear
    A general title of rank, 'the Lord', much like 'Sir' or 'Master'.
    What they heard
    God's personal name, and the very name at stake in this part of Exodus (5:2; 6:2–8; 7:5: 'the Egyptians will know that I am YHWH').
  • in v7

    Pharaoh

    Par'oh (from Egyptian pr-ꜥꜣ, 'Great House')

    What we hear
    The personal name of the Egyptian king in the story.
    What they heard
    A royal title, roughly 'His Majesty' or 'the Crown'. The king of the exodus is never named in the text.
  • in v9

    miracle

    mōfēt

    What we hear
    A supernatural event that breaks the laws of nature, impressive in itself.
    What they heard
    A portent or token that serves as proof, showing that a messenger truly speaks for his god. What matters is what it proves. Rival experts producing similar portents was part of the expected contest, not a contradiction of it.
  • in v9

    serpent / snake

    tannin

    What we hear
    An ordinary snake, the same creature as in Exodus 4:3.
    What they heard
    A great reptile or serpent-monster. The word is used for sea monsters, venomous serpents and, in Ezekiel, Pharaoh as a crocodile-like 'dragon of the Nile'. It is deliberately different from the ordinary word for 'snake' (naḥash) used in 4:3.
Every word
  1. וְיָדְעוּ

    veyade'u · H3045

    and they will know · v5

    A future "and they will know" (the 'and' plus perfect form carries forward the future promises of v. 4). Not just learning a fact: coming to recognise and admit something through what happens to them. The plural verb shows the whole Egyptian people is meant.

  2. מִצְרַיִם

    Mitsrayim · H4713

    Egypt / the Egyptians · v5

    The country's name standing for its people, as the plural verb shows. Hebrew says just "Egypt". English "the Egyptians" is accurate, though it loses the sense that the nation as a whole is in view, Pharaoh's realm included.

  3. כִּי־

    ki · H3588A

    that · v5, v9

    Introduces what they will know, like English "that" after a verb of knowing.

  4. אֲנִי

    ani · H0589

    I · v5

    God speaking of himself. Together with the divine name it forms the set phrase "I am Yahweh", which keeps coming back through the plague story.

  5. יְהוָה

    YHWH (Yahweh) · H3068G

    Yahweh ("the LORD") · v5, v6

    God's personal name, not a title. Hebrew has no verb "am" here: "I, Yahweh." What Egypt will have to recognise is that the God with this particular name, the one Pharaoh said he did not know (5:2), is real and in charge.

  6. בִּנְטֹתִי

    bintoti · H5186

    when I stretch out · v5

    Literally "in my stretching out": a verb form with the preposition 'in/when' that gives the time and the means of the recognition. Egypt will know it at the moment God's arm reaches out against them, and because of it.

  7. אֶת־

    et · H0853

    [direct object marker] · v5, v6, v9

    An untranslated word marking 'my hand' as the object of 'stretch out'.

  8. יָדִי

    yadi · H3027G

    my hand · v5

    The hand as power in action. A raised or outstretched hand is a gesture of force and striking. It echoes v. 4 ("I will lay my hand on Egypt") and 6:6 ("with an outstretched arm").

  9. עַל־

    al · H5921A

    upon, over, against · v5

    "Over/upon" with a hostile sense: the hand reaches over Egypt to strike it. Hence "against" in BSB, NIV and ESV.

  10. מִצְרָיִם

    Mitsrayim · H4714G

    Egypt · v5

    Here the land and state of Egypt as the target of the stroke. The same word as the subject earlier in the verse: the Egypt that will 'know' is the Egypt that gets struck.

  11. וְהוֹצֵאתִי

    vehotseti · H3318H

    and I will bring out · v5

    The causative form of 'go out': "I will make go out, lead out." This is the key exodus verb, later fixed in the formula "who brought you out of the land of Egypt" (20:2). It belongs to the language of releasing people from servitude.

  12. בְּנֵי־

    benei · H1121G

    sons of · v5, v7

    "Sons of", meaning the descendants of the man Israel (Jacob). The phrase describes a people as one extended family, a kinship group and not just a population.

  13. יִשְׂרָאֵל

    Yisra'el · H3478

    Israel · v5

    The ancestor's name used for the people descended from him. In v. 4 God calls them "my hosts, my people".

  14. מִתּוֹכָם

    mitokham · H8432

    from their midst · v5

    "From the middle of them." Israel is pictured as embedded inside Egyptian society and its labour system, and God pulls them out from its centre. The stress is that this happens openly, in full view of Egypt.

  15. וַיַּ֥עַשׂ

    vayyaʿas · H6213A

    and he did, made · v6

    The usual Hebrew way of moving a story forward ("and then he did"). It is singular even though two people follow. That is normal Hebrew when the verb comes before a compound subject, so it should not be pressed too hard as a slight on Aaron. It still puts Moses in front, as the narrative does.

  16. מֹשֶׁ֖ה

    Mosheh · H4872

    Moses · v6, v7

    The chief agent. Just before this (6:12, 6:30) he protested that he was not fit to speak to Pharaoh, so naming him first as the one who 'did' marks a turn from resisting to complying.

  17. וְאַהֲרֹ֑ן

    veʾAharon · H175

    and Aaron · v6, v7, v9

    Aaron was appointed in 7:1–2 as Moses' 'prophet', his spokesman to Pharaoh. Here he joins Moses in carrying out the charge. The main pause in the verse falls after his name: these are the two who acted.

  18. כַּאֲשֶׁ֨ר

    kaʾasher · H834D

    just as, according as · v6

    'Exactly as.' It opens the comparison that measures what they did against what God said, and it pairs with 'so' (ken) later in the verse.

  19. צִוָּ֧ה

    tsivvah · H6680

    commanded, charged · v6

    Points back to the instructions of 7:1–5 (and on through 7:9). It is the language a superior uses to give a binding charge to someone acting on his behalf, like a king giving a commission to an envoy.

  20. כֵּ֥ן

    ken · H3651C

    so, thus · v6

    'So, in that very way.' It closes the comparison opened by 'just as' and stresses that what they did matched the instruction exactly.

  21. שְׁמֹנִ֣ים

    shemonim · H8084

    eighty · v7

    Eighty, Moses' age. Taken with Deut 34:7 (dead at 120), it places this confrontation two-thirds of the way through his life.

  22. שָׁנָ֔ה

    shanah · H8141

    year · v7

    The noun is singular. After numbers above ten, Hebrew normally uses the singular ('eighty year'), so this is ordinary grammar and adds no meaning.

  23. שָׁלֹ֥שׁ

    shalosh · H7969

    three · v7

    Three. Hebrew often puts the smaller unit first in compound numbers ('three and eighty'). That order is common in the Pentateuch and carries no extra weight.

  24. בְּדַבְּרָ֖ם

    be-dabberam · H1696G

    in their speaking · v7, v9

    Literally 'in their speaking': 'in' plus a verb used like a noun, plus 'their'. It sets the time ('when they spoke'). It covers the whole period of their speaking to Pharaoh, not one meeting, and that period begins in the next verses.

  25. אֶל־

    el- · H0413

    to, toward · v7, v9

    Points to who is being addressed: their speech is aimed at Pharaoh.

  26. פַּרְעֹֽה׃

    Par'oh · H6547J

    Pharaoh · v7, v9

    The Egyptian royal title, from pr-ꜥꜣ, 'Great House' (first the palace, later the king). Exodus never gives this king's personal name; he is known only by his office. The פ after the word is a scribal sign marking the end of a paragraph.

  27. לֵאמֹ֔ר

    lēmōr · H0559

    to say · v9

    Works like a colon or quotation mark ('saying:'), introducing Pharaoh's exact words.

  28. תְּנ֥וּ

    tenū · H5414I

    give, put, produce · v9

    A plural command, 'give!' The idiom is 'give a portent', meaning produce or present one as evidence (compare Deut 13:1, 'gives a sign or a portent'). It is a curt demand from a king to petitioners.

  29. לָכֶ֖ם

    lākhem · H9036

    for you, for yourselves · v9

    'For yourselves.' The portent would serve Moses and Aaron by backing up their claim. Pharaoh is effectively saying 'prove yourselves.'

  30. מוֹפֵ֑ת

    mōfēt · H4159

    wonder, portent, sign · v9

    A striking event offered as proof, a credential showing that the messenger really speaks for the god he names. The focus is on what it proves, not on breaking natural law.

  31. קַ֧ח

    qaḥ · H3947G

    take · v9

    'Take!', a short command: pick up your staff.

  32. מַטְּךָ֛

    maṭṭekhā · H4294G

    staff, rod; tribe · v9

    'Your staff', a walking or shepherd's staff that also signalled authority. The singular 'your' refers to Aaron here (in 4:2–4 it was Moses' staff).

  33. וְהַשְׁלֵ֥ךְ

    wehashlēkh · H7993

    throw, cast · v9

    'And throw [it]', a deliberate flinging down, not setting it down gently. The object 'it' is understood.

  34. לִפְנֵֽי־

    lifnē- · H6440G

    before, in front of · v9

    Literally 'to the face of'. The act happens in Pharaoh's direct view, in his own court.

  35. יְהִ֥י

    yehī · H1961

    be, become · v9

    A 'let it be' form: 'let it become' or 'so that it becomes'. It is the same form as 'let there be light' in Gen 1:3. The transformation happens at God's word.

  36. לְתַנִּֽין׃

    letannīn · H8577M

    serpent, dragon, sea creature, crocodile · v9

    'Into a tannin'. The word covers serpents, great reptiles and sea monsters. It is a different and grander word than the ordinary 'snake' (naḥash) of 4:3, and it may suggest a crocodile or a monstrous serpent.

The world behind it

The challenge this answers. When Moses first asked Pharaoh to release Israel, Pharaoh replied: "Who is Yahweh, that I should obey his voice…? I do not know Yahweh" (Exod 5:2). Pharaoh was treated as a god, the living Horus and son of Re. An unknown god of a slave people had no standing with him. The whole plague cycle (Exod 7–14) is organised as the answer, and the phrase "know that I am Yahweh" returns at key points: for Israel (6:7; 10:2), for Pharaoh (7:17; 8:10, 22; 9:14, 29) and for Egypt (7:5; 14:4, 18). Exodus 7:5 is the first time it is aimed at Egypt, so it works as a heading for the struggle to come.

The king's arm. Egyptian royal ideology celebrated Pharaoh's mighty arm. Kings carried titles praising their "strong arm", and temple gateways showed the king with arm raised, striking down bound foreign captives. When Israel's God says "when I stretch out my hand against Egypt" (and in 6:6, "with an outstretched arm"), the language turns Egypt's own propaganda back on it. The strongest arm in the story is not Pharaoh's.

Recognising a sovereign. In ancient Near Eastern treaties, to "know" a king meant to recognise him as your legitimate lord. Pharaoh's "I do not know Yahweh" is a refusal of allegiance, not a confession of ignorance. The verse promises that this refusal will be overturned by force of events.

Israel inside Egypt. By this point Israel is a state labour force (1:11–14; 5:6–19), woven into Egypt's building projects and economy. Bringing them out "from among them" means taking a workforce out of the centre of the empire, a public loss no one in Egypt could overlook.

From the study of Exodus 7:5.

Where scholars differ

in v5

What kind of "knowing" does Egypt come to: forced acknowledgment of power, or genuine turning to Yahweh?

  • Forced recognition through defeat. Egypt acknowledges Yahweh's power the way a defeated enemy acknowledges a conqueror, without any allegiance.

    The formula for Egypt reaches its climax at the sea: "the Egyptians will know that I am Yahweh when I gain glory over Pharaoh" (14:4, 18), where the army is destroyed. In 14:25 the Egyptians cry, "Let us flee… for Yahweh fights for them", which is recognition in the moment of disaster.

  • Recognition with an open edge. Some Egyptians actually respond, and the formula leaves room for that.

    In 9:20 some of Pharaoh's officials "feared the word of Yahweh" and sheltered their livestock. A "mixed multitude" leaves with Israel (12:38). Later prophecy imagines Egypt itself knowing Yahweh and worshipping him (Isa 19:21).

in v5

Is the "outstretched hand/arm" language deliberately aimed at Egyptian royal imagery?

  • Yes. It deliberately counters Pharaoh's "strong arm" ideology.

    Egyptian royal titles and smiting scenes celebrate the king's mighty arm. Hoffmeier (Biblica 1986) argues the concentrated hand/arm language in Exodus and Deuteronomy answers this imagery.

  • Possibly, but the idiom is common Semitic power language.

    The "stretched-out hand" of judgment appears widely in contexts that have nothing to do with Egypt (e.g., Isa 5:25; Jer 21:5; Ezek 6:14), so an Egyptian link is plausible but not required to explain the wording.

in v6

Does this verse report only the immediate next action, or does it summarise the brothers' obedience through the whole confrontation with Pharaoh?

  • A summary heading over the whole Pharaoh episode (7:8–12:36).

    It follows the comprehensive instructions of 7:1–5, which cover the entire mission through to the exodus. It sits with 7:7 as a closing frame to the commissioning section, before any specific act is narrated. Similar statements elsewhere (e.g. Gen 6:22) summarise a whole project in advance.

  • A report of the brothers' readiness to go to Pharaoh, carried out concretely in 7:8–13.

    The detailed instruction about the staff (7:8–9) is followed by 'Moses and Aaron went to Pharaoh and did just as the LORD commanded' (7:10), which repeats the formula for the specific act. That suggests 7:6 describes the general start of their compliance.

in v7

Are the ages (80, 83, and later 120) literal figures or a deliberate pattern?

  • Literal chronological data handed down with the tradition.

    The figures agree with each other across separate passages (Exod 7:7; Num 33:39; Deut 34:7), and age notices of the same form appear throughout Genesis–Exodus as part of a continuous chronology. Aaron's 83 is not a round number.

  • A patterned scheme built on forty-year periods and an ideal life span of 120.

    Moses' life divides into three forties (as Acts 7:23, 30, 36 and Sifre Deut. 357 later spell out), 40 is a stock biblical number for a generation, and 120 matches the limit in Gen 6:3. Aaron's 'three years older' may be the only detail that is not schematic.

in v7

Why does the narrator give the ages here?

  • To close the commissioning unit and link it to the genealogy.

    It comes right after 6:14–7:6, a section focused on Levi's descendants and their life spans, and before a scribal paragraph break; it works like the dated notes that close sections elsewhere in the Pentateuch.

  • To make a theological point about weakness and divine power, and about the younger brother chosen over the elder.

    Moses has just objected that he is 'of uncircumcised lips' (6:12, 30), and an old man's frailty fits that theme. Mentioning that Aaron is older fits the Genesis pattern of the younger brother placed first.

  • To echo Joseph before Pharaoh and frame Israel's time in Egypt.

    The wording closely parallels Gen 41:46 ('Joseph was thirty years old when he stood before Pharaoh king of Egypt'): an age formula followed by a time clause about standing or speaking before Pharaoh.

in v9

What kind of creature is the tannin here?

  • A snake, probably a cobra or another large serpent.

    The parallel with peten (cobra/asp) in Deut 32:33 and Ps 91:13. The link to the uraeus cobra on Pharaoh's crown. The Septuagint's drakōn, which in Greek often means a large serpent. The sign repeats 4:3, where the staff became a snake.

  • A crocodile.

    The Nile setting. Ezek 29:3 and 32:2 picture Pharaoh as a tannin in the river with scales and jaws. The crocodile's sacred status (Sobek). A crocodile 'swallowing' (7:12) fits the picture.

  • Deliberately a monster word, evoking the chaos dragon.

    The tannin's role in Isa 27:1, 51:9 and Ps 74:13 and in Ugaritic myth. The deliberate change from naḥash in 4:3. The story's creation-and-chaos overtones (water, the sea, 'let it be'). On this view the exact species matters less than the symbol.

in v9

Why is it Aaron's staff here, when in Exodus 4 it is Moses' staff?

  • Two narrative strands. Source critics assign 7:8–13 to the Priestly source, which highlights Aaron, and 4:1–5 to an earlier source.

    Differences in vocabulary (tannin versus naḥash), in audience (Pharaoh versus the elders), and Aaron's prominence throughout Priestly material (e.g. Num 17).

  • One story, with roles assigned on purpose.

    Exod 4:16 and 7:1–2 make Aaron Moses' spokesman and agent. Moses gives the order and Aaron carries it out, so 'your staff' may refer to the staff Aaron holds in the mission rather than a rival object. Some readers in Jewish and Christian tradition take it to be the same 'staff of God' (4:20).

Sources
  • BDB s.v. יָדַע, נָטָה, יָצָא, תָּוֶךְ
  • HALOT s.v. ידע, נטה, יצא
  • H. B. Huffmon, "The Treaty Background of Hebrew Yāda'", BASOR 181 (1966)
  • W. Zimmerli, "Knowledge of God according to the Book of Ezekiel" (I Am Yahweh, 1982)
  • J. K. Hoffmeier, "The Arm of God versus the Arm of Pharaoh in the Exodus Narratives", Biblica 67 (1986)
  • J. W. Wevers, Notes on the Greek Text of Exodus (1990)
  • N. Sarna, JPS Torah Commentary: Exodus (1991)
  • W. H. C. Propp, Exodus 1–18 (Anchor Bible, 1999)
  • B. S. Childs, The Book of Exodus (OTL, 1974)
  • BDB s.v. עָשָׂה, צָוָה, כֵּן
  • HALOT s.v. צוה
  • Gesenius' Hebrew Grammar §145o (verb agreement with compound subject)
  • Septuagint, Exodus 7:6 (Rahlfs)
  • Vulgate, Exodus 7:6
  • N. Sarna, JPS Torah Commentary: Exodus
  • W. H. C. Propp, Exodus 1–18 (Anchor Bible)
  • IVP Bible Background Commentary: Old Testament, on Exod 7:1–7
  • BDB s.v. בֵּן (age idiom 'son of ... years')
  • HALOT s.v. בֵּן; s.v. שָׁנָה; s.v. פַּרְעֹה
  • BDB s.v. דָּבַר (Piel infinitive construct with בְּ as temporal clause)
  • Gesenius' Hebrew Grammar (Kautzsch–Cowley) §134 (numerals with singular noun after ten)
  • Nahum Sarna, JPS Torah Commentary: Exodus (on 7:7 and the parallel with Gen 41:46)
  • William H. C. Propp, Exodus 1–18 (Anchor Bible)
  • Brevard S. Childs, The Book of Exodus (OTL)
  • Septuagint, Exodus 7:7 (Rahlfs)
  • Vulgate, Exodus 7:7
  • Sifre Deuteronomy 357 (Moses' life in three forties)
  • Acts 7:23, 30, 36
  • BDB s.v. מוֹפֵת, תַּנִּין, מַטֶּה, שָׁלַךְ
  • HALOT s.v. תַּנִּין; s.v. מוֹפֵת
  • Septuagint, Exodus 7:9 (Rahlfs)
  • Vulgate, Exodus 7:9
  • Westcar Papyrus (tale of the wax crocodile)
  • J. K. Hoffmeier, Israel in Egypt
  • J. D. Currid, Ancient Egypt and the Old Testament
  • IVP Bible Background Commentary: Old Testament, on Exod 7:8–13

Original-language data: STEPBible TAHOT/TAGNT (CC BY 4.0).

1 of these verses not studied yet; their meaning appears here once they are.